Амен. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, как было вначале и ныне и всегда, и во веки веков. Аминь. Amen. Рэквием этернам дона еис, Домине, эт лукс перпетуа луцет еис. Рекуесцант ин паце. Амен.

Патер ностер, куи ес ин целес,
санктифицетур номен туум;
адвениат регнум туум;
фиат волюнтас туа, сикут ин цело эт ин терра.
Панем нострум котидианум да нобис одие;
эт димите нобис дебита ностра,
сикут эт нос димитимус дебиторибус нострис;
эт не нос индукас ин тентационум
сет либера нос амало. Амен.
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое, Да придет Царствие Твое, Да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день, И прости нам долги наши, Как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас во искушение, Но избавь нас от лукавого. Аминь.

AVE MARIA, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Аве Мария, грация плена;
Доминус текум; бенедикта ту ин мулерибус,
эт бенедиктус фруктус вентус туи, Иезус.
Санкта Мария, Матер Деи,
ора про нобис пекаторибус,
нунк эт ин ора мортис ностре.
Амен.
Радуйся Мария, благодати полная, Господь с Тобою, благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Божия,
молись о нас грешных
ныне и в час смерти нашей.
Аминь.

GLORIA PATRI, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper,
et in saecula saeculorum. Amen.
Глория Патри, эт Филио, эт Спиритус Санкто.
Сикут ерат ин принципио, эт нунк эт семпер,
эт ин секула секулорум. Амен.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
как было вначале и ныне и всегда,
и во веки веков. Аминь.

REQUIEM aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen.
Рэквием этернам дона еис, Домине, эт лукс перпетуа луцет еис.
Рекуесцант ин паце. Амен.
Вечный покой даруй им, Господи, и свет вечный да светит им.
Да покоятся в мире. Аминь

Перед едой:
BENEDIC, DOMINE, nos et haec tua dona quae de tua largitate sumus sumpturi.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Бенедик, Домине, нос эт хек туа дона куе
де туа ларгитате сумус сумптури.
Пер Христум Доминум нострум. Амен.
Перед едой:
Благослови, Господи, нас и дары Твои, от которых по щедротам Твоим вкушать будем. Через Христа, Господа нашего. Аминь.

После еды:
AGIMUS TIBI GRATIAS, omnipotens Deus, pro universis beneficiis tuis. Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.

Агимус тиби грациас, омнипотенс Деус, про универсис бенефицис туис.
Куи вивис эт регнас ин саекула саекулорум. Амен.
После еды:
За все Твои благодеяния благодарим Тебя, Всемогущий Боже,
живущий и царствующий во веки веков. Аминь.

После размышления: Помощь Твоя, Милостивый Отче, да соделает нас всегда слушающими голос Святого Духа,. чтобы мы в словах и делах осуществляли волю Твою. Через Христа, Господа нашего. Аминь.

Отпущение грехов:
Бог, Отец милосердия, смертью и воскресением Сына Своего примиривший мир с Собою И ниспославший Святого Духа для отпущения грехов, посредством Церкви Своей пусть дарует тебе прощение и мир. И я отпускаю тебе грехи во имя Отца и Сына И Святого Духа. Аминь.
Заголовок 1 Заголовок 2 Заголовок 3 Заголовок 415

Приложенные файлы

  • doc 7084152
    Размер файла: 26 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий