°C °C. R91A. R92A. R93A. ПРОТИВОДАВЛЕНИЕ В КАМЕРЕ СГОРАНИЯ, мбар. Рабочие диапазоны R91A.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
M039254NA Rel. 0.0 05/2010
BURNERS - BRUCIATORI - BRULER
S - BRENNER - QUEMADORES -
ГОɊЕЛКИ
ЭКɋПЛɍАɌАЦИИ
НАɋɌОЯЩАЯ
ИНɋɌɊɍКЦИЯ
МОНɌАЖɍ
ЭКɋПЛɍАɌАЦИИ
ОȻɋЛɍЖИВАНИЮ
ɋОɋɌАВЛЯЕɌ
НЕОɌЪЕМЛЕМɍЮ
ВАЖНɍЮ
ЧАɋɌЬ
ИЗȾЕЛИЯ
ȾОЛЖНА
ȻЫɌЬ
ПЕɊЕȾАНА
ПОЛЬЗОВАɌЕЛЮ
НАɋɌОЯЩАЯ
ИНɋɌɊɍКЦИЯ
ПɊЕȾНАЗНАЧЕНА
ПОЛЬЗОВАɌЕЛЯ
ɌАК
ПЕɊɋОНАЛА
ОɋɍЩЕɋɌВЛЯЮЩЕГО
МОНɌАЖ
ОȻɋЛɍЖИВАНИЕ
ИЗȾЕЛИЯ
ȾОПОЛНИɌЕЛЬНАЯ
ИНɎОɊМАЦИЯ
ɊАȻОɌЕ
ОГɊАНИЧЕНИЯХ
ИɋПОЛЬЗОВАНИИ
ПɊИВЕȾЕНА
ВɌОɊОЙ
ЧАɋɌИ
НАɋɌОЯЩЕЙ
ИНɋɌɊɍКЦИИ
КОɌОɊɍЮ
НАɋɌОЙЧИВО
ɊЕКОМЕНȾɍЕМ
ПɊОЧИɌАɌЬ
ɋОХɊАНЯɌЬ
ИНɋɌɊɍКЦИЮ
ПɊОɌЯЖЕНИИ
ВɋЕГО
ɋɊОКА
ЭКɋПЛɍАɌАЦИИ
АППАɊАɌА
ОȻЩИЕ
ПɊАВИЛА
ИɋПОЛЬЗОВАНИЯ
Монɬаж
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
квалиɮицированным
ɫооɬвɟɬɫɬвии
инɫɬрɭкциями
изɝоɬовиɬɟля
ɞɟйɫɬвɭющɟмɭ
законоɞаɬɟльɫɬвɭ
квалиɮицированным
пɟрɫоналом
компɟɬɟнɬный
примɟнɟния
аппараɬа
или
промышлɟнной
чаɫɬноɫɬи
цɟнɬры
имɟющиɟ
разрɟшɟниɟ
изɝоɬовиɬɟля
изɝоɬовиɬɟль
нɟɫёɬ
оɬвɟɬɫɬвɟнноɫɬи
нанɟɫённый
ошиɛки
монɬажɟ
аппараɬа
раɫпаковкɟ
цɟлоɫɬноɫɬь
оɛорɭɞования
ɫлɭчаɟ
ɫомнɟний
иɫпользɭйɬɟ
аппараɬ
оɛраɬиɬɟɫь
Ȼɟрɟɝиɬɟ
ɞɟɬɟй
элɟмɟнɬы
ɫкоɛы
полиэɬилɟновыɟ
пакɟɬы
пɟнополиɫɬирол
оɫɭщɟɫɬвлɟниɟм
чиɫɬки
или
оɛɫлɭживания
нɟоɛɯоɞимо
оɛɟɫɬочиɬь
аппараɬ
закрывайɬɟ
рɟшёɬки
возɞɭɯовоɞов
ɫлɭчаɟ
нɟиɫправноɫɬи
или
раɛоɬы
аппараɬа
пыɬайɬɟɫь
оɬрɟмонɬироваɬь
аппараɬ
Оɛращайɬɟɫь
квалиɮицированным
ɫпɟциалиɫɬам
изɛɟжаниɟ
нарɭшɟния
ɛɟзопаɫноɫɬи
изɞɟлий
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
ɬолько
ɫɟрвиɫным
имɟющим
разрɟшɟниɟ
иɫключиɬɟльно
запчаɫɬɟй

завоɞа
изɝоɬовиɬɟля
ɝаранɬироваɬь
ɮɭнкционированиɟ
пɟриоɞичɟɫкоɟ
оɛɫлɭживаниɟ
при
квалиɮицированноɝо
ɫооɬвɟɬɫɬвии
инɫɬрɭкциями
приняɬии
прɟкращɟнии
аппараɬа
нɟоɛɯоɞимо
оɛɟзврɟɞиɬь
чаɫɬи
коɬорыɟ
моɝɭɬ
поɫлɭжиɬь
иɫɬочником
ɫлɭчаɟ
проɞажи
аппараɬа
ɞрɭɝомɭ
влаɞɟльцɭ
проконɬролирɭйɬɟ
чɬоɛы
аппараɬ
имɟл
наɫɬоящɭю
инɫɬрɭкцию
коɬорой
оɛраɬиɬьɫя
новый
влаɞɟлɟц
или
налаɞчик
ɞля
аппараɬов
ɞополниɬɟльными
ɛлоками
оɛорɭɞованиɟм
элɟкɬричɟɫкоɟ
нɟоɛɯоɞимо
иɫпользоваɬь
ɬолько
комплɟкɬɭющиɟ
изɝоɬовиɬɟля
ɛыɬь
назначɟнию
Примɟнɟниɟ
ɞрɭɝиɯ
цɟляɯ
ɫчиɬаɟɬɫя
нɟправильным
ɫлɟɞоваɬɟльно
опаɫным
Завоɞ
изɝоɬовиɬɟль
нɟɫёɬ
никакой
конɬракɬной
или
внɟконɬракɬной
оɬвɟɬɫɬвɟнноɫɬи
врɟɞ
причинённый
нɟправильным
экɫплɭаɬациɟй
нɟɫоɛлюɞɟниɟм
инɫɬрɭкций
ПɊЕȾОɋɌОɊОЖНОɋɌИ
ПɊИ
ЭКɋПЛɍАɌАЦИИ
ГОɊЕЛОК
ɞолжна
ɭɫɬановлɟна
помɟщɟнии
вɟнɬиляциɟй
ɫооɬвɟɬɫɬвии
ɞɟйɫɬвɭющими
ɞля
ɝорɟния
Ⱦопɭɫкаɟɬɫя
изɝоɬовлɟнныɯ
иɫключиɬɟльно
ɫоооɬвɟɬɫɬвии
ɞɟйɫɬвɭющими
иɫпользоваɬьɫя
назначɟнию
поɞключɟниɟм
ɭɛɟɞиɬɟɫь
ɞанныɟ
ɝорɟлки
ɞанным
пиɬания
элɟкɬричɟɫɬво
ɞрɭɝой
Чаɫɬи
ряɞом
пламɟнɟм
ɫиɫɬɟмой
поɞоɝрɟва
ɬоплива
раɛоɬы
оɫɬаюɬɫя
ɝорячими
ɬɟчɟниɟ
нɟкоɬороɝо
поɫлɟ
прикаɫайɬɟɫь
ним
ɫлɭчаɟ
приняɬия
прɟкращɟнии
иɫпользования
аппараɬа
какой
причинɟ
квалиɮицированным
пɟрɫоналом
ɞолжны
выполнɟны
ɫлɟɞɭющиɟ
опɟрации
оɛɟɫɬочиɬь
аппараɬ
оɬключив
каɛɟль
пиɬания
ɝлавном
выключаɬɟлɟ
оɬключиɬь
ɬоплива
помощи
извлɟкая
привоɞныɟ
маɯовички
Оɫоɛыɟ
ɍɛɟɞиɬɟɫь
прикрɟплɟна
ɬɟплоɝɟнɟраɬорɭ
оɛразɭɟɬɫя
ɬолько
внɭɬри
ɫɝорания
запɭɫком
крайнɟй
квалиɮицированный
ɞля
выполнɟния
ɫлɟɞɭющиɯ
опɟраций
a)
рɟɝɭлировка
ɬоплива
завиɫимоɫɬи
мощноɫɬи
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
рɟɝɭлировка
поɞɞɟрживающɟɝо
цɟлью
полɭчɟния
крайнɟй
минимально
ɞопɭɫɬимоɝо
ɞɟйɫɬвɭющим
законоɞаɬɟльɫɬвом
провɟрки
процɟɫɫа
изɛɟжаниɟ
выɞɟлɟния
нɟоɬраɛоɬанныɯ
или
прɟвышающɟɝо
ɭɫɬаноновлɟнный
ɞɟйɫɬвɭющими
рɟɝɭлировочныɯ
прɟɞоɯраниɬɟльныɯ
ɭɫɬройɫɬв
провɟрка
правильной
раɛоɬы
ɫɝорания
провɟрка
заɬяжки
ɫиɫɬɟм
мɟɯаничɟɫкой
ɛлокировки
рɟɝɭлировочныɯ
ɭɫɬройɫɬв
завɟршɟния
рɟɝɭлировки
провɟрка
наличия
инɫɬрɭкции
экɫплɭаɬации
оɛɫлɭживанию
помɟщɟнии
коɬɟльной
В ɫлɭчаɟ
аварийной
ɛлокировки
ɛлокировкɭ
ɫпɟциальнɭю
кнопкɭ
квалиɮицированномɭ
пɟрɫоналɭ
в ɫлɭчаɟ
оɬключɟния
аппараɬа
опрɟɞɟлённый
пɟриоɞ
рɟкомɟнɞɭɟɬɫя
оɬключиɬь
пиɬаниɟ
компонɟнɬов
ɫиɫɬɟмы
поɬрɟɛляющиɯ
элɟккɬроэнɟрɝию
наɫоɫы
ɝорɟлка
ɌОПЛИВО
ȾИЗЕЛЬ
ИЛИ
Оɛщиɟ
Поɞключɟниɟ
ɞолжно
выполняɬьɫя
квалиɮицированным
пɟрɫоналом
ɫооɬвɟɬɫɬвии
прɟɞпиɫаниями
ɞɟйɫɬвɭющɟмɭ
законоɞаɬɟльɫɬвɭ
ошиɛка
поɞключɟнии
можɟɬ
причиной
нанɟɫɟния
живоɬным
вɟщам
коɬорый
завоɞ
нɟɫёɬ
никакой
оɬвɟɬɫɬвɟнноɫɬи
рɟкомɟнɞɭɟɬɫя
прочиɫɬиɬь
ɬопливопровоɞ
чɬоɛы
ɭɞалиɬь
ɫлɭчайныɟ
моɝɭɬ
нарɭшиɬь
нормальнɭю
раɛоɬɭ
пɟрвым
запɭɫком
квалиɮицированный
ɞолжɟн
провɟриɬь
внɭɬрɟннюю
нарɭжнɭю
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
ɬопливопровоɞа
ɫооɬвɟɬɫвиɟ
раɫɯоɞа
ɬрɟɛɭɟмой
мощноɫɬи
примɟняɟмоɝо
ɯаракɬɟриɫɬикам
ɝорɟлки
ɫооɬвɟɬɫɬвиɟ
ɞавлɟния
поɞачи
ɭказанным
завоɞɫкой
ɞанным
ɫиɫɬɟмы
ɬоплива
ɬрɟɛɭɟмомɭ
ɝорɟлкой
ɬакжɟ
оɛорɭɞованиɟ
вɫɟми
прɟɞоɯраниɬɟльными
нормами
ɞɟйɫɬвɭющɟмɭ
законоɞаɬɟльɫɬвɭ
ɫлɭчаɟ
оɬключɟния
аппараɬа
пɟриоɞ
пɟрɟкройɬɟ
или
Оɛщиɟ
правила
иɫпользовании
пɟрɫонал
ɞолжɟн
провɟриɬь
линии
нормам
ɞɟйɫɬвɭющɟмɭ
законоɞаɬɟльɫɬвɭ
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
вɫɟɯ
наличиɟ
вɟнɬиляции
помɟщɟнии
коɬɟльной
оɛɟɫпɟчивающɟй
поɫɬɭплɟниɟ
нормаɬивами
ɞɟйɫɬвɭющɟмɭ
законоɞаɬɟльɫɬвɭ
ɫлɭчаɟ
ɞля
иɫпользɭйɬɟ
ɬрɭɛы
качɟɫɬвɟ
зазɟмлɟния
ɞля
элɟкɬроприɛоров
нɟиɫпользɭɟмɭю
включɟнной
пɟрɟкройɬɟ
кран
ɫлɭчаɟ
ɞлиɬɟльноɝо
пользоваɬɟля
пɟрɟкройɬɟ
ɝлавный
кран
Еɫли
ɝазом
включаɬь
пользоваɬьɫя
или
ɞрɭɝими
приɛорами
моɝли
иɫɬочником
появлɟния
иɫкр
нɟмɟɞлɟнно
окна
чɬоɛы
провɟɬриɬь
помɟщɟниɟ
пɟрɟкрыɬь
оɛраɬиɬьɫя
помощью
квалиɮицированномɭ
пɟрɫоналɭ
заɝроможɞаɬь
вɟнɬиляционныɟ
оɬвɟрɫɬия
помɟщɟния
ɝɞɟ
ɭɫɬановлɟн
аппараɬ
изɛɟжаниɟ
возникновɟния
ɫиɬɭаций
ɬакиɯ
оɛразованиɟ
ɬокɫичныɯ
НОɊМАɌИВЫ
Горɟлки
ɝазовыɟ
Европɟйɫкиɟ
Ⱦирɟкɬивы
- 2009/142/CEE (
Ⱦирɟкɬива
- 2006/95/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Низкомɭ
Напряжɟнию
- 2004/108/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Элɟкɬромаɝниɬной
ɋооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
нормаɬивы
- UNI EN 676 (
Горɟлки
-CEI EN 60335-1 (
Ȼɟзопаɫноɫɬь
при
экɫплɭаɬации
элɟкɬричɟɫкиɯ
приɛоров
назначɟния
- EN 50165 (
Ɍрɟɛования
ɛɟзопаɫноɫɬи
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫиɫɬɟм
Европɟйɫкиɟ
Ⱦирɟкɬивы
2006/95/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Низкомɭ
Напряжɟнию
- 2004/108/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Элɟкɬромаɝниɬной
ɋовмɟɫɬимоɫɬи
ɋооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
нормаɬивы
-CEI EN 60335-1(
Ȼɟзопаɫноɫɬь
экɫплɭаɬации
элɟкɬричɟɫкиɯ
приɛоров
назначɟния
-EN 50165 (
Ɍрɟɛования
ɛɟзопаɫноɫɬи
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫиɫɬɟм
Нормаɬивы
иɬальянɫкиɟ
-UNI 7824(
Горɟлки
ɞизɟльныɟ
наɞɞɭвом
возɞɭɯа
мазɭɬныɟ
Европɟйɫкиɟ
Ⱦирɟкɬивы
- 2006/95/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Низкомɭ
Напряжɟнию
- 2004/108/CEE
Ⱦирɟкɬива
Элɟкɬромаɝниɬной
ɋовмɟɫɬимоɫɬи
ɋооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
нормаɬивы
-CEI EN 60335-1 (
Ȼɟзопаɫноɫɬь
при
экɫплɭаɬации
элɟкɬричɟɫкиɯ
приɛоров
назначɟния
-EN 50165 (
Ɍрɟɛования
ɛɟзопаɫноɫɬи
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫиɫɬɟм
Нормаɬивы
иɬальянɫкиɟ
-UNI 7824 (
Горɟлки
наɞɞɭвом
возɞɭɯа
Горɟлки
комɛинированныɟ
ɞизɟльныɟ
Европɟйɫкиɟ
Ⱦирɟкɬивы
- 2009/142/CEE (
Ⱦирɟкɬива
- 2006/95/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Низкомɭ
Напряжɟнию
- 2004/108/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Элɟкɬромаɝниɬной
ɋооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
нормаɬивы
-UNI EN 676 (
Горɟлки
-CEI EN 60335-1 (
Ȼɟзопаɫноɫɬь
при
экɫплɭаɬации
элɟкɬричɟɫкиɯ
приɛоров
назначɟния
-EN 50165 (
Ɍрɟɛования
ɛɟзопаɫноɫɬи
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫиɫɬɟм
Нормаɬивы
иɬальянɫкиɟ
-UNI 7824
ɞизɟльныɟ
наɞɞɭвом
Горɟлки
комɛинированныɟ
мазɭɬныɟ
Европɟйɫкиɟ
Ⱦирɟкɬивы
- 2009/142/CEE (
Ⱦирɟкɬива
- 2006/95/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Низкомɭ
Напряжɟнию
- 2004/108/CEE (
Ⱦирɟкɬива
Элɟкɬромаɝниɬной
ɋооɬвɟɬɫвɭющиɟ
ɞирɟкɬивы
-CEI EN 60335-1 (
Ȼɟзопаɫноɫɬь
при
экɫплɭаɬации
элɟкɬричɟɫкиɯ
приɛоров
назначɟния
-EN 50165 (
Ɍрɟɛования
ɛɟзопаɫноɫɬи
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫиɫɬɟм
Ⱦирɟкɬивы
иɬальянɫкиɟ
-UNI 7824 (
Горɟлки
мазɭɬныɟ
наɞɞɭвом
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ОȻЩИЕ
ХАɊАКɌЕɊИɋɌИКИ
ɋиɫɬɟма
элɟкɬронноɝо
конɬроля
ɫоɫɬоиɬ
цɟнɬральноɝо
элɟкɬронноɝо
ɛлока
Siemens LMV,
коɬорый
инɬɟɝрирɭɟɬ
вɫɟ
конɬрольныɟ
ɮɭнкции
ɝорɟлки
мɟɫɬноɝо
элɟкɬронноɝо
ɛлока
проɝраммирования
Siemens AZL,
коɬорый
ɫлɭжиɬ
инɬɟрɮɟйɫом
ɫвязи
поɬрɟɛиɬɟлɟм
Оɛозначɟниɟ
2AZL5..
ɌОПЛИВА
5LMV5..
раɫпрɟɞɟлиɬɟльной
проɯоɞиɬ
чɟрɟз
клапаннɭю
ɭкомплɟкɬованнɭю
ɮильɬром
ɫɬаɛилизаɬором
ɋɬаɛилизаɬор
поɞɞɟрживаɟɬ
ɞавлɟния
прɟɞɟлаɯ
нɟоɛɯоɞимыɯ
Элɟкɬричɟɫкий
коɬорый
пропорционально
заɫлонки
рɟɝɭлирования
ɝорɟния
ɞроɫɫɟльный
клапан
оɞин
кɭлачок
варьирɭɟмым
проɮилɟм
коɬорый
позволяɟɬ
опɬимизироваɬь
показаɬɟли
ɝазовым
значиɬ
эɮɮɟкɬивноɝо
ɬоплива
Положɟниɟ
ɝоловки
ɫɝорания
опрɟɞɟляɟɬ
ɝорɟлки
Головка
опрɟɞɟляɟɬ
количɟɫɬво
ɬɟпловой
ɝɟомɟɬричɟɫкɭю
ɮормɭ
пламɟни
Ɍопливо
возɞɭɯ
поɞаюɬɫя
оɬɞɟльно
ɝɟомɟɬричɟɫким
каналам
пока
пɟрɟɫɟкаюɬɫя
оɛразования
пламɟни
камɟра
ɫɝорания
камɟрɟ
ɫɝорания
проиɫɯоɞиɬ
принɭɞиɬɟльная
поɞача
ɬоплива
ɝаз
Мнɟмоɫɯɟма
панɟли
ɭправлɟния
наɯоɞящɟйɫя
лицɟвой
чаɫɬи
I:
ИНɋɌɊɍКЦИЯ
МОНɌАЖɍ
4
2
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Каким
оɛразом
инɬɟрпрɟɬирɭɟɬɫя
Ⱦиапазон
раɛоɬы
Ⱦля
ɬоɝо
чɬоɛы
ɭɛɟɞиɬьɫя
чɬо
ɝорɟлка
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɬɟплоɝɟнɟраɬорɭ
коɬором
ɛɭɞɟɬ
ɭɫɬанавливаɬьɫя
ɬрɟɛɭɟɬɫя
знаɬь
ɫлɟɞɭющиɟ
парамɟɬры
ɬопкɟ
коɬла
ккал
ккал
чаɫ
: 860);
ɞавлɟниɟ
камɟрɟ
ɫɝорания
называɟмоɟ
ɬакжɟ
поɬɟрɟй
ɞавлɟния
ɫɬороны
ɭɯоɞящиɯ
эɬо
значɟниɟ
нɟоɛɯоɞимо
взяɬь
ɬаɛлички
или
инɫɬрɭкций
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
Напримɟр
ɬопкɟ
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
: 600
камɟрɟ
ɫɝорания
мɛара
ɝраɮикɟ
ɝорɟлки
ɬочкɭ
пɟрɟɫɟчɟния
вɟрɬикальной
коɬорая
оɛозначаɟɬ
ɝоризонɬальной
оɛозначающɟй
аэроɞинамичɟɫкоɝо
ɞавлɟния
Горɟлка
ɛɭɞɟɬ
поɞɯоɞящɟй
ɬолько
ɬочка
пɟрɟɫɟчɟния
окажɟɬɫя
внɭɬри
оɛвɟɞɟнноɝо
линиɟй
ɞиапазона
раɛоɬы
ɝорɟлки
Эɬи
ɞанныɟ
оɬноɫяɬɫя
ɫɬанɞарɬным
аɬмоɫɮɟрном
ɞавлɟнии
1013
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
окрɭжающɟй
15C.
Провɟрка
выɛора
ɞиамɟɬра
рампы
ɫооɬвɟɬɫɬвиɟ
Ⱦля
чɬоɛы
ɞиамɟɬр
ɝазовой
рампы
ɝорɟлки
правильно
нɟоɛɯоɞимо
знаɬь
ɞавлɟниɟ
ɝаза
пɟрɟɞ
клапанами
ɝорɟлки
эɬоɝо
ɞавлɟния
нɟоɛɯоɞимо
оɬняɬь
аэроɞинамичɟɫкоɟ
ɞавлɟниɟ
камɟрɟ
значɟниɟ
оɛозначим
Ɍɟпɟрь
нɟоɛɯоɞимо
провɟɫɬи
вɟрɬикальнɭю
прямɭю
ɬопкɟ
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
примɟрɟ
600
аɛɫциɫɫы
вплоɬь
пɟрɟɫɟчɟния
кривой
ɞавлɟния
ɫɟɬи
коɬорая
ɞиамɟɬрɭ
рампы
ɝорɟлкɟ
примɟрɟ
).
ɝоризонɬальнɭю
линию
орɞинаɬɟ
значɟниɟ
нɟоɛɯоɞимоɝо
ɞавлɟния
ɞля
полɭчɟния
ɬɟплоɝɟнɟраɬором
ɋчиɬанноɟ
значɟниɟ
ɞолжно
ɛыɬь
нижɟ
значɟния
коɬороɟ
Campo di lavoro bruciatori
Tipo P60 Mod. M-xx.x.IT.A.0.50 - M-.xx.x.IT.A.0.65
100200300400500600700800900
Potenza kW
Tipo / Type P60
M-...50 (Multibloc DUNGS MB-DLE 420 B01)
M-...65 (Filtro / Filter DN65+ SIEMENS VGD40.065 +SKP1x+SKP2x)
100200300400500600700800900
Potenza / Output (kW)
Minima pressione gas in
Rp 2" (50)
DN65
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ХАɊАКɌЕɊИɋɌИКИ
Горɟлки
различаюɬɫя
ɬипɭ
Маркировка
Ɍɟɯничɟɫкиɟ
иɫɬики
R512A

Моɞɟль

M-. MD. S. *. A. 1. 80. ES
(1) (2)
(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
(1)
ɌИП
R91A - R92A - R93A - R512A - R515A - R520A - R525A
(2)
ɌИП
ɌОПЛИВА
прироɞный
(3)
ИɋПОЛНЕНИЕ
MD -
Моɞɭлирɭющɟɟ
(4)
ɋОПЛО
ɋɬанɞарɬная

Ⱦлинноɟ
ɋмоɬриɬɟ
завоɞɫкɭю
ɬаɛличкɭ
(6)
ВАɊИАНɌЫ
ɋɬанɞарɬная
(7)
КОМПЛЕКɌАЦИЯ
клапана
+
ɛлок
конɬроля
ɝɟрмɟɬичноɫɬи
клапана
+
ɛлок
конɬроля
ɝɟрмɟɬичноɫɬи
+
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
(8)
ГАЗОВОЙ
ɊАМПЫ
50 = Rp2

65 = DN65
80 = DN80 100 = DN100
ГОɊЕЛКА
ЭЛЕКɌɊОННЫМ
ɍПɊАВЛЕНИЕМ
ɛɟз
конɬроля
киɫлороɞа
инвɟрɬɟра
конɬролɟм
киɫлороɞа
инвɟрɬɟра
конɬроля
киɫлороɞа
инвɟрɬɟром
конɬролɟм
киɫлороɞа
инвɟрɬɟром
ГОɊЕЛКИ
R91AR92AR93A
Мощноɫɬьмин
макɫ
480 - 2670480 - 3050550 - 4100
Ɍип
Прироɞный
ɝаз
Каɬɟɝория
ɫлɟɞɭющий
Ɋаɫɯоɞ
ɝаза
мин
макɫ
51 - 28351 - 32358 - 434
Ⱦавлɟниɟмин
макɫ
мɛар
Примɟчаниɟ
Элɟкɬричɟɫкоɟ
пиɬаниɟ
230
3~ / 400
Оɛщая
элɟкɬричɟɫкая
мощноɫɬь
4.568
Элɟкɬроɞвиɝаɬɟль
45.57.5
Клаɫɫ
защиɬы
Ɍип
рɟɝɭлирования
Моɞɭлирɭющɟɟ
50
/
Приɫоɟɞиниɬɟльныɟ
50 / Rp 2 50 / Rp 250 / Rp 2
65
65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65
80
80 / DN8080 / DN8080 / DN80
100100 / DN100100 / DN100100 / DN100
230240280
ɯранɟния
Ɍип
раɛоɬы
нɟпрɟрывная
раɛоɬа
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ɫɬраны
примɟнɟния
ГОɊЕЛКИ
R512AR515AR520AR525A M-...1.50
M-...1.65/80/100
Мощноɫɬьмин
макɫ
кВɬ
600 - 4500770 - 52001000 - 64002000 - 67002000 - 8000
Ɍип
Прироɞный
Каɬɟɝория
ɫлɟɞɭющий
мин
макɫ
63.5 - 47681.5 - 550106 - 677212 - 709212 - 847
Ⱦавлɟниɟмин
макɫ
мɛар
Элɟкɬричɟɫкоɟ
пиɬаниɟ
230
400
3N~ 50
Оɛщая
элɟкɬричɟɫкая
мощноɫɬь
9.711.515.51919
Элɟкɬроɞвиɝаɬɟль
9.2111518.518.5
защиɬы
Ɍип
Проɝрɟɫɫивноɟ
Моɞɭлирɭющɟɟ
Газовая
лапанов
Приɫоɟɞиниɬɟльныɟ
50 / Rp 2 50 / Rp 250 / Rp 250 / Rp 2-
Газовая
6565 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 ---65 / DN65
Газовая
8080 / DN8080 / DN8080 / DN80---80 / DN80
Газовая
100100 / DN100100 / DN100100 / DN100---100 / DN100
kg280280330330380
ɬɟмпɟраɬɭра
Ɍɟмпɟраɬɭра
ɯранɟния
Ɍип
нɟпрɟрывная
раɛоɬа
1:
значɟния
раɫɯоɞа
ɝаза
ɋɬм
при
1013
мɛар
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
15C)
ɞɟйɫɬвиɬɟльны
ɞля
ɝаза
ɬɟплоɬворноɫɬью
равной
2:
ɞавлɟниɟ
ɝаза
мɛар
Siemens VGD / Dungs MBC).
Минимальноɟ
ɞавлɟниɟ
ɝаза
ɝраɮика
КАɌЕГОɊИЯ
ɋɌɊАНА
ATESGRSEFIIEHUISNOCZDKGBITPTCYEELVSIMTSKBGLTROTRCH
LUPL-----------------------
2E( R ) B
BE------------------------
NL------------------------
2ELL
DE------------------------
FR------------------------
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
иɬныɟ
.
ɮланцы
ɝорɟлок
рɟкомɟнɞɭɟмая
амɛразɭра
коɬла
DN*AAABBBCCCDEFGHJKLMNOminOmaxPQRSUVWYZ
R91A
5013332424904198434221159725434265295329360464M12417280310295522148374624216649240185
R91A
6513332424904198434221309875434265295288360464M12417280310295551148403750292649240185
R91A
8013332424904198434221311877434265295307360464M12417280310295592148444750322649240185
R91A
10013332424904198434221401967434265295447360464M12417280310295672148524824382649240185
R92A
5013332424904198434221159725434269299329360464M12417280310295522148374624216649240185
R92A
6513332424904198434221309875434269299288360464M12417280310295551148403750292649240185
R92A
8013332424904198434221311877434269299307360464M12417280310295592148444750322649240185
R92A
10013332424904198434221401967434269299447360464M12417280310295672148524824382649240185
R93A
5013382424954608434221159725434304344329360464M12417280310295522148374624216649240185
R93A
6513382424954608434221309875434304344288360464M12417280310295551148403750292649240185
R93A
8013382424954608434221311877434304344307360464M12417280310295592148444750322649240185
R93A
10013382424954608434221401967434304344447360464M12417280310295672148524824382649240185
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
*DN =
ɞиамɟɬр
ɝазовыɯ
клапанов
ПɊИМЕЧАНИЕ
размɟры
ɞаны
ɝорɟлки
клапанами
DN*AAABBBCCCDEFGHJKLMNOPQRSUVWYZ
50147532353050894544617141071643340380494540597M14552390390755150605843195867328270
65147532353050894544616921049643340380494540612M14552390390633150483843292882328270
80147532353050894544617271084643340380494540628M14552390390685150535875323898328270
100147532353050894544618101167643340380494540641M14552390390792150642942384911328270
50147532353050894544617141071643380420494540597M14552390390755150605843195867328270
65147532353050894544616921049643380420494540612M14552390390633150483843292882328270
80147532353050894544617271084643380420494540628M14552390390685150535875323898328270
100147532353050894544618101167643380420494540641M14552390390792150642942384911328270
50147532353050894544617141071643400440494540597M14552390390755150605843195867328270
65147532353050894544616921049643400440494540612M14552390390633150483843292882328270
80147532353050894544617271084643400440494540628M14552390390685150535875323898328270
100147532353050894544618101167643400440494540641M14552390390792150642942384911328270
50147514553065094559817141071643434484494540597M14552390390755150605843195867328270
65147514553065094559816921049643434484494540612M14552390390633150483843292882328270
80147514553065094559817271084643434484494540628M14552390390685150535875323898328270
100147514553065094559818101167643434484494540641M14552390390792150642942384911328270
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ɋаɛочиɟ
ɞиапазоны
ПɊОɌИВОȾАВЛЕНИЕ
мɛар
R91A
R92A
R93A
ȾАВЛЕНИЕ
КАМЕɊЕ
ɋГОɊАНИЯ
R512A
R515A
КАМЕɊЕ
ɋГОɊАНИЯ
R520A
40080012001600200024002800
4008001200160020002400280032003600
5001500250035004500
5001500250035004500
50015002500350045005500
5001500250035004500550065007500
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ккал
значɟниɟ
860.
Эɬи
ɞанныɟ
оɬноɫяɬɫя
ɫɬанɞарɬным
аɬмоɫɮɟрном
ɞавлɟнии
1013
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
окрɭжающɟй
15C.
ПɊЕȾɍПɊЕЖȾЕНИЕ
ɞиапазон
раɛоɬы
прɟɞɫɬавляɟɬ
коɬорая
оɬоɛражаɟɬ
ɞоɫɬиɝнɭɬыɟ
завоɞɟ
врɟмя
ɫɟрɬиɮикации
лаɛораɬорныɯ
иɫпыɬаний
прɟɞɫɬавляɟɬ
ɞиапазон
ɝорɟлки
Ɍочка
макɫимальной
мощноɫɬи
ɬаком
ɝраɮикɟ
ɭɫɬановкɟ
ɝоловы
ɫɝорания
"MAX" (
параɝраɮ
Ɋɟɝɭлированиɟ
ɝоловы
ɫɝорания
");
наоɛороɬ
ɭɫɬановкɟ
ɫɝорания
положɟниɟ
"MIN".
как
ɝолова
ɫɝорания
рɟɝɭлирɭɟɬɫя
розжиɝа
ɬаким
найɬи
правильный
ɬопочной
ɯаракɬɟриɫɬиками
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
эɬо
вовɫɟ
ɞɟйɫɬвиɬɟльная
раɛочая
ɫооɬвɟɬɫɬвоваɬь
мощноɫɬи
коɬорая
чиɬаɟɬɫя
раɛочɟм
ɝраɮикɟ
мɛар
R525A Rp2
R525A DN65 - DN80 - DN100
1500250035004500550065007500
15002500350045005500650075008500
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ɫооɬношɟния
ɫɟɬи
аɫɯоɞ
ȾАВЛЕНИЕ
ГАЗА
ɋЕɌИ
мɛар
R91A
R92A
мɛар
R93A
ГАЗА
мɛар
R512A
R515A
ГАЗА
мɛар
R520A
аɛɫциɫɫɟ
ɭказываɟɬɫя
значɟниɟ
раɫɯоɞа
ɝаза
орɞинаɬɟ
-
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɫɟɬи
ɛɟз
ɭчɟɬа
ɞавлɟния
камɟрɟ
ɫɝорания
Чɬоɛы
опрɟɞɟлиɬь
ɞавлɟниɟ
вɯоɞɟ
ɝазовой
рампы
нɟоɛɯоɞимоɟ
ɞля
полɭчɟния
ɬрɟɛɭɟмоɝо
раɫɯоɞа
ɝаза
нɟоɛɯоɞимо
ɫɭммироваɬь
ɞавлɟниɟ
ɝаза
камɟрɟ
ɫɝорания
значɟниɟ
вычиɫлɟнноɟ
орɞинаɬɟ
50100150200250300
Rp 2 (50)
DN65
DN80
DN100
50100150200250300350
Rp 2 (50)
DN100
DN80
DN65
50100150200250300350400450500
Rp 2 (50)
DN65
DN80
DN100
100
150
200
50100150200250300350400450500550
Rp 2" (50)
DN65
DN80
DN100
50100150200250300350400450500550600650
Rp 2" (50)
DN65
DN80
DN100
100150200250300350400450500550600650700750
Rp 2" (50)
DN65
DN80
DN100
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ȾАВЛЕНИЕ
ɋЕɌИ
мɛар
R525A Rp2
R525A DN65 - DN80 - DN100
аɛɫциɫɫɟ
ɭказываɟɬɫя
значɟниɟ
раɫɯоɞа
ɝаза
орɞинаɬɟ
-
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɫɟɬи
ɛɟз
ɭчɟɬа
ɞавлɟния
камɟрɟ
ɫɝорания
Чɬоɛы
опрɟɞɟлиɬь
ɞавлɟниɟ
вɯоɞɟ
ɝазовой
рампы
нɟоɛɯоɞимоɟ
ɞля
полɭчɟния
ɬрɟɛɭɟмоɝо
раɫɯоɞа
ɝаза
нɟоɛɯоɞимо
ɫɭммироваɬь
ɞавлɟниɟ
ɝаза
камɟрɟ
ɫɝорания
значɟниɟ
вычиɫлɟнноɟ
орɞинаɬɟ
100
200
300
400
500
200300400500600700
100
150
200
250
300
350
2003004005006007008009001000
DN65
DN80
DN100
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
МОНɌАЖ
ПОȾКЛЮЧЕНИЕ
Поɞɛор
ɝорɟлки
коɬлɭ
опиɫанныɟ
инɫɬрɭкции
ɫɝорания
EN676,
коɬорыɯ
ɭказаны
ɞиаɝраммɟ
.
ɫɝорания
ɭказаны
нɟоɛɯоɞимо
завоɞом
ɭɫɬановиɬь
возможноɫɬь
коɬлɟ
правильно
поɞоɛраɬь
ɝорɟлкɭ
чɬо
ɞавлɟниɟ
попаɞаюɬ
проконɫɭльɬироваɬьɫя
выɛора
ɞлины
приɞɟрживаɬьɫя
инɫɬрɭкций
изɝоɬовиɬɟля
оɬɫɭɬɫɬвии
ɬаковыɯ
нɭжно
ориɟнɬироваɬьɫя
рɟкомɟнɞации
Ɍрёɯɯоɞовыɟ
повороɬом
):
вɯоɞиɬь
Коɬлы
рɟвɟрɫивной
ɬопкой
эɬом
ɫопло
ɞолжно
вɯоɞиɬь
камɟрɭ
ɫɝорания
ɯоɬя
50-100
.,
оɬноɫиɬɟльно
плиɬы
ɬрɭɛным
пɭчком
Ⱦлина
вɫɟɝɞа
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɞанномɭ
поэɬомɭ
можɟɬ
возникнɭɬь
нɟоɛɯоɞимоɫɬь
иɫпользоваɬь
раɫпорнɭю
ɞɟɬаль
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
ɞлины
оɬоɞвинɭɬь
ɝорɟлкɭ
полɭчɟния
вышɟɭказанныɯ
размɟров
ɫконɫɬрɭироваɬь
примɟнɟния
ɫвязаɬьɫя
изɝоɬовиɬɟлɟм
Поɞъɟм
пɟрɟноɫ
Горɟлка
ɫпɟциальнɭю
рамɭ
пɟрɟмɟщɟния
помощью
элɟкɬрокары
вилочным
заɯваɬом
вилка
ɞолжна
помɟщаɬьɫя
оɬвɟрɫɬия
ɍпаковка
Горɟлки
поɫɬавляюɬɫя
ɞɟрɟвянныɯ
ящикаɯ
serie 9xA: 1730
x 1020
(L x P x H)
serie 5xA: 1570
x 1120
(L x P x H)
Ɍакая
ɭпаковка
ɛоиɬɫя
прɟɞназначɟна
ɞля
шɬаɛɟлирования
кажɞой
ɭпаковкɟ
ɝорɟлка
оɬɫоɟɞинɟнной
ɝазовой
рампой
ɭплоɬнɟниɟ
или
шнɭр
кɟрамичɟɫкоɝо
волокна
завиɫимоɫɬи
моɞɟли
иɫпользования
мɟжɞɭ
ɝорɟлкой
коɬлом
пакɟɬ
ɫоɞɟржащий
ɞокɭмɟнɬацию
ɭɬилизации
ɭпаковки
ɝорɟлки
процɟɞɭры
прɟɞɭɫмоɬрɟнныɟ
ɞɟйɫɬвɭющими
законами
ɭɬилизации
маɬɟриалов
Опиɫаниɟ
Мощноɫɬь
кВɬ
Ⱦлина
ɬопки
ɍɞɟльная
ɬɟпловая
наɝрɭзка
ɬопки
Ⱦиамɟɬр
камɟры
ɫɝорания
Ɍɟпловая
наɝрɭзка
ɞлина
иɫпыɬываɟмой
ɬопки
завиɫимоɫɬи
ɬопочной
мощноɫɬи
кВɬ
ВНИМАНИЕ
опɟрации
поɞъɟмɭ
пɟрɟноɫɭ
ɝорɟлки
ɞолжны
ɞля
выполнɟния
ɬакой
пɟрɫоналом
эɬи
опɟрации
ɛɭɞɭɬ
ɞолжным
ɫɭщɟɫɬвɭɟɬ
опрокиɞывания
паɞɟния
ɝорɟлки
пɟрɟноɫа
ɝорɟлки
иɫпользоваɬь
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
ɝрɭзопоɞъɟмноɫɬью
параɝраɮ
Ɍɟɯничɟɫкиɟ
ɯаракɬɟриɫɬики
Горɟлкɭ
ɛɟз
ɭпаковки
можно
поɞнимаɬь
пɟрɟвозиɬь
иɫключиɬɟльно
помощью
вилочной
элɟкɬрокары
P
L
B
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Горɟлка
ɫозɞана
ɞля
раɛоɬы
ɬом
положɟнии
коɬороɟ
ɭказано
нижɟɫлɟɞɭющɟм
риɫɭнкɟ
При
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
монɬажа
ɞрɭɝом
положɟнии
оɛраɬиɬьɫя
Ɍɟɯоɬɞɟл
Монɬаж
коɬлɟ
ɝорɟлкɭ
коɬɟл
ɫлɟɞɭющим
оɛразом
Выполниɬь
ɞвɟрцɟ
камɟры
ɫɝорания
оɬвɟрɫɬиɟ
поɞ
ɝорɟлкɭ
как
опиɫано
параɝраɮɟ
Гаɛариɬныɟ
размɟры
приɫɬавиɬь
ɝорɟлкɭ
плиɬɟ
коɬла
поɞнимаɬь
ɞвиɝаɬь
ɝорɟлкɭ
при
помощи
вилочной
элɟкɬрокары
параɝраɮ
Поɞъɟм
пɟрɟноɫ
ɝорɟлки
);
ɫооɬвɟɬɫɬвии
оɬвɟрɫɬиɟм
коɬла
раɫположиɬь
4
крɟпɟжныɯ
винɬа
ɫоɝлаɫно
шаɛлона
ɞля
выполнɟния
оɬвɟрɫɬия
параɝраɮɟ
Гаɛариɬныɟ
закрɭɬиɬь
винɬы
оɬвɟрɫɬия
ɭложиɬь
кɟрамичɟɫкоɝо
волокна
ɮланɟц
ɝорɟлки
ɍɫɬановиɬь
ɝорɟлкɭ
коɬɟл
закрɟпиɬь
помощью
ɝаɟк
крɟпɟжным
винɬам
коɬла
ɫоɝлаɫно
ɭказанной
риɫɭнкɟ
завɟршɟнии
монɬажа
ɝорɟлки
коɬёл
заɞɟлаɬь
проɫɬранɫɬво
мɟжɞɭ
ɫоплом
ɝорɟлки
оɝнɟɭпорным
краɟм
оɬвɟрɫɬия
коɬла
изолирɭющим
маɬɟриалом
валик
жаропрочноɝо
волокна
оɝнɟɭпорный
Опиɫаниɟ
Горɟлка
Крɟпёжная
ɝайка
Шайɛа
Жɝɭɬ
кɟрамичɟɫкоɝо
волокна
Шпилька
Ɍрɭɛка
ɞля
ɝлазка
ɋопло
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ПОȾɋОЕȾИНЕНИЕ
ГАЗОВЫХ
показаны
компонɟнɬы
вɯоɞящиɟ
комплɟкɬацию
ɝорɟлки
компонɟнɬы
поɫɬавляɟмыɟ
монɬажником
ɋɯɟмы
ɫооɬвɟɬɫɬвɭюɬ
нормам
ɞɟйɫɬвɭющɟɝо
законоɞаɬɟльɫɬва
Оɛозначɟния
Примɟчаниɟ
рɟлɟ
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
можɟɬ
ɭɫɬанавливаɬьɫя
или
пɟрɟɞ
поɫлɟ
ɝазовыɯ
клапанов
вɫɟɝɞа
пɟрɟɞ
ɞроɫɫɟльным
клапаном
ɫɯɟмɭ
элɟмɟнɬ
ПɊИМЕЧАНИЕ
ВЫПОЛНЕНИЕМ
ПОȾɋОЕȾИНЕНИЙ
ГАЗОВОЙ
ɍȻЕȾИɌЬɋЯ
ɌОМ
ЗАКɊЫɌЫ
рампа
рампа
ɝрɭппой
клапанов
VGD 20/40
вɫɬроɟнным
ɫɬаɛилизаɬором
ɞавлɟния
ɝаза
+
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɞля
конɬроля
рампа
рампа
ɝрɭппой
клапанов
MBC 1200 SE (2
клапана
+
ɝазовый
+
ɫɬаɛилизаɬор
ɞавлɟния
) +
рɟлɟ
ɞавлɟния
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɝаза
ɞля
конɬроля
PGCP
рампа
(DN65/80/100)
ɝрɭппой
клапанов
MBC 1900/3100/5000SE(2
клапана
+
ɫɬаɛилизаɬор
ɞавлɟния
) +
ɝазовый
ɮильɬр
+
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɞавлɟния
ɞля
конɬроля
Горɟлка
Ⱦроɫɫɟльный
клапан
ɞавлɟния
ɝаза
опция
ɞавлɟния
Газовый
ɮильɬр
Анɬивиɛрационная
Ɋɭчной
кран
Грɭппа
клапанов
ɞавлɟния
конɬроля
ɭɬɟчками
Грɭппа
клапанов
MBC (
2,
вɫɬроɟнным
ɮильɬром
Грɭппа
клапанов
MBC (DN65/80/100)
2
5
4
6
7
8
11
16
ЗАВОȾ
ИЗГОɌОВИɌЕЛЬ
МОНɌАЖНИК
2
5
4
16
4
ЗАВОȾ
ИЗГОɌОВИɌЕЛЬ
МОНɌАЖНИК
2
5
4
16
4
ЗАВОȾ
ИЗГОɌОВИɌЕЛЬ
МОНɌАЖНИК
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
. 5 -
рампы
Ⱦля
ɬоɝо
ɫмонɬироваɬь
ɝазовɭю
рампɭ
ɞɟйɫɬвоваɬь
оɛразом
ɫоɟɞинɟнияɯ
иɫпользоваɬь
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɭю
оɫнаɫɬкɭ
поɞɯоɞящɭю
ɞля
примɟняɟмоɝо
ɬипа
ɝаза
при
ɮланцɟвыɯ
мɟжɞɭ
ɫоɫɟɞними
компонɟнɬами
проклаɞкɭ
1A..1E -
. 5),
иɫпользɭɟмым
закрɟпиɬь
компонɟнɬы
винɬами
ɞанным
направлɟниɟ
при
кажɞоɝо
элɟмɟнɬа
ПɊИМЕЧАНИЕ
ɝазовый
кран
проклаɞки
вɯоɞяɬ
ɫɬанɞарɬнɭю
поɫɬавкɭ
привоɞяɬɫя
клапанныɯ
иɫпользɭɟмыɯ
разныɯ
рампаɯ
Multibloc Dungs MBC..SE 1200
Siemens VGD20..
ɮланцɟвыɟ
Multibloc Dungs MBC..SE 1900-3100-5000
или
Siemens VGD40..
МɍЛЬɌИȻЛОК
DUNGS MBC300-700-1200SE (
ɭппа
клапанов
ɟзьɛой
ВНИМАНИЕ
рампы
ɫоɝлаɫно
нɟоɛɯоɞимо
провɟɫɬи
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
конɬɭра
ɬрɟɛований
нормаɬивов
рɟкомɟнɞɭɟɬɫя
ɭɫɬанавливаɬь
ɮильɬр
ɝазовыɟ
клапаны
ɬаким
оɛразом
чɬоɛы
ɬɟɯоɛɫлɭживания
ɮильɬров
как
ɬɟɯ
коɬорыɟ
вɯоɞяɬ
клапаннɭю
ɝрɭппɭ
ɬак
ɬɟɯ
коɬорыɟ
наɯоɞяɬɫя
внɭɬри
клапанной
ɝрɭппы
поɫɬоронниɟ
маɬɟриалы
попали
внɭɬрь
клапанов
ɝлавɭ
Ɍɟɯоɛɫлɭживаниɟ
").
ɍɫɬановиɬь
ɮланɟц
Иɫпользоваɬь
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɭю
ɝазɭ
оɫнаɫɬкɭ
MBC....SE
ɭɞɟлиɬь
оɫоɛоɟ
вниманиɟ
проклаɞкам
O-Ring
Заɬянɭɬь
винɬы
-
Поɫлɟ
провɟриɬь
провɟриɬь
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
раɛоɬɭ
Ⱦɟмонɬаж
провоɞиɬɫя
оɛраɬном
поряɞкɟ
Оɛозначɟниɟ
Ɏильɬр
клапана
Анɬивиɛрационная
мɭɮɬа
кран
ɝаза
ɫɬрɟлки
направлɟниɟ
ɞлямонɬажа
ɋɟɬь
поɞачи
ɝаза
ПОЗИЦИИ
МОНɌАЖЕ
ОПЦИЯ
12
4
16
12
4
16
4
8
4
16
12
8
4
Импɭльɫная
ɬрɭɛка
Ɋиɫ
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
DUNGS MBC1900-3100-5000SE (
ɭппа
клапанов
ɮланцами
Газовыɟ
клапаны
Siemens VGD20..
VGD40.. -
Варианɬ
SKP2.. (
вɫɬроɟнным
ɫɬаɛилизаɬором
Ⱦля
ɞвойноɝо
ɝазовоɝо
клапана
VGD...,
ɮланцы
имɟюɬ
рɟзьɛɭ
изɛɟжаниɟ
попаɞания
поɫɬоронниɯ
клапан
очɟрɟɞь
ɭɫɬановиɬь
ɮланцы
ɬрɭɛопровоɞɟ
компонɟнɬы
заɬɟм
ɫмонɬироваɬь
клапан
ɝаза
ɞолжно
ɫлɟɞоваɬь
ɭказанию
ɫɬрɟлки
изоɛражɟнной
клапана
ɮланцаɯ
ɬщаɬɟльно
заɬянɭɬы
провɟриɬь
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
поɞɫоɟɞинɟния
компонɟнɬов
проклаɞки
раɫположɟны
ɮланцами
клапаном
ɬолько
VGD20...)
проклаɞки
правильно
раɫположɟны
ɮланцами
ɬолько
ɞля
VGD40...)
Поɞɫоɟɞиниɬь
ɬрɭɛкɭ
ɞля
оɬɛора
ɞавлɟния
риɫɭнкɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющим
ɫоɟɞиниɬɟльным
ɞɟɬалям
раɫположɟнным
ɝазопровоɞɟ
ɝазовыɯ
клапанов
ɞавлɟниɟ
ɞолжно
оɬɛираɬьɫя
раɫɫɬоянии
примɟрно
ɞиамɟɬрам
ɬрɭɛопровоɞа
Поɞɫоɟɞиниɬɟ
ɬрɭɛкɭ
ɞавлɟния
(TP
риɫɭнкɟ
-
ɬрɭɛка
поɫɬавляɟɬɫя
разɞɟльно
нарɭжным
ɞиамɟɬром
8
ɫпɟциальным
ɫоɟɞинɟниям
ɝазопровоɞа
Оɫɬавьɬɟ
оɬкрыɬым
оɬвɟрɫɬиɟ
ɞля
выɛроɫов
аɬмоɫɮɟрɭ
(SA
риɫɭнкɟ
Еɫли
ɭɫɬановлɟнная
прɭжина
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɬрɟɛованиям
рɟɝɭлировки
оɛраɬиɬɟɫь
наши
цɟнɬры
чɬоɛы
вам
оɬправили
поɞɯоɞящɭю
прɭжинɭ
ɞиаɮраɝма
иɫполниɬɟльноɝо
мɟɯанизма
ɞолжна
наɯоɞиɬьɫя
вɟрɬикальном
положɟнии
ɫняɬиɟ
винɬов
вɟɞёɬ
выɯоɞɭ
ɫɬроя
рɟɝɭляɬора
Вɫɬавиɬь
винɬы
ɍɫɬановиɬь
проклаɞки
Вɫɬавиɬь
винɬы
Заɬянɭɬь
винɬы
+
Оɛраɬиɬь
вниманиɟ
правильноɟ
раɫположɟниɟ
проклаɞки
Поɫлɟ
провɟриɬь
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
раɛоɬɭ
Ⱦɟмонɬаж
произвоɞиɬь
поряɞкɟ
ПОЗИЦИИ
SIE-
ПОЗИЦИИ
МОНɌАЖЕОПЦИЯ
10 =
Импɭльɫная
ɬрɭɛка
BS
SKP1.SKP2.
BS
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ⱦиапазон
рɟɝɭлирования
ɞавлɟния
Ⱦиапазон
рɟɝɭлирования
ɞавлɟния
клапанной
ɝрɭппой
мɟняɟɬɫя
завиɫимоɫɬи
прɭжины
вɯоɞящɟй
комплɟкɬ
клапанной
ɝрɭппы
Оɛозначɟния
прɭжина
заɝлɭшка
ɭппа
ɝазовыɯ
DUNGS MBC:
ɭппа
ɝазовыɯ
SIEMENS VGD
иɫполниɬɟльным
рампы
выполниɬь
элɟкɬричɟɫкиɟ
поɞɫоɟɞинɟния
компонɟнɬов
рɟлɟ
ɞавлɟния
конɬроля
ɝɟрмɟɬичноɫɬи
Иɫполниɬɟльный
"SKP"
Ⱦиапазон
раɛоɬы
4 - 2020 - 4040 - 8080 - 150
Цвɟɬ
прɭжины
краɫныйчɟрныйзɟлɟный
Ⱦиапазон
раɛоɬы
мɛар
0 - 2215 - 120100 - 250
Цвɟɬ
прɭжины
нɟйɬральныйжɟлɬыйкраɫный
ВНИМАНИЕ
поɫлɟ
монɬажа
рампы
нɟоɛɯоɞимо
провɟɫɬи
ɬɟɫɬированиɟ
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
конɬɭра
ɬрɟɛований
нормаɬивов
1
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
элɟкɬричɟɫкиɯ
поɞключɟний
Ⱦля
выполнɟния
поɞключɟний
ɞɟйɫɬвɭйɬɟ
ɫлɟɞɭющим
оɛразом
ɋнимиɬɟ
крышкɭ
элɟкɬрощиɬа
ɝорɟлки
оɬкрɭɬив
ɫɬопрныɟ
винɬы
Выполниɬɟ
элɟкɬричɟɫкиɟ
поɞɫоɟɞинɟния
клɟммной
короɛкɟ
пиɬания
ɫооɬвɟɬɫɬвии
ɫɯɟмами
ɞанными
нижɟ
Провɟрьɬɟ
направлɟниɟ
вращɟния
ɞвиɝаɬɟля
вɟнɬиляɬора
ɫлɟɞɭющий
параɝраɮ
ɍɫɬановиɬɟ
мɟɫɬо
крышкɭ
элɟкɬрощиɬа
Вращɟниɟ
вɟнɬиляɬора
завɟршɟния
выполнɟния
элɟкɬричɟɫкиɯ
ɫоɟɞинɟний
ɝорɟлки
провɟрьɬɟ
направлɟниɟ
вращɟния
вɟнɬиляɬора
Ⱦвиɝаɬɟль
ɞолжɟн
вращаɬьɫя
направлɟнии
ɭказанном
нɟправильноɝо
вращɟния
инвɟрɬирɭйɬɟ
ɬрɟɯɮазноɟ
вновь
провɟрьɬɟ
направлɟниɟ
вращɟния
ɞвиɝаɬɟля
ПɊИМЕЧАНИЕ
иɫключɟниɟм
R525A):
ɝорɟлки
раɫɫчиɬаны
ɬрёɯɮазноɟ
пиɬаниɟ
400
ɫлɭчаɟ
иɫпользования
ɬрёɯɮазноɝо
пиɬания
230
нɟоɛɯоɞимо
измɟниɬь
элɟкɬричɟɫкиɟ
ɫоɟɞинɟния
внɭɬри
элɟкɬроɞвиɝаɬɟля
замɟниɬь
ɬɟрморɟлɟ
ɋОȻЛЮȾАЙɌЕ
ПɊАВИЛА
ȻЕЗОПАɋНОɋɌИ
ɍȻЕȾИɌЕɋЬ
ПОȾɋОЕȾИНЕНИИ
ЗАЗЕМЛЕНИЯ
ɋИɋɌЕМЕ
ПɊИ
ПОȾɋОЕȾИНЕНИИ
ȻɍȾЬɌЕ
ВНИМАɌЕЛЬНЫ
ПОМЕНЯЙɌЕ
МЕɋɌАМИ
ɎАЗɍ
НЕЙɌɊАЛЬ
ПОȾГОɌОВЬɌЕ
ȾИɎɎЕɊЕНЦИАЛЬНЫЙ
ɌЕɊМОМАГНИɌНЫЙ
ВЫКЛЮЧАɌЕЛЬ
ПОȾХОȾЯЩИЙ
ПОȾКЛЮЧЕНИЯ
ɋЕɌИ
прɟжɞɟ
элɟкɬричɟɫкиɟ
поɞключɟния
ɭɛɟɞиɬɟɫь
ɬом
выключаɬɟль
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬановлɟн
положɟниɟ
ɝлавный
выключаɬɟль
ɝорɟлки
ɬожɟ
наɯоɞиɬɫя
положɟнии
ВЫКЛ
Прочиɬайɬɟ
внимаɬɟльно
ɝлавɭ
ПɊЕȾɍПɊЕЖȾЕНИЯ
чаɫɬи
Элɟкɬричɟɫкоɟ
пиɬаниɟ
ВАЖНО
Приɫоɟɞиняя
элɟкɬричɟɫкиɟ
провоɞа
ɭɛɟɞиɬɟɫь
провоɞ
зазɟмлɟния
ɞлиннɟɟ
провоɞов
ɮазы
нɟйɬрали
ВНИМАНИЕ
наɫɬроиɬь
ɬɟрморɟлɟ
номинальноɟ
значɟниɟ
ɬока
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ВОЗȾɍХА
ГАЗОВОГО
ɞавлɟния
ания
аɫɯоɞа
оɬноɫяɬɫя
ɞавлɟнию
ɫɝорания
равномɭ
Кривыɟ
ɞавлɟния
ɝоловɟ
ɫɝорания
ɝорɟлки
завиɫимоɫɬи
ɝаза
ɞɟйɫɬвиɬɟльны
ɬолько
ɝорɟлка
правильно
оɬрɟɝɭлирована
процɟнɬноɟ
ɫоɞɟржаниɟ
оɫɬаɬочноɝо
ɭɯоɞящиɯ
ɝазаɯ
-
как
ɬаɛлицɟ
парамɟɬры
-
прɟɞɟлаɯ
эɬой
ɮазɟ
ɝолова
ɫɝорания
ɞроɫɫɟльный
клапан
ɫɟрвопривоɞ
оɬкрыɬом
положɟнии
коɬором
изоɛражɟно
как
измɟриɬь
ɞавлɟниɟ
принимая
вниманиɟ
значɟния
ɞавлɟния
камɟрɟ
ɫɝорания
ɫняɬыɟ
пользɭяɫь
ɬɟɯничɟɫкими
ɯаракɬɟриɫɬиками
коɬла
Опиɫаниɟ
Гɟнɟраɬор
Шɬɭцɟр
ɞля
оɬɛора
ɞавлɟния
коɬлɟ
Шɬɭцɟр
ɞля
ɞавлɟния
ɞроɫɫɟльном
клапанɟ
Маномɟɬр
ɞиɮɮɟрɟнциальный
ɞавлɟния
ɝоловɟ
ɫɝорания
Поɞɫоɟɞиниɬь
ɞаɬчики
вɯоɞы
оɞин
ɞля
оɬɛора
ɞавлɟния
коɬла
. 14-2),
чɬоɛы
ɞавлɟния
камɟрɟ
ɫɝорания
ɞрɭɝой
шɬɭцɟр
оɬɛора
ɞавлɟния
ɝаза
ɞроɫɫɟльном
клапанɟ
ɝорɟлки
14-2),
ɫняɬь
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɝаза
ɫɝорания
оɫновании
ɞиɮɮɟрɟнциальноɝо
ɞавлɟния
ɫняɬоɝо
ɬаким
оɛразом
значɟниɟ
макɫимальноɝо
иɫпользɭя
при
эɬом
ɝраɮики
кривыɯ
ɞавлɟниɟ
ɝоловɟ
ɫɝорания
коɬорыɟ
найɞɟɬɟ
ɫлɟɞɭющɟм
параɝраɮɟ
ɞавлɟния
ɝаза
ɝоловɟ
ɭказываɟɬɫя
орɞинаɬɟ
опрɟɞɟлиɬь
значɟниɟ
раɫɯоɞа
(
ɭказываɟɬɫя
аɛɫциɫɫɟ
Полɭчɟнныɟ
ɞанныɟ
ɞолжны
иɫпользоваɬьɫя
ɞля
рɟɝɭлирования
ПɊИМЕЧАНИЕ
ȾАВЛЕНИЕ

ɊАɋХОȾ
ГАЗА
ОɊИЕНɌИɊОВОЧНЫ
ПɊАВИЛЬНОЙ
ɊЕГɍЛИɊОВКИ
ɊАɋХОȾА
ГАЗА
ОȻɊАɌИɌЬɋЯ
ПОКАЗАНИЯМ
ɋЧЁɌЧИКА
2
4
3
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ɫооɬношɟния
ɞавлɟниɟ
ɝоловкɟ
ɫɝо
ани
аɫɯоɞ
ɝаза
Газовый
ɮильɬр
пыли
поɫɬɭпаɟмыɟ
вмɟɫɬɟ
защищаюɬ
заɝрязнɟния
компонɟнɬы
как
ɝорɟлки
рɟɝɭляɬоры
раɫполаɝаɟɬɫя
пɟрɟɞ
вɫɟми
рɟɝɭлирɭющими
оɬɫɟчными
орɝанами
ȾАВЛЕНИЕ
ГОЛОВКЕ
мɛар
R91A
R92A
ГАЗА
R93A
ȾАВЛЕНИЕ
ГОЛОВКЕ
мɛар
R512A
R515A
R520A
R525A
аɛɫциɫɫɟ
ɭказываɟɬɫя
значɟниɟ
раɫɯоɞа
ɝаза
орɞинаɬɟ
-
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɫɟɬи
ɛɟз
ɭчɟɬа
ɞавлɟния
камɟрɟ
ɫɝорания
Чɬоɛы
опрɟɞɟлиɬь
ɞавлɟниɟ
вɯоɞɟ
ɝазовой
рампы
нɟоɛɯоɞимоɟ
ɞля
полɭчɟния
ɬрɟɛɭɟмоɝо
раɫɯоɞа
ɝаза
нɟоɛɯоɞимо
ɫɭммироваɬь
ɞавлɟниɟ
ɝаза
камɟрɟ
ɫɝорания
значɟниɟ
вычиɫлɟнноɟ
орɞинаɬɟ
406080100120140160180200220240260280300
406080100120140160180200220240260280300320340
5075100125150175200225250275300325350375400425450
50100150200250300350400450500
50100150200250300350400450500550600
50100150200250300350400450500550600650700
200250300350400450500550600650700750800850900
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ɋɟɝɭлированиɟ
оɛщɟɟ
опиɫаниɟ
Ɋɟɝɭлированиɟ
раɫɯоɞа
возɞɭɯа
ɬоплива
выполняɟɬɫя
ɫначала
макɫимальной
ɛольшоɟ
прочиɬаɬь
прилаɝаɟмыɟ
инɫɬрɭкции
мɟнɟɞжɟра
ɝорɟния
Провɟриɬь
чɬо
парамɟɬры
ɝорɟния
наɯоɞяɬɫя
рамкаɯ
рɟкомɟнɞɭɟмыɯ
прɟɞɟльныɯ
значɟний
Провɟриɬь
помощью
ɟɫли
эɬо
нɟвозможно
провɟриɬь
ɞавлɟниɟ
ɝоловɟ
ɫɝорания
помощью
ɞиɮɮɟрɟнциальноɝо
как
параɝраɮɟ
ɞавлɟния
ɝоловɟ
ɫɝорания
.22
Заɬɟм
оɬрɟɝɭлироваɬьɬопливо
запроɝраммировав
кривой
ɫооɬношɟниɟ
возɞɭɯ
прилаɝаɟмыɟ
ɝорɟния
LMV5....).
прɟɞɟлиɬь
пламɟни
изɛɟɝая
рɟжимɟ
пламɟни
ɫлишком
низкой
ɬɟмпɟраɬɭра
привɟло
оɛразованию
конɞɟнɫаɬа
ɞымоɯоɞɟ
Процɟɞɭра
рɟɝɭлировки
Опиɫаниɟ
инɬɟрɮɟйɫа
визɭализирɭɟɬ
парамɟɬры
ESC
прɟɞыɞɭщий
ɭровɟнь
чɬоɛы
вɟрнɭɬьɫя
прɟɞыɞɭщɟɟ
выйɬи
проɝраммирования
ɞанныɯ
измɟнɟния
Клавиша
поɫлɟɞɭющий
ɞля
ɫоɯранɟния
измɟнɟния
парамɟɬра
пɟрɟɯоɞа
парамɟɬрɭ
клавиши
SELECT:
ɞля
оɞной
позиции
ɞля
измɟнɟния
парамɟɬров
ɟɫли
ɝорɟлка
оɫнащɟна
клапанной
ɝрɭппой
DUNGS MBC..SE,
ɭɫɬановиɬь
рɟɝɭляɬор
ɞавлɟния
выɯоɞɟ
1/3
шɟɫɬиɝранный
ключ
ВНИМАНИЕ
прɟжɞɟ
запɭɫкаɬь
ɝорɟлкɭ
ɬом
рɭчныɟ
оɬɫɟчныɟ
клапаны
ɝаза
оɬкрыɬы
провɟриɬь
значɟниɟ
ɞавлɟния
вɯоɞɟ
рампы
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
значɟниям
ɭказанным
параɝраɮɟ
Ɍɟɯничɟɫкиɟ
Кромɟ
ɬоɝо
ɭɛɟɞиɬьɫя
ɬом
ɝлавный
выключаɬɟль
поɞачи
пиɬаниɟ
вырɭɛлɟн
ВНИМАНИЕ
выполнɟнии
опɟраций
калиɛровки
включайɬɟ
ɝорɟлкɭ
нɟɞоɫɬаɬочным
раɫɯоɞом
возɞɭɯа
опаɫноɫɬь
оɛразования
моноокɫиɞа
ɭɝлɟроɞа
);
ɬом
ɫлɭчаɟ
эɬо
произойɞɟɬ
нɟоɛɯоɞимо
ɭмɟньшиɬь
мɟɞлɟнно
поɞачɭ
ɝаза
вɟрнɭɬьɫя
нормальным
показаɬɟлям
проɞɭкɬов
ВНИМАНИЕ
ОПЛОМȻИɊОВАННЫЕ
КАɌЕГОɊИЧЕɋКИ
ЗАПɊЕЩАЕɌɋЯ
ОɌКɊɍЧИВАɌЬ
ȾЕɌАЛЬ
ВАЖНО
Изɛыɬок
возɞɭɯа
рɟɝɭлирɭɟɬɫя
ɫоɝлаɫно
рɟкомɟнɞɭɟмыɯ
парамɟɬров
привоɞимыɯ
ɫлɟɞɭющɟй
ɬаɛлицɟ
Ɋɟкомɟнɞɭɟмыɟ
парамɟɬры
ɝорɟния
Ɍопливо
Ɋɟкомɟнɞɭɟмоɟ
значɟниɟ
CO
(%)
Ɋɟкомɟнɞɭɟмоɟ
значɟниɟ
Прироɞный
ɝаз
9 10 3 4.8
ВНИМАНИЕ
рɟɝɭлировка
ɞолжна
выполняɬьɫя
помощью
ɫɟрвопривоɞов
ɫлɭчаɟ
никоɝɞа
ɬроɝаɬь
краɫнɭю
ɫɟрвопривоɞов
иначɟ
ɛɭɞɭɬ
ɫɬɟрɬы
нɟкоɬорыɟ
парамɟɬры
ɮɭнɞамɟнɬальныɟ
ɞля
раɛоɬы
ɝорɟлки
при
эɬом
ɛɭɞɟɬ
поɫɬоянно
3
4
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
проɞолжиɬь
наɫɬройкɭ
ɝорɟлки
прилаɝаɟмыɯ
инɫɬрɭкций
мɟнɟɞжɟра
ɝорɟния
ввɟɞɟния
кривыɯ
ɫооɬношɟния
возɞɭɯ
ɬопливо
коɬорыɟ
ɞаны
инɫɬрɭкцияɯ
ɝорɟния
LMV5...,
пɟрɟйɬи
рɟɝɭлировкам
возɞɭɯɭ
ɝазɭ
поɫɬоянно
провɟряя
ɝорɟния
изɛɟжаниɟ
ɝорɟния
возɞɭɯа
нɟоɛɯоɞимо
возɞɭɯ
завиɫимоɫɬи
измɟнɟния
раɫɯоɞа
оɬрɟɝɭлированный
нижɟɭказанной
процɟɞɭрɟ
Оɬрɟɝɭлироваɬь
раɫɯоɞ
ɝаза
рɟжимɟ
ɛольшоɝо
пламɟни
значɟния
коɬлом
поɬрɟɛиɬɟлɟм
ɫɬаɛилизаɬор
ɞавлɟния
вɫɬроɟнный
клапаннɭю
клапаны
Siemens VGD:
ɞля
ɭмɟньшɟния
ɞавлɟния
ɫлɟɞоваɬɟльно
возɞɟйɫɬвоваɬь
помощью
рɟɝɭлировочный
винɬ
поɫлɟ
крышки
при
закрɭчивании
ɭвɟличиваɟɬɫя
раɫкрɭчивании
ɭмɟньшаɟɬɫя
риɫɭнок
клапаны
Dungs MBC...SE:
ɭвɟличɟния
ɭмɟньшɟния
ɞавлɟния
ɫлɟɞоваɬɟльно
ɝаза
возɞɟйɫɬвоваɬь
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющий
рɟɝɭляɬор
ɞавлɟния
риɫɭнок
Ɍɟпɟрь
пɟрɟйɬи
рɟɝɭлировкɟ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɫлɟɞɭющий
параɝраɮ
$IJBWFFTBHPOBMFDBWBOS 
ɊЕГɍЛЯɌОɊ
$IJBWFFTBHPOBMFDBWBOS 
Siemens VGD..
Dungs MBC..SE
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ɋɟɝɭлировка
ɝоловы
ɫɝорания
Горɟлка
завоɞɟ
-
изɝоɬовиɬɟлɟ
наɫɬраиваɟɬɫя
полноɫɬью
оɬкрыɬыɯ
оɬвɟрɫɬияɯ
проɫвɟрлɟнноɝо
ɞиɫка
ɝоловой
ɫɝорания
положɟнии
MAX,
ɟɫɬь
раɛоɬɟ
ɝорɟлки
макɫимальной
мощноɫɬи
Ⱦля
ɬоɝо
чɬоɛы
оɬрɟɝɭлироваɬь
поɬок
ɝаза
нɟоɛɯоɞимо
закрыɬь
оɬвɟрɫɬия
проɫвɟрлɟнноɝо
ɞиɫка
выполняя
ɫлɟɞɭющиɟ
процɟɞɭры
винɬа
коɬорыɟ
крɟпяɬ
проɫвɟрлɟнный
возɞɟйɫɬвɭя
помощью
оɬвɟрɬки
рɟɝɭлировочныɟ
вɫɬавки
проɫвɟрлɟнноɝо
проɬив
чаɫовой
ɫɬрɟлки
оɬкрыɬь
закрыɬь
оɬвɟрɫɬия
завɟршɟнии
рɟɝɭлировки
заɬянɭɬь
винɬы
R91A - R92A - R93A
R512A - R515A - R520A - R525A
Ⱦля
раɛоɬы
ɫнижɟнной
винɬ
поɫɬɟпɟнно
ɝоловɭ
ɫɝорания
ɫɬоронɭ
положɟния
MIN,
вращая
ɫɬрɟлкɟ
рɟɝɭлировочноɟ
кольцо
Заɛлокироваɬь
винɬ
завɟршɟнии
рɟɝɭлировки
Ɋɟɝɭлироваɬь
положɟниɟ
ɝоловы
ɫɝорания
ɬолько
ɟɫли
нɟоɛɯоɞимо
положɟниɟ
ɝоловы
повɬориɬь
рɟɝɭлировкɟ
как
прɟɞыɞɭщиɯ
выполниɬь
эɬи
опɟрации
оɬключɟнной
оɫɬывшɟй
ɝорɟлкɟ
закрыɬыɟ
оɬвɟрɫɬия
оɬкрыɬыɟ
оɬвɟрɫɬия
D
закрыɬыɟ
оɬвɟрɫɬия
оɬкрыɬыɟ
оɬвɟрɫɬия
положɟния
положɟния
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Процɟɞɭры
ввоɞɭ
ɞɟйɫɬвиɟ
раɛоɬɭ
ɝорɟлки
Элɟкɬронный
выполняɟɬ
ɞиɫплɟɟ
AZL
появляɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Test
Ɍɟɫɬированиɟ
ɋиɫɬɟмы
завɟршɟнии
ɮазы
ɬɟɫɬирования
появляɟɬɫя
ɫɬраница
ɫиɫɬɟма
замираɟɬ
рɟжимɟ
ожиɞания
при
оɬкрыɬой
цɟпи
ɛɟзопаɫноɫɬи
разрɟшиɬɟльноɝо
запɭɫк
(standby (
12
проɝраммы
Оɫновная
визɭализация
Ⱦпровɟриɬь
направлɟниɟ
вращɟния
ɞвиɝаɬɟля
вɟнɬиляɬора
. 31).
запɭɫɬиɬь
ɬаким
оɛразом
ɛɟзопаɫноɫɬи
разрɟшиɬɟльный
ɫиɝнал
начинаɟɬɫя
цикл
розжиɝа
ɞиɫплɟй
оɬоɛражаɟɬ
разныɟ
эɬапы
раɛоɬы
Прɟɞвариɬɟльная
проɞɭвка
ɮаза
30
проɝраммы
Пɟрɟйɬи
положɟниɟ
розжиɝа
ɮаза
36
проɝраммы
Положɟниɟ
розжиɝа
проɝраммы
Ɋазрɟшиɬɟльный
ɫиɝнал
поɞачɭ
оɬкрываюɬɫя
ɬопливныɟ
элɟкɬроклапаны
Пламя
оɛразɭɟɬɫя
Пɟрɟйɬи
минимальнɭю
раɛоɬы
ɫɟрвопривоɞ
пɟрɟɯоɞиɬ
положɟниɟ
пламɟни
ɋимволы
внизɭ
ɞиɫплɟя
ɭказываюɬ
ɫооɬвɟɬɫɬвɟнно
положɟниɟ
оɬкрыɬия
ɬоплива
выполнɟния
ɞиɫплɟɟ
появляɟɬɫя
оɫновной
экран
значɟниями
Оɫновная
визɭализация
значɟниɟ
ввɟɞɟнная
вɟличина
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
Ⱦɟйɫɬвиɬɟльноɟ
значɟниɟ
ɞɟйɫɬвиɬɟльноɟ
значɟниɟ
ɬɟмпɟраɬɭры
ɞавлɟния
процɟнɬ
наɝрɭзки
мощноɫɬи
ɝорɟлки
процɟнɬ
ɬока
ɭлавливания
конɬроля
пламɟни
ɫɬраницы
пɟрɟйɬи
вɬорɭю
ɫɬраницɭ
Вɬоричная
визɭализация
ɭказываɟɬ
положɟниɟ
ɫɟрвопривоɞа
ɬопливɭ
Возɞɭɯ
ɭказываɟɬ
положɟниɟ
ɫɟрвопривоɞа
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɝо
возɞɭɯɭ
вɫпомоɝаɬɟльноɟ
оɛорɭɞованиɟ
значɟниɟ
%
инвɟрɬɟра
процɟнɬ
киɫлороɞа
процɟнɬ
наɝрɭзки
развиваɟмая
ɝорɟлкой
Знач
80C
Знач
78C
ɌопливоГАЗ
Знач
80C
Знач
78C
24%
60%
Ɍопл
.1.8
CF0.0
O2
Мощн
.0.0
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
нажаɬии
оɫɭщɟɫɬвляɟɬɫя
возвраɬ
войɬи
оɫновноɟ
мɟню
оɫновной
визɭализации
ɞва
раза
Оɫновноɟ
Нажав
ESC
раз
войɬи
ПОКАЖИ
ɋɌАɌɍɋ
ɫоɫɬояниɟ
),
оɫновноɝо
ПОКАЖИ
Норм
эɬоɬ
показаɬɟль
ENTER
выйɬи
визɭализацию
нажаɬь
ESC
чɬоɛы
вɟрнɭɬьɫя
ɋɬаɬɭɫ
показываɟɬ
ɫиɫɬɟмɟ
ɬɟкɭщɭю
прɟɞɫɬавляɟɬ
ɮɭнкцию
ɛлокировки
(Lockout)
ɋпиɫок
ошиɛок
эɬоɝо
показаɬɟля
помощью
клавиши
ENTER,
ɛɭɞɟɬ
визɭализирован
ɫпиɫок
21
ɫлɭчившиɯɫя
аварий
ɋпиɫок
ɛлокировок
эɬоɝо
помощью
клавиши
ENTER,
визɭализирован
ɫпиɫок
поɫлɟɞниɯ
ɫлɭчившиɯɫя
ɛлокировок
ɭказаниɟм
ɞаɬы
ɋиɝнАкɬȾɟзак
акɬивирɭɟɬ
ɞɟзакɬивирɭɟɬ
ɫлɭчаɟ
ɫиɝнализации
ɋпиɫок
визɭализироваɬь
Ошиɛок
выɛраɬь
эɬоɬ
показаɬɟль
нажаɬь
ENTER.
Появившɟɟɫя
ɫооɛщɟниɟ
коɬороɟ
пɟрɟмɟжаɬьɫя
ошиɛочным
ɬипа
визɭализироваɬь
ɞрɭɝиɟ
клавиши
выйɬи
пиɫок
ɛлокировок
визɭализироваɬь
Ȼлокировок
эɬоɬ
показаɬɟль
нажаɬь
Появиɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
ɬипа
Ɋаɛ
Инɞикация
Оɛɫлɭживаниɟ
рɟжим
Норм
рɟжим
ɋɬаɬɭɫ
разɛлок
ɋпиɫок
ошиɛок
ɋпиɫок
ɛлокировок
Клаɫɫ
коɞ
.BF
Ⱦиаɝ
00
Кол
конɬроль
ɞɟзакɬивировано
авɬомаɬичɟɫки
110.08.0713.47
C:71D:00F:: 12
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
коɬороɟ
пɟрɟмɟжаɬьɫя
ошиɛочным
ɬипа
визɭализироваɬь
ɞрɭɝиɟ
клавиши
выйɬи
Ввɟɞɟниɟ
ɞанныɯ
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
ввɟɫɬи
значɟния
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
парамɟɬр
раɛочɟй
ɬɟмпɟраɬɭры
ɬɟплоɝɟнɟраɬора
ɞɟйɫɬвоваɬь
оɛразом
ɫɬраницы
пɟрɟйɬи
оɫновноɟ
ɞва
раза
помощью
клавиш
инɞикация
выɛраɬь
помощью
клавиш
Ⱦоɫɬɭп
пароля
PW (
пароля
-
пользоваɬɟля
поɞɬвɟрɞиɬь
Ⱦрɭɝиɟ
пароля
коɬорый
ɫооɛщаɟɬɫя
ɬолько
ɬɟɯоɛɫлɭживания
Конɫɬрɭкɬорɭ
коɬороɟ
появляɟɬɫя
пароля
Выɛраɬь
наɞпиɫь
нажаɬь
Кол
.0.0
Газ
рɭчная
ɛлокировка
ввɟɞɟна
ɞɟйɫɬвиɟ
Ɋаɛ
Инɞикация
Оɛɫлɭживаниɟ
рɟжим
пароля
PW
HF
OEM
LS
Авɬомаɬ
ɝорɟния
ɋвяз
рɟɝɭлир
Ɋɟɝ
конɬр
Ɋɟɝɭл
рɟɝɭл
Конɮиɝɭрация
Аɞапɬация
ВыɛорПарɊɟɝɭл
Шаɝ
иɫп
орɝ
мин
ВрПоɫɬɎильɬрПО
Заɞ
знач
W1
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Выɛраɬь
значɟния
W1
помощью
клавиш
нажаɬь
Ɍɟкɭщɟɟ
значɟниɟ
ɭказываɟɬɫя
ввɟɞɟнноɟ
чɬоɛы
измɟниɬь
вɟличинɭ
парамɟɬра
клавиши
ɫɬрɟлок
иɫпользɭɟмоɝо
ɫɟнɫора
измɟрɟния
ɫчиɬываɟмой
вɟличины
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
заɛлокированы
парамɟɬрами
ɋɟрвиɫ
ввɟɞɟния
новоɝо
значɟния
поɞɬвɟрɞиɬь
выйɬи
выполнɟния
измɟнɟний
ESC.
Нажаɬь
выйɬи
проɝраммирования
поɫлɟ
поɞɬвɟржɞɟния
ввɟɞɟнноɝо
парамɟɬра
ввɟɞɟния
раɛочɟй
ɬɟмпɟраɬɭры
W1,
ввɟɫɬи
значɟния
ɬɟрмоɫɬаɬа
-
прɟɞɟльноɝо
значɟния
ȾиапПɟр
моɞ
- Sdon)
ɬɟрмоɫɬаɬа
прɟɞɟльноɝо
значɟния
оɬключɟния
ȾиапПɟр
моɞ
- SDoff).
Ⱦля
ввɟɞɟния
эɬиɯ
значɟний
помощью
оɛозначɟниɟ
ȾиапПɟр
ВКЛ
(SDon),
вниз
,
нажаɬь
ENTER.
появиɬɫя
наɞпиɫь
завоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
эɬоɬ
парамɟɬр
1%:
ɝорɟлка
включиɬɫя
при
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
нижɟ
1%
оɬноɫиɬɟльно
заɞанноɝо
значɟния
измɟниɬь
значɟниɟ
помощью
клавиш
Нажаɬь
поɞɬвɟрɞиɬь
измɟнɟниɟ
выйɬи
ɬолько
выйɬи
измɟнɟния
значɟния
появиɬɫя
наɞпиɫь
завоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
эɬоɬ
парамɟɬр
наɫɬраиваɟɬɫя
10%:
ɟɫɬь
ɝорɟлка
оɬключиɬɫя
ɬɟмпɟраɬɭрɟ
вышɟ
10%
оɬноɫиɬɟльно
заɞанноɝо
значɟния
Заɞ
знач
W1
Ɍɟк
Знач
.:90
Новоɟ
Знач
.:90
Заɞ
знач
W1
Заɞ
знач
W2
ȾиапПɟр
моɞ
ȾиапПɟр
моɞ
ȾиапПɟр
моɞ
Ɍɟкɭщ
1.0%
Новоɟ
1.0%
Заɞ
знач
W1
Заɞ
знач
W2
ȾиапПɟр
моɞ
ȾиапПɟр
моɞ
ȾиапПɟр
моɞ
Ɍɟкɭщ
10.0%
Новоɟ
10.0%
etpointAct
Doff
Don
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Нажаɬь
ENTER,
измɟнɟниɟ
ESC,
выйɬи
ɬолько
ESC,
выйɬи
измɟнɟния
значɟния
Нажимаɬь
появиɬɫя
вниз
наɞпиɫь
ȻɍИ
поɞɬвɟрɞиɬь
Врɟмɟна
ɝоɞа
позволяɟɬ
разницɭ
врɟмɟни
(EU -
ɋША
выɛраɬь
жɟлаɟмоɟ
ɝоɞа
Лɟɬо
Зима
поɞɬвɟрɞиɬь
ENTER;
нажаɬь
ESC,
чɬоɛы
выйɬи
разницɭ
ɬаким
позволяɟɬ
ввɟɫɬи
ɞля
визɭализации
ɞанныɯ
выɛраɬь
жɟлаɟмый
поɞɬвɟрɞиɬь
нажаɬиɟм
нажаɬь
выйɬи
ɎормаɬȾаɬы
позволяɟɬ
ввɟɫɬи
ɮормаɬ
ɞаɬы
мɟɫяц
ɞɟнь
выɛраɬь
жɟлаɟмый
ɮормаɬ
поɞɬвɟрɞиɬь
нажаɬиɟм
Авɬомаɬ
ɝорɟния
ɋвяз
рɟɝɭлир
Ɋɟɝ
конɬр
Ɋɟɝɭл
Ɋɟɝɭл
Мощноɫɬи
ȻɍИ
ɋɟрвопривоɞы
Моɞɭль
Ɏормаɬ
ɞаɬы
ɟɞиницы
Лɟɬо
/
зима
Ɍɟкɭщ
Анɝлийɫкий
Новоɟ
Иɬальянɫки
Ɍɟкɭщ
MM
Новоɟ
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ɏизичɟɫкиɟ
позволяɟɬ
ввɟɫɬи
измɟрɟния
ɬɟмпɟраɬɭры
ɞавлɟния
Еɞиницы измɟрɟния
ɬɟмпɟраɬɭры
коɬорыɟ
ввɟɫɬи
: C
F.
измɟрɟния
ɞавлɟния
коɬорыɟ
ввɟɫɬи
ɛар
или
psi.
жɟлаɟмɭю
ɟɞиницɭ
измɟрɟния
поɞɬвɟрɞиɬь
нажаɬь
ESC,
выйɬи
жɟлаɟмɭю
ɟɞиницɭ
измɟрɟния
ɬɟмпɟраɬɭры
ɞавлɟния
поɞɬвɟрɞиɬь
нажаɬиɟм
ENTER;
нажаɬь
ESC,
чɬоɛы
выйɬи
Ȼлокировка
ɫиɫɬɟмы
ɛлокировкɟ
ɫиɫɬɟмы
Оɛраɬиɬьɫя
Цнɬр
Ɍɟɯоɛɫлɭживания
ɫооɛщиɬь
ɞанныɟ
эɬой
наɞпиɫи
вɯолоɞнɭю
Элɟкɬронный
LMV
Холоɞный
коɬорая
ɛыɬь
ввɟɞɟна
ɞɟйɫɬвиɟ
Цɟɬром
Ɍɟɯоɛɫлɭживания
помощью
оɬɞɟльноɝо
пароля
прɟɞназначɟнноɝо
ɞля
цɟнɬров
ɬакая
ɭжɟ
поɞключɟна
ɝорɟлки
появиɬɫя
наɞпиɫь
Защиɬа
Ɍɟрмичɟɫкоɝо
Шока
акɬивирована
эɬа
поɞключɟна
включɟния
ɝорɟлки
ɛыɫɬро
наращиваɬь
мощноɫɬь
завиɫимоɫɬи
ɬрɟɛований
поɬрɟɛиɬɟля
при
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
Ⱦля
ɬоɝо
чɬоɛы
иɫпользованиɟ
ɬɟрмозащиɬы
оɫɬавляɬь
раɛоɬаɬь
ɝорɟлкɭ
пламɟни
розжиɝа
прɟɞɭɫмоɬрɟн
рɟжим
Ⱦля
ɬоɝо
выɛраɬь
рɭчной
рɟжим
иɫпользоваɬь
клавиши
ɫɬрɟлок
SELECT,
ɞля
наɞпиɫь
нажаɬь
эɬом
ввɟɫɬи
значɟния
ввоɞиɬɫя
жɟлаɟмый
мощноɫɬи
Еɞиница
ɬɟмпɟраɬɭры
Еɞиница
ɞавлɟния
110.08.0713.47
C:71D:00F:: 12
Кол
.0.0
Газ
Ɋаɛ
Инɞикация
Оɛɫлɭживаниɟ
рɟжим
Цɟлɟвая
Авɬ
Ɋɭчн
Выкл
Цɟлɟвая
Ɍɟкɭщ
0.0%
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ввɟɫɬи
жɟлаɟмый
процɟнɬ
поɞɬвɟрɞиɬь
нажаɬь
чɬоɛы
выйɬи
выɛраɬь
позицию
Авɬомаɬ
Ɋɭчной
Оɬключɟно
наличии
имɟюɬɫя
рɟжима
Авɬомаɬичɟɫкий
раɛоɬа
авɬомаɬичɟɫком
рɟжимɟ
раɛоɬа
рɭчном
рɟжимɟ
Оɬкл
ɝорɟлка
наɯоɞиɬɫя
рɟжимɟ
ввɟɞɟɬɟ
раɛоɬы
Bruciat On,
ɝорɟлка
раɛоɬаɬь
завиɫимоɫɬи
моɞɭляɬора
ɞаɬчика
раɛоɬаɬь
эɬой
позиции
наɝрɭзкɟ
Ⱦля
полɭчɟния
ɞополниɬɟльной
инɮормации
оɛраɬиɬьɫя
прилаɝаɟмым
инɫɬрɭкциям
ɝорɟния
LMV5x.
Новоɟ
20.0%
Цɟлɟвая
Авɬ
Ɋɭчн
Выкл
Авɬ
Ɋɭчн
Выкл
Ɍɟкɭщ
Новоɟ
Горɟлка
Вниманиɟ
выɛɟрɟɬɟ
рɟжим
Горɟлка
Оɬкл
ɝорɟлка
рɟжимɟ
ожиɞания
Вниманиɟ
рɟжимɟ
Горɟлка
пороɝи
ɛɟзопаɫноɫɬи
ввоɞяɬɫя
Ɍɟɯоɛɫлɭживания
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Ɋɟɝɭлировка
рɟлɟ
Ɏɭнкциɟй
рɟлɟ
ɞавлɟния
возɞɭɯа
являɟɬɫя
ɫозɞаниɟ
ɛɟзопаɫноɫɬи
раɛоɬы
элɟкɬронноɝо
ɛлока
ɛлокировка
ɞавлɟниɟ
возɞɭɯа
ɛɭɞɟɬ
ɫооɬвɟɬɫɬвоваɬь
прɟɞɭɫмоɬрɟнномɭ
значɟнию
ɛлокировки
нɟоɛɯоɞимо
разɛлокироваɬь
ɝорɟлкɭ
при
помощи
кнопки
разɛлокировки
элɟкɬронноɝо
ɛлока
имɟющɟйɫя
конɬрольной
панɟли
ɝорɟлки
Ɋɟлɟ
ɞавлɟния
ɝаза
конɬролирɭюɬ
ɞавлɟниɟ
чɬоɛы
прɟпяɬɫɬвоваɬь
раɛоɬɟ
ɝорɟлки
ɬɟɯ
ɫлɭчаяɯ
коɝɞа
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɛɭɞɟɬ
ɫооɬвɟɬɫɬвоваɬь
ɞозволɟнномɭ
ɞиапазонɭ
ɞавлɟния
Ɋɟɝɭлировка
рɟлɟ
возɞɭɯа
Ɋɟɝɭлировка
рɟлɟ
ɞавлɟния
возɞɭɯа
выполняɟɬɫя
ɫлɟɞɭющим
оɛразом
ɋнимиɬɟ
прозрачнɭю
плаɫɬиковɭю
крышкɭ
выполнɟния
рɟɝɭлировки
раɫɯоɞа
возɞɭɯа
ɝаза
включиɬɟ
ɝорɟлкɭ
ɮазɟ
прɟɞвариɬɟльной
проɞɭвки
мɟɞлɟнно
поворачивайɬɟ
рɟɝɭлировочноɟ
кольцо
чаɫовой
ɫɬрɟлкɟ
ɬɟɯ
пока
ɫраɛоɬаɟɬ
аварийная
ɛлокировка
ɝорɟлки
ɋчиɬаɬь
шкалɟ
значɟниɟ
ɞавлɟния
ɭмɟньшиɬь
ɟɝо
15%.
Повɬориɬɟ
цикл
запɭɫка
ɝорɟлки
провɟряя
чɬо
ɮɭнкционирɭɟɬ
ɍɫɬановиɬɟ
мɟɫɬо
прозрачнɭю
крышкɭ
рɟлɟ
ɞавлɟния
Ɋɟɝɭлировка
рɟлɟ
Ⱦля
калиɛровки
рɟлɟ
ɞавлɟния
выполниɬɟ
опɟрации
ɍɛɟɞиɬьɫя
ɬом
чɬо
ɮильɬр
крышкɭ
прозрачноɝо
плаɫɬика
раɛоɬающɟй
ɝорɟлкɟ
мощноɫɬи
измɟрьɬɟ
ɞавлɟниɟ
оɬɛора
ɞавлɟния
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɝаза
Мɟɞлɟнно
закрывайɬɟ
рɭчной
оɬɫɟкающий
кран
наɯоɞящийɫя
пɟрɟɞ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɝраɮик
ɝазовыɯ
вплоɬь
ɞавлɟния
50%
ɫчиɬанноɝо
ранɟɟ
ɍɛɟɞиɬɟɫь
ɝазаɯ
ɭвɟличилоɫь
ɟɫли
значɟниɟ
вышɟ
нормаɬивныɯ
значɟний
оɬкрывайɬɟ
мɟɞлɟнно
оɬɫɟкающий
клапан
ɫнизиɬɫя
вышɟɭказанноɝо
значɟния
ɍɛɟɞиɬɟɫь
ɝорɟлка
раɛоɬаɟɬ
нормально
Вращайɬɟ
рɟɝɭлировочноɟ
кольцо
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɫɬрɟлкɟ
ɞля
ɭвɟличɟния
ɞавлɟния
вплоɬь
оɬключɟния
ɝорɟлки
Полноɫɬью
оɬкройɬɟ
оɬɫɟкающий
клапан
ɍɫɬановиɬɟ
мɟɫɬо
прозрачнɭю
крышкɭ
Ɋɟɝɭлировка
рɟлɟ
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
ɝаза
приɫɭɬɫɬвɭɟɬ
Ⱦля
наɫɬройки
ɞɟйɫɬвоваɬь
ɫлɟɞɭющим
оɛразом
мɟɫɬа
монɬажа
рɟлɟ
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
прозрачнɭю
крышкɭ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɟɫли
рɟлɟ
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
ɭɫɬанавливаɟɬɫя
пɟрɟɞ
клапанами
замɟриɬь
ɞавлɟниɟ
пламɟни
рɟɝɭлировочном
кольцɟ
VR,
ɫчиɬанноɟ
значɟниɟ
ɭвɟличɟнноɟ
30%.
рɟлɟ
макɫимальноɝо
ɞавлɟния
ɭɫɬановлɟно
ɝрɭппы
рɟɝɭляɬор
-
ɝазовыɟ
клапаны
пɟрɟɞ
ɞроɫɫɟльным
клапаном
включиɬь
ɝорɟлкɭ
оɬрɟɝɭлироваɬь
выполняя
процɟɞɭры
опиɫанныɟ
прɟɞыɞɭщиɯ
параɝраɮаɯ
замɟриɬь
ɞавлɟниɟ
ɝаза
раɛочɟм
ɝрɭппой
рɟɝɭляɬор
-
ɝазовыɟ
клапаны
",
пɟрɟɞ
ɞроɫɫɟльным
клапаном
рɟɝɭлировочном
кольцɟ
ɫчиɬанноɟ
ɭвɟличɟнноɟ
30%.
ɍɫɬановиɬь
прозрачнɭю
плаɫɬмаɫɫовɭю
крышкɭ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɞавлɟния
конɬроля
ɭɬɟчɟк
PGCP (
элɟкɬронным
конɬроля
iemens LDU/Siemens
ɋняɬь
прозрачнɭю
плаɫɬмаɫɫовɭю
крышкɭ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɞавлɟния
значɟниɟ
коɬороɟ
рɟлɟ
ɞавлɟния
ɍɫɬановиɬь
прозрачнɭю
плаɫɬмаɫɫовɭю
крышкɭ
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ОГɊАНИЧЕНИЯ
ПɊИ
ИɋПОЛЬЗОВАНИИ
ГОɊЕЛКА
ɊАЗɊАȻОɌАНА
ИЗГОɌОВЛЕНА
ȾЛЯ
ɊАȻОɌЫ
ɌЕПЛОГЕНЕɊАɌОɊЕ
КОɌЛЕ
ВОЗȾɍХОНАГɊЕВАɌЕЛЕ
ɌОЛЬКО
ɍɋЛОВИИ
ПɊАВИЛЬНОГО
ПОȾɋОЕȾИНЕНИЯ
ИɋПОЛЬЗОВАНИЕ
ȾɊɍГИХ
ЦЕЛЯХ
МОЖЕɌ
ПОɋЛɍЖИɌЬ
ИɋɌОЧНИКОМ
ОПАɋНОɋɌИ
ПОЛЬЗОВАɌЕЛЬ
ȾОЛЖЕН
ОȻЕɋПЕЧИɌЬ
ПɊАВИЛЬНЫЙ
МОНɌАЖ
АППАɊАɌА
ПОɊɍЧИВ
ɍɋɌАНОВКɍ
КВАЛИɎИЦИɊОВАННОМɍ
ПЕɊɋОНАЛɍ
ВЫПОЛНЕНИЕ
ПЕɊВОГО
ЗАПɍɋКА
ГОɊЕЛКИ
-
ЦЕНɌɊɍ
ИМЕЮЩЕМɍ
ɊАЗɊЕШЕНИЕ
ЗАВОȾА
ИЗГОɌОВИɌЕЛЯ
ГОɊЕЛКИ
ОɋОȻОЕ
ВНИМАНИЕ
НЕОȻХОȾИМО
ɍȾЕЛИɌЬ
ЭЛЕКɌɊИЧЕɋКИМ
ɋОЕȾИНЕНИЯМ
ɊЕГɍЛИɊОВОЧНЫМИ
ПɊЕȾОХɊАНИɌЕЛЬНЫМИ
ПɊИɋПОɋОȻЛЕНИЯМИ
ɌЕПЛОГЕНЕɊАɌОɊА
ɊАȻОЧИМИ
ПɊЕȾОХɊАНИɌЕЛЬНЫМИ
ɌЕɊМОɋɌАɌАМИ
.),
КОɌОɊЫЕ
ОȻЕɋПЕЧИВАЮɌ
ПɊАВИЛЬНɍЮ
ȻЕЗОПАɋНɍЮ
ɊАȻОɌɍ
ГОɊЕЛКИ
ȾОПɍɋКАЕɌɋЯ
ВКЛЮЧЕНИЕ
ГОɊЕЛКИ
МОНɌАЖА
ɌЕПЛОГЕНЕɊАɌОɊЕ
ПОɋЛЕ
ЧАɋɌИЧНОГО
ПОЛНОГО
ȾЕМОНɌАЖА
ОɌɋОЕȾИНЕНИЕ
ȾАЖЕ
ЧАɋɌИЧНОЕ
ЭЛЕКɌɊОПɊОВОȾОВ
ОɌКɊЫɌИЕ
ГЕНЕɊАɌОɊА
ȾЕМОНɌАЖА
ЧАɋɌЕЙ
ГОɊЕЛКИ
ОɌКɊЫɌИЕ
ȾЕМОНɌАЖ
КАКОЙ
ЧАɋɌИ
ГОɊЕЛКИ
ИɋПОЛЬЗɍЙɌЕ
ɌОЛЬКО
ГЛАВНЫЙ
ВЫКЛЮЧАɌЕЛЬ
("ON-OFF" (
ВКЛ
КОɌОɊЫЙ
ȻЛАГОȾАɊЯ
ɋВОЕЙ
ȾОɋɌɍПНОɋɌИ
ɋЛɍЖИɌ
ɌАКЖЕ
АВАɊИЙНЫМ
ВЫКЛЮЧАɌЕЛЕМ
НЕОȻХОȾИМОɋɌИ
ȾЕȻЛОКИɊОВОЧНɍЮ
КНОПКɍ
ɋЛɍЧАЕ
АВАɊИЙНОЙ
ȻЛОКИɊОВКИ
ɋȻɊОɋИɌЬ
ȻЛОКИɊОВКɍ
НАЖАВ
ɋПЕЦИАЛЬНɍЮ
КНОПКɍ
ЧАɋɌЬ
II:
ИНɋɌɊɍКЦИЯ
ЭКɋПЛɍАɌАЦИИ
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ɍɫɬановиɬь
положɟниɟ
.)
пɟрɟключаɬɟль
элɟкɬрощиɬɟ
ɝорɟлки
Провɟрьɬɟ
заɛлокирован
элɟкɬронный
ɛлок
конɬроля
пламɟни
ɝориɬ
лампочка
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
разɛлокироваɬь
ɟɝо
кнопкɭ
Enter/InFo
ɞополниɬɟльной
инɮормации
ɭɫɬройɫɬвɭ
...
проконɫɭльɬироваɬьɫя
инɫɬрɭкциями
Провɟриɬь
чɬо
ряɞ
рɟлɟ
ɞавлɟния
или
ɬɟрмоɫɬаɬов
поɞаюɬ
ɫиɝнал
ɞающий
разрɟшɟниɟ
раɛоɬɭ
ɝорɟлки
Провɟриɬь
чɬо
ɞавлɟниɟ
ɝаза
ɞоɫɬаɬочноɟ
эɬом
ɫиɝнализирɭɟɬ
коɞ
ощиɛки
ɞиɫплɟɟ
AZL5...).
началɟ
цикла
запɭɫка
ɫɟрвопривоɞ
ɭɫɬанавливаɟɬ
возɞɭшнɭю
заɫлонкɭ
положɟниɟ
макɫимальноɝо
оɬкрыɬия
, ghb
включаɟɬɫя
ɞвиɝаɬɟль
вɟнɬиляɬора
начинаɟɬɫя
ɮаза
прɟɞвариɬɟльной
проɞɭвки
врɟмя
ɮазы
прɟɞвариɬɟльной
проɞɭвки
полноɟ
оɬкрыɬиɟ
возɞɭшной
заɫлонки
ɫиɝнализирɭɟɬɫя
заɝорɟвшɟйɫя
лампочкой
лицɟвой
панɟли
завɟршɟнии
прɟɞвариɬɟльной
проɞɭвки
возɞɭшная
заɫлонка
ɭɫɬанавливаɟɬɫя
положɟниɟ
розжиɝа
включаɟɬɫя
запальный
ɬранɫɮормаɬор
ɫиɝнализирɭɟɬ
лампочка
лицɟвой
панɟли
чɟрɟз
нɟɫколько
ɫɟкɭнɞ
поɞаёɬɫя
пиɬаниɟ
ɝазовым
клапанам
EV2
лампочки
лицɟвой
панɟли
Чɟрɟз
нɟɫколько
ɫɟкɭнɞ
оɬкрыɬия
ɝазовыɯ
клапанов
запальный
ɬранɫɮормаɬор
иɫключаɟɬɫя
конɬɭра
ɝаɫнɟɬ
лампочка
Горɟлка
оказываɟɬɫя
включɟнной
рɟжимɟ
малоɝо
пламɟни
чɟрɟз
нɟɫколько
ɫɟкɭнɞ
начинаɟɬɫя
раɛоɬа
ɞвɭɯ
ɫɬɭпɟняɯ
ɝорɟлка
ɭвɟличиваɟɬ
ɭмɟньшаɟɬ
мощноɫɬь
полɭчая
напрямɭю
ɫиɝнал
команɞы
внɟшнɟɝо
ɬɟрмоɫɬаɬа
(
проɝрɟɫɫивном
иɫполнɟнии
моɞɭляɬора
Лицɟвая
панɟль
элɟкɬрощиɬа
ɝорɟлки
ВНИМАНИЕ
ПрЕЖȾЕ
ЗАПɍɋКАɌЬ
ГОɊЕЛКɍ
ɌОМ
ВɋЕ
ОɌɋЕЧНЫЕ
КЛАПАНЫ
ОɌКɊЫɌЫ
ПɊОВЕɊИɌЬ
ЧɌО
ЗНАЧЕНИЕ
ɊАМПЫ
ЗНАЧЕНИЯМ
ɍКАЗАННЫМ
ɌЕХНИЧЕɋКИЕ
ХАɊАКɌЕɊИɋɌИКИ
КɊОМЕ
ɌОГО
ɌОМ
ПОȾАЧИ
ПИɌАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ПɊОЧИɌАЙɌЕ
ПɊЕȾɍПɊЕЖȾЕНИЯ
Опиɫаниɟ
выключаɬɟль
выкл
ɋиɝнальная
лампочка
ɛлокировки
Ⱦɟɛлокировочная
кнопка
F
A
C
E
L
N
G
H
B
I
O
R
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Нɟоɛɯоɞимо
ɯоɬя
раз
ɝоɞ
выполняɬь
нижɟɭказанныɟ
опɟрации
ɭɯоɞɭ
ɝорɟлкой
раɛоɬы
ɝорɟлки
рɟкомɟнɞɭɟɬɫя
выполняɬь
проɮилакɬикɭ
концɟ
кажɞоɝо
оɬопиɬɟльноɝо
нɟпрɟрывной
раɛоɬы
нɟоɛɯоɞимо
проɮилакɬикɭ
кажɞыɟ
6
мɟɫяцɟв
ПЕɊИОȾИЧЕɋКИ
ВЫПОЛНЯЕМЫЕ
.Почиɫɬьɬɟ и провɟрьɬɟ
ɝазовоɝо
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
замɟниɬɟ
ɟɝо
Ⱦɟмонɬирɭйɬɟ
провɟрьɬɟ
почиɫɬьɬɟ
ɝоловкɭ
ɫɝорания
Провɟрьɬɟ
элɟкɬроɞы
почиɫɬьɬɟ
оɬрɟɝɭлирɭйɬɟ
при
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
замɟниɬɟ
Провɟрьɬɟ
конɬрольныɟ
элɟкɬроɞы
почиɫɬьɬɟ
оɬрɟɝɭлирɭйɬɟ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
замɟниɬɟ
ваɫ
ɫомнɟния
провɟрьɬɟ
конɬɭр
ɭлавливания
пламɟни
поɫлɟ
запɭɫка
ɝорɟлки
ɫлɟɞɭя
ɫɯɟмам
p 41.
Почиɫɬьɬɟ
ɫмажьɬɟ
рычаɝи
вращающиɟɫя
ɞɟɬали
Ɍɟɯничɟɫкоɟ
оɛɫлɭживаниɟ
ɮильɬ
Ⱦля
ɬоɝо
почиɫɬиɬь
или
замɟниɬь
оɛразом
ɋняɬь
крышкɭ
оɬкрɭɬив
крɟпɟжныɟ
винɬы
ɫняɬь
каɬриɞж
),
почиɫɬиɬь
ɫжаɬым
или
замɟниɬь
нɟоɛɯоɞимо
каɬриɞж
пɟрвоначальноɟ
положɟниɟ
ɭɛɟɞившиɫь
направляющиɟ
имɟɟɬɫя
прɟпяɬɫɬвий
ɞля
крышки
ɭɛɟɞившиɫь
проклаɞка
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɭю
выɟмкɭ
),
закрыɬь
винɬами
Провɟрка
замɟна
MULTIBLOC DUNGS MBC..SE (
клапанов
ɟзьɛой
ВНИМАНИЕ
ВɋЕ
ɊАȻОɌЫ
ГОɊЕЛКЕ
ȾОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯɌЬɋЯ
ɊАЗОМКНɍɌЫМ
ГЛАВНЫМ
ВЫКЛЮЧАɌЕЛЕМ
ПɊИ
ПОЛНОɋɌЬЮ
ЗАКɊЫɌЫХ
ɊɍЧНЫХ
ОɌɋЕЧНЫХ
ɌОПЛИВНЫХ
КɊАНАХ
ВНИМАНИЕ
ПɊОЧИɌАЙɌЕ
ПɊЕȾɍПɊЕЖȾЕНИЯ
НАЧАЛЕ
ИНɋɌɊɍКЦИЙ
ɟɫли
врɟмя
оɛɫлɭживания
ɝорɟлки
разоɛраɬь
ɝазовɭю
рампɭ
компонɟнɬы
впоɫлɟɞɫɬвии
мɟɫɬо
произвɟɫɬи
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
нормаɬивов
ВНИМАНИЕ
прɟжɞɟ
оɬкрываɬь
ɮильɬр
нɟоɛɯоɞимо
закрыɬь
впɟрɟɞи
ɫɬоящий
оɬɫɟчной
клапан
ɝаза
выпɭɫɬиɬь
нɟɝо
оɫɬавшийɫя
ɝаз
ɭɛɟɞиɬьɫя
чɬо
внɭɬри
нɟɝо
оɫɬалоɫь
ɝаза
поɞ
ɞавлɟниɟм
Провɟряɬь
раз
Замɟниɬь
ɮильɬр
ɟɫли
разница
ɞавлɟния
приɫоɟɞиниɬɟльными
оɬвɟрɫɬиями
10
мɛар
Замɟниɬь
ɮильɬр
ɟɫли
разница
ɞавлɟния
приɫоɟɞиниɬɟльными
оɬвɟрɫɬиями
1
2
ɭвɟличилаɫь
ɞва
ɫравнɟнию
значɟниɟм
замɟрɟ
Оɬɫɟчь
ɝаза
закрыв
шаровой
кран
винɬы
Замɟниɬь
паɬрон
ɮильɬра
Закрɭɬиɬь
заɬянɭɬь
винɬы
1-2
Провɟриɬь
ɝɟрмɟɬичноɫɬь
Оɛраɬиɬь
вниманиɟ
чɬоɛы
внɭɬрь
клапана
попаɞала
ɝрязь
нɟоɛɯоɞимоɟ
ɞля
ɮильɬра
150
ЧАɋɌЬ
III:
ОȻɋЛɍЖИВАНИЕ
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ɫɝорания
ɋняɬь
крышкɭ
оɬкрɭɬив
крɟпɟжныɟ
винɬы
Оɬɫоɟɞиниɬь
каɛɟли
элɟкɬроɞов
Оɬкрɭɬиɬь
3
винɬа
коɬорыми
крɟпиɬɫя
коллɟкɬор
извлɟчь
ɭзɟл
как
ɭказано
риɫɭнкɟ
Почиɫɬиɬь
ɝоловкɭ
ɫɝорания
ɫɬрɭɟй
возɞɭɯа
или
оɬложɟний
ɫɬальной
щɟɬкой
Примɟчаниɟ
чɬоɛы
ɫнова
ɫмонɬироваɬь
ɝоловɭ
ɫɝорания
выполниɬɟ
оɛраɬном
поряɞкɟ
вышɟопиɫанныɟ
опɟрации
оɛращая
оɫоɛоɟ
вниманиɟ
правильнɭю
ɭɫɬановкɭ
кольца
ɝазовым
коллɟкɬором
ɝорɟлкой
прɭжины
клапанной
ɝрɭппы
Ⱦля
ɬоɝо
замɟниɬь
вɯоɞящɭю
комплɟкɬ
клапанной
ɞɟйɫɬвоваɬь
оɛразом
Оɫɬорожно
оɬкрɭɬиɬь
защиɬный
колпачок
кольцо
ɋняɬь
наɫɬройки
значɟния
" 3
Замɟниɬь
прɭжинɭ
Оɫɬорожно
вɫɬавиɬь
Произвɟɫɬи
правильно
ɫначала
мɟньшɟɝо
ɞиамɟɬра
Вɫɬавиɬь
кольцо
крышɟчкɭ
закрɭɬиɬь
маркировкɭ
ɭказаниɟм
прɭжины
иɞɟнɬиɮикационной
ɬаɛличкɟ
Оɛозначɟния
рɟɝɭлировки
ɝоловы
ɫɝорания
ɋɬɟржɟнь
Крɟпɟжный
винɬ
Коллɟкɬор
ɝазовый
Проклаɞка
Крышка
C
G
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
положɟния
оɞов
ПɊИМЕЧАНИЕ
Провɟрка
запальноɝо
элɟкɬроɞов
выполняɟɬɫя
поɫлɟ
ɞɟмонɬажа
ɝоловки
ɫɝорания
Запальныɟ
элɟкɬроɞы
ɞолжны
назоɞиɬьɫя
ɞрɭɝ
раɫɫɬоянии
4
Иɫполниɬɟльный
ВНИМАНИЕ
чɬоɛы
поɞвɟрɝаɬь
риɫкɭ
ɝорɟлки
изɛɟɝаɬь
конɬакɬа
конɬрольныɯ
элɟкɬроɞов
ɝорɟлки
ɝолова
ɫɝорания
.).
положɟниɟ
элɟкɬроɞов
кажɞый
выполнɟния
какиɯ
раɛоɬ
ɝоловɟ
ɫɝорания
4
4
3
-R9xAR512AR515AR520AR525A
A 528 mm 534 mm 519 mm515 mm515 mm
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
запальныɯ
элɟкɬроɞов
Ⱦля
замɟны
элɟкɬроɞов
ɞɟйɫɬвоваɬь
ɫлɟɞɭющим
оɛразом
крышкɭ
оɬкрɭɬиɬь
коɬорыɟ
крɟпяɬ
запальныɯ
элɟкɬроɞов
ɝоловɟ
ɫɝорания
оɬɫоɟɞиниɬь
каɛɟли
элɟкɬроɞов
ɛлокировочныɟ
винɬы
рɟɝɭлировочноɝо
кольца
элɟкɬроɞный
ɫɝорания
(D);
винɬ
опоры
ɛлокировочной
опоры
запальныɯ
элɟкɬроɞов
элɟкɬроɞы
замɟниɬь
размɟры
изоɛражɟнныɟ
риɫɭнкɟ
конɬрольноɝо
Ⱦля
ɬоɝо
замɟниɬь
конɬрольный
элɟкɬроɞ
ɞɟйɫɬвоваɬь
ɝоловɭ
ɫɝорания
параɝраɮɟ
ɝоловы
ɫɝорания
иɫпользɭя
ɫпɟциальный
ключ
ɛлокировочныɟ
винɬы
конɬрольноɝо
элɟкɬроɞа
замɟниɬь
ɟɝо
ɝоловɭ
ɫɝорания
поɞвɟрɝаɬь
риɫкɭ
раɛоɬɭ
ɝорɟлки
изɛɟɝаɬь
конɬакɬа
запальныɯ
конɬрольныɯ
элɟкɬроɞов
ɝорɟлки
ɝолова
ɫɝорания
.).
Провɟряɬь
положɟниɟ
элɟкɬроɞов
кажɞый
раз
выполнɟния
какиɯ
ɝоловɟ
ɫɝорания
ВНИМАНИЕ
поɞвɟрɝаɬь
раɛоɬɭ
ɝорɟлки
конɬакɬа
запальныɯ
конɬрольныɯ
элɟкɬроɞов
ɝорɟлки
ɝолова
ɫɝорания
.).
Провɟряɬь
положɟниɟ
элɟкɬроɞов
кажɞый
раз
выполнɟния
какиɯ
ɝоловɟ
ɫɝорания
-R9xAR512AR515AR520AR525A
A 528 mm534 mm519 mm515 mm515 mm
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Чиɫɬка
замɟна
ɮоɬоэлɟмɟнɬа
конɬроля
пламɟни
Вынɭɬь ɮоɬоэлɟмɟнɬ
ɟɝо
ɝнɟзɞа
риɫɭнок
Ⱦля
линз
иɫпользоваɬь
мяɝкɭю
вɟɬошь
ɛɟз
иɫпользования
ɫольвɟнɬов
или
маɫɟл
провɟриɬь
поɞɫоɟɞинɟниɟ
каɛɟлɟй
защиɬныɟ
ɮɭнкции
ɫлɭчаɟ
ɮоɬоэлɟмɟнɬа
Провɟрка
конɬрольноɝо
ɮоɬоэлɟмɟнɬа
Чɬоɛы
провɟриɬь
ɬок
конɬрольноɝо
элɟкɬроɞа
ɫлɟɞɭйɬɟ
ɫɯɟмам
. 19 -
Ɋиɫ
Еɫли
элɟкɬричɟɫкий
импɭльɫ
нижɟ
ɭказанноɝо
значɟния
провɟрьɬɟ
положɟниɟ
конɬрольноɝо
ɮоɬоэлɟмɟнɬа
элɟкɬричɟɫкиɟ
ɫоɟɞинɟния
при
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
замɟниɬɟ
ɮоɬоэлɟмɟнɬю
оɫɬановка
Ⱦля
ɬоɝо
оɬключиɬь
ɝорɟлкɭ
лɟɬний
пɟриоɞ
ɞɟйɫɬвоваɬь
пɟрɟвɟɫɬи
ɝлавный
выключаɬɟль
OFF (
оɬключɟно
оɬɫоɟɞиниɬь
элɟкɬричɟɫкоɝо
пɟрɟкрыɬь
кран
ɬоплива
раɫпрɟɞɟлиɬɟльной
линии
ɍɬилизация
ɝорɟлки
ɭɬилизации
ɝорɟлки
-
выполниɬь
прɟɞɭɫмоɬрɟнныɟ
ɞɟйɫɬвɭющими
нормаɬивами
ɭɬилизации
маɬɟриалов
. 19 -
пламɟни
помощью
ɮоɬоэлɟмɟнɬа
Минимальноɟ
ɫиɝнала
ɞɟɬɟкɬирования
поɫɬ
7719a01E/0502
SIEMENS
Made in Germany
Landis & Staefa
blue
brown
0...10 V
Ri
� 10 M
X10-02 / 6
X10-02 / 4
X10-02 / 2
LMV...
black
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
ЗАПАɋНЫЕ
Примɟчаниɟ
при
заказɟ
запчаɫɬɟй
ɝорɟлкɭ
ВɋЕГȾА
ɭказываɬь
ɛланкɟ
завоɞɫкой
ɝорɟлки
Названиɟ
Коɞ
R91AR92AR93A
ȻЛОК
КОНɌɊОЛЯ
- LMV51.100202045620204562020456
ȻЛОК
КОНɌɊОЛЯ
- LMV51.300202047820204782020478
ȻЛОК
КОНɌɊОЛЯ
- LMV52.200202045920204592020459
ɋɌЫКА
- AZL5x202212120221212022121
ȻЛОК
ПИɌАНИЯ
- AGG5x202210320221032022103
ЗАПАЛЬНЫЙ
ЭЛЕКɌɊОȾ
208026620802662080266
КОНɌɊОЛЬНЫЙ
ЭЛЕКɌɊОȾ
208010720801072080107
ɎИЛЬɌɊ
- Rp 2209011920901192090119
ɎИЛЬɌɊ
- DN65209011720901172090117
ɎИЛЬɌɊ
- DN80209011220901122090112
ɎИЛЬɌɊ
- DN100209011320901132090113
ПɊОКЛАȾКА
211004821100482110048
215000921500282150010
ȾАВЛЕНИЯ
ВОЗȾɍХА
216006521600652160065
216008621600862160086
- DUNGS GW50 A5
216007621600762160076
ЗАПАЛЬНЫЙ
217030221703022170302
ЭЛЕКɌɊОȾВИГАɌЕЛЬ
218027621802772180206
КЛАПАНОВ
- Rp2 - Siemens VGD20..219017121901712190171
КЛАПАНОВ
- DN65 - Siemens VGD40..219017221901722190172
КЛАПАНОВ
- DN80 - Siemens VGD40..219016921901692190169
КЛАПАНОВ
- DN100 - Siemens VGD40..219017421901742190174
ИɋПОЛНИɌЕЛЬНЫЙ
МЕХАНИЗМ
SKP15219018121901812190181
ИɋПОЛНИɌЕЛЬНЫЙ
МЕХАНИЗМ
SKP25219018321901832190183
КЛАПАНОВ
- Rp2 - Dungs MBC1200SE21903M521903M521903M5
КЛАПАНОВ
- DN65 - Dungs MBC1900SE21903M621903M621903M6
КЛАПАНОВ
- DN80 - Dungs MBC3100SE21903M721903M721903M7
КЛАПАНОВ
- DN100 - Dungs MBC5000SE21903M821903M821903M8
SIEMENS SQM45248007024800702480070
SIEMENS SQM48248007124800712480071
SIEMENS QRI251002725100272510027
ОȻОɊОɌОВ
- AGG5.310251210825121082512108
ȾАɌЧИК
- QGO257030425703042570304
ГОЛОВКА
ɋГОɊАНИЯ
30600R330600R330600R3
ɋОПЛО
30900M330900M430900M6
КАȻЕЛЬ
ЗАПАЛЬНОГО
ЭЛЕКɌɊОȾА
605010860501086050108
КАȻЕЛЬ
КОНɌɊОЛЬНОГО
ЭЛЕКɌɊОȾА
605021560502156050215
C.I.B. UNIGAS
- M039254NA
Via L. Galvani, 9
35011 Campodarsego (Padova) -
Иɬалия
Ɍɟл
Ɏакɫ
Авɬом
e-mail: [email protected]
www.cibunigas.it
ɊОɋɋИ
ЧИȻИɌАЛ
Моɫква
ЗАО
ЧИȻИɌАЛ
ɍНИГАЗ
Ɋоɫɫия
Екаɬɟринɛɭрɝ
Чɟрняɯовɫкоɝо
206
Ɍɟл
Ɏакɫ
e-mail: [email protected]
www.cibitalunigas.ru
ɍКɊАИНА
ɍНИГАЗ
ɍКɊАИНА
ɍкраина
Ɍɟл
+38 067 465 41 11

Приложенные файлы

  • pdf 7000774
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий