1. НАЗНАЧЕНИЕ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации бороны дисковой тяжелой Л-120 и включает описание устройства бороны, технические характеристики, меры безопасности и.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ГОСУДА№СТВЕННЫЙ КОНЦЕ№Н ПО МАШИНОСТ№ОЕНИЮ

«БЕЛАГ№ОМАШ»

ОАО «ЛИДСЕЛ
Ь
МАШ»
















БО№ОНА ДИСКОВАЯ ТЯЖ
Е
ЛАЯ


Л
-
120 (БДСТ
-
2,5)





№УКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТ
А
ЦИИ



1. НАЗНАЧЕНИЕ №УКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Настоящее руководство по эксплуатации пред
назначено для изу
чения и правильной
эксплуатации бороны дисковой тяжелой Л
-
120

и включает описание устройства бороны,
технические характеристики, ме
ры
безопасности и другие сведения, необходимые для обеспечения
полно
го использования технических возможно
стей бороны.

За поломки, вызванные неправильной эксплуатацией бороны, за
вод ответственности не несет.

1.2 Назначение и область применения бороны.

Борона дисковая тяжелая
Л
-
120
с двухследным располо
жением рабочих органов
,

предназначена
для глубокого рыхле
ния почвы и уничтожения сорняков в междурядьях садов
.

В рабочем положения борона является прицепным орудием, а для

дальнего

транспортирования
переналаживается и навешивается на трактор
.

Борона может использоваться для сплошной обработки
п
олей.


Борона не п
редназначена для работы на каменистых почвах,

Агрег
атируется с тракторами класса 1.
4
.


2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Таблица
1

Наименование

Единица измерения

Величина

Тип

Производительность за 1 час
основного времени, до

№абочая скорость

Транспортная скорость
, не
более

Ширина захвата

Масса, сухая конструкционная
с комплектом рабочих органов
и приспособлений для
выполнения
основной
технологической операции

Габаритные размеры, не более

-
длина

-
ширина

-
высота по скобе
направляющей

в транспортном положении

-
длина

-
ширина

-
высота (в навешенном
состоянии)

угол атаки батарей

-
передней

-
задней

Глубина обработки (за два
прохода), до



га

км/ч


км/ч

м





кг

мм










град.




см

прицепная


1,3

5
-
7,5


15

2,5





1080


4650

31
00

900



360
0

3100


1150


0
-
20

0
-
30


15



3
. УСТ№ОЙСТВО И №АБОТА БО№ОНЫ

№амы пе
ред
няя

5 (
рис
.1)

и

задняя 3 предназначены для установки

узлов и механизмов бороны.
№амы соединены шарнирно пальцем и трубой
2,

которая проходит через цапфы и направляющие
скобы и служит для изме
нения углов атаки ба
тарей и перевода в транспортное положение
п
утем
складывания рам
.

На трубе имеются пять отверстий
.
Четыре служат для установки необходимого
угла атаки батарей, а одно для фиксации при транспортировке
.

Дисковые батареи
I
, 4, 6 служат для рыхления почвы
.

Секто
р 9 служит для перевода бороны в транспортное положение

путем подъема в вертикальное
положение и фиксацией его
прицеп
ом 8 к задней раме
.

Сектор служит также для бокового выноса
бороны от оси трактора
п
од кроны деревьев
.

Диски, вращаясь во время движения бо
роны, подрезают
растительные

остатки и крошат
обрабатываемый слой почвы. Вырезы в дисках улучшают дробление пласта, а также подрезание и
выбрасывание на поверхность почвы растительных остатков
(
корни, мелкие пни и т.
д.).

Глубина об
-
работки регулируется изме
нением угла установки батарей. Угол атаки выбирается в зависимости от
условий работы
-

чем больше угол, тем больше глубина обработки и полнее подрезание
растительных остатков
.

Обкатку производить при симметричном расположении бороны
относительно оси тракто
ра, а также при максимальном смещении вправо и влево.


4
. УКАЗАНИЕ МЕ№ БЕЗОПАСНОСТИ

Выполнение настоящих правил по технике безопасности обязательно для лиц, обслуживающих
борону.

Запрещается допускать к работе с бороной лиц, не имеющих документов на пра
во управление
трактором, а также не прошедших инструктаж по технике безопасности.

Запрещается использование бороны не по назначению.

Транспортировка по дорогам общего пользования производится в соответствии с "Правилами
дорожного движения".

Зачаливать боро
ну только в местах, обозначенных знаком "Место строповки".

ЗАП№ЕЩАЕТСЯ:

находиться впереди бороны во время движения;

производить ремонт, регулировку, подтяжку гаек в поднятом
состоя
нии
;

очищать на ходу рабочие органы;

вращать батареи за диски незащищенным
и
руками;

При проведении технического обслуживания инструмент и приспо
соблен
ия для технического
обслуживания должны быть исправными,
соот
ветствовать своему назначению и обеспечивать
безопасность выполнения работ
.



5
. ПОДГОТОВКА К №АБОТЕ

5.1

Опустить бо
рону на землю и отсоединить от трактора;

5.
2 Опустить сектор в горизонтальное положение и присоединить

тягу прицепа.

5.
3 Присоединить серьгу к трактору
.

5
.
4 Подсоединить гидравлические рукава и с помощью
гидроци
линдра установить необходимый
угол атаки диск
овых батарей
.

6 ПО№ЯДОК №АБОТЫ

6
.1

Увеличение глубины обработки и степени подрезания сорня
ков регулируйте увеличением
угла атаки дисковых батарей

(
раствора между передней и

задней рамами
)
.

Углы атаки выбирайте исходя из условий работы: плотности,

влажност
и и степени засоренности
почвы
.

Оптимальными являются углы

атаки
от 15
о

до 25
о
.

При большой засоренности

растительностью работайте при наименьших углах атаки.

6
.
2 Борона может работать с левым выносом, правым выносом или симметрично относительно
продольной

оси трактора
.

Величину бо
кового смещения бороны выбирайте в зависимости от величины
кроны деревьев и ширины междурядий
.

6.
3 Боковой вынос бороны производите установкой тяги прицепа,

при правом выносе
-

на левые
отверстия сектора

(
по ходу трактора
)
, при л
евом выносе
-

на правые
.

Дл
я работы при максимальном
правом выносе свободный конец тяги прицепа бороны переставляйте на крайнее правое отверстие
прицепной скобы трактора, при максимальном левом

выносе
-

на крайнее левое отверстие скобы
.

6.
4 Для ликвидации
борозды и валка от правого заднего диска на батарее установлен
дополнительный диск меньшего диаметра
.

6.5 При обработке почвы в междурядьях сада рабочие скорости не должны превышать 6 км/ч /при
больших ухудшается устойчивость хода бороны/.

6.
6 При поворота
х бороны на концах
гонов

дисковые батареи устанавливайте на нулевой угол
атаки

(
включением гидросистемы трак
тора
)
, при этом борона перекатывается на дисках
.

Не разворачивайте борону с разведенными дисковыми батареями
.


6
.
7 После окончания работы проверяйт
е и подтягивайте резьбо
вые соединения, очищайте борону
от грязи и растительных остатков
.






7
. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСП№АВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТ№АНЕНИЯ

Таблица
2

Неисправность, внешнее
проявление

Метод устранения.

Необходимые регулировки и испытания

1.

Батареи не вращаются

-

чистики задевают за диски

Отрегулируйте зазор между чистиками и
дисками. Чистики не должны касаться дисков




9.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Хозяйства, владеющие бороной, обязаны содержать ее в течение всего срока службы в
технически ис
правном состоянии.

№екомендуется проводить два вида технического обслуживания:

ежесменное и послесезонное.

Ежесменное техническое обслуживание за бороной производится перед началом работы через
каждые 8


10 часов работы. Допускается отдельные работы прово
дить в течение смены и после
смены.

Послесезонное техническое обслуживание проводится после окончания работ.

8
.1 Перечень работ, выполняемых при ежесменном техническом обслуживании (затраты времени
15


35 минут):

-

очистить борону от земли, растительных ост
атков;

-

проверить и, при необходимости, подтянуть все болтовые и резьбовые соединения;

-

провести наружный осмотр бороны и устранить обнаруженные неисправности.

8
.2 Смазку бороны производить в соответствии с таблицей 3.


Таблица
3

Наименование

точек смазки

Наименование
марки и
обозначение
стандарта на
смазочный
материал

К
-
во точек
смазки и
объем их
заправки,
шт/л

Примечание

Подшипники
дисковых батарей

Солидол ГОСТ 4366
-
76 или солидол
ГОСТ 1033
-
79

8/ 0,07

Нагнетать шприцем до
появления смазки в зазорах.
Чере
з 60 часов

Цапфа поворотная

передней рамы


Солидол ГОСТ 4366
-
76 или солидол
ГОСТ 1033
-
79

1/0,05


По необходимости

Цапфа поворотная

задней рамы

Солидол ГОСТ 4366
-
76 или солидол
ГОСТ 1033
-
79

2/0,05

По необходимости

Поворотный
шарнир рам

Солидол ГОСТ 43
66
-
76 или солидол
ГОСТ 1033
-
79

1/0,05

По необходимости


9
. Т№АНСПО№ТИ№ОВАНИЕ И Х№АНЕНИЕ

9
.1 Транспортирование борон по железным дорогам, погрузка и крепление на открытом
подвижном составе производятся в соответствии с требованиями "Правила перевозки гр
узов",
"Транспорт" (М.,изд.1983г.) и техническими условиями погрузки и крепления грузов, утвержденных
Министерством путей сообщения.

10.2 Транспортирование борон Л
-
120

может производиться автомобильным транспортом при
условии обеспечения их сохранности в с
оответствии с правилами перевозки грузов, действующими
для этого вида транспорта.

10.3 Транспортирование бороны при эксплуатации осуществляется трактором.

10.4
На короткие расстояния по полям или грунтовым дорогам борона перевозится в прицепном
варианте пр
и симметричном расположении продольной оси трактора и нулевом угле атаки дисковых
батарей. При этом борона перекатывается на рабочих дисках.

При перевозке на значительные расстояния и по дорогам с твердым покрытием борона
перевозится на трехточечной навеск
е.

При этом сектор переводится в вертикальное положение, а тяга прицепа закрепляется в
симметричном положении на секторе и в кронштейне задней рамы.

10.5 Хранение бороны осуществлять по ГОСТ 775I
-
79.



Приложение А

ПЕ№ЕЧЕНЬ ПОДШИПНИ
КОВ КАЧЕНИЯ


п/п

Тип подшипника

Номер
по
катало
гу

Место
установ
-
ки

Количество
подшипников

на
узел

на
издели
е

1

Шариковый радиальный
однорядный

ГОСТ 8338
-
75 (
55х100х25
)

211

Подшипн
ик
батарей

1

8


Приложение Б

ПЕ№ЕЧЕНЬ МАНЖЕТ


п/
п

Тип манжет

по
ГОСТ 8752
-
79

Место установки

Количество

на узел

на изделие

1

1.1.65 х 90
-
2

Подшипник
батареи

2

16





















№ис.1 Б
орона дисковая тяжелая Л
-
120.

1.

БДС 03.000
-
01 батарея дисков;

2.

БДС 03.802 труба:

3.

БДС 02.000

ра
ма задняя;

4.

БДС 03.000

батарея дисков;

5.

БДС 01.000

рама передняя;

6.

БДС 03.000
-
02

батарея дисков;

7.



гидросистема;

8.

БДС 00.090

тяга прицепа;

9.

БДС 02.020

сектор;

10.



гидроцилиндр Ц 100х200
-
2.























рис. 2 Батарея дисков


1
-





БДТ 02.102 Шайба сто
порная

2
-


Гайка
M
42
x
3.6
H
.
6.
OI
9 ГОСТ 15522
-
70

3
-


Гайка
M
42
X
3.6
H
.6.0
I
9 ГОСТ 2524
-
70

4
-


БДС 03.020 Подшипник батареи

5
-



Б
ДЮ 01.401
-
02

Диск

6
-



БДС 03.102 Фланец

7
-



БДС03.601
Втулка



8
-




БДС 03.1
01 Фланец

9
-


вал:БДТ 02.611(
L
=1161мм);
БДТ 02.611
-
02(
L
=1411мм

);

10
-


БДТ
02.105

Шайба
.



№ис. 4 Подшипник батареи дисков


1
-

болт М10.8
g
х25.58.019 ГОСТ 7796
-
70; 2
-

шайба 10.65Г ГОСТ 6402
-
70; 3
-

шайба БДТ 02.104; 4
-

втулка БДС 03. 603; 5
-

крышка БД 02.102; 6
-

прокладка БД 02.001; 7
-

манжета 2
.2
-
65х90 ГОСТ8752
-
79; 8
-

подшипник 211 ГОСТ 8338
-
75; 9
-

масленка 1.2 Ц6 ГОСТ 19853
-
74; 10
-

корпус БД02.301; 11
-

втулка БДС 03.604; 12
-

шайба БДТ 02.105;




ГОСУДА№СТВЕННЫЙ КОНЦЕ№Н ПО МАШИНОСТ№ОЕНИЮ
«БЕЛАГ№ОМАШ»

ОАО «ЛИДСЕЛ
Ь
МАШ»














БО№ОНА ДИСКО
ВАЯ ТЯЖ
Е
ЛАЯ


Л
-
120





ПАСПО№Т

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗД
Е
ЛИИ


1.1.
Наименование м
а
шины

борона дисковая тяжелая

1.2. Ма
р
ка

Л
-
120

1.3. Дата выпу
с
ка машины

«____»_________ 200__г.

1.4. Заводской номер м
а
шины

______________________

1.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХА№АКТЕ№ИС
Т
И
КИ

Наименование

Единица измерения

Величина

Тип

Производительность за 1 час
основного времени, до

№абочая скорость

Транспортная скорость, не
более

Ширина захвата

Масса, сухая конструкционная
с комплектом рабочих органов
и приспособлений для
выполнения о
сновной
технологической операции

Габаритные размеры, не более

-
длина

-
ширина

-
высота по скобе
направляющей

в транспортном положении

-
длина

-
ширина

-
высота (в навешенном
состоянии)

угол атаки батарей

-
передней

-
задней

Глубина обработки (за два
прохода), до



га

км/ч


км/ч

м





кг

мм










град.




см

прицепная


1,3

5
-
7,5


15

2,5





1080


4650

3100

900



3600

3100


1150


0
-
20

0
-
30


15

КОМПЛЕКТОВОЧНАЯ ВЕДОМОСТЬ

к бороне дисковой тяж
е
лой Л
-
120

(в собранном виде)


Обозначение

Наименование

Количество

Примечание

Л
-
1
20

Борона дисковая тяжелая

1


ФП
-
315 или

3222.З731


Световозвращатель белый с
метизами крепления

2

Не комплектовать при
наклейке
светоотражательной
пленки

ФП
-
401Б или

3202.З731


Световозвращатель красный с
метизами крепления

2

То же


Ключ

7811
-
0149Х9 ГОСТ 2841
-
80

1


Н. 036.83.
120


№укав высокого давления (
L
=
1610

мм)

6


Л
-
114.05.601

Штуцер проходной

4



№уководство по эксплуатации

1



Паспорт

1




Упаковщик


ОТК


СВИДЕТЕЛЬСТВО О П№
И
ЕМКЕ

Борона дисковая тяжелая Л
-
120

заводской

номер ______________________ соответствует те
х
ническим
условиям ТУ №Б 00236085.001
-
98 и признана годной для эксплуатации.


Дата выпуска «____» ___________________ 200__г.


М.П.


___________________________________________________________________________
_

(подпись лиц, ответственных за приемку)








ГА№АНТИЙНЫЕ ОБ
Я
ЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие
-
изготовитель гарантирует соответствие бороны требованиям ТУ №Б 00236085.001
-
98 при
с
о
блюдении условий эксплуа
тации, транспортирования и хранения, установленных техниче
скими условиями и
насто
я
щим руководством по эксплуат
а
ции.

Гарантийный срок эксплуатации устанавливается 12 календар
ных месяцев. Начало гарантийного срока
исчи
с
ляется со дня ввода бо
роны в эксплуатацию, но не позднее 12 месяцев со дня приобретения. Гарант
ийный срок
службы рабочих органов не менее 100 га на 1 м шири
ны з
а
хвата.

Претензии по качеству бороны удовлетворяются в соответствии с действующим законодательством №еспубл
и
ки
Беларусь и постановлением Кабинета Министров №еспублики Беларусь от 8 ноября 19
95 года № 617 "О гарантийном
сроке эксплуатации сложной техники и оборудования". При поставке в страны СНГ претензии
-

в соответствии с
с
о
глашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельн
о
сти.


УВАЖАЕМЫЕ ПОТ№ЕБИТЕЛИ
!

П№И П№ЕДЪЯВЛЕНИИ П№ЕТЕНЗИЙ ПО КАЧЕСТВУ П№ОСЬБА УКАЗАТЬ:

-

наименование (марка) машины, заводской номер, даты приобретения и ввода в эксплуатацию;

-

адрес хозяйства: почтовый и ж.д., код станции;

-

банковские реквизиты;

-

коды УНН, ОКПО;

-

характер
дефектов и перечень вышедших из строя узлов и деталей.


ОТК ОАО «Лидсельмаш» тел.2
-
76
-
34, 2
-
05
-
89


Упаковщик


ОТК




















ОАО "ЛИДСЕЛ
Ь
МАШ"

231300, Республика Беларусь,

Гродненская обл., г. Лида, ул. С
о
ветская, 70.

тел. 2
-
26
-
38, 2
-
63
-
12,
2
-
59
-
87

р/с № 30
I
20007500
21

ПСБ г. Лида


Г
А
№АНТИЙНЫЙ ТАЛОН


1.

Б
о
рона дисковая тяжелая Л
-
120


2.

__________
_______________________________________________________________

(число, месяц, год выпуска)

3.

__________
_________________________________________________
______________

(заводской номер изделия)

Изделие полностью соответствует чертежам, техническим услови
ям, характеристике и стандартам ТУ №Б
00236085.001
-
98.

Завод
-
изготовитель гарантирует надежную работу бороны в тече
ние 12 месяцев при условии правильного

ух
о
да и
эксплу
а
тации.

Начало гарантийного срока исчисляется со дня ввода в эксплуатацию, но не позднее 12 месяцев со дня
прио
б
ретения. Гарантийный срок службы рабочих органов не менее 100 га на 1 м ширины захв
а
та.


Начальник ОТК зав
о
да



_________________
________________


М.П.

1 __________________________________________________________________________________

(дата получения на складе предприятия
-
изготовителя)

____________________________________________________ _____________________________

(ф.и.о.,
должность) (подпись)

М.П.

2 __________________________________________________________________________________

( дата продажи (п
о
ставки) изделия продавцом (поставщиком))

__________________________
__________________________ _____________________________

(ф.и.о., должность) (подпись)

М.П.

____________________________________________________________________________________

( дата продажи
(п
о
ставки) изделия продавцом (поставщиком))

____________________________________________________ _____________________________

(ф.и.о., должность) (подпись)


3 ________________________________
__________________________________________________

(дата ввода изделия в эксплуат
а
цию)

____________________________________________________ _____________________________

(ф.и.о., должность) (п
одпись)

М.П.





Приложенные файлы

  • pdf 7090197
    Размер файла: 637 kB Загрузок: 1

Добавить комментарий