Андре Бретон. © переводческие версии Юрия Сорокина, 1999. *** Горящее древо волосы жены моей Переливы жары ее мысли Стан ее горловина песочных часов Тельце выдры в захвате хищною пастью Рот


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
%&"'(')*
$&++,')$(-).
#$%$&'
+,%#-./
123$34
.:
839
*.=
. ISBN 5-89209-389-
�2-";(&4:&
(&7&#-18
;(&4"(
!)2'D2$
*8(24D2
D"54&/
041;&=
((+*:
[email protected]:=
*(&4".
*61-2
?24+)"D
D2.-&62'
()2,-+/
"*D")D1
*42D2-2
D"4"#"5"
A&'#2
6"'(&*D1
"6&#&-:&
*4#&)+
6&#:$
A&)+8
62()1-"(
#2(-"(&*:&
D2-24-"5"
D#&-2
!"#-+/
)&-
6&*72-1D
)&A$,:&
6&#"
$5"'1;+
C5"'1;+
$5"'1;+
(&*-+
N",&*-2
5)2'1")@*
?")"4"#@'-2$
#"**+6:
*42#1--+&
*)2*41
&#;2)"
?&#;2)"
*42#1--+8
*)2*4&/
0")-$4*$
*)&+
0")-14*$
J1")&4"(+/
62-;1#:
.25-14-2$
32(2--2
24"7&-:1
@4")&--2$
,2,'2
G&7-+/
4"6"#
-2'
D"#-$.1
G"'@8
("'2
&.)$
"5"-:
)(*"+
?(&#$
6"D2
(+)1+(2&4
O4"A+
)@7B&
*)14:*$
4&.
74"
"D#@,2&4
?(-+&
;(&42
+AD"*41
G-&26-"
"A&#[email protected])1*:
)@,&
(A1#2=%&/
5#$-"&
"4A#"*"(
P-2
6#&6$4*4(@&4
7&)"([email protected]
Q42
)@,2
.2)&-:D"/
4&24#2):-"/
6)"%2':=
A#=8&
J"*J"#&*;&-;1$
5)22.
?(&#$
0"D2
(+)1+(2&4
S2)$%1/
-1D"5'2
1(&*4-".
-26#2()&-11
0&#&D#&*4"D
"5-&--+8
,&#)
%&"'(')*
$&++,')$(-).
#$%$&'
+,%#-./
123$34
.:
839
*.=
. ISBN 5-89209-389-
6"'
#2**.24#1(2=
(-+/
'("#&;
G"(&'&--+/
)2.6"7&D
[email protected]+8
.24&/
6"'
*1-1.
*("'".
D"#")$
[email protected]%1&
'#@5
'#@5".
2#D1
"A)&)"/
6"")"4"/
0"D2
'+82-1&
*"4("#&--"&
"A"A%&--"/
A&*D"-&7-"*41
'+82
4&8
-&*72*4-+8
"A-2,&--+.
4"#*".
("-1D2=%18
5"#"'*D"/
6)"%2'1
5)"42$
D&#"*1-"(+&
J2D&)+
6"'
*[email protected]'-+.
'",'&.
.&)D18
."-&4"D
0#+%1
?(&#$
"4)1(2=4
,&#("6#1-"B&-1$.1
=-"B&/
D"1.1
6#&*+41)"*:
O1*)"
?(-+&
A"D2
6#1D#+4+
A)&*4$%1.1
#[email protected]
U4"
2#.11
H"[email protected]+&
D2,'2$
D"4"#+/
*"(&#B&-*4(&
(#2%2&4*$
B2#-1#&
E"4$
"-1
2(1*$4
'#@5
'#@52
.&-:B&
[email protected]
74"
6&#&#@51(2=4*$
"'-"/
-2("-"/
[email protected]
'#@5"/
38"'$*:
"4*@4*4(1&.
*"(&*41
"'-2D"
-&D"4"#+&
@4(&#,'2=4
74"
-2*42-&4
G#242
8"4&)
*D224:
?(&#:
(+)1+(2&4
6"'
D#+)".
D2D
D"#724*$
*.&82
-&5"'$1
5)@A1-&
42(&#-+
Q4"4
.1#2,
D"4"#"5"
*"'2-2
'"A#"42
@A&,'2&4
Q4"
2)&,1
#[email protected]
Q4"
.",-"
(+)2D24:
"'-1.
5)"4D".
L-&
6"D22)"*:
74"
6"("#271(2&4*$
.-&
(-"(:
@(1'&)
*2):-"*4:
.")-11
F2D2$
"-2
*("18
"A")"7D28
)&5D"*41
A&#&"(+8
)&*"(
6"*42(1)1
-"7-"/
'""#
*-2*4$8
D"#2A)&/
(")&
6)2(2&4
,&-%1-2
D"4"#@=
)=A"(-2$
@*42)"*4:
@D#2*1)2
1V$-".
N",-2$
4#&("52
?(&#:
*4&#&,&4
D"541
-26#$52&.+/
("D#@5
5#@'1
*42#2=*:
*)1BD".
B2424:*$
D"5'2
B&(&)14
8("*4".
F"4"#+/
*@4:
5#2-&-2$
D2#&42
@'2#
A172
@'@B2=%&.
2628&
,@D2
.("&'2
6"'*41)D1
1.22--"/
7&#-"/
D#"(:=
")"4".
2"*4#$&4
)@-&
"'1-
*("18
#"5"(
("*4"#,&--"5"
'&#&(2
6&72)1
3(+(2$*:
@,2*2=%&/
.&')&--"*4:=
K*)2,'&--+/
?(&#:
)1,&4
7)&-
-17&5"
*D22)
%&"'(')*
$&++,')$(-).
#$%$&'
+,%#-./
123$34
.:
839
*.=
. ISBN 5-89209-389-
)%,-.+/
01%$'%,2"+/
3(1(42
[email protected]$
N"4#&2."-2
;"D")&
81--+8
42A)&4"D
"4D#+4".
6")&
R(4"#
0"U1/
)&,14
,1("4&
#$'".
A"'#*4(@&4
6"'"#14&):-2$
*6&BD2
)&("&
@8"
6#1,24"
*4&D)$--"[email protected]
&.)1
?2-$4+/
.")-1&/
6"U4
2A+)
@D#&614:
*(&#[email protected]
*[email protected]
T2))"-
5")@A"5"
-&A2
5")"(+
[email protected]#D2
L"-4&(1'&"
D#+):$
#2*6)2*42-+
5"4"(+
([email protected]:
W*)1
[email protected],-"
*.2-14:
5"#1"-42
'#@518
?271-$&4
)",-"/
(*&)&--"/
#2-";(&4-+8
P'1-
;(&42
*@):J242
,&)&2
*&4D&
#&*-1;
'#@5"/
;(&42
,[email protected],-"5"
(&)1D1/
B&*[email protected]"):-1D
("#"-D"/
A+*4#"
*D#@71(2=4*$
.2B1-+
6"($D28
-2*4"/71("
-2)",&--+8
7&)"(&D".
",1()$&4
#2'1$
5)@A:
7&)"(&7&*D"/
(62'1-+
P6&#&--+&
6")"(+&
"#52-+
6#".2*)&--"/
[email protected]
5)2(&-*4(@&4
;&#&."-1$8
-"7-+8
1.&=%18
;&):=
1V$4:
"5-&.
*"4("#&--"&
(+(&#[email protected]:
*&#';&
[email protected],71-+
1.&=
'"*[email protected]
[email protected]
#")1
D"-(@):*1"-
0#&)&*4-+&
,&-%1-+
(25"-2
@D#2B&--"5"
"*42()&-
.-"=
52.2D
D"4"#+/
"-1
"2A"41)1*:
*(14:
*("18
(")"*
;&)@=
(&7-"*4:
3"([email protected]=4
6#&'
"4V&'".
6#"*[email protected]'14:*$
7142$
F2,&4*$
*[email protected]$
6"')&
D"4"#"/
4#2(2
."18
"*$24&):-+/
J)&D*1/
X&):
-2*4152&4
*"(@7-2
D2,'"/
-"71
D2D
612-1-"
%&"'(')*
$&++,')$(-).
#$%$&'
+,%#-./
123$34
.:
839
*.=
. ISBN 5-89209-389-
4("&.
.&*4&
'"(&#$)
*")".&--"[email protected]
#+;2#=
Q4"[email protected]
6"8",[email protected]
�",&
1A2(14&)$
R-,&)1D1
N&/4."41(
62*4&/
.&4#"
�2(&#*4+8
2-J1)2'"/
4("18
(")"*28
Q42
6#&)&*4-2$
)1)[email protected]*D2$
52))=;1-2;1$
*")".&--+/
#+;2#:
*")".&--+/
#+;2#:
32,2&4
4&A$
D#@6
)"B2'1
A#"*2&4&*:
(+*"[email protected]=
2))&=
4"6")&/
6&#(+&
6"4&#$--+&
)1*4:$
62'2=4
.2*)".
#""(+&
[email protected]*"7D1
8)&A2
("'@82
6"D)"-$=*:
U41.
)1*4:$.
-2#2(-&
*4&6&-1
-&2(1*1.+.
74"
&*4:
4&A&
A)&'-"&
#2(-"(&*1&
M271-2$
J12)"D
H.&--"
[email protected],-"&
74"A+
-&,-&/B18
*D)2'D28
4("&5"
4&)2
0"$(1)"*:
5)2(-"&
-&6"*41,1."&
6"*)2-1&
[email protected]+)D1
D"4"#@=
'")5"
'&#,2)"
6"D)"-$=*:
D"5'2
"-1
*,1.2=4*$
*)"(-"
"6&#&-:&
A&)"5"
[email protected]
T&B&-+.
4&##2*&
'("#;2
-2*1)1$
0#1
*(&4&
74"
*42)
#2'1#2=%1.
1'&4
A")&&
,1-1
272#"(2--"/
"8"4-1D
6#1,1.2&4
#@,:&
6#1D)2'".
6)[email protected]
;&)$*:
J22-"(
Q41
)1*4:$
."-&4+
I2-21
F"5'2
.-&
6#1A)114:*$
42D
74"
4&A$
@,&
3,24:
4&A&
[email protected]
,&)[email protected]=
"[email protected]*4"[email protected]=
"*-"(@
[email protected]=
A)&*4$%@=
4"[email protected]
4("&5"
'&#&(:$
)&42=4
'2-1$
-271-2=4
'#",24:
#2'"*41
'@#-"/
6#"A+
;1#D"(+&
15#+
*.&-$=4*$
A&B&-"/
#2'"*4:=
@)1;+
0&#&,14:
G'2)1
4#1
*1)@U42
"47&D2-&-+
D#@,D".
A)1D18
A:&4*$
J)25
62#)2.&-4

Приложенные файлы

  • pdf 7103677
    Размер файла: 143 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий