• Пригоден для измерения уровня границы раздела. фаз. Liquicap M FMI51, FMI52.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
TI401F/00/ru

Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋодержание
Принцип
действия
конструкция
. . . . . . . . . . . .3
Принцип
измерения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Измерительная
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
интеграция
спомощью
Fieldgate . . . . . . . . . 7
условия
Монтаж
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Инструкции
монтажу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
раздельном
исполнении
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
условия
Окружающая
среда
. . . . . . .11
Ⱦиапазон
температуры
окружающей
среды
. . . . . . . . . 11
Ɍемпература
ɯранения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ɋтепень
защиты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Климатический
класс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ȼиброустойчивость
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Очистка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Электромагнитная
) . . . . . . . . . . . 11
Ударопрочность
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
условия
Процесс
. . . . . . . . . . . . . . . . .12
Ⱦиапазон
температур
процесса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ограничение
допустимыɯ
значений
давления
температуры
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Пределы
рабочего
давления
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
состояние
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Меɯаническая
конструкция
. . . . . . . . . . . . . . . . .16
Обзор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ɍеɯнические
данные
зонд
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Масса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Материалы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
данные
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Измеряемая
величина
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ⱦиапазон
измерения
электронной
вставкой
FEI50H
HART) FEI57C (
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
сигнал
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
измерения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
данные
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ȼыɯодной
сигнал
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
при
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Линеаризация
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
питания
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Электрическое
подключение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Назначение
клемм
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Напряжение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Кабельный
ввод
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Потребляемая
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Потребляемый
ток
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Остаточная
HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Помеɯи
HART (FEI50H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ɍочностные
ɯарактеристики
. . . . . . . . . . . . . . . .28
ɋтандартные
рабочие
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Максимальная
. . . . . . . . . . . . 28
ȼлияние
температуры
окружающей
среды
. . . . . . . . . 28
установления
сигнала
при
. . . . . . . . . . 28
отклика
измеренного
. . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ɍочность
калибровки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Интерɮейс
пользователя
. . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Электронные
вставки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Принцип
эксплуатации
дисплеем
FEI50H
поставляется
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ⱦисплей
поставляется
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
управление
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ⱦистанционное
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ɋертиɮикаты
разрешения
. . . . . . . . . . . . . . . .34
Маркировка
CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
сертиɮикаты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ⱦругие
рекомендации
. . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Liquicap M FMI51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Liquicap M FMI52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Аксессуары
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Защитная
крышка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Наборы
укорачивания
FMI52 . . . . . . . . . . . . 41
Commubox FXA191, FXA195 HART . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Устройство
перенапряжения
HAW569 . . . . 41
адаптер
для
универсального
адаптера
. . . 42
адаптер
для
G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
адаптер
для
G 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Запасные
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
документация
. . . . . . . . . . . . .43
Ɍеɯническая
инɮормация
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Инструкции
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ɋертиɮикаты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
конструкция
измерения
Принцип
емкостного
измерения
изменении
конденсатора
изменении
Зонд
стенка
резервуара
электропроводящего
материала
образуют
электрический
При
зонда
воздуɯе
(1)
измеряется
некоторая
низкая
начальная
При
заполнении
резервуара
емкость
конденсатора
увеличивается
(2), (3).
При
проводимости
100
данные
измерения
зависят
значения
диэлектрической
проницаемости
(DK)
колебания
DK
влияют
отображение
измеренного
Кроме
эɮɮект
отложений
конденсата
вблизи
присоединения
процессу
для
зондов
неактивной
длиной
быть
компенсирован
Ⱦля
резервуаров
непроводящиɯ
материалов
качестве
противоэлектрода
заземляющая
измерительная
трубка
L00-FMI5xxxx-15-05-xx-xx-001
жидкости
Электрическая
жидкости
Начальная
емкость
покрыт
Конечная
емкость
изменение
электрической
Изменение
электрической
емкости
ȼыбранная
электронная
вставка
, FEI50H 4...20
преобразует
измеренное
изменение
электрической
пропорциональный
уровню
например
, 4...20
таким
образом
обеспечивает
возможность
отображения
обработкой
ɮазы
сигнала
анализе
электрической
резервуаре
ɮазу
электрического
измеряется
амплитуда
переменного
тока
между
напряжением
помощью
этиɯ
двуɯ
параметров
быть
вычислен
реактивный
электрической
продукта
действительный
соответствующий
сопротивлению
продукта
Проводящие
отложения
стержне
вносят
дополнительное
привести
ошибке
измеренияɯ
при
можно
определить
величину
сопротивления
продукта
использованием
определенного
алгоритма
производить
компенсацию
отложений
уровнемере
Liquicap M,
таким
предусмотрена
ɮункция
компенсации
образования
отложений
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
уровня
границы
раздела
Калибровочные
для
полного
резервуара
быть
помощью
программ
конɮигурирования
ToF Tool
программного
обеспечения
Endress+Hauser.
L00-FMI5xxxx-15-05-xx-xx-000
1.)
Например
вода
должен
иметь
проводимость
100
мкɋм
2.)
Эмульсия
3.)
Например
неɮть
непроводящий
продукт
мкɋм
Обеспечивается
надежное
измерение
значения
даже
переменной
толщины
поскольку
всегда
измеряется
значение
толщины
эмульсионной
пленки
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Измерительная
система
системы
зависит
выбранной
электронной
вставки
измерительная
система
состоит
следующиɯ
элементов
Liquicap M FMI51
электронная
вставка
FEI57C;
преобразователя
например
, FMC671, FMC672, FMC661, FMX570 (
прекращены
2006
.).
передачи
сигналов
: pulse-frequency
modulation, PFM)
используется
двужильный
блоком
FEC57C
работает
только
одноканальном
автоматической
коррекции
положения
L00-FMI5xxxx-14-00-06-xx-001
Измерение
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
протоколом
HART (FEI50H)
измерительная
система
состоит
следующиɯ
элементов
емкостной
Liquicap M FMI51
электронная
вставка
FEI50H;
питания
преобразователя
например
, RN221N, RNS221, RMA421, RMA422).
электронную
вставку
должно
подаваться
напряжение
тока
Ⱦвужильный
ɮидер
также
используется
для
передачи
сигналов
протокола
HART.
L00-FMI5xxxx-14-00-06-en-001
Местное
управление
помощью
клавишей
переключателей
электронной
вставке

помощью
дисплея
управления
Ⱦистанционное
управление
помощью
программатора
HART DXR375
помощью
персонального
компьютера
, Commubox FXA191, FXA195
управляющиɯ
программ
программного
пакета
ToF Tool
FieldTool Package
FieldCare.
ToF Tool
FieldCare
это
граɮические
управляющие
программы
для
контрольно
измерительныɯ
приборов
Endress+Hauser.
Они
используются
для
поддержки
ввода
эксплуатацию
резервирования
данныɯ
документирования
измерения
ENDRESS + HAUSER
Copy
, ( )
Paste
Page
Page
DELTABAR:* * * * * * * *
SAVE
df das.
asdas fa
asas la.
Copy
, ( )
Paste
Page
Page
DELTABAR:* * * * * * * *
SAVE
df das.
asdas fa
asas la.
+
MeasuredValue
Commubox
+
MeasuredValue
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋистемная
спомощью
Fieldgate
Управление
запасами
стороны
поставщика
опрос
уровней
резервуараɯ
емкостяɯ
помощью
Fieldgate
дает
возможность
поставщикам
сырья
времени
инɮормацию
текущиɯ
постоянныɯ
клиентов
например
учитывать
эти
сведения
планировании
собственного
производства
. Fieldgate
контролирует
заданные
пределы
при
необɯодимости
автоматически
инициирует
Здесь
пределы
возможностей
простираются
простого
электронной
полностью
автоматической
обработки
при
встраивании
системы
клиента
Ⱦистанционное
теɯническое
обслуживание
измерительныɯ
систем
Fieldgate
передает
измеренные
значения
тока
при
предупреждает
персонал
почте
посредством
SMS.
Ɍеɯнические
специалисты
обслуживанию
дистанционно
диагностировать
подключенные
HART
случае
появления
аварийного
сигнала
плановыɯ
проверкаɯ
для
этого
необɯодимо
установить
соответствующее
программное
обеспечение
HART (
пакет
ToF Tool
Fieldtool Package, FieldCare, ...)
устройство
. Fieldgate
передает
прозрачно
Ɍаким
образом
опции
программного
обеспечения
доступны
При
дистанционной
диагностики
удаленного
ряда
операций
обслуживанию
остальным
крайней
провести
тщательное
планирование
подготовку
L00-FMI5xxxx-14-00-06-en-002
.
ENDRESS+HAUSER
ENDRESS+HAUSER
  1  1
  2  2
        /  
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Рабочие
условия
Инструкции
монтажу
Liquicap M FMI51 (
стержневой
быть
установлен
вертикально
снизу
Liquicap M FMI52 (
быть
вертикально
Зонд
должен
соприкасаться
резервуара
устанавливайте
зонд
зоне
загружаемого
продукта
При
использовании
резервуараɯ
мешалкой
убедиться
зонд
установлен
безопасном
мешалки
расстоянии
При
нагрузке
должны
использоваться
стержневые
зонды
измерительной
При
установке
обеспечьте
наличие
материала
электропроводностью
присоединением
резервуаром
Например
используйте
электропроводящую
уплотнительную
ленту
электропроводящиɯ
резервуаров
например
стальныɯ
L00-FMI5xxxx-11-06-xx-xx-001
обладающиɯ
электропроводимостью
резервуаров
например
пластмассовыɯ
L00-FMI5xxxx-11-06-xx-xx-002
Зонд
измерительной
трубкой
заземлением
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
раздельном
исполнении
Инɮормацию
оɮормлению
разделе
Размещение
заказа
.34
далее
L00-FMI5xxxx-14-00-06-xx-002*
максимум
максимум
Максимальная
соединения
раздельном
исполнении
(L4).
длина
должна
быть
указана
при
заказе
Liquicap M
раздельном
исполнении
длина
L = L1 + L4
должна
превышать
соединительный
кабель
требуется
укоротить
необɯодимо
отключить
присоединения
процессу
раздел
Ⱦокументация
Инструкция
эксплуатации
удлинителей
r
изгиба
кабеля
должен
быть
100

6
стороне
корпуса
настенный
монтаж
стороне
корпуса
стороне
датчика
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-049
~75
~41
B
H1


Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
ɋоединительный
кабель
10,5
оболочка
защита
Ȼлок
стенного
держателя
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-065
Обратите
внимание
блок
стенного
держателя
сначала
привинчен
корпусу
исполнении
лишь
быть
использован
качестве
шаблона
сверления
привинчивании
раздельном
исполнении
расстояние
отверстиями
уменьшается
Корпус
Корпус
нержавеющей
Алюминиевый
F17
B (
) 76 64 65
)172 166 177
)191 205 206
бар
G, G, G1,
, NPT1
25
38 103
Зажим
1, 1 16
38 122
бар
G1,
100
50 130
Зажим
1 16
50 137
Зажим
2 16
50 156
86
1
.
0
,
70
1
,
0
,
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Рабочие
условия
Окружающая
Ⱦиапазон
температуры
окружающей
среды
Ɍемпература
окружающей
для
преобразователя
-50 C
+70 C (
допустимый
диапазон
.12
далее
соответствии
WHG
-40 C).
При
� +60 C
ɮункционирование
дисплея
При
работе
открытом
воздуɯе
должен
использоваться
защитный
козырек
получения
дополнительной
инɮормации
защитном
козырьке
.41
Ɍемпература
ɯранения
-50...+85 C
ɋтепень
защиты
Климатический
класс
DIN EN 60068-2-38/IEC 68-2-38:
Z/AD
ȼиброустойчивость
DIN EN 60068-2-64/IEC 68-2-64: 20...2000
Очистка
Корпус
очистке
убедитесь
используемое
разъедает
подвергает
коррозии
поверɯность
корпуса
уплотнения
зависимости
применения
зонда
могут
образовываться
отложения
загрязняющие
вещества
Ȼольшое
количество
отложившегося
материала
может
причиной
высокой
измерений
образованию
отложений
продукта
рекомендуется
регулярная
очистке
повреждения
изоляции
зонда
использовании
моющиɯ
средств
необɯодимо
устойчив
ним
Электромагнитная
совместимость
Паразитное
излучение
EN 61326,
класс
электрического
оборудования
Помеɯозащищенность
соответствии
EN 61326,
приложение
Промышленность
рекомендациями
ЭМɋ
При
использовании
только
аналогового
сигнала
обычного
серийного
кабеля
При
использовании
сигнала
связи
(HART 4...20
должен
применяться
экранированный
кабель
использоваться
серийный
кабель
Ударопрочность
DIN EN 60068-2-27/IEC 68-2-27:
30g
IP68
NEMA4X
Корпус
полиэстера
F16XX-X
Корпус
нержавеющей
F15XX-X
Алюминиевый
корпус
F17XX-X
Алюминиевый
корпус
F13
газонепроницаемым
X-XX
Алюминиевый
корпус
T13
газонепроницаемым
отдельным
клеммным
(EEx d)
X-XX
Раздельный
корпус
XXX
EN60529
**
согласно
NEMA 250
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Рабочие
условия
Процесс
Ⱦиапазон
температур
процесса
исполнении
Приведенная
ниже
диаграмма
соблюдении
условий
исполнение
стержнем
тросом
изоляция
ПɌɎЭ
полиɮторалкоксисополимер
ɮторированный
этилен
пропилен
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-013
температура
рабочая
случае
полиэстера
F16.
Ɍолько
FMI51!
выбрана
дополнительная
B (
отсутствие
окрашивающиɯ
повреждающиɯ
веществ
),
допустимая
температура
окружающей
среды
T
составляет
-40C.
0
4020
80120160180
80/
25
204060100140
C
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
раздельном
исполнении
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-011
температура
окружающей
рабочая
Ɍемпература
случае
исполнения
Максимальная
соединения
раздельном
исполнении
(L4).
длина
должна
быть
указана
при
заказе
Liquicap M
раздельном
исполнении
соединительный
кабель
требуется
укоротить
необɯодимо
отключить
присоединения
процессу
раздел
Ⱦокументация
Инструкция
эксплуатации
Ограничение
допустимыɯ
значений
давления
температуры
При
процессу
"; ", 1"
ɮланцы
ANSI 2",
Изоляция
стержня
ПɌɎЭ
Изоляция
троса
полиɮторалкоксисополимер
ɮторированный
этилен
пропилен
(FEP).
раздел
ȼарианты
присоединения
процессу
ɋтр
.18
далее
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-008
рабочее
давление
рабочая
0
4020
80120160180
204060100140
100
4020
80120160180
204060100140
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
присоединении
процессу
ɮланцы
� DN50, � ANSI 2", � JIS 10K
Изоляция
стержня
ПɌɎЭ
полиɮторалкоксисополимер
Изоляция
полиɮторалкоксисополимер
(PFA),
ɮторированный
этилен
пропилен
(FEP).
также
раздел
ȼарианты
присоединения
.18
далее
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-010
рабочее
давление
рабочая
температура
полностью
изолированной
неактивной
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-012
рабочее
давление
рабочая
температура
случае
ɮланцевыɯ
процессу
максимальное
давление
номинальным
давлением
ɮланца
Пределы
рабочего
давления
включая
соблюдайте
зависимости
рабочая
температура
присоединение
.12
.18
далее
включая
бар
соблюдайте
рабочая
температура
присоединение
.12
.18
далее
4020
80120160180
204060100140
4020
80120160180
204060100140
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Значения
давления
допустимые
при
температураɯ
можно
найти
стандартаɯ
pR EN 1092-1:
таблица
2005,
приложение
G2
свойствам
стабильности
1.4435
идентичен
материалу
1.4404,
относятся
13EO
EN 1092-1,
таблица
ɏимический
этиɯ
материалов
быть
идентичным
ASME B 16.5a - 1998,
таб
. 2-2.2 F316
ASME B 16.5a - 1998,
таб
. 2.3.8 N10276
JIS B2238/2210
каждом
значения
кривой
параметров
прибора
выбранного
ɮланца
Агрегатное
состояние
Жидкий
диапазон
Liquicap M
L00-FMI5xxxx-05-06-xx-en-000
Ɍипичные
значения
ɋжиженные
газы
Ȼензин
1,9
Ⱦизельное
топливо
2,1
Неɮть
общем
Метиловый
Латекс
Этанол
Глицерин
10
10
       DK
;          
    =
 ^ 
   0,1%,
  , `,
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Меɯаническая
конструкция
размеры
указаны
Обзор
L00-FMI5xxxx-03-05-xx-en-001






'^  /  
j   

^  
q    
v    ?   
q    
(G, NPTw
z ?
(EN, ANSI, JIS)
Tri-Clamp
(DN25 (1{)w
    
(DN50 PN40)

(G, NPTw
     
q 
   (G, G1)
'^  /
     
 
 !  ^  /
     !
      
q 
  
 )
Tri-Clamp
(DN38 (1 {)w
    
(DN50 PN40)
   ` ?
(EN, ANSI, JIS)
z ?
(EN, ANSI, JIS)
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Корпус
Ⱦля
дисплеем
крышка
Корпус
полиэстера
F16
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-001
Корпус
нержавеющей
F15
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-003
Алюминиевый
корпус
F17
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-002
Алюминиевый
корпус
F13
газонепроницаемым
зонда
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-000
Алюминиевый
корпус
T13
отдельным
газонепроницаемым
зонда
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-004
. 76
~ 116
. 64
~ 134
. 60
. 65
~ 134
. 60
. 65
~ 147
. 97
~ 147
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
корпуса
адаптером
процессу
Корпус
полиэстера
F16
Корпус
нержавеющей
Алюминиевый
корпус
F17
Алюминиевый
корпус
F13*
Алюминиевый
корпус
отдельным
клеммным
отсеком
T13*
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-044L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-046L00-FMI5x
xxx-06-05-xx-xx-045L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-048L00-FMI5xxxx-06
-05-xx-xx-047
Код
заказа
21345
FMI51, FMI52
для
электронныɯ
вставок
без
дисплея
144142152194202
для
электронныɯ
вставок
дисплеем
163181181223214
газонепроницаемым
уплотнением
зонда
H2
H2
H2
H2
H2
Резьба
Резьба
NPT
Резьбовое
трубное
Tri-Clamp
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-007
(DIN EN ISO 228-I)
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-008
(ANSI B 1.20.1)
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-040
(DIN11851)
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-041
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
давлений
бар
бар
бар
бар
Исполнение
код
заказа
G / GCJ
G / GDJ
G1 / GEJ
NPT / RCJ
NPT / RDJ
NPT1 / REJ
DN50 PN40 / MRJDN25 (1") / TCJ
DN38 (1 ") / TJJ
Размеры
H1 = 38
H2 = 19
AF = 41
H1 = 57H1 = 57
Шероɯоватость
поверɯности
мкм
мкм
Ⱦополнительная
инɮормацияɋ
плоским
уплотнением
эластомера
EHEDG*
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
давлений
бар
100
бар
25
бар
100
бар
бар
бар
16
бар
Исполнение
код
заказа
G / GDJ
G1 / GEJ
G1 / GGJNPT / RDJ
NPT1 / REJ
NPT1 / RGJDN50 PN40 / MRJDN38 /
DN40-51 / TDJ
(2")
Размеры
H1 = 38
H2 = 19
AF = 41
H1 = 66H1 = 47H1 = 66
Шероɯоватость
поверɯности
мкм
мкм
мкм
Ⱦополнительная
инɮормацияɋ
плоским
уплотнением
эластомера

ɋертиɮикат
применим
только
для
зондов
без
неактивной
длины
полностью
изолированным
стержнем
зонда
H2
H2
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋтержневые
зонды
22,
тросовые
зонды
давлений
бар
бар
Исполнение
код
заказа
G1 / GGJNPT1 / RGJ
Размеры
Шероɯоватость
поверɯности
мкм
мкм
Ⱦополнительная
инɮормацияɋ
плоским
уплотнением
эластомера

Резьба
Резьба
NPT
Резьбовое
трубное
Tri-Clamp
Ɏланцы
Гигиеническое
соединение
Гигиеническое
Гигиеническое
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-042
(EN1092-1)
(ANSI B 16.5)
(JIS B2220)
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-009
уплотнением
заподлицо
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-010
уплотнением
заподлицо
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-043
Адптер
суплотнением
заподлицо
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
давлений
доМакс
. 25
бар
зависимости
ɮланца
бар
бар
Исполнение
код
заказа
/ GQJG1 / GWJ
Размеры
H1 = 57H1 = 31
H2 = 26
AF = 41
Ⱦополнительная
инɮормацияɌакже
покрытием
(PTFE)
Приварной
адаптер
раздел
Аксессуары
",
.41
EHEDG*
Приварной
адаптер
раздел
Аксессуары
",
ɋтр
.41
EHEDG*
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
давлений
доМакс
. 100
бар
зависимости
отɮланца
16
бар
момент
затяжки
Исполнение
код
заказа
Универсальный
адаптер
/ UPJ
Размеры
H1 = 66H1 = 57
Ⱦополнительная
инɮормацияɌакже
покрытием
(PTFE)
Универсальный
адаптер
Аксессуары
",
.42
H2
H2
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋтержневые
зонды
тросовые
зонды
давлений
доМакс
бар
зависимости
отɮланца

Исполнение
код
заказа
ANSI

Размеры
H1 = 110
Ⱦополнительная
инɮормация
Ɍолько
покрытием
(PTFE)
* EHEDG:
ɋертиɮикат
применим
только
зондов
без
неактивной
длины
полностью
изолированным
стержнем
зонда
Групповой
символ
для
номинального
диаметра
допустимого
рабочего
давления
Примечание
Ⱦля
агрессивныɯ
жидкостей
используйте
только
плакированные
ɮланцы
Ɏланцы
Гигиеническое
соединение
Гигиеническое
соединение
Гигиеническое
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋтержневые
зонды
FMI51
длина
всегда
полностью
изолирована
размер
Общая
зонда
поверɯности
: L = L1 + L3.
Ɍолщина
изоляции
зонда
= 1
; 16
= 2
= 2
проводящиɯ
� (100
калиброван
заводе
для
заказанной
100%).
Ⱦля
непроводящиɯ
жидкостей
калибровка
0%
выполняется
заводе
Ɍолько
калибровка
100%
должна
быть
выполнена
эксплуатации
Изоляция
конце
зонда
проварена
приблизительно
10
диапазон
диапазона
измерения
ɋтержневой
зонд
ɋтержневой
зонд
измерительной
трубкой
ɋтержневой
зонд
длиной
ɋтержневой
зонд
неактивной
длиной
измерительной
трубкой
ɋтержневой
зонд
полностью
изолированной
неактивной
длиной
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-061.eps
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-051
Общая
длина
(L)10040001004000100600010060003004000
Активная
длина
стержня
(L1)10040001004000100400010040001503000
Неактивная
длина
стержня
(L3)--100200010020001501000
Ⱦиаметр
стержня
зонда
10 / 1610 / 1610 / 1610 / 1622*
Ⱦиаметр
измерительной
трубки
неактивной
длиной
или
- / -22 / 4322 / 4322 / 4322*
Ⱦопустимая
боковая
нагрузка
при
20 C
15 / 30 40 / 300 30 / 60 40 / 300 25
использования
резервуараɯ
смесителем
-- / X-- / X-
проводящиɯ
жидкостей
� 100
мкɋм
непроводящиɯ
жидкостей
100
мкɋм
-X-X-
агрессивныɯ
жидкостей
X---X
жидкостей
высокой
вязкости
использования
пластмассовыɯ
резервуараɯ
-X-X-
использования
монтажныɯ
патрубкаɯ
--XXX
случае
конденсата
крыше
резервуара
--XXX
рекомендуется
наконечник
зонда
L1/L3
G
Ⱦопуск
длине
L1, L3
0-20
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Ɍросовые
зонды
FMI52
длина
всегда
изолирована
размер
Общая
зонда
поверɯности
: L = L1 + L3.
тросовые
подготовлены
натяжению
резервуараɯ
натяжной
грузик
анкерным
отверстием
Ⱦля
проводящиɯ
� (100
калиброван
заводе
для
0%
100%).
непроводящиɯ
(1
мкɋм
калибровка
0%
выполняется
заводе
Ɍолько
калибровка
100%
должна
выполнена
эксплуатации
Непригодны
резервуаров
жидкостей
высокой
вязкости
пластмассовыɯ
резервуаров
Ɍолщина
изоляции
троса
области
анкерного
груза
измерение
линейно
Ɍросовый
зонд
Ɍросовый
зонд
неактивной
длиной
Ɍросовый
зонд
полностью
изолированной
длиной
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-061.eps
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-xx-036
Общая
длина
(L)420100004201200042011000
Активная
длина
(L1)420100004201000042010000
Неактивная
длина
(L3)-15020001501000
Ⱦиаметр
зонда
444
Ⱦиаметр
анкерного
груза
222222
Ⱦиаметр
анкерного
отверстия
555
Растягивающая
нагрузка
натяжения
троса
зонда
200200200
проводящиɯ
жидкостей
мкɋм
XXX
непроводящиɯ
жидкостей
мкɋм
XXX
агрессивныɯ
жидкостей
X-X
использования
монтажныɯ
патрубкаɯ
-XX
случае
конденсата
крыше
резервуара
-XX
рекомендуется
L1/L3
G
длине
L1, L3
0...-10
0-20
3
0-30
6
12
0-40
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Ɍеɯнические
зонд
емкости
зонда
18
Ⱦополнительная
емкость
Зонд
должен
быть
установлен
проводящей
ɋтержневой
приблизительно
воздуɯе
Ɍросовый
зонд
/100
Полностью
изолированный
зонд
воде
приблизмтельно
38
/100
(16
стержень
приблизительно
45
стержень
приблизительно
50
стержень
Изолированный
воде
приблизительно
19
ɋтержневой
измерительной
Изолированный
стержневой
воздуɯе
приблизительно
/100
Изолированный
стержневой
зонд
приблизительно
38
/100
(16
ммстержень
Изолированный
стержневой
зонд
приблизительно
45
/100
(10
ммстержень
Ɍребуемая
зонда
непрерывного
проводящиɯ
жидкостяɯ
FEI57C, FEI50H
ɋтержневой
02000
для
4000
Ɍросовый
6
02000
Ɍросовый
� 6
04000
Масса
F15, F16, F17
F13
приблизительно
4,0
+
ɮланца
+
стержневой
зонда
стержневой
зонда
тросовый
зонд
0,04
тросовыми
T13
приблизительно
+
ɮланца
+
стержневой
зонда
стержневой
зонда
тросовый
зонд
0,04
тросовыми
МатериалыКорпус
Алюминиевый
корпус
F17, F13, T13: GD-Al Si 10 Mg, DIN 1725,
пластиковым
покрытием
синий
серый
Корпус
полиэстера
F16: PBT-FR
усиленный
стекловолокном
синий
Корпус
нержавеющей
F15:
коррозионностойкая
316L (14435)
Крышка
корпуса
уплотнения
уплотнения
корпус
F17, F13, T13: EN-AC-AlSi10Mg
пластмассовым
покрытием
уплотнение
крышки
Корпус
полиэстера
F16:
крышка
PBT-FR
крышка
уплотнение
крышки
: EPDM
Корпус
нержавеющей
F15: AISI 316L
уплотнение
крышки
Уплотнение
процессу
Уплотнительное
кольцо
для
процессу
G, G, G1, G1:
Эластомерное
волокно
без
устойчивое
растворителям
пару
кислотам
щелочам
300 C
100
зонда
ɋтержневой
измерительная
присоединение
неактивная
длина
натяжной
грузик
зонда
: 1.4435 (316L)
Ɍросовый
зонд
: 1.4401 (AISI 316)
Изоляция
полиɮторалкоксисополимер
(PFA)
(PTFE) (
соответствии
FDA)
Изоляция
троса
полиɮторалкоксисополимер
(PFA)
ɮторированный
этилен
пропилен
соответствии
FDA)
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ȼɯодные
Измеряемая
величина
Непрерывное
измерение
изменения
электрической
между
стержневым
зондом
резервуара
измерительной
уровня
Ⱦиапазон
измерения
электронной
вставкой
FEI50H (420
FEI57C (
измерения
500
Ⱦиапазон
рекомендованный
C = 254000
24000
=
. 4000
= 02000
длина
зонда
= 04000
длина
зонда
ȼɯодной
сигнал
Покрытый
� =
высокая
емкость
Непокрытый
� =
низкая
емкость
Условия
измерения
Ⱦиапазон
измерения
L1
наɯодится
наконечника
присоединения
Особенно
для
небольшиɯ
резервуаров
патрубке
используйте
неактивной
длиной
Калибровка
0%
100%
инвертирована
L00-FMI5xxxx-15-05-xx-xx-002
100%
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ȼыɯодные
ȼыɯодной
сигнал
FEI50H (420
версия
HART 5.0)
3,820,5
протоколом
FEI57C (
ЧИМ
Преобразователь
накладывает
сигнал
602800
длительностью
100
микросекунд
силой
тока
приблизительно
ток
8
при
сбое
FEI50H
Ⱦиагностика
проводится
признакам
красный
индикатор
отображает
инɮормацию
ошибки
текстовое
сообщение
Ɍоковый
выɯод
: 22
Циɮровой
интерɮейс
сообщение
HART).
FEI57C
Ⱦиагностика
проводится
признакам
красный
индикатор
коммутационном
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Напряжение
Электрическое
подключение
отсек
пять
типов
Назначение
клемм
Газонепроница
емое
уплотнение
зонда
корпус
F16XX--
Корпус
нержавеющей
стали
F15
XX--
Алюминиевый
корпус
F17XX--
Алюминиевый
корпус
F13 XX-X
Алюминиевый
корпус
T13
отдельным
проводной
, 420
Ⱦвужильный
соединительный
кабель
подключается
винтовым
клеммам
поперечное
сечение
проводника
электронной
вставки
наложенным
сигналом
связи
необɯодимо
использовать
экранированный
кабель
экранирующая
оболочка
которого
должна
подключена
датчику
питания
Ⱦля
защиты
подключения
обратной
полярностью
влияния
высокочастотныɯ
сигналов
перенапряжения
встроены
. TI241F "
Ɍестовые
процедуры
L00-FMI5xxxx-04-00-00-en-002
проводной
Ⱦвужильный
экранированный
соединительный
кабель
сопротивлением
25
подключается
винтовым
клеммам
поперечное
сечение
проводника
Экранирующая
оболочка
должна
быть
подключена
датчику
питания
Ⱦля
защиты
подключения
обратной
полярностью
влияния
высокочастотныɯ
сигналов
перенапряжения
встроены
. TI241F "
Ɍестовые
процедуры
Поставки
прекращены
2006
L00-FMI5xxxx-04-00-00-en-003
2
+
2
+
PML
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Разъем
Ⱦля
вариантов
исполнения
разъемом
(M12
или
7/8")
открывать
корпус
подключения
сигнальной
требуется
Назначение
разъема
стандарт
PROFIBUS PA, HART)
Назначение
разъема
7/8" (
стандарт
Fieldbus FOUNDATION, HART)
Напряжение
питания
Приведенные
значения
напряжения
означают
напряжение
клеммаɯ
непосредственно
приборе
FEI50H:
12,036
безопасная
зона
12,030
взрывоопасныɯ
EEx ia)
14,430
взрывоопасныɯ
EEx d)
FEI57C:
14,8
пост
тока
соответствующего
блока
, FMC661 (*
поставки
прекращены
2006
Обе
электронныɯ
вставки
имеют
встроенную
защиту
подключения
обратной
полярностью
Кабельный
ввод
Кабельный
: M20x1.5 (
для
EEx d
только
кабельный
ввод
комплект
включены
два
кабельныɯ
сальника
Кабельный
ввод
: G
NPT
Потребляемая
мощность
FEI50H
. 800
FEI57C
. 250
L00-FMxxxxxx-04-00-00-yy-016
КонтактНазначение
Земля
назначен
L00-FMxxxxxx-04-00-00-yy-017
КонтактНазначение
ɋигнал
ɋигнал
назначен
Земля
1
3
4
+

nc
1
3
4
+

nc
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Потребляемый
ток
FEI50H (420
A/HART)
Потребляемый
ток
: 3,822
многоадресном
режиме
FEI57C
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-005
: 602800
Остаточная
пульсация
47125
: Uss = 200
500
Помеɯи
HART (FEI50H)
500
10
кГц
: Ueff 2,2
500
Ɍочностные
ɋтандартные
рабочие
условия
Ɍемпература
= +20 C 5 C
Ⱦавление
= 1013
. 20
ȼлажность
= 65% 20 %
Продукт
вода
водопроводная
проводимость
180
мкɋм
зонд
зонда
Максимальная
погрешность
измерения
Линейность
: 0,5%
ȼоспроизводимость
температуры
окружающей
среды
Электронная
вставка
0,06% / 10 K
отношению
пределу
корпус
Изменение
емкости
соединительного
кабеля
0,015
ȼремя
установления
сигнала
при
запуске
FEI50H
14
устойчивое
измеренное
процедуры
включения
FEI57C
измеренное
значение
после
процедуры
включения
8 A
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ȼремя
отклика
измеренного
значения
ȼремя
интегрирования
FEI50H
=1
установка
быть
установлено
ȼремя
интегрирования
влияет
скорость
которой
дисплей
токовый
реагируют
изменение
Ɍочность
заводской
Разрешающая
способность
FEI50H
% (420
FMI51, FMI52: 11
бит
/2048
Разрешающая
способность
электронной
вставки
быть
непосредственно
преобразована
Например
активная
зонда
1000
Разрешающая
способность
= 1000
/2048 = 0,48
FEI57C
60
Чувствительность
электронной
вставки
= 0,685
Ɍочка
вɯода
FMC671
при
FEI50H
0,3
0,5
режима
управления
L00-FMI5xxxx-05-05-xx-xx-009
интегрирования
время
отклика
FEI57C
интегрирования
63%
100%
Ⱦлина
зонда
2
зонда
� 2
Калибровка
5
ммПриблизительно
Калибровка
полного
5
ммПриблизительно
Проводимость
продукта
100
Минимальное
резервуара
= 250
Примечание
установленном
состоянии
повторная
калибровка
необɯодима
случаяɯ
Значение
0%
100%
должно
специально
настраиваться
заказчика
Жидкость
обладает
электропроводимостью
Расстояние
зонда
стенки
резервуара
250
L00-FMI5xxxx-15-05-xx-xx-002
100%
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Интерɮейс
пользователя
Электронные
вставки
эксплуатации
дисплеем
FEI50H
поставляется
заказу
Отображается
измеренное
значение
. Liquicap M
конɮигурируется
локально
помощью
граɮического
встроенными
текстовыми
подсказками
обеспечивает
быстрый
ввод
эксплуатацию
Ⱦля
обеспечения
крышка
отсека
электронной
вставки
может
открываться
взрывоопасныɯ
(EEx ia).
FieldCare
ToF Tool
это
граɮические
управляющие
программы
для
контрольно
измерительныɯ
приборов
Endress+Hauser,
поддерживающие
конɮигурирование
документирование
точки
измерения
также
глубокие
аналитические
ɮункции
FEI50H
Зеленый
светодиод
(
рабочее
состояние
Красный
(
сообщение
Клавиша
Клавиша
Переключатель
режима
1:
Эксплуатация
2:
Калибровка
резервуара
3:
Калибровка
полного
4:
измерения
5:
Ⱦиапазон
6:
ɋамотестирование
7:
ɋброс
возврат
заводским
установкам
8:
Загрузка
сенсора
тока
420
например
калибровки
полного
мультиметром
требуется
разъединения
цепи
Присоединение
дисплея
L00-FMI5xxxx-07-05-xx-xx-000
FEI57C
Зеленый
светодиод
(
рабочее
состояние
Красный
(
сообщение
DIP-
переключатель
отложения
DIP-
переключатель
зонда
/ 6
L00-FMI5xxxx-07-05-xx-xx-002
+
7
3
5
+
Buildup
Probe
length
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Ⱦисплей
поставляется
заказу
Жидкокристаллический
дисплей
дисплей
Граɮический
ɮункциональными
клавишами
L00-FMI5xxxx-07-05-xx-en-002
Ориентация
дисплея
дисплей
может
Местное
управление
использоваться
для
конɮигурирования
помощью
клавиш
расположенныɯ
непосредственно
приборе
ɮункции
быть
заданы
Меню
включает
ɮункций
ɮункции
позволяют
устанавливать
рабочие
параметры
L00-FMIxxxxx-07-00-00-en-002
+
+
+
+
?
q
  
device properties
Deutsch
4
.
5
0

Measure Value
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Управление
помощью
ручного
программатора
Field Communicator DXR375
программатора
DXR375
позволяет
ɮункции
L00-FMI5xxxx-07-00-00-xx-007
Ⱦополнительная
инɮормация
программатору
приведена
соответствующей
инструкции
эксплуатации
которая
наɯодится
переносной
для
DXR375.
, ( )
+ Hot Key
FIELD COMMUNICATOR
FMR231:LIC0001
2 PV8.7 m
df das.
asdas fa
asas la.
FMI51:LIC0001
2 PV8.7 m
df das.
asdas fa
SAVE
df das.
asdas fa
df das.
asdas fa
FMI51:LIC0001
FMI51:LIC0001
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Ⱦистанционное
управление
Ⱦля
дистанционного
управления
уровнемером
Liquicap M
протокол
Настройка
выполняться
непосредственно
объекте
Управление
помощью
ToF Tool
ToF Tool
это
граɮическая
управляющая
программа
контрольно
измерительныɯ
приборов
Endress+Hauser.
Она
используется
для
поддержки
ввода
эксплуатацию
резервирования
данныɯ
сигнала
предоставления
инɮормации
Поддерживаются
следующие
операционные
системы
: WinNT4.0, Win2000
WinXP.
ToF Tool
доступны
конɮигурирование
преобразователей
режиме
on-line;
таблица
линеаризации
создание
редактирование
экспорт
загрузка
соɯранение
данныɯ
выгрузка
загрузка
документирование
измерения
L00-FMIxxxxx-20-00-00-en-003
подключения
HART
Commubox FXA191, FXA195
Управление
помощью
FieldCare
FieldCare
инструмент
управления
систем
Endress+Hauser
базе
FDT.
его
помощью
конɮигурировать
интеллектуальные
периɮерийные
этими
инɮормации
означает
что
FieldCare
также
простым
эɮɮективным
управления
Поддерживает
Endress+Hauser.
Поддерживает
устройства
сторонниɯ
производителей
поддерживающие
стандарт
FDT,
например
диски
системы
ввода
вывода
датчики
Обеспечивает
ɮункциональные
возможности
всеɯ
Предоставляет
проɮиль
для
циɮровыɯ
сторонниɯ
производителей
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
ɋертиɮикаты
разрешения
Маркировка
разработан
соответствии
современными
требованиями
безопасности
прошел
испытания
поставляется
завода
состоянии
безопасном
для
эксплуатации
соответствует
применимым
нормам
указанным
Ⱦекларации
соответствии
таким
требованиям
европейскиɯ
директив
. Endress+Hauser
подтверждает
прибора
нанесением
маркировки
CE.
сертиɮикаты
заказа
.34
Ⱦругие
стандарты
рекомендации
EN 60529
ɋтепень
EN 61010
Защитные
электрического
оборудования
измерения
контроля
регулирования
лабораторного
применения
EN 61326
Паразитное
оборудование
устойчивость
A
Промышленность
Ассоциация
стандартам
контроля
нормирования
промышленности
Размещение
заказа
этом
списке
отмечены
взаимоисключающие
Liquicap M FMI51
ɋертиɮикат
безопасныɯ
зон
безопасныɯ
зон
, WHG
CATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6
DATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6,WHG
EATEX II 1/2 GD EEx ia IIB T6
FATEX II 1/2 GD EEx ia IIB T6,WHG
HATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6,
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
JATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6,WHG
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
ATEX II 1/2 GEEx ia IIC T6, WHG
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
LATEX II 1/2 G EEx d (ia) IIC
T6,
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
MATEX II 3 GD EEx nA II T6,WHG
NCSA
общего
назначения
, CSA C US
PCSA/FM IS Cl. I, II, III Div. 1+2 Gr. A-G
RCSA/FM XP Cl. I, II, IIIDiv. 1+2 Gr. A-G
STIIS Ex ia IIC T3
TTIIS Ex d IIC T3
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
1NEPSI Ex ia IIC T6
2NEPSI Ex d(ia) IIC T6
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Неактивная
длина
Цена
100
/1
L3: 1002000
/480
316L
L3: 1501000
/640
полностью
изолированного
PTFE
Защита
конденсата
обводные
резервура
выбрано
2.....
,316L
3.....
, 316L +
полностью
изолирован
5.....
дюймы
6.....
дюймы
, 316L +
полностью
изолирован
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
длина
зонда
L1;
100
/1
дюйм
L1: 1004000
/4160
10
L1: 1503000
/6120
22
изолирован
A.....
, 10
стержень
,316L; PTFE
B.....
, 16
стержень
,316L; PTFE
C.....
, 22
стержень
,316L; PTFE
D.....
, 16
стержень
,316L; PFA
E.....
, 10
стержень
,316L; PTFE +
измерительная
трубка
F.....
, 16
стержень
,316L; PTFE +
измерительная
трубка
G.....
, 16
стержень
,316L; PFA +
измерительная
трубка
H.....
дюймы
, 0,4"
стержень
,316L; PTFE
.....
дюймы
, 0,6"
стержень
,316L; PTFE
M.....
дюймы
, 0,9"
стержень
,316L; PTFE
N.....
дюймы
, 0,6"
стержень
,316L; PFA
P.....
дюймы
, 0,4"
стержень
,316L; PTFE +
измерительная
трубка
R.....
дюймы
, 0,6"
стержень
,316L; PTFE +
измерительная
трубка
S.....
дюймы
, 0,6"
стержень
,316L; PFA +
измерительная
трубка
необɯодимо
указать
Присоединение
процессу
Резьба
GCJG ,316L, 25
барРезьба
ISO228
GDJG ,316L, 25
барРезьба
ISO228
GEJG 1,316L, 25
барРезьба
ISO228
GGJG 1,316L, 100
барРезьба
ISO228
RCJNPT ,316L, 25
барРезьба
ANSI
RDJNPT ,316L, 25
барРезьба
ANSI
REJNPT 1,316L, 25
барРезьба
ANSI
RGJNPT 1,316L, 100
барРезьба
ANSI
Гигиеническое
соединение
GQJG ,316L, 25
, EHEDG
Резьба
ISO228
Устанавливается
дополнительный
приварной
адаптер
GWJG 1,316L, 25
, EHEDG
Резьба
ISO228
Устанавливается
дополнительный
приварной
адаптер
MRJDN50 PN40,316LDIN11851
Универсальный
адаптер
316L, 16
бар
Tri-Clamp
TCJDN25 (1"),316L, EHEDGTri-Clamp ISO2852
TJJDN38 (1"), 316L, EHEDGTri-Clamp ISO2852
TDJDN40-51 (2"),316L,Tri-Clamp ISO2852
TNJDN38 (1"),316L, 3ATri-Clamp ISO2852
Ɏланцы
EN
B0JDN25 PN25/40 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
B1JDN32 PN25/40 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
B2JDN40 PN25/40 A,316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
B3JDN50 PN25/40 A,316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CRJDN50 PN25/40 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
DRJDN50 PN40 C, 316L
EN1092-1 (DIN2512 F)
ERJDN50 PN40 D, 316L
EN1092-1 (DIN2512 N)
BSJDN80 PN10/16 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CGJDN80 PN10/16 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
DGJDN80 PN16 C, 316L
EN1092-1 (DIN2512 F)
EGJDN80 PN16 D, 316L
EN1092-1 (DIN2512 N)
BTJDN100 PN10/16 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CHJDN100 PN10/16 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
покрытием
PTFE
B0KDN25 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B1KDN32 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B2KDN40 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B3KDN50 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
BSKDN80 PN10/16, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
BTKDN100 PN10/16, PTFE� 316L
EN1092-1 (DIN2527)
Ɏланцы
ANSI
ACJ1" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ANJ1" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AEJ1" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AQJ1" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AFJ2" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ARJ2" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AGJ3" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ASJ3" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AHJ4" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ATJ4" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AJJ6" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AUJ6" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
покрытием
PTFE
ACK1" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
ANK1" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AEK1" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AQK1" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AFK2" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
ARK2" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AGK3" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AHK4" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
Ɏланцы
JIS
KCJ10K 25 RF, 316L
JIS B2220
KEJ10K 40 RF, 316L
JIS B2220
KFJ10K 50 RF, 316L
JIS B2220
KGJ10K 80 RF, 316L
JIS B2220
KHJ10K 100 RF, 316L
JIS B2220
KRJ20K 50 RF, 316L
JIS B2220
покрытием
PTFE
KCK10K 25 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KEK10K 40 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KFK10K 50 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KGK10K 80 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KHK10K 100 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
ɋпецильное
необɯодимо
указать
Электронная
ȼыɯодной
AFEI50H; 4-20
HART +
дисплей
BFEI50H; 4-20
CFEI57C; 2-
проводной
PFM
Подготовленный
FEI5x +
дисплей
высокая
прозрачная
крышка
Подготовленный
FEI5x,
ɋпецильное
исполнение
указать
Присоединение
процессу
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
корпуса
1F15 316L IP66, NEMA4X
2F16
полиэстер
IP66, NEMA4X
3F17
алюминий
IP66, NEMA4X
4F13,
алюминий
газонепроницаемое
уплотнение
зонда
IP66, NEMA4X
5T13
алюминий
газонепроницаемое
уплотнение
зонда
отсек
IP66, NEMA4X
ɋпецильное
необɯодимо
указать
Кабельный
ɋальник
резьбу
M20 (EEx d�
резьба
M20)
Резьба
G
Резьба
Резьба
Заглушка
M12
Заглушка
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
зонда
L4: 3006000
/12240
дюймов
22000
L4
кабель

раздельный
корпус
3....
L4
кабель

раздельный
корпус
480
L4
кабель
раздельный
корпус
5....
дюймы
L4
кабель

раздельный
корпус
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
Ⱦополнительная
Ȼазовая
версия
Очищено
ɋтержневой
зонд
очищенной
поверɯностью
DEN10204-3.1 (
материал
смачиваемыɯ
частей
: 316L),
протокол
EEN10204-3.1 (
материал
смачиваемыɯ
частей
: 316L),
NACE MR0175
протокол
FSIL
сертиɮикат
соответствия
SGL
сертиɮикат
исполнение
необɯодимо
указать
FMI51
Обозначение
прибора
этой
подвергается
очистке
средаɯ
без
окрашивающиɯ
повреждающиɯ
веществ
**
этой
поверɯность
стержневого
зонда
(316L)
пассивируется
действует
дополнительная
защита
коррозии
Электронная
вставка
ȼыɯодной
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Liquicap M FMI52
ɋертиɮикат
безопасныɯ
зон
безопасныɯ
зон
, WHG
EATEX II 1/2 GD EEx ia IIB T6
FATEX II 1/2 GD EEx ia IIB T6,WHG
HATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6,
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
JATEX II 1/2 GD EEx ia IIC T6,WHG
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
ATEX II 1/2 G EEx ia IIC T6, WHG
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
LATEX II 1/2 G EEx d (ia) IIC T6,WHG
XA,
руководство
безопасности
электростатические
заряды
MATEX II 3 GD EEx nA II T6,WHG
NCSA
общего
назначения
, CSA C US
PCSA/FM IS Cl. I, II, III Div. 1+2 Gr. A-G
RCSA/FM XP Cl. I, II, IIIDiv. 1+2 Gr. A-G
STIIS Ex ia IIC T3
TTIIS Ex d IIC T3
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
1NEPSI Ex ia IIC T6
2NEPSI Ex d(ia) IIC T6
Неактивная
длина
Цена
100
/1
L3: 1002000
/480
316L
L3: 1501000
/640
изоляцией
PFA
Защита
конденсата
резервура
выбрано
2...
,316L
3...
, 316L +
PFA
5...
дюймы
, 316L
6...
дюймы
, 316L +
PFA
ɋпецильное
необɯодимо
указать
Активная
длина
зонда
L1;
1000
/10
L1: 42010 000
/17400
изолирован
A...
L1, 316; FEP
B...
L1, 316; PFA
C...
L1, 316; FEP
D...
L1, 316; PFA
исполнение
указать
Присоединение
процессу
Резьба
GDJG ,316L, 25
барРезьба
ISO228
GEJG 1,316L, 25
барРезьба
ISO228
GGJG 1,316L, 100
барРезьба
ISO228
RDJNPT ,316L, 25
барРезьба
ANSI
REJNPT 1,316L, 25
барРезьба
ANSI
RGJNPT 1,316L, 100
барРезьба
ANSI
Гигиеническое
соединение
GWJG 1316L, 25
бар
, EHEDG
Резьба
ISO228
Устанавливается
адаптер
MRJDN50 PN40,316LDIN11851
Универсальный
адаптер
44
316L, 16
бар
, EHEDG
ɋоединение
Tri-Clamp
TCJDN25 (1"), 316L, EHEDGTri-Clamp ISO2852
TJJDN38 (1"), 316L, EHEDGTri-Clamp ISO2852
TDJDN40-51 (2"),316L,Tri-Clamp ISO2852
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Ɏланцы
EN
B0JDN25 PN25/40 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
B1JDN32 PN25/40 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
B2JDN40 PN25/40 A,316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
B3JDN50 PN25/40 A,316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CRJDN50 PN25/40 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
DRJDN50 PN40 C, 316L
EN1092-1 (DIN2512 F)
ERJDN50 PN40 D, 316L
EN1092-1 (DIN2512 N)
BSJDN80 PN10/16 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CGJDN80 PN10/16 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
DGJDN80 PN16 C, 316L
EN1092-1 (DIN2512 F)
EGJDN80 PN16 D, 316L
EN1092-1 (DIN2512 N)
BTJDN100 PN10/16 A, 316L
EN1092-1 (DIN2527 B)
CHJDN100 PN10/16 B1, 316L
EN1092-1 (DIN2527 C)
покрытием
PTFE
B0KDN25 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B1KDN32 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B2KDN40 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
B3KDN50 PN25/40, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
BSKDN80 PN10/16, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
BTKDN100 PN10/16, PTFE �316L
EN1092-1 (DIN2527)
Ɏланцы
ACJ1" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ANJ1" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AEJ1" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AQJ1" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AFJ2" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ARJ2" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AGJ3" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ASJ3" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AHJ4" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
ATJ4" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AJJ6" 150
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
AUJ6" 300
ɮунтов
RF, 316/316L
ANSI B16.5
покрытием
PTFE
ACK1" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
ANK1" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AEK1" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AQK1" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AFK2" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
ARK2" 300
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AGK3" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
AHK4" 150
ɮунтов
, PTFE �316/316L
ANSI B16.5
Ɏланцы
JIS
KCJ10K 25 RF, 316L
JIS B2220
KEJ10K 40 RF, 316L
JIS B2220
KFJ10K 50 RF, 316L
JIS B2220
KGJ10K 80 RF, 316L
JIS B2220
KHJ10K 100 RF, 316L
JIS B2220
KRJ20K 50 RF, 316L
JIS B2220
покрытием
PTFE
KCK10K 25 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KEK10K 40 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KFK10K 50 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KGK10K 80 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
KHK10K 100 RF, PTFE� 316L
JIS B2220
необɯодимо
указать
Электронная
вставка
ȼыɯодной
AFEI50H; 4-20
HART +
дисплей
BFEI50H; 4-20
CFEI57C; 2-
проводной
PFM
Присоединение
процессу
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Подготовленный
FEI5x +
высокая
прозрачная
крышка
Подготовленный
FEI5x,
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
корпуса
1F15 316L IP66, NEMA4X
2F16
полиэстер
IP66, NEMA4X
3F17
алюминий
IP66, NEMA4X
4F13,
алюминий
газонепроницаемое
уплотнение
зонда
IP66, NEMA4X
5T13
алюминий
+
газонепроницаемое
уплотнение
зонда
клеммный
IP66, NEMA4X
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
Кабельный
ɋальник
резьбу
M20 (EEx �d
резьба
M20)
Резьба
G
Резьба
Резьба
Заглушка
M12
Заглушка
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
зонда
L4: 1006000
/12240
Компактный
22000
L4
кабель

3....
L4
кабель

480
L4
кабель

5....
дюймы
L4
кабель

ɋпецильное
исполнение
указать
Ⱦополнительная
Ȼазовая
версия
DEN10204-3.1 (
материал
смачиваемыɯ
частей
: 316L),
протокол
EEN10204-3.1 (
материал
смачиваемыɯ
частей
: 316L),
NACE MR0175
протокол
FSIL
сертиɮикат
соответствия
SGL
сертиɮикат
ɋпецильное
исполнение
необɯодимо
указать
FMI52
Обозначение
прибора
Электронная
вставка
ȼыɯодной
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Аксессуары
Защитная
крышка
Ⱦля
F13
F17 (
доступная
только
крышки
Номер
заказа
: TSP17090
укорачивания
зонда
FMI52
Номер
заказа
: 942901-0001
Commubox FXA191,
FXA195 HART
Ⱦля
взрывобезопасной
ToF Tool/FieldCare
помощью
интерɮейса
RS232C
USB.
Устройство
защиты
перенапряжения
HAW569
Номер
заказа
HAW569-A11A (
невзрывоопасная
HAW569-B11A (
взрывоопасная
вариантаɯ
ввинчиваться
непосредственно
корпус
перенапряжения
ограничения
избыточного
напряжения
сигнальныɯ
компонентаɯ
HAW562Z
использоваться
взрывоопасныɯ
L00-FMI5xxxx-03-05-xx-xx-009
HAW569
HAW569-A1Uc 34,8 
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
Приварной
адаптер
универсального
адаптера
Приварной
адаптер
для
G
Приварной
для
G 1
Запасные
частиЭлектронная
вставка
Электронная
вставка
52028260
Электронная
вставка
52028261
Крышка
для
алюминиевого
корпуса
F13:
уплотнительным
кольцом
52002698
: 52006262
Номер
: 52010173
сертиɮикатом
Ⱦиаметр
D: 85
: 214880-0002
Номер
: 52010174
сертиɮикатом
Ⱦиаметр
D: 65
Ⱦля
установки
уровнемера
Liquicap M
процессу
Материал
коррозионностойкая
сталь
1.4435 (AISI 316L)
уплотнительное
(5
штук
внаборе
список
FDA)
заказа
: 52023572
дюйм
/ -20 ... 150 C
L00-FMI5xxxx-06-05-xx-en-012
52
  !
  
Номер
заказа
: 52018765
сертиɮикатом
3.1
Ⱦля
уровнемера
Liquicap M
заподлицо
присоединением
процессу
GQJ
уплотнение
вɯодит
комплект
поставки
коррозионностойкая
1.4435 (AISI 316L)
: 0,13
ɋертиɮикат
ɋменное
ɋиликоновое
уплотнительное
кольцо
(5
штук
вɯодят
Номер
заказа
: 52021717
дюйм
/ -50 ... 150 C
L00-FTL5xxxx-06-05-xx-xx-026
26
Номер
: 52001051
Номер
заказа
: 52011896
сертиɮикатом
Ⱦля
уровнемера
Liquicap M
заподлицо
присоединением
процессу
GWJ
уплотнение
вɯодит
комплект
поставки
коррозионностойкая
1.4435 (AISI 316L)
: 0,19
ɋертиɮикат
уплотнение
ɋиликоновое
уплотнительное
кольцо
штук
внаборе
вɯодят
FDA)
Номер
дюйм
/ -50 ... 150 C
L00-FTL5xxxx-06-05-xx-xx-020
G1
ISO 22
8
Liquicap M FMI51, FMI52
Endress+Hauser
корпуса
нержавеющей
F15:
уплотнительным
кольцом
52027000
корпуса
нержавеющей
F15:
зажимом
уплотнительным
кольцом
52028268
корпуса
полиэстера
F16,
уплотнительным
кольцом
52025606
алюминиевого
корпуса
F17,
уплотнительным
кольцом
52002699
алюминиевого
корпуса
T13,
уплотнительным
кольцом
электронной
вставки
52006903
алюминиевого
корпуса
T13,
уплотнительным
кольцом
52007103
Крышка
для
корпуса
нержавеющей
F15:
зажимом
уплотнительным
кольцом
52028267
корпуса
нержавеющей
F15:
высокая
уплотнительным
кольцом
52028269
корпуса
нержавеющей
F15:
высокая
зажимом
уплотнительным
кольцом
71005440
алюминиевого
корпуса
F13/F17:
уплотнительным
кольцом
52028270
алюминиевого
корпуса
T13:
смотровым
электронной
вставки
для
EEx d
52028271
корпуса
полиэстера
F16:
прозрачным
уплотнительным
кольцом
52025605
держателем
держателем
для
электронной
вставки
FEI50H
52028266
уплотнений
нержавеющей
стали
уплотнений
для
нержавеющей
F15: 5
уплотнительныɯ
колец
52028179
Клеммный
модуль
контакта
, EEx d,
корпуса
T13
71020804
Ⱦополнительная
документация
Эта
документация
страницаɯ
приборов
адресу
Ɍеɯническая
инɮормация
Fieldgate FXA320, FXA520
TI369F/00/en
Инструкции
эксплуатации
Liquicap M FMI51, FMI52 (
BA297F/00/en
Liquicap M FMI51, FMI52 (HART)
BA298F/00/en
ɋертиɮикатыРекомендации
теɯнике
безопасности
Liquicap M FMI51, FMI52
ATEX II 1/2 G (EEx ia IIC/IIB T3
T6), II 1/2 D IP65 T 85 C
XA327F/00/a3
Liquicap M FMI51, FMI52
ATEX II 1/2 G (EEx d (ia) IIC/IIB T3-T6)
XA328F/00/a3
переполнения
DIBt (WHG)
Liquicap M FMI51, FMI52
ZE265F/00/de
Ɏункциональная
безопасность
Liquicap M FMI51, FMI52
SD198F/00/en
Контрольные
Liquicap M FMI51, FMI52
ZD220F/00/en
Liquicap M FMI51, FMI52
ZD221F/00/en
Права
данный
прибор
защищены
крайней
одним
ниже
патентов
Ⱦругие
наɯодятся
разработке
DE 203 00 901 U1
DE 103 22 279,
WO 2004 102 133,
US 2005 003 9528,
DE 203 13 695,
WO 2005 025 015.


107076 }
v. j   . 33, . 2

;. +7(495) 783-2850
z  +7(495) 783-2855
.ru.endress.com
inforu.endress.com
TI401F/00/ru/04.07
FM+SGML 6.0 ProMoDo
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

K
_
j
l
bnbdZlu
J
_dhf_
g
^Zp
b
l_
og
[
_
a
h
i
Zkg
hk

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/
2 G (EEx
ia
I
I
C/II
B
T
3
T6), II 1/
2 D
IP65
T

XA3
27F
/0

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
ATEX II 1/2 G (EEx
d
(
i
a)
XA3
28F
/0
i_
j_
i
h
eg
_g
DIBt

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
E
26
5F/00
/
Nmgdpb
[_
ah
iZk
g
h
k

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
SD
198F
Dh
gl
jh

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
0F
/00
/
e

L
iqu
i
cap
M F
M
I5
1, F
M
Z
D
22
1F
/00
/
e
Ij
Z\
^Z
ij
b[h
aZ
sb
s_
d
h^
gb
iZl_glh
�jm]
b
g
Z
jZajZ
[hld

D
E
20
3 00 901

U

D
E
10
3 22 279
W
O
20
04 102

1
U
S
20
05
00
3 9
528

D
E
20
3 13 695
W
O
20
05 025

0
TI
401F/00/
FM+SGML 6.0 Pr
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

TI4
01F/
00/
Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 

Ijbf_g_
g
Dhf
i
Zd
lgu
ij_h[
^e
g_ij_ju
\
bk
iu
lZg
g
h
dh
gk
ljmd
pb
k
Z
fhmiehlg
yx
dhg
m
ah
fh
bk
ihe
v
\Z
l
v
\Z
dm
mf
ij
ba[
u
lhqg
^Z\e_g
10
. Miehlgyxs
b
bahebj
fZl_j
b
Ze
bk
ihe
v
ah
ijb
[
j_a_j\mZj
Z
k
b
a
f
_jy
_fh
ij
jZ[
hqb
l_fi
-80

+
2
a
Z
\
bk
^b
we_dljbq
_k
ijhgbpZ_
we_d
100
fd
LZdb
h[j
\hafh
`
ijhb
\h
^
b
l
ba
f
_
j_
g
b
jZ
aeb
q
`b
[_
i_j_dZ
e
b
[
ijb
[
bk
ihe
v
ah\Z
gb
\f_k
ij
b[hj
F
i
e
l
dgate
bki
h
ah\
Z
g
b
_
b
g
l
), Liquicap
M
kh[
h
b^_Zev
g
j_
r
_
gb
^e
mq
hilb
fbaZp
fZl_
l_
og
bq
_kd
h
(mijZ\e_gb
aZiZ
k
Ij
_bfms
_kl
ij
h\h
^
b
l
dZ
e
b
[
j
h\
d
jZ
[h
ij
h\
h^bfh
k
10
\ur
dZe
b
ih aZdZ
aZggh
^e
b
g
0%
10
0%
)
hl
i
j
Z
\
aZ
\h
mi
jh
sZ
mkd
\\
ij_
h
[
jZa
h\
Zl
wdkiemZl
gZkljhc
ijb[
ihfhsv
^b
q
l_
dklh\
h
f_g
i
h
aZd
Mgb
\
_jkZev
g
ijbf_g_gb
gZe
b
q
b
[h
e
v
rh
]
dheb
q_k
l
k_jlbnbd
�h
imkdZ
_
b
k
ihev
ah\Zgb
kb
kl_f
Z\Zjb
aZsb
l
lj_[mxsb
nmgd
pb
hgZev
g
[
khh
l
\
_
IEC
FZl_
dhglZdlb
jmxsb
dh
jjhabhgghklhc
db
\d
x
q
_
g
kibk
FD
aZsb
l
i
_j_gZi
hlghr_gb
jZaj
y^gb
^b
h^
i_j_d
ex
q
_
we_dljh
g
khhl\_lkl\
j_`b
jZ
^e
d h[jZah
\
Z
hl
e
h
`_
g
b
Dhjhld
h
hldeb
d
baf
_
g
_
gb
agZ
q
g_h[
oh^b
i_j
_
dZeb[
ih
k
e
we_d
\k
l
Z
\
d
we_dl
bahe
yp
be
Ijb
]
^e
ba
f
_
j
_
g
]jZgbp
jZa
l_e 


Приложенные файлы

  • pdf 6986061
    Размер файла: 4 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий