22 ноября 1915 года под Багдадом турецкая группировка нанесла сокруши-тельный удар по британским вой-скам, и те, осажденные в крепости Кут-Эль-Амар, в апреле 1916 года капитулировали.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Орган Калининградской региональной общественной организации տАрмянский научно0информационный/ культурный центрՐ
\r\f  \n \t\b\r
Ž , \r\t \f
  \r\t \t\n \r 7  ,
\t 30  ­\t  
\t \b\t \n\t 
 .
 \t \t\t
 «\b\t \n ».
\t… \t \t\n \f\r
 \r\t­
  \t
\b\t   \t\t\r \t
 \r\r 

\b\t. \n\t\t \t\n \t…
  \t  
\r\r \b.

 \r\t 30 
\f\r  

 \t\r
\t\t \t\n
\t…, 
 , \r
\t ­\t 
\t \b\t,
\t\r\t\t \t
\t\t 
 (\t\t\r
\n   \t

\f\r) \r 
\r  30  .
\t \t
  \r\t\r \r
\t\t… \t \r .
  \n\t «
\t\t
 \t\f­  
  \r \r \b
» 
 \t \r­ \t\f­ 
\t\t\r\n   \t 
7 \t­  \t  \f
 \t \f\r.

 ­
 .am
†
\t\t
\r\t\t

\r\n\t\t
\n
\t\n\f
\t\r\t
\n\t

\t
\t
\t

Tert
\t\t
\n\t
\n
\t
„\t
‰\t\r\t

\n

\t\t
\t\t\r\r\t\r
\t\f

\n
„\t
\t
\t
\t
\f
\t\f

\t\t
\t
\t
\f

\f
\r\t
\t­\t\t
\f\t


­\n
“…


\r
\r\t
\t\t
\t\f
\t\t
\f
\n\f
\t\t\r\f
\n
\t
\r 
 
\r

\r€\t
\t
\t
„\t
\t\t
\n
\t
\t
\t
\n\t\r\t


\t\r
…\t
\n\t…\f

\r\t\r
\t
“…


\t\r

\t
\t

­\t\t
…
\t‚\t\f

\t\r

\f
\t
\r\f\r
\t\r\t\f­
\t\t\r­
\t
\t

 \t\f

\f
\t
”\n
Ž\n\n

\t\n\t
\t
\r\t
\r
­
\n

 ­
 

Cut
”
\t\r\f
Ž\t

\n\t

\f
\n
\n\t
\t
\n\t\t
\t­\t
\t\t
\t
\t
­\t
\n\t

\r
\t
 \n\t
\t\t
\n\t‚\r
\n\t\t\f
\t 
\r

\t
\t\t
Asbarez
com

«
”
\n\f\r

‰
\n
…
\r
Ž\t


\t\f
 \t

\t
\t
\t\n
\f
\t
\r\t\t\t


\n
\t­\t
\r\t
Š\n\t\f

\t\t\t


 \n\t
\f



\r 
\r

\r 
\r
\r\r

\f\n
\r\t

\r


\n\f


‚\r

\r
\n
\n

‚


–
\t

Ž
Š
\t
\t\t\t
\r

\t
\t

\f\t
\t

\n\f
\t
\t\t\t

\t
\t
­\t
\t\t
\t\t\f
\t
\r
\t
\r\t\t\t\t
\r
\t
\r\t\r\f
‰
\n\r\f


\t
\n\f\r
\t
\n\r
\t­\t
“\t\t
\n
\t\t
\t
\t
\f
\t\t\t
\t\r…
\n\n
\t
\t\t\t
\t\n
\n
\t
 …\t


\t\f
\r\f


\t\t

\f

\t\t
\t\t

\t
\n
\t
\r\t
\f…
\t\r\r… \r ­ 
\t  \r\r… 
\n\t ƒ ‚  
\n \f \t\t \t
\t\t \t\t… \t\n,
… \n\t  «Ž
ƒ».
  \r  \t\t…… \r\f
 \n\t\r\t «\t \t
\t \t\r\f­ \n­
\r » Ž˜\n Ž ,
\r\r, \t , «\r\t\t\t
\r», \r\t\r
 \n\t \n ‚.  
\r\t  \t \t \r
\t\t\r\r­ \t\t\r  
\f ‚\n.
Ž˜\n Ž \r, \t \t
\t…… \r  
\n\t\t \t  « \t\t \t\n»
\r Š\t\f 
 \r \r 100- \t
\t\r\f Ž\t .
„\t  \n\f, 
  \n\t
\t, « \t\f
 \t\r… \t\r\t\n
\t\f  \r  \t
\f­ \t\t\t\r «\n \f\r
\t ‹\t » - (­
‚\t\t\r\n — Tert.am), \t\f
\t\r\t\t\r \f­ 
\n­  ».
«„\t­\t \t, \t \f \t
. “ \f \t\n  \f
 \r ƒ \t .
„\f\r…   \r ƒ
 \t\r, \t \t\t
\t\t, \t\f \t\t \n\t
ƒ, \r\t   \n\t
  \r ‚ , 
\n  \r\t \t\f
“\t  \t \f\t \t\t 
 \t\t\r ­ \r  . ƒ\t
   \r\t 
\t\n\t \r?» - \t 
 \r\f \t\r\t\r\t \t\t
\t\r\r\f­  \t\t\r 
\t\t.
panorama.am
\r  \r
  
\r
\r \r 
\t  \r
 \t
...
«Rostelecom»  \r\t\r \t
\r\f ‚\t  \t \r\t­
 — «Shop in Shop» — \t \t\n
\t, …\t\n\t \t\f
\r \t…­ \t\t\r\f­ ­,
\n­  ­ \t\t
\f­ ­ \n\t 
 \t \r .
\t\f \n\t \r  
\t\t\r \t  \t\r
  \r\t\t\t \t\r
 \n\t\n\f  \t 
‚\t \t ­ \n\t
\r \t\r\f­ \t\n­ \t, \t
\t\f­ \r \f­ \t\t\f­
­ \t\t\t\r.
“\t\n \t  \t\r
 \f  \r\t\r\f \r \t\t
­ , Š, 
 \t \r \t   \t
 .    … 
 \t\r\t \t\n\f
\t\r\f­ \t\n \t  \r 
\t\t\t\r .
«Rostelecom», \t\t\t \t\r
…\r  \t\n\t ­\t\t 
\n\r\t \t\r\f­ ,
… \t‚ 
\r, \r \r \r,
…  \t 
‚\n\f.
armenpress
.am

 ‚
\r ƒ \r\b
\r\f
  \r 

«Š\t\f \f \t\f \n\t
\t\t-\r\t\r\f \t\t\r\f
\t\t\t \t\r. 
\t\t — \t\r \r\t
\t\n \t\t\t ­\t\r
», — \t \t.
ƒ\t \t\t, \t­\t\t \t
 \r\t\r\f \t\f, 
\r\f  \t\r
\t\t  \t\t
\f.  \r \t
 \n\t, \r \t\t\r\r  \n\t
\t\f \t\t,
\t \t  ‚\n
\t\t \r\t 
, \t\f   \t\r\t
\r\t  ­ \r\r \r.
  \t \n\t\t\f­
‚\t \t \t…\t \t 
\n  ­\t \n \t\r\t
\t \t\r\t\t \r
.   ­\t \r \t
\r… \t­\t\t, \n\t\t
\t\r \t 
\f \r.   „\t\t
\t, \t \r \t\t\r\r 
\n\t  \t\n\t\t\t
… \n\t \t \r
, \t \r\t\t ­\t
  \t\n, ­\t \n
\n\t \t — 
\r\f \t­\t \r \t­,
\t  \n  ­\t \n \r­
\t \t .
ƒ\t \r­ ­ \t\r
\t\n\t\t\t … \t\n 
\t.
«„\t\n ‚\t
\r —  \t.
  \t\t\r\r   \r
ƒ\t \n\f\r 
\r , \n \n\n
 \n\t\r\t \r…
\t\n\t , \t\t\t\t  \t
\t \t\t, \t\n\t
 \t\t \t,
\t \r…  \r \t
\n \t\r\t \r\r\t.
  \t\r­ \t\n\t \n\t
‚\t    \t\t\t
\r\t\t\t … \n\t‚\n»,
— \t  \n\t.
„\t \t\r  . „\t\t, \r 
\n\t  \r
 \r \t\n­ \t
­ \t\t   \r\t\t
\t  \t \r\t\r\t.
«  ƒ\t \n\t, \t
 \r \t
\n\t\t\t\t \t, \t\n\t ,
 \t\t  \n\t ,
\n\t\t\f \t \f 
 \f, \t\f   \t\n
\r\f \t \t\r\t\t
\n\t», — \r \t.
\r… \n \r\t\t \t 
\t ,  \n\t
 \t\r, \t \t
\n\t \n\t \r \n\t
 \t\t  \r\t\t\t
\t \t 
\t \f, \t\r\f\r 
\f \t\r \t\r 
 \t \f. „\r
 \n ­\f, \n\t\t\f
\t\r\t  \t \n\r
\t \r\t\r \r \t\f \r
  ‚\t\r.
  ­\t \t\t \t
\f \t\f \n \t\f
\t\t\r \t\t \t\r
«‡\t \n 
\t… \t\f \t \r\t
\t\t \t 
\t\r ‚‚\n\r\t 
\t \t\r», — \t\r
  „\t\t.
‰\t, \t \r \t\n \n\t
 ‚\t\t\r ƒ\t
  
­\t \n \n\t \t
\t\r\t\t \r.
„\t\n \t\n ­\t  
 \t , \n\n \t
 \r \t\r\t
\n\t \t \n\t\t\f
‚\t   \b,
 ƒ\t\t\t\t
 \n Ž\n ,
‚ \t \n\t\t
\f \r ‚\t \r  \t
 \t   … 2016 \t.
 \t\t \t 15
\t\n 2014.
panorama.am
\n\f\t \b  \r

 
 
.
  \t
\r 
,   . 1
\b \t \b \n\t
„
\t\r

\t\r
\t
\b
,
ƒ\t

\t\t
\t
\t
\b


\n\t\r,

\t\t
\t\r
\n\t

ƒ\t­,
Ž
“


\t˜
\t
\r\t
\n\r
\t
\r­
\r
\r\f­
\t
\t
\t\t
\n\n
\t
\t‚

 
\t
\t\r\n\t
\r


\f­
\t

\r\n

„\t\t
\f­
\n\t\n\t\r

\f
\n\t
\f\r
\n\t\t\t


\t\t\r\t

\r\n\t
\r


\t
‰
\t\t\r

­\t\t
\t\t
\t
\f\n\t\t
…
\t\n


\r\r\t
“\n
\n\t

\n\t
…
\n\n
\t\n\f\r
\r
\r
\t


\r
\r\t\r
\t\r\n\t
\t
\r
\n\t\t\t
\t\r
) “\t,
\t
\r
\n\t\t\t
\t\r

\r\t
\t\t\r\t
\t
\t\r
\n
\f\n
\t
\f\r\t

\t
\f \f
\r
\t

\n\t\t
\f
\r

\n
\n\n

\t\f
\f\t
\t…
\t\t\t
ˆ
\t
\n\n
\r\t
\f­

­
\t‚
›
\t\t
\r\f
\t‚
\t\r
\n

­\t\t
\n

\t
\r\t
\r\t\t\t
\t


\r\r\t\r

\t\r\n\t
\t\r\t

\t\t…
\t
\t\r\n
\n
\r\f
\n\f
\n\n

\n
\t­
\t
\t
\t

\n\t
‚\n
\t
\t\n\t
\t\r\t

\r\f­
\n\t\r
…
\t\t

\r\t\t\t
\t
\t\t
\t\r…
\n
 \r
\t\f­
\t
\t\r\n
\t
\r\t\f
\t˜
…\r\t
\t\t
\t

\b\n
\r\t

\r\t\t\f



\t\f
Š\t
\r\f
\t\r

\t\t\r\t
\t\t\t\r\f­
\r\t\r
\t\r
\t\r\n

\t\t
Ž

\t
\t
‡\t
\t\f
\t


\t\r\n

\t­
\r\t\t\f
‚\t
\t\r\t
\t\f
\t\t\t\r
\f
 \r
\t\r
“
\t

\f
\t\t\r\f
\t\r\n\t
‚\t
\n\f\r
\t­
­
\n
\t\t
\r
\t
\r\t\t\f

\t

\t\t
Ž
\r\t
\t\t
\r\t \f

…\f
\t\f\n
\r
 …
\t
\n
\r\r\t
‰\n\t
\t\r
\t
\t
\t\t…
\t\r
 \n\t
\b 
\b\t \n
\r\t \n\t\r\t
\t
\b
\n\t\t\f
\n
\t\t\r
\t\r…
\t\n…
 …
 

\n\f
\t
\t\r\r

\t
\t\t\r\t
\t
\f

‡\t
\t
\t\n\t
\t\n

\n\f
\n\t
\t
\t‚
\t\n\f\r
\n\t\n\t
˜
\t
\f
\t\r…

\t\t
‡
\r
\r \n­
\t
\t
\t\r
\f
\t\t
\t\r…

‡\n­
„\n
Ž˜
\n
\r\t \n

\f\r
\r

\t\t
\n\t
\t
\n
\f­
\t­
\t\r\n\t

(

«
\t\r\n

\n\r\t
Œ
\t\t
\r…

\t\r
\n
\t
\t\f
\t­
\r\t…˜
\t\r
\t\t
‚
\t\t
\n\t
\n\t\t\f
\t
\n\n\t\t\t\t
\f\t\t
\r\t\r

\t
\n\r
\t
\r


\t
\n\t

\n\t
\t\r\n\t
\n

\f
˜

\t
\r\t\t


\r\r\t
˜
\r
\t­\r…\t
\t
‡
\r…\t
…­
\t\r\t­

­
\t\t
\t

\t
‹
\t\r\t
\t

\t\t\n\t
\n\t
\t

\t\n\t
\r\t

\t
\t
\f
\t
\n

ˆ
\n
‚\n
\t
\f\t

\n\t\t
\n\t‚\n
\r\t˜
\r
\t\r\f
\t˜\f
\r\t
\t\r\f


\t\n
“
˜\t
\t \r
Œ
\t\n
\n
\t
\t\t
­
\n\t\t\f
\f
\n
\n\n
“˜\f
\t\n\t\f
\t
\n
\n\t\r
\n
‰­\r
‡\n
\r
\t
\t
\n­
\t\t\r
‹

\t
\t‚
\t\t

\t\r
\n\t\t\t

\n\t‚\n
\r\t\t\f
„\t\t\t\f
\r
ƒ\t

Ž\n\n



\r\t\t
\t‚
\t\t

\t˜

\n\t‚\n
\t
\t\f
‹
\r\r

\t
\t\t\t
\t\f
\t

­\r
\b
˜
\n\t
\t\n
\t


­
­\t


\r\r\t\r
\t
\t



\n\t\t\f­
\t

†
\t



\t\t
\t
\t
\t\t\r

\t
\t
\r\f
‚



\t˜
\t


\r



‚\t\t
“
„\t
\t
­\t
\t\f
\f
\t­
\t\t\r

\r\t
\r\f
\n
\t
\r\t\r
\r
\t\t
\r
­\t

 …­
­
‹\f

\n
: «
‡\t…\r\n

\t
\n\t\t
\r
“
\t

\r\n
\t
 …
\r
­
\t\r

\r\f
\t
\t
\f\n\t
\t\n
…
\t\t\r

\t
\t˜
\t

\n\t\t\f

\n
\f

\f­

-
\n\r …

\n\t



\t

\t
 …
\r…
\t

\r\t
\t\n\t\t
\r
\n
‰\f
\n\t
\r
\t\r\n\t\t
\t
\t\n\t\r
\r
\t\t\f
\t\r\n
\n\t
\f\r
‚\n
\n\t\t\f
\t\r\t
\t
‚\n

\r
\t\t\t
\n\t\t
\r
“
\t
\r
\n
\n\n
\n
\t
„\t…
…

\n
˜
\t

‘

…
\r\t\t
\r\t\t\t…­
\n\t
\r\f
\r







\b
 

­
€ 
\f‚ƒ
„

…ƒ


\t 
 



 
…ƒ
‚
‚ƒ
\f€


‚

‚ 
€ 
ƒ
ƒ



ƒ…
‚ƒ



‚€‚

\t 
†
†‡ 

\f


‚€‚

\t\r\n\t
\r
\r\t

\n\t\n­
\f

\t


\n\t

\t\t\r\n­
\t
\t\t\r
\t­

­
\t\r\n\t\t
\t


\t\f
…\t
\t
\t
\t

\t
\t
\r\t
\t\n\t


\n
\t
\t\t
\t
\t…\f
\t\f
\t
\r\t\t\t
…\t
\t­

\t\t…
\t\t
“
\n\t\t
\t\r\t
\r

\t\r
\t\r\n\t\t
\t
Ž


\t‚
\t\n
…
\r\f\t\n\t\t
\t
\t\t
\n\t



\t\r\n\t
\r
\t
\t\r
ƒ\t
\t\r
\t
\r
\n\t
\t\r\n
\t

\t
\n\r
\r
\t
\t
\t
­
\t
\t
\t˜
\r\t

\t\r\t
\f
\r\t
“ ‚\t\t‚
 \f\t\n
\t\t

­\t\r\t\t
\r
\t­\t



\r\t\r
\t\t\t

€\t
\r\t\t
\t
\n\t
\r\t\t
­




\r\t
\t
\t

\t\r
 
\t\r
\r\r\f
\r\t

\t
\f
\t\n\t
\t
\f
\t


\r\t


\r\t
\f
\r
ƒ

\t

\n
\n\n


\n
\t
‰
\f
\t\t\r\t
\t­
\t\r\n\t
­\t\t…
\t

\f
\t
\r…\f
\t\r\n\t
\r…\f
\t
‰
\n\t
\f
\n\t\t
\t
\t\t\r

\t\n\t
\r\t
\t
\t
\t
‡\t

\t
\t\r
\t
\n\t
\t
\t

„\t­\t\t
\f\n
\t
…
\r
­\r
\t
\t
\t

\t
‰





\t\t 
\r\t

\t

\n
\n\t
\t


\r\t
\t\t
\r
\t
\n\t
\f
\n\t
 \t\t
Š­
\r\t

\t­\t\t
\r\t
\n\t
\t\f


\t



\t\f
\f
\t
­\t\t
\t
\t\t
\t\t 
†\t\t
 \r\t
\t


\r\t\r\f…\t
\n
\r\t
\t\n\t

\r\t­
\r­
\r
\n
\n\n

\t
\t

\r\t
…
‹\t
\t
‰\t


\t
\t

\r\f\t\n
\t
\t\r
\t
\f

\t
\t
\t\t

\f
‡
\f
\r
\t
\t\t…
\r\t
\t
–\t\t
\t\f
\n
\t…

\t

\n\n

\n\t\t\n

\t
\t\t

\t
\r\f…

€
…\t



\r\t
\t


\r\t
\f\r
\t\r
\n\t

\r 
\t\t
\f \b\t‰Š \f \b
‰\n\t
‰\n\t\r
žŠˆ‰€‘
\n
\r\t\f


\f­
…\f­
\t\r
\b\t
\r
„\r\t
\t\r\t
\r\t \f
\t
\n\t
\r\f
\t\r…
\t\t\t
\t

Ž
‚
ž

\t
\t\n\t

\r\f
\r\t\t\t
\r\t\t\r
\r
…\t
\n\t\t
\t\n\t\r\t
\r\n
Œ\t
\t\r\n
\t
\f

\n\r\t
\t
Ž\t
\r­

“\n­
\t
\n\t

\f\t
\r\t
\r\t
‚
…\f
ƒ\t\r
‡\n
“\t
Š
„\n\r
Ž
ž
\n\t\t\r
„\r
\t\r
ƒ\r\n\n\t


ƒ\r\n\n
‚\t\t
\r\f

\n


\t
\t

\t
„\t\f
ƒ\r\n\n\t
‚\t

ž
\t
\t
\b\t

\t\r\n\t
\r

\t\n\t

\f

\t
\r
\t\n\t\r\t\n\t

\t
\r\t\r
\t\r\n

\t\t‚
\t
\t
­
\t
ƒ\r\n\n



\r\t
\n\t\r

\t
\t
Œ\t
\r
\t
\r\t
\t
\t
\t
\t
\n\t

\t
\t
\t
ž

\b\t \n

\t
\f
\t
\t\r\f
‡\t‚\t
Š\f
ƒ\t\t\t
›
\n\t\f
„\r\t
\t\r
\r\t
\r\n\t\r

\r\n

\r\t\t
ƒ\t\t\t
\t
\t

\n\t
\n\t
\t\n\n
\t
\r
\f

“
\f

…
\n
…\f\n\t
\t
\t
\f

\n\t\t
\t
\t\t\t\r

\n\n
\t\f


…
\n\t\f
\t

\n
\t\n\t
\r\t
\t\n\t
\t
\t\r\f
\r\t\t
\b\t

\n
\t\t
„\r\t\r
\t
\t
\t\r\n
“
\t
\t\t
\n

\t
…\r\n\t\r

\t\n\t
\t
\t
\t\t
\t

\t\n\t
„\bƒ“€‘ˆƒ€
 ˆ
\t
\r\t\r\f
\n
\t\t

\n\t\t\f
‰€ƒŽŠ



\t
 \t\t\t

…
…
\b\t
“\n
\n\t
\t\t\r\t
„
\t
\t\t
\t
\t

\n
‰€ƒŽŠ
“
\r…­
\r\t\t

\n\t
\t\r\t
-
 
\r…
 
\t\t\r\t
\t

\t
\b\t

ž
\r\t
\n\n
 
\n\n
Š\n
\n\n
ƒ\t\n
\f
\t\r
\r
\t\f
\t­\t\r…
ƒ\r\n\n\t
‚\t
\r

\n
\t\r

\n\t\r

\t\r\t
\t\t…
Ž\t

\n\t

\f
\t\t
\t

\n\t\r\t
\t\r
…
…
\n\t\t
\r\t\t
\t

\t\r\t

\r\r
\t­\t\t
\t
\r\t\t
\t\n
\t\t\r\n
‚\t
\n\t\t\t
\r…\t
\t\t
\f­
\n\t
\r\r\f­

\t…\t\t
\r\n
\f
ž
ƒ\r\n\n\t
‚\t
\t\f

\r\t­\t

\t\n
\f\n\f…\n\t
ˆ\r‚\n\t
Œ\n\t
“\n\t
­
\t­
\t­
\n\f

\r\t\t\t
\r
\t\n

\f\n\f…\n\t
\t

\n
\t
\t\n\f\r…
\t\r\f
 \r
ƒ\r\n\n\t
‚\t
\n
\r\t
\t\f
\n\t\t
\t
\r…
\n

\t
\n\t\t
\r
\r\t\t\t

\r
…
\n
…
\n

‡\t
‚\t
”\t‚
Œ\r
\t
\t

\t
\t
\f

\t


\t\f
\n\t

‡\t
…
\r\f\t
\t
\t\r­
\t\r\t
\t\t
\n\t

\n\t
\r\t
\t\r
\n\r\t
\r
…
“\n
\t
\t
\f
\t\r\n
\r
\t
Œ\r

\t\t
\r\t
\f
\t\t\t\f­
\t
\f\n
\f…\n\t

ž
\f

\t\t
Ž\t


\n\t

ƒ\r\n\n\t



‚

\n\t\t\f­
\t
\n
\r
\t\t\r
\t\r\t
\t

\n\r

\t
\n\t


\f\n\f
\t
\t\t\r\r

\t\f
\f
\n\t
Ž\t

\r…\t
\r
\t\r


\r\t\r
\n\t\r
Š
“
\t
\t
\r\n
‰\n\t
‰\n\t\r
\n\t

ƒ\r\n\n
‚\t\t

ž
\n\t
ƒ\r\n\n\t


\n\f
\f
\t\r

\r
 
\t
„
\r\t 
\t\t
\f­
\r
Ž
“
\t
‹\n\r\n
\f
\t…
\f\f
\n\r \n
\n\t

“\n\n\t\t
\r\t
\t\t
\t\n
\r\f\r
\r\t\f
\n
\t
\r\r\f
\n
\n­
\t\r

\n
\t\f\n
\n\t
“
ƒ
\r\t 
\t\r
\n\t
\t\n\f
\t\n
\r
\r
\t
\r\f\t
\t\r

\t\r
\t

\r
\t
\r\f
\t
\r
\f
\n\t\t
\t\t
\n­
\n\t\t\f­
\t
\f\t
\t\r\t
\t \t\t

\t
\n
\t
„\t

\f­
\t\r
\n
\r\t \n
‚\r
\t
\r\t\t

\t\r
Œ\n\t
\n\t
Œ\t
­
\n\t\t\f
\r\t\t
\t
\r\r
…
\t
€
\r\t\t\r\f
\r\f\r
\t
‚\t
„
\n\t

\t\n\f\r
\t\r\f
\t\t
\n\t
\t
\t
\f

“
ƒ\r\n\n


ž
\t\r
“\n

\t
\t\t

\t…
\t\t\r\f
\r\t\t
\t\r
\f
\t\r\n
\f
\f
\f
. -
\f
‡\f\t
\r\t

\t
\b\n

\t

\f
\f

\t
\t\n
\n
\t
\r
\f
\t\r\n
\f
\t

 
Œ

\t\n\f\t

“
\n\t\t\f
\f
\r



\f
\r
Œ
ˆ\n
\b\n

\t\n\t
\t\r
\t
\t

\n\n
\r
\t\r\t\t\r
\n\t\t
\r
€ž“\b€\b ‰‰Ž
Ÿ†\b‰
€ƒ\b¡
 ƒ\bˆ
ˆ‰¢ˆ
„\bˆš
Œ
“
\t\f
\n\r\n\n
\r\t
\r
Œ
\t\r\r
\t

\t \r
\t\n\t
‚
ƒ\r\n\n\t


“\t
\r
\n\t
‡\n\t\t
\t
\n

\b\n\t\t
ƒ\t\n\t\r
\t\r
\n

­\r
\t
\t\r\t\t
„\t\n\t

ƒ\r\n\n\t

\f
\t\r\n
\t



­\t\r
 

„
\t \r
\t\n­
\t\r

\t
\r\f…
\t
\t\n


\b
–
\f
\r\f\f
\r
\n
\f
\f
\t\r\n
\t…\f
‰\t\r\t
\t \n
\t­
\t
\t­\t
\t
\n\t
‡
\r\f\r
\t
\n\f
\n\t
‡\n\t\t
\t
\r

„\t\n
\t
\f
\n

\t\r
\t
\n
\f
\t
\t\n
ƒ



\t\r
\f
\t\r\n\t
“

­
“
\n\t
\t
\f
\r
\n …
\r
\n\t

ƒ\t\t\t
\t\r\f
\n
\n\t\t
\r
“

\n­




\t
\t
\t\t
ƒ\r
\n\n\t

‰\n\t\n\t
\t\f
\f
\t
\t\r
“
\n­
\r\t \n
\t\n\t
\t

\r\t\r
\t\r

\t\n
‚\r
\t
‚
\n

\n\t\t\r
\n \t\r
\r

\t\t\r
\n
‚\t\f
\r
Š\n
\t
\r\t

\t\r
Ž\t\n
\t\t\t\r
\t\r
Š
‡\t‚\t
\t
ƒ\t\t\t
‰\t

\t
\t

\f
\t\r\n

\r\n\t
\r\t
\t\n
\t

\t\n…\t
\t
\r\f\t
\r\n\t\r
\t\f
\f
“
Ž
\t\n\n
‚\t
…
\t\t

\t\t\n\t
‚\t
\t
\t
\t
‡\t
\n
\t\r\n

\t\n…
\f

\n
\r\t
\t\f
\n\t
ƒ
Œ


\t
\n\t\r
\t

\n\t\t\t
\r
\t\t
(

\t
\f\t
\n\t
\n\t
\t…
\t\t\r\t
 \n
„\n\t
\n\t\t
\t
\t\n

\t
\b\t
\r\f\t
\t
‚
\n\t
\t…
\t
\t\r­
\t
\b\t
ƒ\t\t\t
\t\r\f
‡\t‚\t
Š\f
\f\n

 \t\f
\r\t \n\t
\n\t

“
\n

\b\t
\t
Œ

“
 
‡
\n\n
\r
\t

\r\n\t
\t\t\r\t

ƒ
€‰€“\b
€‰“\b‰‰¡–
Šˆ
‹‰ 
“ƒ
„€¡ 
Š“€Ž‰†“†ž
\t
\t
\f
\n
\f
\t
\r\t\t
\n\f
\n\t

\t\t\r
ˆ\r‚\n\t
\t
\n\t\r… 
ž
\t
\t
Ž\t

 …\t
\r\t\n\t
\r\f
ž


\t
\n\t\t
\r\t\t\t
\n
\r
\r
„\r\t
\t\r\t
\t

\r
\n\t
Œ
\n\t\t
ž
\f

Ž\t


\t
\t
\f
\n­
\r\t\t­
ƒ\t
Œ
\r
\r\f
\t
\n
\f
 \t\t

\n\t
\t
\t
‚\t\t\r
\t\t\t\r\f­
\t
\t\r\t
\n\t\r\t
\t\t\t
\t\t\f
…
\n\t
\t
\r\t\t\r
\n\t
\t

\t\t\t\t
\t\r
\r
‹\r

\t\t
‚
‚\t\t\r\r
\n


\t
\r

\f

\n
\t\n­
\t­
\n

„­\t
\r
\n
\t
\t\n\t

\t\t\r

\t
\t…\t
\n\t\r\t
\t\f­

\t

\n\f\r
\t\f
“
\n
\t\n\f\r
\t\t
\t\t\r

…
\r
\r


…
\r\t
\n
ƒ

\t\r

\n
ƒ

…
\r\t \n
\t\t…
\t
\t
\t\t


­\t
\t
\r\t
\r
“

„
‘\t\t\n
‚\t\t
\f
\t\r

\t\n
\n \n
  .5
ŠŽ \bˆ‰‰“¢

\t\f­
 \n\t
\t
\t
\f


\t \r\t
ƒ\t
\t\t
\r\t\t\t
\t
\n
\t\r\t
\t\r\t\r
\r

\f
\t
ž\t
 \t\t\t
ˆ\r\t\f
\n\t
\b\t
\t\r

\n­
\r\f­

\t
\r\t
\n\t
\r
\t
 
\t
\t\f
„
 \n\t
\r

\t
\n\t
 \n\t\t
\t…
\t
\r

\t
\t\t\n\t\t
\n
\n\n
\n\t\t\f
\f

\r\f\f
\t
„\t\t\t
\t\t\t
\n


ƒ
\n\t
\r\r\t
\r\f
\t
\r\t
\t
Š …
\t\n
\t
\t
\f­
\t
…­
\t\n\t\r

\t\n\t

\f
\t\r\f

\f­
\t\r\t­

\t
\t\t\f
\t\t\t
\t
\n\t
 \n\t
\t
„\n\t

\t
\t\n\t
­
\t\r\t\t\r
\r\f
\t
\n\t\t
\t\r
“\t \r\t\t
\t
\t\t

\t\f
\r
„\t
\t
\t\n\t\t
\r
\r
\r\f
\t\r
\t

\t\t


ƒ\n
\t
\t\r
‡\t\r\f
 \r
 \t
\t
\f\n\f…
\r\t
\r\t
\t\n
“
\n\t
ƒ\r\n\n\t

\f

\t\r
\n\t

\t
\n\t\t\r


Œ\r
…
\f


\t­\t
\n
\r
“\n\t
\n\t\t\r

\t\r\t
\t\n
\t
\f\n\f…\n
\t
ƒ\r\n
\n\t


‡­


\t\r
ƒ\t
Ž\r\f


\n\t\t\r
\n

\n
\r\t

\f
\n\f…

­\t
\t
…\t
\n
\t

€\t
\t
\t\r
\t\r
\t
\r
\n­
\n\t
\n
\t\n
\t\t
\r\f…
\r
\t
\f
\f\n\f…
‚\t
\f\n\f…

\n\t
“\n\t
\n\t\t\r
\t\r\t
\r
\f\n\f…
\t
\r

\f
\r\f 
\f
\t
‡­
\t\r


\t
\t
\t­\t
\f\n
\f…
\r
\r\f­
\n­

\t\t
­\t
\t\t\f
\t
\t
\r
\f\n\f…
­\t
\t\t
\t\n\t\r\n
Ž\t\t
…
‡\n\t\r
\r\t\r
\t\f
\t\t
\t
\n\t\t\f
\t \n
\t
\r\f
\n
\n\t\t
\n\t
\n

\t\t

\t\t 
\n
\n
\t\n
\t\t
\f\n\f…
\r\t\r

„\r\n
 \n\t
\t\t\t\f
\f
\t\n
‚\t
 \n\t\t
\r
ƒ\t
ƒ\r\n\n
‚\t\t

\f…\r
\t
\t
\t
\t
\t
\n
\t
\t
\n\t
\t
\f\t

\t\t
\t\n\t\n
\n
\n\t

…\t
\f\n\f…
ƒ
\t
 \b\r 

\t
\b\t
\t
Œ
“
‡
\r\t
\n
‘\t\t\n\t
\t
\n\t\t
\f
\t
\f
\f
\t

\t\r
\t\r\f­


\n 
\b\t
\r\f\t\t
\t\n\t\n
\t
\t\n
\t
\t

\f
\r
\r
\b\t


\n

‚
\r
\t
„\r\t
\t\r\t
\r\t \f
\t

\t…\r\n\t

\n

\t
\r\f
\n\t\r\n
ƒ\n
\t\t\r\t\f
“

\f
\t\n\t

\r\t\r
\t \n\t

„\r\t
\t\r\t
\r\t 

\t\t\n\t
\t\r\n
\t
\t\r\t
\r\f

\r\t
\r\n
\t
\n\t\n
\t


\t
\t
\t \n\t

\t\t
\t\r
\t\f
\n\n\t
\t\f
\n\t
\n\t


\t\r
„\r\t
\n\t
\n
\r\t

„
\t
\t\t
\r

\t\r\t\t

\t
\b\t \n


\f


\f
\t\t
\t
\t\f
\f
\f


\t\t
\t\f­
\t\r
Š\n
ž
ƒ\t\r
 
­
 \t
\r\t\t\t
\t


\n\t\t\f
\t
…\r\n
\t
\t\n\t

\t\r

\t
“
Ž
 
‚\n\n
\t
“
\r
\r\t\t\t
\t
\t
\t
\t
\t\t\r\t
\t
\t
\t

\t\r\t
‡\f
\r
\t
\t
\r
\n\t
\t…\r\n
\f
\t\t\f­

\r\f
\n\t
\t…

\t\r\t
\r\t
\n\n­
\t\r­

\n

‡\n
\t
\n
\t\r\f\r

\n\t\r\r
\t 
‹\t

\f\r
\r\f\t
\t
\r\t

\b\t \n\t

„\r\f
\t\n
\f
\n\t\n
\n\t\t
\r\t\t
\r\f\f\r
\t\t\t\r
\t
\r\r\t
\t\f
\t\n\t\n
\r\f
\t\r

\n\t
\t…\t
\t\t
\n\t

\t


\n\t\n\f
\n\t
\t\n

\t\t\r
\t
\t\n

\b\t
\t
\t
\t

“
\b\t
\t\r\t
  \n\t\t

\r
\t\r\t
\r\t\t\t­
\n
\t
\n
\r\t\t\r
\r\t\t
\r
ˆ\r \n\t
\t\r
\r
\n
\t­

\t\t


\t

\t\n\t\n
\t\t
\n


\t
\r
\t\t\r\f
\t\r\t\n\t
\t\n\r\f­
\t\t\t
 
\r­
\r…­
\r­
‚\n\t\t\r
\r
\t
\t
\t\r
\t\f
\t\r\n
\t\f­

\t­
\t\r\t\n
‘
ƒ
\t


 
‡
\t
\f
\r\f
\t\t
\t\t 
\b\t
\r
\t

\t
\t

\t
\t\t\t
–\t
 \t,
\t­
­
\t…
\n\t\t\t
…\t
\n\t
\r\r\t
\t\t\t\f


\t
š\t
\t
\t
\t…
‰\n\t
‰\n\t\r
ž -
\n\t \n\r\n\r\n\n
‚\t\t
\t\n­
\t\n


\t\n\t

\r\n\t
\t
\n\n

\r\t
\t­
\r\t

\r\t
\t\t\n­

„ˆ €ˆ
Š

\n\t\r
\t\r

\n\t
\f
 \n­
\n\t\r
\t
\n
\t
\t\r
\t\f
\n\t

\t
\n\f
\t

\r
\n
\r\t\t
\t\f\r
\t\t\n\t
\r\t\t

\n\t
\t


\n\n

\n\t
\t
\t\t
\r
\t

\t
\f

\f


\t
\r
\r

\t
\b\t
\t
\t

\t…\n
\t
\t
\t
\r
\t\f
\t

\b\t
‹\n\r\n
\t\t…
“
\t
‹\n\r\n


\n\f\r
\n\t\t

\n

\t


\t\r
ž
Š\n
 
\t\f
\t
\t

\t\r\f­
\t
\t\r
\r
\t
\t\t\t
ƒ\r\n\n\t

\n
‰\n
­
\r­
\t

\b\t
\t\r
\f
\r\f…
\r\t
\b
Šš‰
politimho.ru
,   . 4
\r\f
\t\t

\n
\f
\t\f
\f
\f\n\f…\r
\r\t

‹\n
\t\t

…\t
\f\r

‰\t
\n
\t
\t
\t\t
\t\n\t\r\t
“\n
\r\t \n
\t\n\t
\t

\n
\t
\t\t\t\f
\f

„\t
\t\f\n
\t\n
\r
\f\n\f…
\n
\f

\n
\n\t\n
\n\t
\t\r\t
\t
ƒ
\n\t\t\f


\f\n\f…\n\t\t
\t

‡­

\t\f
\n
\n\t\t
\n\t
\r…\t
\f
‚\t
\f
\t\f
\n
\r…
\t
\f\n\f…
\n
\r\t \n
\t\t
\t\n
\t\t\t
\f
\f

\n
\n\t
ˆ\t
\t\n
\t
\t\f­
­\r\f­
\n\t\r
‘
\n\t

\t
\t\f
\t
\t
\t\r…
\t\t

\n
\t\t
\n

ƒ\r\n\n\t



ž
\n\t\t
\f
\t
\n

\n\t

\t
ƒ\t
\t\r
\r
\t

\n
\n
\t\r
\n\t\t
\r\t


\t\r
\f\t
\t
\n\t\t
 \t \n
Œ\r
…

\f
…
\f
\f
\f

\r\f…
\t\r
„\t
\n­
\t\r
\f

\f
\f
\t\t\t
\f
„\t
\t
\f\n\f…
\t\t\r
\n

‹\n\r\n
\n
\t
ƒ\r\n\n\t

\f\n
\f…\n
\t
\r
\t\t
\n



…
\t
\f\t
\r­\t\r\t
\n\t\t\r

\r…
\r\t
\r
\t\t
ž
\r
\t
\r\t

\r
\r\t \n
\n\t\t\f
\t
\n\t
\n\t\r\t
 \t\t
\t\n
\t\n
\r

\n
\r\t \n
 \t
\f\n\f…
“‚
\t
“

­\t
\r\n
\n\t\t\r
ƒ\r\n\n
‚\t\t
\r
„\n
\t

\t\t\t
\t\n\t\n
\r

\t
\f

\r\f
\r\t
\n\t\t

­\t
\t \n\t
\t\t\t
\f\n\f…
†\t\r\t
\r
\r…­
\r\t

\n­
\f
…
\t
\t

­
\n\t\t\t
\n\r\t
\r
\r\t\t\n
\r
­\t
\r
\f\n\f…
\r
\n­
\n\t
\t
\t

\t

\n\t\t

\f
\t\f\r
\n­
\r\t \n
\r…­
\t\t\t\r
\t­\t\t

\t
‰
\t\f
\t
\t

\n
…
\n\t
\t\t
\t\n
\f\n\f…
Œ\r
…

‚\t\f
\n

\r\f

ƒ \r\t\f­  \r  2 \t 16 \t 1914 \t
\f \b\t‰Š \f \b
\n\n \f \f\r
 \t «\t\r\n \n\r\t
\n­ »
 «\f 
\n». „\t\t ” \r \b †\t
 ‡ 
\t­\n\t
\r \t, \n\n «\t\t  \t\t \r
… \r\t 
\n\t\t
».  …\r\n
, \r Ž 
\t «\r\f
\t\r\n\t \r
ƒ,  \n\t\t\f \t\t \t
\r\r».
„\t\f \t \r\t
 \t  90 \f \t\n­
­\t\r ” \t
  
\t \n \t \r\t
 ƒ. \t\r
\r\t\t\f 
\t\n\t\r \t  180 
\n\n­ \r\t\f­ \n\t , 
\t\f    ” \t\t\r
 \t\t\r\f \f \t \t
\r\n \r\t\f
  ƒ,
 \b   \n
\n  - \t\t
\r
\n\f \t\r\n 
\t. “ \r \t\r
\n \r\t\f \n\t 
\t\f­
­ … \n ƒ, \t\r \n
 \t \r
 
\n\r. ‰ ƒ \n \t \t
\t\t\r 42 \f
\r\n­ \t.  \t  \t
\t  \t\r\t \r\t \f. ƒ
, \r \t \t\t\r\n …
 \t\r\n, \t\t\f \r\r
 
 \n\f­ ­
\t\t­ \t\r\t\t\r 
”, \b  ƒ\t , \t
\n\t\t\f \t\r\r\t \t
\n\t‚\f. ‘\t\r\n\t  \f
\r\f  
\t\r \t\r \b 
€\r\t\r (… \r\t\r)
\n\t. † \t
…
«ƒ\n\t\t \n»  \r
\t \t \t\t \t\n\t
\n\f.
 \f\r\t \t\f \r
\r\r \b - \n\t\r 
\n\t. 
\t\n 
\r\f \t\t\t, \t
\t\r\t\t\r  \n\t\t\t\r. ‰
\t \t
\r \t \t\r\f­ \n
\r­ \t  \t­\t.
‡\n\t -
Ž\t \n \n\t
\t\r\t: «† \r \r  \t\t
\r\n\t\r 
\t\t\r. ‰\t
\f \t  \r \t\t\r\f
\t\r\t\f -  
 \t
\t \t \n­ \t
\t\r\r!»
  \t \r\f­ \t\n
\r\n\t \t \t\t  ­\r\t
\r\f  \t\n\n \t\f…
\t\t \t\t\t\r.
„\t ,
\r\t, \t « \t
\r\t\r» \t \t  \r,
\f
\n\f \f­ 
\f­ \t\r, \t\t\f  \r
\f ,  
\n­
\r\t\t\r,  \n  \t
\n ‰\n\t II. ‰\t \t
\r \t
\t\n\t \t\t - - \t
\t\r \r\f­  \n\t
. € \r-\n \n\t
 \t \n \n\f
\n 
Ž\t Ž\n
\t - \r\f \t
\n\t\t \t­\t,
\r… \r „\t. ‹
\t  \t\n  
\n\f. Œ \n \t\r
 \t 1936
\t,  \t
\r\f\n \b \t ­ \t\r
\t 100
\t\t\r \t\t\r.
‡ \n\t\t \r\t
\t\f…\t, \n\t 
 \t\t 
 \t\r,
\r \t, \t\t \f\t
\r \r \b \t\r\t\r
­\t\t\f­ \t\r\t\n.  
\f \t \r \f\t \t
\t\t... Š 
\n\n-\t
: «“\f,  €\r\t\r,
\n\t \t\r\n, \n\t\t\t 
\n
\r \n\t, \n\n …
\t\f \t\t\r ­\t\t…
\t \t\t\t\t».  \t\t,

, \t \n\t \n \t
\r\t\t \t­\t \t\n\t 
\r
\t\t.
  1936 \t \n\t  \t
­\t \r \n
 \t­\t
 «‰\t»,  \t
… Ž\r - ‰-¥\t\n - Ž\r.
   \n\t  «\t\n» 
\t - ‚,  \t
\t\t \t\n\t\t …\r
\t…  \n\n 
\f \t\n\t \r.
‰ 
\r\f\n… \t\n\f\r \t-\t
 \t\t, \n\t \t
\t
\r\t   \t
\r\n­ \r\t\t\r  
\t\r\t\r …\n­ \r.
  \t\t   \r
 \t\r ”,  \r
 \r \b \t\r\t
«\t\r\n\t …\n\t».
‰\t , \t \t
\t
\r \n\t \r \n\t 30-
­ \t\t\r \r \b
\f  
\r \t\r\n \t\r \n
- «ƒ \t \r\n\t 
\t\t\r\t
».
‰\t \t\n \t
\t\n  \n\t
 \r\t \r
\r\t \f, \n\t \t \r\t
\r ƒ\t \t\t\r\t\r
\t-\r\r\t\t  ƒ\t
.
€  \f \n\f
\t\t\r\t \t \n\n­ \t
\r\n­ \r \b
\t -.
‹ \n\t \r 
 \f \t
\t\f, \t
\r 1943 \t, \r  \r\t \f, 
\f\t
\r\t\t \r Ž\t \t
\n\t\t “.
 \f  ­ \t­
\t
\r\f­  , \n\t\t \t\t…
\t\t\t \t …
\n\t\t \r\t\t 

. \t \t \t \r
\n \n\t‚\t\t \n\t,
\t \t\t\t. \t\f
\t\t \t\t\t 
\n\t  ­  \t  .

 €\r\t\r \t\r\t
\t \t \t \t\r\t\t \t\t
\t  \n 
\t\n\t:
«  \f \t \f \r».
‰\t  \t 
 \f
\r, \t \t \t  
\t\r\t\t  \r
­ . ‡\t
\t\t, \r \f \t\r 
  
, \n\n \t, \t\t
\f , \t\r \t
­\t \f \t
\n\t\t\f­. ƒ\t\t,
 \t ­\t\t  \t,
 \t 
\r­ \t\r
\t\r\t \t\n \t\n.
 \r\f\t \t
 \n\t: «€\t
\t \t,
\n\n \f \f 26 \n
\n­ \n\t\t\r,  \t\n\t
\t 
­ - \n\t - \t \r \r\f­,
  
. € \f, ,
 \r  \f\r 
\t». 
\n\t  \t
\r\t \t\r «\n» -
 \t­ \t­ \t ­
\t\r  \t \n\t.
\n  \t\r? \t 
\t \t\r\t
, \t \t 
\t, \t, \t \f\t \t
\t\r \t\r \n\t
, \t
\f\t \t \r\t \t\t, \t
\f\t... ‰\t \t 
 \n
,  \t\r… \r \t \r
\t\f \r ƒ. ‘\t \t\t
\t \t\n\f\t \r\f \t\r

 ‰ƒ Š? ‰
. \n\t \t \f\t 
\n\t \r\t. „

\t  \t\n\t «\n»,
\r \n\t\r\r \t\n \r\t
\n \t
\r \t \t\f,
\r\n  ,  , \n\t 
\t\r\r.
†
 \t­ \r\t 
\f, \t \r  \t
\t \r
\t \t  \r  
\t\r\f­  ? † 
‡\t
\t \t\t\t\t \r\f\t. ­ 
\r \r\t , \r\t
€\r

, \r\t \r \r \f \t
 \f­  \r\f­ \t\t\r
\r
 \t. „\t‚
\n\n   \f 
  \n 
\n\t.  
1943 \t \r \t\n\r \f 
\r\t\t \t\f…\t
”­  \r\t \t
  \t\n\t  \t 
\r\t.   ­\t
\r \r\f
…\t\n \t\t\t ¦
 \r\f\t\n\t\t\r\f­ \n
\r\n­ \t\r\n\t\r «
\r
\r\r\t», \r 
\t\t «\n \t‚»
 «\t\t». Š\r
…
\f\t\r \n\t \n
\t\r \r «\t\r\n\t
\t»,  \t \f

\t\r\f. „\t\t, \t\r\f
15-  \t  13-
\t
 \n,  ­ «
\r \r\f\f\n» \r 
 (Š…) \r\f
\f
\t  €\r\t\r,
\t\r\t\r…  \t 
\t-\n\t\t
, \n\t \r \t
­\t.  \r  \t…\t  \t
\n\n \r \t \t \t \t
 \t \t\t\t 
\r\t­ 
\f\t\r -  ...
\n\t  \r \t\n\t 
\t\t
, 
  , \t \t \r\f\t\n\t
 \t‚\t\t\r, 
\f­   \t\t\f­ ‚
‚\n\r\t … \t 
 \t …
. €
\t , \r \t, \t
 «\r\f\r\t» \n\t \r
\n
\t. ƒ\t-\t \r …
\n   \r\r \n

\t \r\t ¦ «\t
\n\t». ƒ ,  \t\f­
\n­ \t\n­, \n\t
\r\t, \f , \t \r\f\t
\r\t \r \f\n \t \t\r
 \t
, \r\t 
… ­ \t\r\t\f, \n\t …
\t\t \t\r\t \t‚\n
 \t \t  \r\t \r
 \r…\r\f \t\n. ‰\t 
\t
«\n\r\n \t\t» \n
\n\t 1952 \t \t\n \t\n
\t\n\t\r\t . ‰ XIX 
ƒ„  \t\r \n\t
\t\t\t\r \n\t \n\n.  
, \t \t \t,  \t

, \t ­  ….
\n\t    \t 

\r  \r\t\r\t, \t  
 \t . 

 \r  1953-\t \r, \t
, \t\t \t\r\t
. 
 \n\t \t\r\t.
 \t\t, \t \t \t\r\t
,  
\r \t
\r\t\r  \n\n
\r . ‰  \t \f
 \r\t
\t\t\n \t  - \r 1915 \t 
\n\t-\n\t
‚\t, \r 1918
\t \r \n \r ‡\n. „\t
\t
 \t \t  \t\n
\t \r \n 26- \n\t\t\r
‡\n\n\t
\n\t\f, 
\f­ \r ƒ\t\r\t\n.  \t
\t, \n\t \t\r… 
\t
 \r \t …,
\r\f\r…  \n­ \r\t\t
\t 1941
-\t.   \r  1959
\t \t \r \n\t
 \t
 \t\n\t \t .  
\t \n\r\n­ \r
 , \r \n\t\t\t
\n\t  
‰-¥\t\n \r ƒ\t, 
 \t
\t \r \r\f­
\r. \f, \t\t\r
… \n\t, \r \r
\t \t, \n\t\t\f ­\t \r
\t \t\t ­\r\t\t\r\t
 
, \t\r  .
‹  \t\t\t \t
 \r \f­ \r
\r \t  \n\n\t\t-\t \t 
21  †  1978   ,   ƒ ƒ   83- , €
 €  ‚  ƒ \t  .
\t ,     \t   €€… 
…  ,    €   ‚ 
‚  55 .   54  -    ‰ \f\f  40  -  
†… ‰ \f\f. ‹ƒ   € Œ † ‚ ƒ . 
 …  ƒƒ   ‚   ƒ Ž,  
‚ Ž ƒ ‹.
  ‚   ƒ   €  € 
,  , †, ‚Œ ‚ƒ…,     ‚
    ƒ †  \f € - 
€  \f \f\f\f\b.  € ƒ  ‚†    “
  ”  ‚…   ƒ   ‚
 ‚‚  (“‚ ‚€ƒ  ƒ  ƒ”), †   ,
 \t   † € €,  ,
 ‚.
  ‚†€ …†‚  † „ €ƒ .
\f \b‘\r\f\r Ž‘\f 
\r

„\r
\r

\f\t
\t
…
\t



ƒ\t
\t
\t\t
\t‚\f
 
„\r

„\r\r\t
\t\r\t
\t
\t


\t
\t
\t\r\t
\t
\r
\t
\t\r
\t­


\t
\r\t\r
\r
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\t\r
\t­
\r\t\t\r\t\r

\f
\n\t
\t\n\t\t
\n
\r
\t
\t\f­
\t\r
\r
\r\t\n\t
\t
\t\t
‚
\t\t\t
\t\t\t
\n
\n\t\t
\t\r\t\t
\f
\n\t\t
\n\r
‰\t
\t\t
\t
…
\t
ƒ\t
\t
\r\t
\n\t

\f
\r


­\t
­\r­
­­
\f­


\f
\n\r

‘

\n\r
‰‰

\t
„


\t\r

\r\n\t\t
‚\t
 
\r\f
\t

\t





\t

\f\r…\t
\r\t
\n
\n

ƒ\t
\t\t
\r\t
\r\t\t\t
\t\t\r
„\r\r

\t\r
‚\t
«

\b­\t\f
\t \n
\t
\r
\r\n
‚\t
\r
\t\r\n­
\t\r
„\n

\t\n

\n\t\t
\n\t\t

Ž

Š
­\n\t\t

\r


\t\r\t


ƒ\t


\r…
\n
\t
Œ
\r
\r
\t
\t\f­
\r

‚\f
\n\f
\t

\r\t


\n
\t\t
\t
\t
\t
\t

\t
ƒ\t
\t
\t\r
\t\t
\r\n\t\t
\n\t\t
\t
\t\r\t



‡ ­

\t

 \r

\r
\r
\r\t\t \t\t…\n, \t\r\t
\n, 
\t\n  \r\t. ‰ \t
\n\t \t \r 
, \t
 \t \n  \t
  \t \r,  \t
 \n \t\t\r 
\r…\n. ˆ\t …\n  
,  \t
\t \r\t\r
\t \r   \t
 \r\t\t-\t\n\t \f ”
‰\t  \t \r\t…\f \t…
\r  \n\t.   \t
\t\t
 \t, \t \r\t\r
 \n\n, \r\f\t, \t 
 \t,  \t 
\n\t \t \f \r -
\t  \t .
\n\t
,\n\t\f  €\r\t\r
\f  \t\n\t
\r  .
‰\f \f  \t\r\f
\n\r,  ­\t
\n\t
\t\f … \r \n
\n­ ­ ¦ \r\t  \f
 \n\t
. € -\t
\t ¦ \r\t, \n \t
\t \f \r \t
\t \n\t.
 \r\t \t 
\r \r\r…   \t
  \t\f  \r.
€\t \n\t \t\t \t\r
\r\t\t
\t \t\t \r
 , \t\r\r \t \t
\t\t  \t\n\t \n\n
  \t   
…,  –\r \r
\r\t 
\t \t\n  XX .
\n\t \n\t  

, \t   
 \r \r \t
\r\t, \t\t\t
\r \t \r\t \f.
„\t XX  \n\t \t
\r\t \n\t\r\t ‚\t\t
\r
\t  \n\t ,
\n\t\t\f \t\f \f \r\f­
\r\t \r 
  \n
\b, \t\f \f\t \t
\r \t \t\r \t
\n­
\n\f­. \n\t
\t\t   \r\t\r
 \t­ \r\t­ ­ 

 \t\n\t\r, \n\t\t\f 
\n\t\t\f­  \t\r\r\f
\t\f \r  \t
 \t
\r\t ­.
 \f \t\r\n\t \t
\r\t\t \f…  …
 \t\r\t, \n \t\t
\t\r\t\t . 
\t \t  \r, \t
… \f
 \t\f \t\n\t 
\f, \t \t\t\r\t 
\r\t\t
. “\n \f\t, \n\t \r
 ƒ\n\t\t \n 

 €\r\t\r ¦ …
­. „\r  … ,
\n\t,   
,  \r
\r\t    ­  \t
­\t\t\f, \t\t\r
 
\t ­ \n \t\r
\r\t  \t 
.
 \n
Œ, \t‚\t ‘
\n\n\t\t †\r, \t\r\t:
«Š\t\t\r\t \n\t 
\t \r\t \t
 \t\n\t 
 \t\n\t \t \t
­\t,  \r\t\r
  . Š\t \f\t
 \t\n\t \r \t ‚\t\t
 \t. \n\t \f
 \r\t \n\n 
.  \f \r­‚‚\n
\r
».   \n­ 
\f\r \t\r\f \t\r\t
¦ \n-.  \n\t
\t\t \n ¦ \f
\n-.   «
» ,  

\r\f \n\t\t\f, 
\r \t­, \t \r\f\f\r \r
\r\t. ƒ\t
\r Ž\t\t \r\f­
 \t\n  \n
  \r\t\r\r…
\n \t \t
  …, \t
\n\t \r\f \r
‘\t-€
…\n \b, \t\f 
\t\r \n\t‚\n. Š\t \t\t…\t
 \n\t\r\t\t
 \t\r\f­
\t\r.
„   \n\t
 \t… \t \r
\t
\t\r\n\t\t \t, \t \f 
\n\t  \r \n
\n \r­
\f­ \t\f \r
 \f.
\n\n \t\r\t\t 
\t\n 
.† : «ƒ\n \f
\t \f ,  \f 

\n\t   \r\t 
\f \r\t\t!... \b\f…
\t \n\r \t\n\t\t
\t
\r, \f \t \t\f
\t \n  “ . ‰\t
“  \f
\t,  
\t‚\t\t \t \r 
\n\t\t... ƒ\t \n\t
,
\f \t \f \r\f, \t \t
\f \t \n\t
 
\r\t\t  \t  \n
\f \t\n\t\n , \n\t\t\f
\t\r». † \f \t\n \n
.
  \t\n\t\r\n\t \n\r 

€\r\t\r \t \t\t\f
 ‚, \t \t\t \n\t\t\t\t
\n\t, \n\t \t\t
­\t, 
. ƒ\n \t\n\t \t \r\t
\t  \n\t
, \t ­\r, 
\n \t\t  ‚ \f
\f « 
». “\n\t\r,
\r\t,  \f­ ­\r\t\r
\t \r­  , \r…­
\t
\t\r\r\f \t\f. Ž\t
\r\t, \t \n\t \t 
\t\r \t\n\f \t
­\r, \t
… … \t\n \n 
. ­\r \n\t

\r\n   \t\r\f­
\r\t\t...
„\t\n ‚\f \t
\r\t\t …
\n\t
\f\r \t\t\f. 
\n\t ¦  \n, \t
\t \t\r\t\r
\t. ‰\t \t\t \t\t \n
 \r\t ¦  \t­
\t\n\t \n\t \r
\t \n \t \t
\r\t\t , \t\n 
\t…\t \n\r\f.
ˆ­‰Š
 ‰­», N8, 2005
Š\r € \r\f\t \r  …
\t, \n\t …\n\t \r. 
  \r 1973 .  \r\f\n\n\t
Ž\r\n\t\t \r.  
Ž\r \t \t 
\n ‰\t\n  \t\t 
\r ƒ,  \t \t
\n\t\t.
„\t  \n\t\t
\t, Š\r   \r\t\t
\t ¦ \f\r…\t   
” \b\t €. ¨š —
\n\n ,  \n\t
\t\f  \t­ \t\r\n\t\r
\t \r\t \r \t © — 
 - €  \r 2007 . \r
«•e Washington Post». €  
\t \r \r\t \n\f
\t\r \r\f \t \r\t
.
€ Š\r € \t
\t\t\t \r\f \r  Š\r\t
\n\t\t ‚\t \r ‚\r 2009 .,
\n\t - “
\b Œ\t, …\r 
,  \t  -
\t € ”\t\t
„\t, \r \t\r  \t Š\r
€ \n\n \t\t \t\t
\r \t\r\t  \n\t \t, \t
\n\t\t\t \n\t \t\t \t
\r\t \t\n\t \t\n .
€ \t­ \r ,
\r  \r\f 
 ˆ\r\t\f  .  \t\t
 \r\t \r­  \t­  …\t
— \t „\t \t ›\b†  ƒ\t
 \n\t\t ­\t.
ƒ\t\t\n Š\r €,
\t\r \t\f \t\r\t
\t\n, \n\t\t\n  
\t\f­ \t\t… , \t\r\t
 \t\t  \t\t \t
 \r\t\t \t\r \r \r
1999 .
‡ \n\t\t\t \t \t
‚ , \n\n \t   \f
\r, «­\t\t\t-»,
- € \t 
 \r \t\r\f \r
\r \t\t \n\t\t\n,
 \t  \t
\r\t\t\f­ \r\f­ \t
\r­, \n\t\t\f \t \n\n-\t
\t\t \t\r  ­ 
 \f .
Ÿ, \t \t­ \t .
‰ \t Š\r € —
 \n\t \r\t
\t \r\t \f •e
Washington Post. ‰ \t
\r\t \n\t \n\f
Š. € \t \n \r 
­ «Washington Monthly»,
Վերջերս Հայաստանում ԱՄՆ դես-
պան Ջոն Հեֆերնը հանդես էր եկել ԼՂ
հակամարտության վերաբերյալ հերթա-
Դեսպան Հեֆերնը մասնավորաբար
ասել էր.«Պետք է հասկանալ, որ Լեռնային
Ղարաբաղի համար կարևոր է, որ մյուս 7
շրջանները վերադարձվեն Ադրբեջանին:
Եվ եթե հակամարտության կողմերից
որևէ մեկը չի պատկերացնում լուծու�
այդ տարբերակով, ապա դրա համար
շատ երկար ժամանակ կպահանջվի,
Եթե հաշվի առնենք, որ Հեֆերնից
առաջ գրեթե նույնությամբ այս
հայտարարությունն արել էր ԵԱՀԿ Մինսկի
խմբում ամերիկացի համանախագահ
Ջեյսմ Ուորլիքը` ներկայացնելով սա
որպես «ԼՂ հակամարատության լուծման
ԱՄՆ կառավարության պաշտոնական
տեսակետ», և եթե նկատենք նաև,
որ ոչ Ուորլիքի, ոչ էլ Հեֆերնի այս
ձևակերպու�երը «մադրիդյան
սկզբունքներից» դուրս չեն, ավելին
այդ սկզբունքներով ենթադրելի են,
ապա Հեֆերնը` տվյալ պարագայում,
ինչպես մեր ԱԳՆ-ն կասեր` «որևէ
նորություն չի ասում»: Խնդիրը նման
հայտարարություն անելու համար
Հեֆերնի ընտրած ժամանակահատվածն
է: Ինչպես գիտենք, այս օրերին տեղի
են ունենում ռուս-ադրբեջանական, իսկ
ավելի ճիշտ` Եվրասիական տնտեսական
միություն-Ադրբեջան բավականին ին-
տենսիվ, բայց և խիստ քողարկված
բանակցություններ` Ադրբեջանին այդ
միություն մտցնելու նպատակով: Պարզ
է, որ եթե Բաքուն ի վերջո մտնի ԵՏՄ,
ապա Արեւմուտքն ի դեմս ԱՄՆ-ի կարող
է գոնե որոշ ժամանակով մոռանալ մեր
տարածշրջանի մասին, ավելին` Մինսկի
խմբում Արեւմուտքը ներկայացնող
ԱՄՆ-ն ու Ֆրանսիան պետք է այլևս
համակերպվեն նույն այդ խմբում իրենց
անգործության հետ` Ռուսաստանի
Ընդ որում, որպեսզի Ռուսաստանը
կարողանա Ադրբեջանին բերել ԵՏՄ,
նա պետք է մեր հարեւանին առաջարկի
մի բան, որից Ադրբեջանը հրաժարվել
չի կարող: Դա կարող է լինել Լեռնային
Իհարկե Ռուսաստանը չի կարող ԼՂ-ն
ամբողջությամբ հանձնել Ադրբեջանի
վերահսկողությանը, բայց ընդհանուր
Եվրասիական տնտեսական միության
տարածքում կարող է ԼՂ տարածքի վրա
Ադրբեջանի համար սահմանել նույնքան
իրավունքներ, որքան այդ տարածքի
վրա ունի այսօր Հայաստանը: Այսինքն
ստեղծել առանց սահմանների տարածք,
ինչը ինքնին ԼՂ հակամարտության
լուծումը կարող է հանդիսանալ` ըստ
Ռուսաստանի: Հենց այս լուծու�
էլ, ամենայն հավանականությամբ
առաջարկում է Մոսկվան` Բաքվին`
վերջինիս կողմից ԵՏՄ-ին միանալու
Այս համատեքստում ամերիկացի
դեսպան Ջոն Հեֆերնը Երևանում
հիշեցնում է «մադրիդյան սկզբունքների
մասին», ընդ որում դրանց հատկապես
այն մասը, որը միանգամայն ձեռնտու է
Ադրբեջանի համար, և հասկանալիորեն
անընդունելի պետք է լինի Հայաստանի
համար: Միևնույն ժամանակ Հեֆերնի
վերջին հայտարարության մեջ
բավականին ակնառու է հետեւյալ
ձևակերպումը` «ԼՂ-ի համար կարևոր
կլինի...»: Սա նշանակում է, որ դեսպան
Հեֆերնը, ընդունելով ԼՂ-ի գոյությունը`
որպես առանձին միավոր, հստակ
տարբերակում է ԼՂ-ն ու նրան շրջակա 7
շրջանները: Տարբերակում է, բայց մի շատ
կարևոր հանգամանք անտեսելով: Բանն
այն է, որ ԼՂ-ին շրջակա 7 շրջանները ԼՂՀ
վերահսկողության տակ են, ըստ Արցախի
Հանրապետության Սահմանադրության`
ԼՂՀ մաս: Հետևաբար, եթե անգամ
այդ տարածքները պետք է հանձնվեն
Ադրբեջանին, ապա դա պետք է անի ոչ թե
Հայաստանը, այլ բացառապես Լեռնային
Ղարաբաղի Հանրապետությունը: Իսկ
որպեսզի Արցախի իշխանությունը
կարողանա թեկուզ նման բան անել,
այն պետք է ներկայացված լինի
ԼՂ հակամարտության բանակցու-
թյուններում` որպես դրանց լիիրավ կողմ:
Քանի դեռ սա չկա, անգամ 7 շրջանների
վերադարձը Ադրբեջանին, տեղի
ունենալ չի կարող, քանի որ զուրկ կլինի
իրավականությունից: Հետևաբար` «ԼՂ-
ին շրջակա 7 տարածքները Ադրբեջանին
վերադարձնելու» մասով Հայաստանը
որևէ պահի կարող է հետ կանգնել`
ընդգծելով, որ այդ տարածքները իրեն
չեն պատկանում, հետևաբար դրանք
Այսպիսով, հիշեցնելով «մադրիդյան
սկզբունքերի» մասին և ընդգծելով,
«....դա կարևոր կլինի ԼՂ-ի հա-
մար», դեսպան Հեֆերնը փաստորեն
ներկայացնում է ԼՂ հակամարտության
Հուշարձանագետ Սամվել Կարապետ-
յանը Tert.am-ի հետ զրույցում ներկայա-
ցրեց իր մտահոգությունները մայրաքա-
ղաք Երևանի ճարտարապետական
պատկերը պահպանելու, ինչպես նաև
«Հին Երևան» ծրագրի իրականացման
իրատեսականության մասին՝ նշելով,
որ ներկա պարագայում արդեն միակ
մխիթարությունը կլինի այն, որ հին
շենքերի ապամոնտաժման և նոր վայրում
դրանք պահպանելու խոստու�երը
-Աֆրիկյանների տան քանդմամբ
հերթական ճարտարապետական
կոթողը մոնտաժվեց՝ մայրաքաղաքում
«Հին Երևան» նոր թաղամաս
կառուցելու պայմանով։ Ինչպե՞ս եք
-Եթե տեղափոխվի այդ կոթողը,
ես նորմալ եմ համարում։ Հին
քաղաքների վրա նորը դնելով, իսկ
Երևանի պարագայում այդպես է տեղի
ունեցել, հինը պահպանել հնարավոր
չէ, որովհետև քաղաքը զարգանում է։
լուծման` «նոր ռուսական տարբերակին»
այլընտրանք, հնարավորություն տալով
նաև կոնկրետ ԼՂ-ին (առաջին հերթին,
իհարկե` ՀՀ-ին), դուրս գալ ռուսական
դաշտից, ընտրելով ԼՂ հակամարտու-
թյան լուծման` հայկակական կողմերի
Կօգտվի՞ Հայաստանը ընտրելու իր այս
իրավունքից, դժվարանում ենք ասել.
փաստն այն է, որ երկու տարբերակով
են Հայաստանին պարտադրում են
զիջու�եր, ընդ որում` միակողմանի,
քանի որ նույն դեսպան Հեֆերնն,
օրինակ, իր այս հայտարարության
մեջ կարող էր խոսել նաեւ ԼՂ-ի
վերջնական կարգավիճակի որոշման
առումով «մադրիդյան սկզբունքներով»
նախատեսված հայտնի մեխանիզ�երից:
Ի դեպ, այս համատեքստում բավա-
կանին ուշագրավ է, որ ի տարբերություն
Հայաստանի կողմից հնչեցված պաշտո-
նական դրական պատասխանին, Ադըր-
բեջանը չի ընդունում Ֆրանասիայի
նախագահ Օլանդի միջնորդությամբ
Փարիզում նախագահական մակար-
դակով հերթական հանդիպու�
անցկացնելու հրավերքը` պահանջելով
ֆրանսիական կողմից «հստակեցու�եր»:
Շատ հնարավոր է, որ ռուս-
ադրբեջանական ակտիվ բանակցու-
թյունների այս օրերին Բաքուն փորձում
է պարզել, թե արդյոք իրեն պե՞տք է այդ
հանդիպումը, այն պարագայում, երբ
ռուսները բոլորովին նոր և միանգամայն
հարմար տարբերակ են առաջարկում,
որից, ինչպես իրենք, այնպես էլ հայերը
Սրանք միայն ենթադրություններ են,
Պետք է խելամիտ լինել ի սկզբանե։
Շատ ու շատ ժողովուրդներ իրենց
մայրաքաղաքներում նոր քաղաքներ
կառուցեցին, և գոյություն ուներ հին
քաղաք և նոր քաղաք։ Մենք այդկերպ
չենք վարվել, մենք ի սկզբանե մեծ սխալ
ենք թույլ տվել, դա թամանյանական
շրջանին է վերաբերում, և այդ հանճարեղ
նախագիծը, որի մասին խոսք չկա,
դրվել է հին քաղաքի վրա։ Մանավանդ
մայրաքաղաքում իր բնական հունով
քաղաքը զարգանում է և խժռում եղած
չեղածը։ Մայրաքաղաքներում ամբողջ
աշխարհում հողը շատ ավելի թանկ է,
հասկանալի է, որ մեկ–երկու հարկանի
շենքեր չեն կարող լինել, պետք է նոր
շենքեր կառուցեն, պետք է քաղաքը
զարգանա, իսկ այդ պարագայում հինը
պահպանելն արդեն հնարավոր չէ։
-Ի՞նչ է մնում անել այդ դեպքում,
ինչպե՞ս է հնարավոր կառուցել նորը՝
-Մնում է միայն հենց այն տարբերակը,
որ այդ խոստու�երը հիմք ունենան։
Այսինքն` մենք վաղը, մյուս օրը բոլորս
միասին պետք է տեսնենք, որ իսկապես
այդ նախագիծը իրականանա, որ հին
Երևանի կարևոր շենքերը հավաքելով՝
մի փոքր թաղամաս ստեղծեն։ Եթե
գոնե այդ տարբերակն իսկապես մի
օր իրականություն դառնա, մենք
մխիթարված կլինենք, որովհետև չկա
օրինակ, որ նոր քաղաքը հի�ել են հնի
վրա և հինը պահպանվել է, նման բան չկա։
Հինը պահպանվել է Ռիգայի, Տալինի և
շատ ուրիշ քաղաքների պարագայում,
երբ նոր քաղաքը հի�ել են հնին կից, այլ
-Աֆրիկյանների շենքի համար
պայքարողները մտահոգություն են
հայտնում, որ էլի կան ապամոնտաժված
շենքեր, որոնք դեռևս որևէ տեղ չեն
վերակառուցվել, Աֆրիկյանների տունը
ևս կարժանանա այդ ճակատագրին։
-Դա արդեն հարցի մյուս կող� է։
Կիրականանա՞ արդյոք այդ նախագիծը
կամ ե՞րբ կիրականանա, չեմ կարող ասել։
Բայց միակ տարբերակը դա է, ես հաստատ
համոզված եմ, որ Երևանում շատ քիչ հին
շենքեր են �ալու, այն մի քանի շենքերը,
որոնց վրա արդեն նոր հիմք են կառուցել,
բայց հինը մի ձև պահել են, գուցե այդ
տարբերակով կարողանան ինչ-որ բան
պահել, բայց հիմա թե ինչքանո՞վ այդ
խոստում տվողները տեր կլինեն իրենց
խոստու�երին, արդեն հարցի մյուս
կող� է։ Դա էլ արդեն ապագան ցույց
-Եթե մայրաքաղաք է, պետք է միայն
բարձրահարկ շենքե՞ր լինեն, արդյո՞ք
-Կարող են լինել մի 5-6 հարկանի շենքեր,
բայց նոր շենքեր, ոչ թե խարխլված, հին,
մեկ-երկու հարկանի շենքեր։ Երևանում
շենքեր են քանդվել, որոնք մեկ հարկանի,
աղյուսաշեն շենքեր էին։ Իհարկե, դրանք
100 տարվա կառույցներ էին և այդ
իմաստով հնություն էին ներկայացնում,
բայց ընդհանրապես մայրաքաղաքին
անհարիր կառույցներ էին, խեղճություն
էր բուրում այդ շենքերից։ Այսինքն՝
դրանց կառուցողները ժամանակին
նվազագույն հնարավորություններով մի
կերպ մի տուն են կառուցել, իսկ այսօրվա
Երևանում, բնականաբար, այդ տեսակ
շենքերը, երբ քանդում են, ես դրանց
համար առանձնապես չեմ ափսոսում։
Ափսոսում եմ Աֆրիկյանների տան
նման արժեքավոր ճարտարապետական
նկարագիր ունեցող, ժամանակի ոգին
արտահայտող շինությունների համար։
Հիմա միակ մխիթարությունն այն
կլինի, որ խոստու�երը կատարվեն։
-Որպես հուշարձանագետ, ինչպե՞ս եք
պատկերացնում ապագայում այդ հնի
ու նորի համադրությունը, տարիների
հետ ավելի չի՞ դժվարանում հինը
-Մենք այնքան վարժ ենք նորը
կառուցելուց հինը վերացնելու գործում,
մենք այդ հինը խնայելու, պահպանելու
փորձառությունը և անցյալը չունենք,
և գոնե լավ կլիներ գոնե ապագայի
համար, իհարկե Երևանի դեպքում
արդեն հնարավոր չէ, բայց գոնե ավելի
փոքր բնակավայրերի պարագայում
հնարավոր լինի հնի կողքին նորը
զարգացնել։ Գորիսը, որ ունի իր ուրույն
նկարագիրը, գուցե վաղը Գորիսն էլ է
զարգանում, և մի հանճարեղ նախագիծ,
ինչպես Թամանյանինն էր, բերեն և դնեն
Գորիսում, հերն անիծած Գորիսի, ինչպես
հերն անիծեցին Երևանի։ Ես ընդամենը
կուզեի, որ գոնե ապագայում մենք այդ
սխալները թույլ չտանք, որոնք թույլ ենք
Այս տարի լրանում է Գերմանա-
հայկական ըներկության հիմնադըր-
1914 թվականի ամռանը գերմանացի
հասարակական գործիչ, աստվածա-
բանության դոկտոր, արևելագետ և
մեծ հայասեր Յոհաննես Լեփսիուսի
նախաձեռնությամբ հի�ադրվում է
«Գերմանա-հայկական ընկերություն»
հասարակական կազմակերպությունը:
Երկար տարիներ զբաղվելով Հայկական
հարցով` Յոհաննես Լեփսիուսը միջոց-
ներ է հավաքում Փոքր Ասիայի հայ
բնակչության և տարբեր երկրներում
ապաստանած հայ փախստականների
համար որբանոցներ, դպրոցներ,
հիվանդանոցներ, արդյունաբերական
ձեռնարկություններ կառուցելու համար:
Հենց նրա անվան հետ է կապված
Գերմանա-հայկական ընկերության գոր-
ծունեությունը, որի նախագահն էր մինչև
1914 թվականի հունիսին Բեռլինում
տեղի է ունենում ընկերության առաջին
նիստը, որտեղ ընկերության նախագահ
Յոհաննես Լեփսիուսը իր տեղակալներ՝
Պաուլ Ռորբախի և Ջեյմս Գրինֆիլդի,
գործավարներ՝ Է. Շտիրի և Ա. Իսահակ-
յանի հետ միասին քննարկում են
Գերմանա-հայկական ըներության խըն-
դիրները:
Ընկերության հի�ադրումից մեկ
տարի անց, երբ Օսմանյան կայսրության
ղեկավարները սկսեցին հայերի կոտո-
րածներն ու տեղահանությունը, ընկե-
րության նախագահ Յոհանես Լեփսիուսը
մեկնեց Կ. Պոլիս, ուր հանդիպեց Էնվեր
փաշայի հետ, պահանջեց անհապաղ
դադարեցնել հայերի զանգվածային
կոտորածները, սակայն ստացավ մերժում։
համարձակ քայլի` հավաքել ձեռքի
տակ ունեցած տեղեկությունները և
հրատարակել առանձին գրքով:
Խիստ գաղտնիության պայմաններում
և բազմաթիվ խոչընդոտներ հաղթահա-
րելով, ընկերությունը հրատարակում է հայ
ժողովրդի մեծ ողբերգությունը պատկերող
փաստաթղթերի ժողովածուներ` Գեր-
մանիան և Հայաստանը 1914-1918,
1919թթ., Հայ ժողովրդի բնաջնջումը,
1919թ., որոնք մերկացնում են երիտ-
թուրքերի կանխամտածված կազմա-
կերպված և իրականացրած հայերի
ցեղասպանության փաստը:
1919 թվականին Լեփսիուսը հրատա-
րակում է «Հայ ժողովրդի մահը» գիրքը,
ինչի հետևանքով տարագրվում է չեզոք
երկիր` Հոլանդիա:
Հարկ է նշել նաև, որ չնայած Գերմանա-
հայկական ընկերության որդեգրած
հայանպաստ և մարդասիրական գոր-
ծունեությանը, ընկերությունը Առաջին
համաշխարհային պատերազմի տա-
րիներին թուրք-գերմանական դաշ-
Վերադառնալով Բեռլին՝ 1915 թվականի
հոկտեմբերի 9-ին Գերմանա-հայկական
ըներության ժողովում հաղորդում տվեց
արևմտահայության ցեղասպանության
և տեղահանության մասին։ Ժողովի
մասնակիցները նամակ հղեցին
Գերմանիայի կանցլերին՝ խնդրելով
կանխարգելել հայության նկատմամբ
կիրառվող վայրագությունները։ Սակայն
խնդրանքը �աց անպատասխան,
գերմանական կառավարությունը որևէ
միջոց չձեռնարկեց։ 1918 թվականի
ապրիլի 22-ին ընկերությունը դիմում
հղեց ռայխստագին՝ պահանջելով ձեռք
առնել անհրաժեշտ միջոցներ հայերի
ցեղասպանությանը վերջ տալու համար։
Այս դիմումը ևս �աց անհետևանք։
Լեփսիուսին և նրա համախոհներին
ստեղծված իրավիճակում ոչինչ չէր �ում
անել, քան ձեռնամուխ լինել Եղեռնից
փրկված հայ կանանց և երեխաների
խնամքի կազմակերպմանը:
«Ներկայումս
միայն մեր հի�ական աշխատանքային
դաշտում հավաքվել են 2700 երեխաներ,
որոնք իրենց փոքրիկ բերանները բաց են
արել հաց ստանալու համար և առանց
սննդի սովամահ կլինեն: ...Մեր օգնության
նպատակն է հնարավորին չափ շատ
աղետյալների, առանձնապես երեխաների
փրկել», իր զեկույցներից մեկում հայտնում
էր Լեփսիուսը:
Լեփսիուսը ջանք ու եռանդ չէր խնայում
նաև գերմանական հասարակության
շրջանակներում Օսմանյան կայսրությու-
նում տիրող իրավիճակի ճշգրիտ
պատկերը ներկայացնելու համար:
Գերմանական մամուլը գտնվում էր
խիստ գրաքննության տակ, լույս էին
տեսնում բացառապես թուրքամետ
և իրականությունից շատ հեռու հրա-
պարակու�եր: Ուստի Լեփսիուսը դիմեց
նակցության պայմաններում, զերծ չ�աց
քաղաքական քարոզչությունից, սակայն
այն մեծ ներդրում ունեցավ հայության
բեկորներին անխոսափելի մահվանից
փրկելու և ապրուստ հայթայթելու գոր-
ծում:
Հայ ժողովուրդը միշտ երախտապարտ
կլինի մեծ մարդասերին` նրա հայապաշտ-
պան գործունեությանը:
Յոհաննես Լեփսիուսի գերեզմանից
բերված հողն ամփոփված է Հայոց
ցեղասպանության զոհերի հուշահա-
մալիրի կենտրոնական ճեմուղու ձախ
կողմում գտնվող Հուշապատի մեջ:
2008 թվականին Հայոց ցեղասպանու-
թյան թանգարան-ինստիտուտը կազ-
մակերպեց Յոհաննես Լեփսիուսի
ծննդյան 150-ամյակին նվիրված միջազ-
գային գիտաժողով և անվանական
փոստային բացիկ թողարկեց: Հայոց
ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի
միջոցառունների շրջանակներում 2013
թվականին «Հայփոստը» թողարկեց
«Յոհաննես Լեփսիուս» նամականիշ:
Պատերազմի նախօրյակին գերմանա-
կան ազդեցությունն անհամեմատ
էր երիտասարդ թուրքերի վրա, քան
Թուրքիան ոչնչով չէր տարբերվում
վասալ պետությունից: «Բավական էր
մի ակնարկ Բեռլինից, որպեսզի ուզածդ
պալատականը թռչեր իր պաշտոնից»
Գերմանական էքսպանսիան քողար-
կված էր պրոպագանդիստական շռնդալից
աղմուկով, ըստ որի գերմանացիներն
իբրև թե ստեղծագործ դեր էին կատարում
Օսմանյան կայսրությունում, վերջինիս
պաշտպանում Ռուսաստանի, Անգլիայի,
Ֆրանսիայի գաղութատիրական նկըր-
Իրականում Գերմանիան նույնպիսի
գաղութային քաղաքականություն
էր վարում: Գերմանիայի արտաքին
գործերի մինիստր Յագովը 1913թ.
հուլիսի 28-ին այդ մասին շատ ան-
սքող ցուցում էր տալիս Կ.Պոլսում
գերմանական դեսպան Վանգենհայմին.
«Թուրքիան պետք է մինչև այն ժամա-
նակ պահպանի իր գոյությունը, քանի
դեռ մենք ամրացնում ենք այնտեղ մեր
դիրքերը և պատրաստ կլինենք նրա
անեքսիային» ( Տե՛ս Լ. Ռաթմանի «Ամբ-
ողջ թափով դեպի Տիգրիս և Եփրատ»
հոդվածը «Գաղութատիրությունը և
նեոգաղութակալությունը Հյուսիսային
Աֆրիկայում և Մերձավոր արևելքում»
ժողովածուում (գերմաներեն), Բեռլին,
Մինչդեռ Ֆրանսիան, Անգլիան գա-
ղութային տրադիցիոն դիրքեր ունեին
Թուրքիայի տնտեսության և ֆինանսների
ելակետային մարզերում, Գերմանիան
ռազմական և քաղաքական ավելի
ուժեղ ազդեցություն էր նվաճում Թուր-
քիայում: 1914 թվականի սկզբից
թուրքական բանակի գլուխ կանգնեց
գերմանական գեներալ Լիման Ֆոն
Սանդերսը, շարունակելով, Ֆոն դեր
Հոլցի գործը: Նա իր գլխավորած
գերմանական գեներալների ու սպաների
մեծ խմբի հետ միասին իր ձեռքում
կենտրոնացրեց թուրքական զինված
Թուրքական բանակի գլխավոր
շտաբի բոլոր ստրատեգիական և
տակտիկական պլանները մշակվում
ու հաստատվում էին գերմանական
զինվորականների կողմից:Ինժեներա-
կան գործից ու ռազմական կրթությունից
սկսած, վերջացրած բանակի մատա-
կարարման ծառայությունը, բոլոր ելա-
կետային պաշտոնները փաստորեն
վարում էին գերմանական զին-
վորական մասնագետները: Բանակը
զինվում էր գերմանական զենքով, ստա-
նում գերմանական հանդերձանք. թուրք
սպաները զինվորական ուսում ստանում
Գերմանիան ձգտում էր տիրել Թուր-
քիային ամբողջապես, այն նվաճելով
ներսից:Գերմանական մագնատ Կրու-
պպը կաշառում էր իթթիհադական
կառավարության անդա�երին, «Դոյչե
բանկը»՝ թուրքական պառլամենտի
անդա�երին: Եթե անգլիական և
ֆրանսիական գաղութային շրջանները
Թուրքիայում ուժեղ կապեր ունեին
հայկական ու հունական առևտրական,
գործարար շրջանների հետ և այդ
կապերը որոշակի չափով մասնավոր
բնույթ ունեին, ապա գերմանական
կապիտալը հենվում էր թուրքական
կառավարության օժանդակության վրա,
կապված էր վեր բարձրացող թուրքա-
կան ազգային բուրժուազիայի, բուն
Գերմանիան ձգտում էր Թուրքիայի
վրա լրիվ հսկողություն սահմանելով,
այն վերածել մի տրամպլինի Մերձավոր
և Միջին արևելքում իր հեռու գնացող
նվաճողական պլանները իրագործելու,
Պարսից ծոցում հաստատվելու, ան-
գլիական դիրքերին հարվածելու, ցամա-
քային ճանապարհով դեպի Իրան և
Այս տեսակետից մեծ նշանակություն
էր տրվում Բեռլին-Բաղդադ երկաթուղա-
գըծին, որի կառուցումը սկսվել էր 1903
թվականից և չնայած պատերազմական
դժվարություններին, ուժեղ թափով
շարունակվեց նաև պատերազմի
Գերմանական իմպերիալիզմի «բաղ-
դադյան» ստրատեգիայի գլխավոր
խնդիրն էր Օսմանյան կայսրությունը
վերածել գերմանական «Հնդկաստանի»՝
գերմանական մոնոպոլիաների մի հսկա-
յական գաղութային տիրապետության
Բաղդադի երկաթուղու շինարարու-
թյունն ավելի մեծ հնարավորություններ
էր ընձեռելու գերմանական կապիտալին՝
շահագործելու Օսմանյան կայսրության
բանտում ծվարած ժողովուրդներին: Այդ
երկաթուղին Գերմանիան կառուցում
էր հաղթահարելով եվրոպական մյուս
տերությունների համառ դիմադրու-
թյունը: Դա այն միջոցն էր, որն ապա-
հովելու էր Գերմանիայի մրցակցությունն
Անգլիայի, Ֆրանսիայի և Ռուսաստանի
հետ Միջին արևելքում. գերմանական
տիրապետությունն այդ շրջանում հնա-
րավորություն էր ընձեռնելու անմիջա-
կանորեն մասնակցելու նավթային
հարստությունների կողոպուտին, որի
ուղղությամբ առաջին քայլն արվել էր
1911 թվականին, երբ «Դոյչե բանկը»
ձեռք բերեց Գ. ԳՅՈՒԼԲԵՆԿՅԱՆԻ
«Թուրքական նաֆթային ընկերության»
ակցիաների 25 տոկոսը ( Գոթլիբ, նշվ.
Բաղդադի երկաթուղին պայմաններ
էր ստեղծելու լայնորեն շահագործելու
ՏԱՎՐՈՍԻ պղնձահանքերը, Գերմանիա
արտահանելու Սիրիայի հացահատիկը,
միրգը, Կիլիկիայի բամբակը, թուրքական
ծխախոտը: Գերմանիան Ալեքսանդրեթը
համարում էր իր շահերի շրջան և
Գերմանական մի թերթ 1913 թվա-
կանին այդ քաղաքը համարում էր
Միջերկրական ծովի ապագա «փոքր
«Այժմ արդեն ամբողջ Կիլիկիան (Փոքր
Հայաստանը) գտնվում էր գերմանական
շահերի շրջանում»,-1914 թվականի
սկզբին գրում էր «Մշակ»-ը («Մշակ»,
/Աշխատասիրությամբ՝ Ջ. Ս. Կիրակոս-
հավասարաչափ
հեռավո-
րության վրա է Աֆրիկայի հարավային
ծայրակետը կազմող
Բարեհուսո հրվան-
դանից, Ասիան ու Ամերիկան բաժանող
Բերինգի նեղուցից, Խաղաղական ու
Ֆեյսբուքի ընկերներիցս մեկը`
Հայկական ազգային կինոակադեմիայի
նախագահ Դավիթ Մուրադյանը,
ֆեյսբուքյան իր էջում օրերս մի
ուշագրավ տեղեկություն է հրապա-
րակել: Կարդալով այն, մտածում ես`
եթե վկայակոչված աղբյուրում հրա-
պարակված տեղեկատվությունը ճիշտ
է, ապա նշված համընկնու�երը,
համապատասխանությունները պատա-
հականությո՞ւն են, թե՞ այսուհետ
«Գերմաներենից հայերեն թարգմանված
մի գրքում ինձ համար անսպասելիորեն
կարդացել եմ, որ Արարատը հավասա-
Աֆրիկայի հարավային ծայրակետը
կազմող Բարեհուսո հրվանդանից,
Ասիան ու Ամերիկան բաժանող Բերինգի
նեղուցից, Խաղաղ ու Ատլանտյան
օվկիանոսներից», - գրել է Դավիթ
- Գիրքը լույս է տեսել Շտուտգարտում
1949 թվականին, երբ պատերազմից մի
կերպ ուշքի եկող Գերմանիան փորձում
էր բուժել իր վերքերը (թեպետ բնագիրը՝
շատ ավելի վաղ` 1913 – ին), և կոչվում
է «Բնական ու քաղաքակրթական
պատկերներ կովկասեան երկրներեն ու
Ուշադիր լինենք, – այս վերնագրի
տրամաբանությամբ Կովկասն ու
Հայաստանը նույնական չեն, ինչպես
որ ամենևին էլ կովկասածին չեն … մեր
էպոսի հերոսները, ինչն էլ նշանակում է,
որ այս գրքի հեղինակները՝ գիտական
արշավախմբի անդա�երը, ովքեր
շվեյցարացի պրոֆեսոր Ռիքլիի գլխա-
վորությանբ ավելի քան հարյուր տարի
առաջ բարձրացել են Մեծ Արարատ, մեր
Ընդ որում՝ աշխարհագրականն ու
Բայց սա չէ, որ բնականից մեզ
տրված իրողությունը դարձնում է
շոշափելիության չափ միստիկական:
Արարատի տեղակայությո՛ւնն է փշաքա-
ղեցնում, - որպես մի համաշխարհային
Որքանո՞վ է ստույգ այս գիտնականների
պնդումը: Ո՞ր աղբյուրներով է այն
հաստատվում: Ես չեմ փորձում փնտրել
այդ աղբյուրները, որպես լրացուցիչ
ապացույցներ: Ես մի կողմ եմ դնում
քարտեզն ու կարկինը, որովհետև այդ
համառոտ տեղեկանքի միջից ճառա-
գայթում է մեկ ուրիշ՝ ճակատագրական
Հավանաբար, անտեսանելի և իմաս-
տուն մի ձեռք ճշգրիտ հաշվարկել է
Տապանի համար անհրաժեշտ տեղը
և քաղաքակրթությունների ապագա
մրցասպարեզում, երևի նաև՝ զրուցա-
նախապես իջեցրել մի զույգ
երկնաքեր գմբեթ: Եվ եթե երկար զննենք
այդ գմբեթները, միգուցե նրանց ներսից
տարածվող զանգահարությունը լսելի
Հ.Գ. Իմ պատշգամբը երջանիկ է՝ ուղիղ
Արարատին է նայում, իսկ այսօր՝ ապրիլի
24 -ին, Լեռն ամբողջովին բաց է և ինքն է
զննում մեզ՝ հայոց բոլոր ժամանակների
ու բոլոր սերունդների անունից: Ընդ
որում՝ ոչ միայն անցած – գնացած, այլև
Հեղինակի սուր աչքն ու միտքը նկատել
են` այո՛, Կովկասն ու Հայաստանը
նույնական չեն: Եվ վերջաբանն էլ է
հրաշալի` անտեսանելի և իմաստուն
ձեռքի կողմից վերևից նախապես
իջեցված մի զույգ երկնաքեր
գմբեթի, նրանց ներսից տարածվող
զանգահարության և այն մասին, որ
«Լեռն ամբողջովին բաց է և ինքն է զննում
մեզ՝ հայոց բոլոր ժամանակների ու բոլոր
սերունդների անունից: Ընդ որում՝ ոչ
միայն անցած – գնացած, այլև ներկա
ու նույնիսկ՝ ապառնի»: Թերևս �ում է
միայն ավելացնել` ոչ միայն զննում, այլև
պարտավորեցնում է մեզ` հայ ժողովրդի
Կա ևս մեկ ուշագրավ համընկնում`
նկատված տողերիս հեղինակի կողմից,
որը կարծես նույնպես հուշում է
Արարատի հետ կապված աստվածային
նախախնամության մասին: Գիտեմ`
հավատացյալները դրանում կասկած
չեն ունենալու, անհավատներն ասելու
են պատահականություն է (ինչպես
երկրի վրա կյանքի կամ մարդու
առաջացումը), իհարկե, չկարողանալով
բացատրել, թե այդքան և այդ աստիճան
պատահականություն ինչպես կարող
է լինել: Թերևս բոլորին է հայտնի, որ
Արարատի մեծ գագաթի` Մասիսի
բարձրությունը 5165 մետր է: Գումարեք
այս թվերն իրար, ստացեք արդյունքը և
դրա թվերի գումարմամբ` վերջնարդյունքը
որպես միանիշ թիվ (թե ինչու գումարել
և ոչ թե հանել, բազմապատկել կամ
բաժանել` ունի իր հի�ավորումը,
բայց այն ներկայացնելն առանձին
հրապարակման նյութ է). 5+1+6+5=17.
1+7=8: Երկնքից նայելիս Մասիսի և Սիսի
հիմքերի միմյանց հարակից շրջագծերն
ուրվագծում են հենց 8-ը (ընդ որում, վերևի
օղակը` Սիսի հիմքը, ներքևի օղակից`
Պ
ԱՏԱՀԱԿԱՆՈՒԹՅՈ
Է,
Մասիսի հիմքից ավելի փոքր, ինչպես
գրում ենք «8» թվանշանը), որը, ի դեպ,
դեռ խորհրդային տարիներին հայտնի
էր, որ արաբական չէ, այլ հնդկական, իսկ
հնդիկներն էլ խոստովանում էին, որ այդ
և մյուս թվանշանները, ինչպես և իրենց
վաղնջական գիտությունը, մշակույթը
արիացիները կամ արիներն էին բերել
Գուցե պատահականություն է, բայց
կա ևս մեկ ուշագրավ համապատաս-
խանություն: Իմ խորին համոզմամբ`
լեռան վաղնջական անունը «Մասիս» է,
«Արարատ»-ն ավելի ուշ է ստեղծվել ու
ներգրավվել մեր լեզվում: Ընդ որում, ի
տարբերություն առաջինի, որն Աստծո
ստեղծած, աստվածային լեզվի բառերից
է, այն Քրիստոսից առաջ ստեղծվել է մեր
նախնիների կամ նրանցից մեկի կողմից,
ում հայտնի էին մեր աստվածային
այբուբենի տառերի թվային արժեքները
(հայոց այբուբենը` տառերի նույն
քանակով (36) և տառերի ճիշտ նույն
դասավորությամբ, հերթականությամբ,
հետևաբար և թվային արժեքներով եղել
է Մաշտոցից առաջ, սուրբ Մաշտոցն
աստվածային տեսիլով ստացել է մեր
ազգին ավելի վաղ Աստծո տված, ինչ-
որ համաղետի պատճառով կորսված
Նույն սկզբունքով իրար գումարեք
և, ըստ մաշտոցյան այբուբենի
տառերի թվային արժեքների, ստացեք
«Արարատ» բառի տառերի թվային
արժեքների վերջնարդյունքը. Ա (1) ր
(5000) ա (1) ր (5000) ա (1) տ (4000)-
Արարատի բարձրության
թվերի ներքնագումարմամբ ստացված
վերջնարդյունքի հետ ճշգրիտ համապա-
Անշուշտ, կարող է հարց առաջանալ`
ինչո՞ւ հայոց լեզվով, ինչո՞ւ է հաշվարկը
կատարված հայոց այբուբենի տառերի
թվային արժեքներով: Պատասխանեմ
շատ հակիրճ` որովհետև հայերենն
Աստծո լեզուն է կամ մեր վաղնջական
նախնիների համար Աստծո ստեղծած
լեզուն: Այն աստվածային լեզու է, և
ասվածի բոլոր հի�ավորու�երն ունեմ:
Այժմ ընդամենը հիշեցնեմ անգլիացի
մեծ բանաստեղծ Ջորջ Բայրոնի խոսքը`
«Աստծո հետ խոսելու միակ լեզուն
Պատմականորեն առնված՝ մերն է այն
ամենը, որ հայը տվել է աշխարհին: Մեր
ստեղծածը պատմության որ դարում
էլ և Երկրագնդի որ կետի վրա էլ լինի՝
կմնա սեփականությունը հայ ոգու... Հայ
մտքի և բազկի գործերը Հայաստանից
դուրս կմնան իբրև հոգևոր գաղութներ:
Այո, մարդկային սփյուռքից զատ, մենք
ունենք նաև մեր ստեղծած արժեքների
Ֆաբրիկատորյան եղբայրների տեքստիլ
ֆաբրիկան Օսմանյան կայսրությունում
Հաստատության հի�ադիր Գրիգոր
Ֆաբրիկատորյանը պատանի հասակում
մեկնել է Կարին, որտեղ պատահաբար
գնել է Եվրոպայից բերված, կտորեղեն
արտադրող փչացած մի դազգահ,
բնատուր ուշիմության շնորհիվ վերացրել
թերությունը և աշխատեցնելով՝
արտադրողականությունն ավելացրել
շուրջ 1000 անգամ։ Ցանկանալով
խորամուխ լինել գործի մեջ` նա մեկնել
է Լիոն, որտեղ, շրջելով զանազան
տեքստիլ ֆաբրիկաներում, ձեռք է բերել
հի�արար գործնական գիտելիքներ։
1869-ին Գ. Ֆաբրիկատորյանն ընտանյոք
տեղափոխվել է Մեզիրե (Մամուրեթ-ուլ
Ազիզ) և հի�ել ծաղկավետ մետաքսյա
կտորեղենի գործարան։ 1884 թ. Լիոնի
միջազգային ցուցահանդեսում նրա
արտադրանքն արժանացել է պատվոգրի
Ըստ որոշ տեղեկությունների, սուլթան
Աբդուլ Համիդին նվիրել է մի թանկագին
մետաքսե գործվածք, որի համար
պարգևատրվել է շքանշանով։ 1886-ին
գնել է ծաղկահյուս մեքենաներ և որդի
Տիգրանին ուղարկել Մարսել` դրանց
արտադրական գաղտնիքների մեջ
1888-ին Գ.Ֆաբրիկատորյանը պար-
գևատրվել է «Օսմանիե» 3-րդ աստիճանի
շքանշանով և մեկնել Ֆրանսիա՝ կրկին
այցելելով բազմաթիվ ֆաբրիկաներ:
Մեկ տարի անց զգալիորեն ընդարձակել
է ձեռնարկության գործունեությունը`
Եվրոպայից և ԱՄՆ-ից բերելով
Հոր մահից հետո գործարանի կառա-
վարու� ստանձնել են նրա հինգ
որդիները՝ Մամասը, Տիգրանը, Սամվելը,
Ահարոնը տնօրինել է հումքի գնման
և արտադրանքի վաճառքի ճյուղը, մե-
քենագետ Տիգրանը Կարապետի հետ
հետևել է սարքավորու�երի անխափան
աշխատանքին, իսկ Սամվելը կտորեղենի
ներկման և գունազարդման մասնագետ
Մետաքսե գործվածքների գործարա-
նին զուգընթաց, եղբայրները հի�ել են
նաև մանվածքի ֆաբրիկա` արտադրելով
ու մատչելի գներով վաճառելով բամբակե
ու կտավե գործվածքներ, անձեռոցիկներ
Կարապետը, ապա նաև Մամասն
ու Տիգրանը մեկնել են ԱՄՆ, որտեղ
ուսու�ասիրել են մետաքսե ու բամբակե
գործվածքների արտադրությունը և
վերադառնալով Մեզիրե` իրենց հետ բերել
շոգեշարժ սարքավորու�եր, այդպիսով
կատարելագործելով սեփական
Ֆաբրիկատորյան եղբայրների ման-
վածքի ֆաբրիկայի արտադրանքը Լիոնի,
Մարսելի, Փարիզի, Բրյուսելի միջազգային
ցուցահանդեսներում արժանացել է
մեդալների, որոնք պատկերված էին նրանց
ֆիրմային թղթաձևերի գլխամասում։
Ֆաբրիկայում մշտապես աշխատել են
200-300 մեզիրեցի ու խարբերդցի հայ
1915 թ. Ֆաբրիկատորյանների ձեռ-
նարկությունները պետականացվել
են, իսկ 5 տներում 29 հոգով բնակվող
ընտանիքի բոլոր անդա�երը՝ սպանդի
Իրենց բնօրրանից արտագաղթելու
հայերի հակվածությունը գերազանց
հանգավորումով է բնութագրում
ՀՅԴ քաղաքական վերլուծաբան Է.
Ագնունին գրելով.
Հայն ամեն տեղ
է փնտրում ապաստան, բացի այն
Հակվածությունն ունի քաղաքական,
զինվորական և տնտեսական արմատ-
ներ, բայց դարեր շարունակ հայերը
կարծես ավելի հեշտությամբ են որոշում
կայացրել արտագաղթի հոսանքին
միանալ, քան լրջորեն պայքարել դրա
Մեր գրականությունն ու երգերը
հագեցած են կարոտի, կարոտախտի,
հայրենի երկրի, քաղաքի եւ գյուղի
հանդեպ մեր ունեցած անսահման սիրո
Հազվագյուտ են իրականացու�երի,
ապաքինման ու վերականգնման հոր-
Արտաքին պատճառների կողքին
ստորադասության զգացու� է հայերի
ենթագիտակցության և հոգեբանության
մեջ, որ մղել է նրանց ծառայելու
օտարներին եւ իրենց տերերին
ապացուցելու, թե ինչպիսի գերազանց
Հայկական ծագումով կայսրեր,
իշխաններ եւ զորավարներ եղել են
Բյուզանդական կայսրությունում, նույնիսկ
այն ժամանակ, երբ բյուզանդական
զորքերը հարձակվում էին հայկական
թագավորությունների եւ պատմական
մայր կենտրոնների վրա, ինչպիսին Անին
էր, մրցակիցը իր ժամանակակից մյուս
կենտրոնների՝ Դամասկոսի, Բաղդադի եւ
9-րդ դարում հայ զինվորականությունը
օժանդակել է Եգիպտոսը և հատկա-
պես Ալեքսանդրիան նվաճող մահմե-
դական զորքերին: Իսկ Երկրորդ հա-
մաշխարհային պատերազմը երեւան
հանեց հայ զինվորականության
հանճարներին, միշտ, անշուշտ,
Մարշալ Հովհաննես Բաղրամյանի,
ծովակալ Իսակովի, գեներալ-մայոր
Նվեր Սաֆարյանի և Խ.Միության
կրկնակի հերոս Նելսոն Ստեփանյանի
հերոսություններով են նաեւ գրվել այդ
Եվ չմոռանանք խորհրդային ժամանա-
կաշրջանի պետական գործիչ Անաստաս
Միկոյանին՝ ԽՍՀՄ քաղբյուրոյի
անդամին, Գերագույն խորհրդի
Մի այլ ճակատում Միսաք Մանուշյանն
ու իր թիմը գլխավորում էին Ֆրանսիայի
ազատագրման դիմադրության շարժումը:
Եվ վերջապես հիշենք հինգ հազար
զինվորներով հայկական լեգեոնին, որը
1918-ի սեպտեմբերի 19-ին Արարայի
(Պաղեստին) ճակատամարտում,
դաշնակիցների հրամանատարության
ներքո ճեղքեց գերմանա-օսմանյան
Պոլ Իգնատիոսը Մ. Նահանգներում
նավատորմի աչքի ընկնող քարտու-
Կարելի է շարունակել օրինակների
այս թվարկումը, բայց այս պատմական
տվյալների թվարկու� անգամ բավական
է ապացուցելու վերոնշյալ տեսությունը,
որ ընկերացել է մեր ճակատագրին
Մենք լավ ենք ծառայում օտարներին,
բայց խուսափում ենք ինքներս մեզ
ծառայելուց և խոչընդոտում ենք մեր
առաջընթացին:Եթե դրան ավելացնենք
նաև դավաճանության թեկուզ մեկ
Այսպես, 1918 թվի փետրվարին,
երբ պարտված օսմանյան բանակը
փախուստի էր դիմել և ապաստան էր
ման գալիս, իսկ նահանջող ռուսական
բանակն էլ հսկայական քանակի
ուտելիք եւ զինամթերք էր թողել իր
հետեւում, արեւելահայ կամավորները,
որոնք միացել էին ռուսական բանակին,
մերժեցին Կարսի ամրոցը պաշտպանելու
համար կռիվ մղել զորավար Անդրանիկի
Եթե նրանք միանային եւ պաշտպանեին
մեր ազգային հերոսին, շատ հավանական
է, որ առնվազն Կարսն ու Անին
Հայաստանի ներկա սահմանների մաս
Միևնույն տրամաբանությունը իշ-
խում է նաև այսօր: Հայաստանի ամեն
մի քաղաքացի հավատացած է, որ ինքն
ավելի լավ նախագահ կլիներ, քան
Ինչպես ասում են՝ ղեկավարները շատ
Հայերի ցիրուցան լինելը խոր
արմատներ ունի, որն հասնում է մինչև
միջին դարեր, երբ Անիի ծաղկուն
մայրաքաղաքը ավերվեց և նրա բնակ-
Անիի վրա առաջինը հարձակվեցին
մեր քրիստոնյա հարևանները՝ բյու-
Այնուհետև սելջուկները՝ 1064-ին: Իսկ
1579-ին քաղաքն անցավ օսմանյան
Մի ժամանակ 100-200 հազար
բնակչություն ունեցող քաղաքը հետզ-
հետե դատարկվեց, ամայացավ և
ավերակների վերածվեց 18-րդ-19-րդ
դարերում: Բնակչությունը գաղթեց
Ուկրաինա, Լեհաստան, Հունգարիա
եւ Ռումինիա: Աստիճանաբար նրանք
ձուլվեցին տեղացի ժողովուրդներին եւ
Գաղթելու ավելի վաղ շրջանի
միտումը, որ հայերին հասցրեց
մինչեւ Կենտրոնական և Հարավային
Փոքր Ասիա, նպաստեց կիլիկյան
իշխանապետությունների ձեւավորմանը,
որոնք այնուհետև վերաճեցին Կիլիկյան
թագավորության (11-14-րդ դարեր):
1375-ին Կիլիկիան ընկավ մամլուքների
ձեռքը եւ Լևոն VI Լուսինյան թագավորը
Գաղթը հայոց պատմության մեջ
այնքան մեծ տեղ է զբաղեցնում, որ
գիտական լուրջ աշխատություններ են
Խորհրդային Միությունում Աշոտ
Աբրահամյանը, իսկ սփյուռքում Արշակ
Ալպոյաճյանը այն հեղինակավոր
պատմաբաններն են, որոնք խորապես
ուսու�ասիրել են հայերի գաղթի
Երբ քննարկում ենք գաղթի
պատճառները, տեսնում ենք, որ հի�ա-
կանում արտաքին ուժերն են եղել
Չնայած տարբեր մեկնաբանու-
թյուններին և այն փաստին, որ
պատմությունը հնարավոր չէ փոխել,
կարող ենք այնուամենայնիվ որոշ դասեր
քաղել անցյալից, որպեսզի ավելի հստակ
19-րդ դարի վիպասան Րաֆֆին,
օրինակ, նշել է, որ սկիհներ և այլ
կրոնական իրեր պատրաստելու
նպատակով ներդրված գումարները
եթե հայերն օգտագործեին զինամթերք
արտադրելու համար, ապա մենք չէինք
Պատմականորեն Հայոց լեռնաշխարհի
բնակչության նվազեցումը Հայաստան
արշաված օտար նվաճողների բախման
Հայ ժողովուրդը 1375-ից 1918-
ը երազել է ունենալ ազատ, անկախ
1918-ին ստեղծվեց առաջին հանրա-
պետությունը: 1920-1991
թվերի
խորհրդայնացումը Հայաստանին տվեց
պետականության որոշակի երևույթ, և
չնայած Խորհրդային Միությունում առկա
մարդու իրավունքների խախտու�երին
և բռնությունների դրսևորու�երին,
հայ ժողովուրդը, այնուամենայնիվ,
վայելեց կայունության, ապահովության
և արվեստների, գիտության և գրակա-
նության ասպարեզներում աննախադեպ
Հեգնական կարող է թվալ, սա-
երկաթյա վարագույրը
, ար-
տագաղթը սամհանափակելու իր
քաղաքականությամբ, ադյուհանդերձ
Անկախության հռչակումով լայնորեն
բացվեցին արտագաղթի դարպասները,
և այսօր ոչ ոք չի համարձակվում ճշգրիտ
տվյալներ տրամադրել, թե քանի հոգի է
Այս անգամվա արտագաղթի համար
մենք այլևս չենք կարող մեղադրել
օտարներին: Գուցե մասամբ՝ Թուրքիային
միայն, քանի որ տնտեսությունը
տուժում է շրջափակման հետևանքով, և
Բայց, զարմանալիորեն, այդ նույն
շրջափակումը նպաստում է, որ
հարուստներն է՛լ ավելի հարստանան:
Այսօր արտագաղթը Հայաստանի
Հանրապետության համար առաջին
Եթե, ինչպես ազերի նախագահն է
հոխորտում, ազերիները ասպատակեն
Հայաստանը, Ծիծեռնակաբերդի հուշա-
համալիրն էլ չի �ալու, որպեսզի
այցելենք և գլուխ խոնարհենք մեր
Ճիշտ է, արտաքին գործոնները չենք
կարող անտեսել, բայց բնագավառներ
կան, որտեղ մենք՝ հայերս, ընդհանուր
առմամբ, կարող ենք բարեփոխություններ
Կառավարությունը, մասնավորապես,
կարող է կտրուկ միջոցներ ձեռնարկել՝
կանգնեցնելու համար
Հայաստանում նախագահը վեր-
ընտրվեց, նոր կառավարություն
կազմավորվեց: Տեխնիկապես, դա
միակուսակցական իշխանություն է,
քանի որ ընդդիմությունը ջախջախվեց
Իսկ եթե հաշվի առնենք իշխանության
կառուցվածքը Հայաստանում, ապա
պարզ կդառնա, որ միակուսակցական
իշխանությունը նույնն է, ինչ միանձ-նյա
Այնպես որ, նախագահ Սերժ
Սարգսյանն ամեն հնարավորություններն
ունի կանգնեցնելու այդ միտումը,
նույնիսկ եթե նա դրա համար ստիպված
Վիճակագրություններում նշված
տնտեսական աճի ցուցանիշները դեռեւս
իրենց դրական ազդեցությունները չեն
թողնում սովորական ընտանիքների
Օլիգարխները լավագույնս են
օգտվում երկու աշխարհների ընձեռած
հնարավորություններից: Նրանք իրենց
գործարարությունն են առաջ տանում
Հայաստանում ինչքան ժամանակ
որ կարողանում են, բայց իրենց
ֆինանսական կապիտալը ի պահ են
դնում օտար երկրներում, որպեսզի
նավը խորտակվելուց
հետո իրենք շարունակեն իրենց ապահով
Օտար ներդրու�երը խրախուսվում
են միայն խոսքով, բայց գործնականում
խոչընդոտվում կոռումպացված օրենք-
ների և բյուրոկրատական քաշքշուկների
Նույնիսկ շատ հայրենասեր ներդնողներ,
աշխարհի տարբեր վայրերից, չափազանց
դառը փորձառություններ են ունեցել, երբ
փորձել են գումար ներդնել Հայաստանի
Հետաքրքրական է իմանալ, քանի՞
սփյուռքահայ պետք է խաբվի, հուսալքվի,
կամ սպառնալիքների ենթարկվի,
որպեսզի իշխանությունները գլխի ընկնեն,
որ անհրաժեշտ է օտար ներդրու�երի
համար ստեղծել հանդուրժելի մթնո-լորտ
Հայրենասիրության մասին կոչերն
այլեւս չեն կարող խայծ դառնալ
Հայաստանում ներդրու�եր կատա-
րելու համար: Դատարաններն իրենց
կոռումպացված դատավորներով չեն
նպաստում օրենքի իշխանության
ձեւավորմանը, որն անհրաժեշտ է
ստեղծելու համար հասարակության
միջին խավը, որն էլ իր հերթին որեւէ

հանդիսություններն ու օտար բարձրաս-
տիճան անձնավորություններին տրված
պատիվները խաբուսիկ արտաքին
փայլ են տալիս լոկ, մինչդեռ կիսաքաղց
ժողովուրդը լքում է երկիրը եւ հեռանում՝
թողնելով, որ հայրենիքը դեմ առ դեմ
լինե՞լ, թե՞ չլինել
շեքսպիրյան
ƒ
\r\n
Œ\t
\n
\t
\r\f­
\t
\t

\n\n
‚\t‚\t

\r

\t\n­
\n\t
\n\t\t\f
…
«

\f
\t
\t
­
\t\f
\n
\n…\n
\r\t\f­
\r
\r­\t
\t\t\t
\r

\n\t\t\t
\r

…
\r
\t\n\t\r
­
\r\n
\t\t\r
\t\t\t


‚\t\r\t
\n
\t\f
\t
\t…
\t\r\f­
\n\t\n
\n\r
…
\t\t
\n\t
\r\t\t
\t
ƒ\n
\t
\r
\t\t

\r
\t\r

\t\n
‡\t\n
\n

\t
\t…\t
\n\t
\r\t
\r\f­
\r\t\t\n\t
\t\f
\t\t
\r\f\r
\f
\f
\t\n\f

\r\f\r\t
\n…
ƒ\t
\t\t
\t
\t
\t
\n
\n\t
\n\t\t\f
…
\r
\t

\n\t‚\t
\t\t\r
\r
\t

\r
\n
\t
\t
\n
\r
\t\r
\r
\t\f
­\n
\r\r
\r

\t\r

\r
ƒ\n
\t
\r
\n\r
…
\r
\t\n
‘\t\n
\t\t
\n
\t\n

\t
\t
\n\t\t\t\r

\t\r
\t­\t\t
­\t
\n\t\r
\t
\t\f

\r
\n\n
‚\t\t
\t\t\f

\n
\t
\t
‚

\n
\t\n
­\n\t\n

\n
\r\f\r\t
\t\r
ƒ\n
\t
\r
\t\t
\t
\r
\b\f
\n
ˆ\t
\r
\t

‚\t
\f
\n\t\t\f
\t
‚\f­
­
\r\r
\r\t
\n\t\n\t
\n
\t
\t\f

\t
\n
\n
ƒ\t
\t\t
\n
…
\r
\r\t

\f­
\r\r


\t…\t
\n\t\r\t
\f
\r\t
‚‚\n\r\t
\t\r
\r

\r
\r\t
ƒ\n
\t
\r

\r
\t\r\t
\t \n
\n\t\n\t
\n
\f

š\t\n
‡\t
\n
\n
\t\n
\t
\t
\r
\r\t
\f
- «
\r\f\r
…\n
\t\n\f
…


\r\f\t\n

\t\t\t
\t\n
\r
\t\t\r
ƒ\t
\t\t
\t\n
\r
\r\t


\t\t\t\t
‚\t\n\t\n
\t
\r\t\r

ƒ\n
\t
\r
\r
…\n\n\t
\r
\t\n
\t
\n…\f
\r
\t\r
\r\t\n\t
\t
\r\t \r
\t\t
\t\t
‚\n
\t
\r\f
…\t\n\t
\n
–\t
\r\t\n\t
\t
\t
\r\r\t
\t
\n\t\t\f
\t\n
\t\n\t\t
\f­
\n\t\t\r


ƒ\t
\t\t
\t

\t\r
­\t
\n\t\r
…
\r

\n
\n\t\t\t
ƒ\n
\t
\r
\r
­\t‚\n


ƒ\n\r
Œ\t
\t
\t
\f­
\t\f­
\t\f­

\t\n\t\r
\t\r\t\r\f­
\r
\n\t\t\f
‚‚\n\r
\t
\t\r\t
\f
\t\r\f\r\t

\r
\n

\r
\t
\n\n\r
\t
\t\t\r
\r
\n\t\r\f­
\n\t\n
\n
\t\r

\t\t\r
…\n
\t­
ƒ\n
\t
\r
\r
\t
\t\n
\r
\r

 

\n€
\t


 \r
1.4,5 \f   \r
\n \f \t\t\r \f
 \t\t\r\n \t\f­
\t\t\t\r.  \t\t\f 
 \n\t (\r\t\t \t \r\t
, \t\t \t
\t ). ƒ\t\t , \t
\f\r \n\t \t\t … 
 —  \r \n \f \t
\t\t\r.
\t\r\t, \t \r
\t\t \r\t.   
\t \r \t, \t \r \t \f
\r  \n   \t.  
\t \t\f \t\r ­\t
 \t\r \t\f
\t \t \t\t\f. „ \t
\t\f\r\f \f \t  \t
­\t   \r\t\t .
ƒ ,  \t\t\t \t
\t\r ­\t \t\n\t \t
\t\t\n\f   ‚\n
\t\r, 3-­ \n\f \r\f 
 ­\t  15 \t\t\r
«\n».
‰\t \r\t \r \n\t\t\n\t 
 \f \n\t  \n, \r
\t  \r\t \t
 4 \f \n\t\t\r. \b\t
\t \t \t \r 50 \r\t\r\f­
\t­ \t ‹. \t\t\f 
… \r \t \n 
 «», \r   ‡
«Lucy in the Sky with Diamonds».
5. €\n\r\f \f 
 \t \t \t\f­.
Š\t \r\t \r \n
\r\f \f, \t\f \r
\t…\t \n\t\r, \f\t \n\t
\t \t \f­.
\t \t-\n \t\f\f
\r \t \t .
\n\t  \t  
­\t\t \t\r\t\r 
\t\r \t\n\t …, \t
\f \t \r\f\r \n
, \n\n \t\f \t
\t\f­. ‰\n\n\t \n  \r
\t\t \t ­.
ƒ\t \t , \t \f, \n
\r\t \r\f\f \f \t
\t\t \n\r  \t­\t\n
\t \t  \f­
5 \r    
Š‰‹  ‰ ­ŒŽ ‡‘ 
’‰’‰­­“Ž ‰Š‰‹
” ŒŽ ‰Š‰‹ «
•»
  \t\n\t\t 80% \t\f\r\f­
\t\r (\t\n\t\t 100 \t\t\r
\n),  \t\r\t  \t \n
\r\f­ \n­, \t 
\r, \n, \t\t\r 
­ \t\f…\f­  .
2.  —  \f \r\f 
  ‹.
  \t \t \t\r, \t \t
\n.  \r \f \f…, \t
 — \f \r\f 
 , \n\t \t\t, \t \t
 \n\f\r \t\r
\r …\n\t  .
‰ \t ,  \r
\f \r\f \t\f 
\t, \t\n\t \t\r\n \t
\t,  \t \r\t.   2005
\t ‰ Š\t\r\n 
\n\t  †\r Ž 
 \t \t \r\r\t,
 11% \r\f… \t \r\t
 . ‰\t\r\f  \t
 \r «».
3. \f  \n   \n.
\r\f… \t. „ \r\f\t
\n  \t\r \n
\r\t — \f \n
\t  \t\f \n
\t\n\t \t \t… \t
, \t\t \t… ­ \n\t
\r\t ­\t \r ­­.
4. \f \n \r\t  
\t . ‰ ‹, \t \f, 
\f \r  \n  
\t, \t \r\t \n\n \t\t \t 
\n\t\t\t? \n\f\r \r 2004
\t \t\t “\r \n‚
\t  \r\t \r 10 
\t\r \t\t\r \t\t\r
\n.
Œ\t \t\t\f  \n\t
\r \t \t… \r\f,
 \t \f…  \t\r
\t\r?
ƒ\t\t ,   \f 
, \t\n\t\n , \n\t  ­
\r\f\r,  \t 
… \n\f,  \t\t\f
 , \r\t\r \f\t\n …\r\f
   \n, \n\n   .
«‰ \r ƒ»
ˆ \r
.
: 236039, ƒ,
. Ž, 1, \n \n
\f .
“‚\t\f: 98-52-67, 98-52-65
: [email protected]
†: ƒ\b «‰€ƒ›»
€: ƒ\b «‰€ƒ›»
Ž. \n\t: \n Ž\r\t\n
\b\n\t\f: ‰ ,
‚\t\t‚ - …\t Ž\r\t\n
ƒ\t\n\t: ‰ „\n
 \n: \n Ž\r\t\n
www.armcentr.ru
„\t\t \r : 11.00
01. 08. 2014 . ›: \r\t\t
\t: Ž†„ «€
\r\t  \t‚ \f «
‡\n» \r \t\t\t
\f \b», . ƒ, . “
, 15
“: 1000 \n. ‹\n:  7660
„\n  \t\t\r 
\n  \t\n.
\b\n\t  \r\t\r 
 . \b\n
  \t\r\r\t 
\t\t\r\t \t 
\n\f­ \t\r.
Ž \t\r:
\r ‡ \n\t \t\t
\r \r \b
\t  , \t\r
  \r \t\r\f­ \n\t
\n . \b.  „€4-190 \t
28.08.2003 . \r.  036320
\t\r
\n\t\r
‚\t
\n\f

\f
\t\t\n
\r\t
\t

\t
\t…
\r
\f

\t
,

\r\f…
\t\n

\t
ƒ\n
\t
\f

\t\t
\n\t
\r\t

\t\r\n
\t

„\t\t


…
Daily
Mail
\t
\r
Π
ƒ

”\n\t\f
\t\t\t
\r\f
\r
\r
–\n\r 
\r
Š\r

†\r
ž\t
ƒ‚\t
\r\f
\t\t
\n
\r\t
\f­

\t\r\r
\t\n\t\r
\r
\f­

\t
\n\t\r
\r\t…
\n\r\f
\t\n
\f\r\t\t\t\f
\n
\n\t\t\r\f
\t\t
\t\n\t
\r
\t
­\t
“\n
\f\r
€\n
\f

\t\r
\t\r

\t
\r\t

\r\t

‚\t
\n\r
\f
\t
\r\t

\t\n\t­

\t
\n\t
\t

\t\t\r\f
\r

ƒ\n
\r\t
\t
\r

\n\t\t\r
\t
­\t\r…
‰\t\r\t
\t
\t\t…
\t\n\t


\t
\t\t\t
\t
meddaily
\r     \r 
- „ \t  \t \r\t\t\f
 \r 2  \f .
- ‰\r\t\t\t ­ 
\t\n\f\f .
- †   \t\f 
\t \r\f\t\n \r\r\t
\n \t,     
\r\t .
- “\n \t \t 
\t\t\r\f \f­ 9  ,  \t\t
± \t \t\t.
- \t ‚ “\n
\t\t…\t \t \t\t,
 \t\r\t \t\t
“\n .
- \t \t \t… ­,
 \n\n.
- \n\f\r,  
\f \r\t \r\t .
- † \t\t \t\r\n
… .
- ‰  \t\t\t  ,
\n\t\t\f \t\t \f\t \f \t
\t\t \t  .
- \t \t\r\n \n\t\r,
\t \t  \t  \r\t
\t\r\f \t\n\t.
- „\t 90% ­, \n\t \t
\t \n, \f 
\r\t \t\n\t.
\t ­\fˆ\r
 97  2014 .
 97  2014 .

Приложенные файлы

  • pdf 7066386
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий