В статье также высказывается предпо-ложение, что Елена Андреевна Штакеншнейдер могла стать прототипом Лизы Хохлаковой в романе «Братья Карамазовы».


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
17.
F. M. Dostoevskiy v vospominaniyakh sovremennikov: v 2 tomakh
F. M. Dostoevsky in the
Memories of His Contemporaries: in 2 Vols
]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ.,
1990, vol.2. 623p. (In Russ.)
18.
ChernyshevskiyH.G. An Anthropological Principle in Philosophy (A Review of the Book:
›Essays on Issues of Practical Philosophyž. The Tractate of P.L.Lavrov, I. Personality.
St.Petersburg. 1860). In: ChernyshevskiyH.G. Sobranie sochneniy: v 5tomakh [ChernyshevskyN.G.
Complete Works: in 5Vols]. Moscow, Pravda Publ., 1974, vol.4: Articles on Philosophy and
Aesthetics (Library ›Ogonyokž). Available at: http://az.lib.ru/c/chernyshewskij_n_g/text_0430.
shtml (accessed 21 April 2017). (In Russ.)
  \r \f: 21.05.2017
 « »…
REFERENCES
Zen£kovskiyV.V.
Istoriya russkoy „loso„i
History of Russian Philosophy
]. Moscow, 1992,
vol.1, part2, pp.194–196. (In Russ.)
2.
IndzinskayaA.V. ›All Sincerely Yours and with on Crutches, E.Shtakenshneyderž:
E.A.Shtakenshneyder£s Correspondence with A.G.Dostoevskaya. In: Neizvestnyy Dostoevskiy:
elektronnyy nauchnyy zhurnal [¢e Unknown Dostoevsky: Online Research Journal], 2015,
no.4, pp.34–39. Available at: http://unknown-dostoevsky.ru/¡les/redaktor_pdf/1455191625.
pdf (accessed 21 April 2017). (In Russ.)
IndzinskayaA.V. Correspondence Between E.A.Shtakenshneyder and A.G.Dostoevskaya
(1878–1887). In: Neizvestnyy Dostoevskiy: elektronnyy nauchnyy zhurnal [¢e Unknown
Dostoevsky: Online Research Journal], 2015, no.4, pp.40–52. Available at: http://unknown-
dostoevsky.ru/¡les/redaktor_pdf/1453712629.pdf (accessed 21 April 2017). (In Russ.)
4.
ItenbergB.S.
P. L. Lavrov v russkom revolyutsionnom dvizhenii
P. L. Lavrov in the Russian
Revolutionary Movement
]. Moscow, 1988. 300p. (In Russ.)
KareevN.I.
Teoriya lichnosti P. L. Lavrova
Theory of the Personality of P. L. Lavrov
St.Petersburg, Tipogra¡ya tovarishchestva ›Obshchestvennaya pol£zaž Publ., 1907. 64p. (In
Russ.)
6.
KoganG. ›What an Anxious Person Can Dostoevsky Be Sometimes“ž. Unknown Pages
From the Diary of E.A.Stakenschneider. In:
.
14.
\n €  / . .….ˆ, ..ˆ,
‘.….‚ , ’.†.  , …..•\b­//  : \n  
\t.— , 1983.— [‘.]5.—  .246–270.
15.
Ž,….. ..\r\f    / …..Ž// ..\r\f
.    (1854–1886).— , : Academia, 1934.—  .7–27.
16.
‘,ˆ..   ‰­: \n.  \b\n\t. / ˆ..‘
.—  -\b, 2012.— 221.
17.
..  \t :  2.— : ‡..,
1990.— ‘.2.— 623.
18.
Š\n\f ,H.’. ­   ƒƒ [Ž.  .: «‚­
 ­ ƒƒ».  ­ .., I. ­€.  \b.
1860]/ H.’.Š\n\f //  \b.­.:  5./ H.’.Š\n\f .— :
. ‘4:  €  ƒƒ   1974 (ˆ\b «‚») [‹
\n ].— URL: http://az.lib.ru/c/chernyshewskij_n_g/text_0430.shtml (21.04.2017).
Vladimir\nA. Viktorovich
Doctor of Philology
Professor of State University of
Social Studies and Humanities
(Kolomna, Russian Federation)
[email protected]
N O1DE L BY “P1 CTIC L PHILI2OPHY”
O1 TWO TE CHE12 OF ELEN 2T KEN2CHNEIDE1
Abstract
. Based on the diaries, memoirs and letters of E.A.Stakenschneider we have revealed
a kind of an ideologic novel with the plot concerning spiritual evolution of E.A.Stakenschneider
from the revolutionary radicalism of P.L.Lavrov to the Christian conservatism of F.M.Dostoevsky.
¢e problem of ›teachingž, spiritual leaders for the young generations of the 1860s and 1870s is
evoked. Two ›¢ought Leadersž, who appreciated the spiritual beauty of a ›smart hunchbackž,
became her life teachers. She shared Lavrov£s opposition attitude, she was carried away by his
uncensored poetry and learned the ›practical philosophyž, she critically thought about his amazing
width of views, about the combination of faith and scepticism, but the spiritual father of Lavrov
considered ›him to be a devoted Christianž. An aesthetic insight of the young reader manifested
itself in her comment made in 1861 about the originality of Dostoevsky£s style: ›naturalness of
unnaturalnessž. ¢e experience of a handicapped taught her to deeply empathize with the
misfortunes of others and rejoice in happiness of others. Having experienced the ›truthž of
atheism, she met ›A Writer£s Diaryž with enthusiasm, when the time of Dostoevsky came, who
proclaimed the beginning of Christian anthropology. ¢e article also puts forward a proposal
that Elena Andreevna Stakenschneider could have become an archetype of Lisa Khokhlakova in
the novel ›¢e Brothers Karamazovž.
Keywords:
E.A.Stakenschneider, P.L.Lavrov, Fedor Dostoevsky, Christianity, nihilism,
hedonism, conservatism, ego-document
‘ .  .73.
‘ .  .73, 199.
 .. €    ..  19\t 1865.//  ..
.\b.­.:  30 . ., 1985. ‘.28. ‰.2.  .121.
34
  €, ­ «­€» \n € „\n   \n\f
    ..\r\f  1934 [15,7–27].
 .. . \b. ­.:  30 . ., 1976. ‘.14.  .197–199.
 
™€ ,†.†. …\t  ƒƒ/ †.†.™€ .— , 1992.—
‘.1.— Š.2.—  .194–196.
2.
…\t,.†. «†\t \f   \n\t .\r\f »:  ..\r
\f   .’. / .†.…\t// \n  :
\n ­\n .— 2015.— š4.—  .34–39 [‹\n ].—
URL: http://unknown-dostoevsky.ru/¡les/redaktor_pdf/1455191625.pdf (21.04.2017).
…\t,.†.  ..\r\f   .’. (1878–1887)/
.†.…\t
; .   ­. .†.… , †..†­//
\n  : \n ­\n .— 2015.— š4.—  .40–52
[‹\n ].— URL: http://unknown-dostoevsky.ru/¡les/redaktor_pdf/1453712629.
pdf (21.04.2017).
4.
…\b,ˆ. . ..    / ˆ. .…\b.—
, 1988.— 300.
‰,.…. ‘\t ­ ../ .….‰.—  -\b: ‘.
- «‚\b„. €», 1907.— 64.
6.
‰,’. «‰ ­€\n  ­  “». \n \n
  ..\r\f / ’.‰// \t .— 1996.—
2\t\b\t.— š40.—  .6.
‰,’. †€\t €\t  \b .‹  «…  
»/
’.‰// ™\t.— 1991.— š11.—  .159–164.
8.
,.. ˆƒ\t-€/ ..// …\b\n \n/ ...—
: Ž‚  ‹, 2010.—  .519–551.
,.. …­ €/ ..// …\b\n \n/ ...—
: Ž‚  ‹, 2010.—  .41–296.
10.
,.. ‚­  ­ ƒƒ/ ..// ƒ\t
 \t: …\b\n \t:  2./ ...— : \n€,
1965.— ‘.1.—  .339–462.
11.
,.. €  / ..// …\b\n ­\t  €-
­ \n:  8./ ...— : †. -  
\n€-, 1934.— ‘.1: 1857—1871.—  .108–117.
12.
,.. Ž-/ ..// Ž\t ­€.— 1879.— š5.—
 .243—276
; š6.—  .171–381.
13.
 ,ˆ.’. €   \b\n   \n ..
/ ˆ.’. // \n          Ž. †,
1970.— †\n.1.—  .306–315 [‹\n ].— URL: http://www.booksite.ru/
fulltext/mater_1/2_3.pdf

… \n  ƒ  Ž…,  «­ 
,    ..\r\f ». š15-04-00477.
…    \b\n ­­ \b: \r\f ..   
(1854–1886)/ ., ..  . …..Ž. .; .: Academia, 1934.  \n
   \t\t   €   \n  \n \b.
..  \t// \n-\n 1870–1880- . .:  
€, 1968 (\t «ˆ\b ») [‹\n ]. URL: http://az.lib.ru/l/
lawrow_p_l/text_0020.shtml
‚  .. .: [1]; [4]; [5].
€ ..  ..\r\f     1870–1873.// ’ \f.
 .. .\b.­.:  30. .: , 1973. ‘.6.  .55.
Ž’…. .923. ‚.2. ..3 ( \t  , ..   
­  ƒ   : «­\n » (308)).
\r.†. ‰  // ­\t ­\t .
., 1958.  .83–98 [‹\n ]. URL: http://istmat.info/node/33440
.. …  \f. ., 1934.  .590–591.
Ž. . ... ‚­    \t€// ˆ\n. 1907. š2.  .261.
 .. . \b. ­.:  30 . .: , 1973. ‘. 6.  .39.
Ž\t \n€. 1916. š4.  .202.
‘…. . €  .†.// .\b.­.  :  28. .; ., 1966.
€. ‘.XII. ‰.1.  .411.
› ž \f  \t €   € ,
\n\f \n     (†! 1873. ‘.1.  .III).
14
€ ..  ..\r\f     1870–1873.// ’ \f.
1916. š7–8.  .134–135. (€  10/22\t\b\t 1871.)
’ \f. 1916. š9.  .125. (€ 31\t/12\t 1872.)
‘ .  .126.
 •.. . \b.  :  5.  \b.: … .., 1896. ‘.2.
 .166–168 [‹\n ]. URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Š__ %3F_
‘ .  .169–170.
’ \f. 1916. š9.  .120. (€ 25ƒ\t/9 1871.)
20
 .. …\n \b\n\t//  .. .\b.­.:  30
.
., 1980. ‘.21.  .234.
‘ .  .204.
22
‘ .
23
 .. †//  .. .\b.­.:  30 . ., 1980. ‘.21.  .36.
24
 . . . \b. ­.:  30 . ., 1981. ‘.23.  .147.
25
’ \f. 1916. š9.  .132.
26
 ..  \t. 1880.//  .. .\b.­.:
. ., 1984. ‘.26.  .149.
27
‘ .  .162.
28
‘ .  .166.
29
 . . . \b. ­.:  30 . ., 1988. ‘.30. ‰.1.  .198.
30
‘ .
,  . “㐴&#x.600;
\r \n  \n  \r, 
  \n 
\n\f
—‰ ­? ‰ ?
—, Lise,  ­ \f :
  \r  
  ­
, ­ \n  \f  ,—   ­­ “
, \t     \n€,     \n \t\t\t,
  \b €.
­ \r , \r  
   \n
 \n
“ (  .—
. 
«­­» \n \t \t€  \b   \t€ 
 ­. ‘ \b\n     \r\f .
    \b     \n
\t  \t (  \b « \n\t»,   \b
  …. .‘— 456). ‘\t, \b\t ­€€ \n
‡   \f  «\t»  \f ƒ€ 
\t€  \t € ..\r\f . …  
€    \n\f  €  ­ €
\t  ­  :
 \n . ,  \b\n . , ­\b\n \b\n€ 
,   \b\n€  ,   € € 
\f \b,   € \f \b, , \b 

\nƒ 
 €   \f,  \t, \t„\t, \t  
€\t, €\t     \f \b;    , ­ \b€
 \f  ­  ,  \t€  (  .—
. 
.) (459–460).
‚\b\n ­­      
\f , ­ \b\n      .
‚\f€     \n \n\t €\b\n, ..
\t  \b\t  \n,      \n
 . † ­     € \t 
. ..\r\f   \f    ,     \b
\b . …     \t  \n
‡ , \f  \b\t  … ‰;
 €, ­   \t  \n
 «\b »,    .   \t€, 
     (.   1869 «­\b\n  \b
€ \t »— 405),     :
, ’,  €!    € \b, € 
\f\f\t, ­€  € €  . ’,   
, \t  \f€,   ,  , ­\n, 
\t\n (434).
. ‘,  -€\t \t  «\f ­€»
   : «“   \t,  »
. †    
, ..’, ­\f, ­ «\b„ \f
» «  \b\n€  € \b › \bž 
›
 \b\tž»
,  \f €  « \t» 
1880. «­ \f,— „ \b \t  
\n€,— \bŒ,   \t  €,  €
  »
. † €  ..\r\f   17\t 1880 
\b„: «“\f ­€ ’,  €  € ’,
€ € €
‚
profession de foi   Ž»
. ™­€
€ 
‚
(   €: «• † \b,  †\n  »
).
     : «\f\t ­€» \n  
 \f «­»    \b ­
. † €   19\t 1880    
\b\n: «…      †\n  \n , †\n
   \t Ž, \t \f \n  “8.3;8.9; †\f 
Ž     €» [14,266–267].
™\f («\t \t»)
\b„   \n­,  
\n   ­€  \b\t: «“ \b\n , \f»,
«\f ,  , „»
. ‰- \t   \b
   , ­  \b «€\t ­ \t»
. 
  \b, , \b  €
 \n,   \b\n €   ­ \t—
€, ­  («\b\t \b»!). \t, ­
 € \t \b€ \b„\t     
\b\n   «ˆ€\t ‰\n»  ­ €
 \n \b\n ­ . †   \n
   \n ­€ ­   \t,
­    €     ( ­ €
­\n\t   )
, \n   \b \n ‡ .
‘ \b\n   \t   ­ €
 „.
  \t ‰  \n,   \t\n
„\n \n ­ ..\r\f , € \n
:
—“㐴&#x.500; • \f\t  €\t,  \n, \n“  \f ,  
­,        \f,  € \f“ , 
­\f \f“    \t  ,   ­“  ,
­ \n   \f € \b, \n ­, ? † , ­  
 \f €, ­  € , ?
—, Lise,  \t,—   \f,  \b  
\n   ,— \t  \b   , \t . Ž
,    ,  \n   ,  ,   
  €, \n\f€, \b„€\t  ƒ­ \b 
€\t . ˆ\n \b\n  \t   ,  
  ­“ †­, . †\n   \b €,
 \t ,    , \n \t \f †
 , \f ,  \n  ­\t €.   ­?  \n
€“  „ \t \b „€ ,   \b, \t ;
  \n“
† \b (­ «»  ) \b \b\n \b\f\t
 \b «»    € \t
 . … €,  \t\n \t\n,  
 ­ \f\t\n \n 
\r\n \r
. 
 .
.
\r\f , \f„ € € \n «
\t» 1876–1877.:
« \t»   \t \n  Ž,  
­   ,     ,   ­\n
, \n ’   \t\n. “㐴&#x.500;
… € ­€   “㐴&#x.500;,    € « 
\t». ‰    ­ \t €  ,   
 ­ (434).
\b \n \n  € \t 
   \b  . ‘, ‡..
­\t €: «“ \t\t    › \tž, 
 \t - \b \b   . ‰  
 \n  ,   \n ­  ­
,  \n­ \f “» [17,325].
   \b\n \n    . ‰  ..\r\f
 : «Ÿ\f„   „ » (456).   
 \b\n, , \t\n \b .., «\b \b
€ \b,    \f  » [14,264],  
\n \r\f   €    23\t 1879.
Ž\t      € «Ž-
»[12] \n\n ­  \n \n: «“ 
 , ­  †? …  \b    \f,   
.   \bŒ\t, ­  † ­ . … \b  
\t, ­  , ­  ­» [14,264].    
 ­  ­: \t    «
\n  \b\n»    ,  ­  
\n  \t„ : «“      ­­ ,  
   €“» (464).
«Ž\n»  ­\n    
  ­ ƒ ,  ­\f ­, 
\f\f   ,  €, ­ \t , 
\b\t \n, €   \t  € 
 ˆ. ‚ « \t»     «†»
« \t» 1873. …    \n
«» «­ ƒƒ»  
 \n\f—
   ­­ \n. ­  ,  „
 ,  \n , ­\n\t  , 
 \b\n \f\n  
 ƒ, \n\f
\b€ \f \f \b€ : «• , \t
\t, \t \t \t \b€   € 
\b€ \t“»
‚­,    \b\n      \t
 \t.  \r\f  \f € …,    
­€,   €  \b„ : \n «» ­ 
\b € ­   €\t ­ . «
­\t ƒƒ\t»   \b \b\n ­  ,  
­\t    \t  \f ,
 ­ \b\n €. ‹ \b\n ,  \n \f 
«» (« \t» 1876., \t\b€):
\t ­ €\t  \b\t€ €  €\t  \b„
  €,   -? “㐴&#x.600; †”, ­ 
 \b\n €,  «­\b ­€ ». ,  \b \t \b\n 
  , \t \b\n  ­ . “㐴&#x.500;   \b\n€ ­
  \t„  \t
24
†­, \b  „„  „  . ‚
€     €\t   «\b», , 
,  €  18/30\t\b\t 1872:
 \b\n \t  ­€  \n\b  \b    
, \t \f , ­  \b\n €   \b\n \b\n 
 \b ­  , ­ €.   \t  €\t €
  ­—  \n. 
€, 
 € \b\n. • \f  €  \t ,  
  € \n  €   . ‰ \t \b
 , ­ \t ­,     1
\t,  , ­
  ­€  ,   \b\n €,  \b\n \t  
\b\n   \f, \t„ , \f„   „ \b\n€
€\n  €\n , ­ \n , „ € 
€\t. 
­€ \f , ­  \b\n€ €\n  
€\n, €\t  €\t; , ­  \t   \b 
\b€.  , \b \b\n      . … ,
­ \t   \b\n€ \f \b  . , ­
  \b.   \t  €   70-  ­
\f€  \n  \b \b,  (454).
«‡\b»      ,    ­€. 
­  \b„\t  ..   \n
\t \t€   «­», \t \b ­:
«‚ -  , \f \t» (457). †  
  \n :
’, \t,   -\b€ \b \t,     \b
\t, \b\b„     €    
\t„  „   \b„,—  \b\n  ­ 70- 
,—   „  , ­  \b\n \t\n, ,   
€,  \t,   ,  \b\n\f   ™\t  ­€ 
  (457–458).
‘­  -\b„ ƒƒ \b 
 (  € ,   ­\t), „ \f\t
(­\t)   «\b\n \t»   «\b„». ‘\n, 
,  \n\t  «’» 1873–1874., \b 
\b « \t», «…\n \b\n\t». † ­, 
\b ­\f€ ,  \t „€ 
„ \t   «­  ,  
  »   « \f   »
.  \b\n\t
    \t   ­  
 \t„ \b  . «\n  , 
\b„
\n
— 
\r
„ ,
€ “»
. †, ­   ­   
\b \b   \t ,  
   €   ƒ  , 
 \t„ : « \t   „\t  \n
“    \b: \f ,  \b\n€, \t “»
. ˆ\n 
­ « € » .
. \r\f    €\t!
†  \n \n \t\t\t €   
 ­ \t, „  « 
». † ­    \b    \n
  ­,  \n\n  \t  \t„
€€ \b ­ \b. ‚   \n 
 \b \t  \b­ \b\n\t: «…   „—
\b­ \f \n€  €\n €» (438). ™­€, ­
€,   ­  \n„ ,    \b€\f
  ­   \b, ­\t , 
  . ‘€   ,   ,  
\t\t «»,  «€ €  ». \t 
 \t\n€   «™   ».  
 \f \n\n  ­,   \t 
 \b\n­€  -, ­ €  €
•..  2\t 1861:
†\n\f  ­ ­ «Ÿ\n  \b\n».  , •
­,  €- €,   € ,  
\b ­ \f  ‰ .  ­   \f, ­   ‰\t,
 .    , †\n, \t\t    \t\n\t 
 \n, ­  ­-\b€ \b? †, ? „ \f 
\b\n€,  ‰\t    ,   \f . †€   ­ —
 € ,  \b\n€ , . ‚
  \b,   \b ˆ,    \b \b, ­
­  ,  \n  , ­     ­­, €  
   (. : [14,255]).
‹­\t ­€  ­€\n («€ 
»!) \n  ­ \b\n ,  \t, 
­  ­ \n \b„€   
 (, ,   €     
\t). Ÿ    \n \n   «­»
\f,    ­\n \t .
†   \t «­\t» \b   
 ­\t  «»:  \b€  «†\t»
   30\t 1863    «\b\n ,  \n
\n , \b\f\n  \n » (332). \f 
\n  «  », «…», «ˆ\n» ­
\t   ..‰ «Ž »,   \b\t€,
­, \b\n    \f  , ,
­,     «»  \t.
‘,  1869  \n,     , \t  
\f  \n \t  € :  «\n» 
,  ˆ (47, 408). \b\n, ­  ­     
\t     \b\t€: «  €, ­ †\n 
  ,    ‰,  “»
‰  \b\n ,    \b  \n 
\n .. ,  «»,   ­ \t\n «\b€
\f » \t (455).  €    \n ­
 (  \n, €  ­€ \n\t
   , „\f \r\f   \f
\t\n \n— 434)      :
  \b  Œ\t€.  \b\n€, \b„, \n \t  € 
  , „ \b\n \n    „  \b \b€\f
€ \n€\t  €  \b\t  \n€  \b\t, \t  
  ,  \t- \t\t \b ­€“ (362).
…, ­    1871 \b  \n \n 
•.. \f  «Š   ?». \n €
  €\n \n € ­ \t , 
   \t, ­   ..\r\f :
‰   \n€ ,
€   ­,
Ž\t €,   \t ,
 \n  \b.
“�.50;
…  €\t  ,
‚ \t, \t   ;
‚  \f € ,
€ \f — \n;
, €, , ,
Ž,  , ,—
†”, ”    \n ,
\t   ­
€  ,   \t\t,  \t  
..,   \t  , \b\t\f  
 \b­\n €\b  „:
… ,  \t €   ,  
\f    ,
 \b\f    \b
… €    “
†\n, \n —   :
‚­\t— \t   ,
Š  \b  \b
\f€ €  \n   ,
 \n — € 
  € ­:  «» ( )  « »
( ) \n \f   «\b\n \b ».
***
‚­,    « \b\n»  \f \b
 ..\r\f   ... ™  \b ­
„  1860,  \f \t    \n €  
„€  \r\f  [6]; [7]; [16,73–83].  \t 
„ \t\t,  €, «»,  
 ­    \t       €
  \b «­  »
(   ’.., ,
 \t ….
 .
‘,  \b\n «\b€, \n \t­ \t \n
€ \b\t  \t\b»
  , \t, ­  \f   \b  \b
 \t\t   « \t»
,   ,  ­,
       . …  1870–1873. 
­ €  \b \b\t„\t   ­.
\f  ­  ..-    \n
 € .
.
\r\f ,     
€  \n \t.
  € \n \t€    , ­€
«€\t \b      €\t  ­
  \t, \n       ­­»
, 
\n\t   \b  \f  \b\n\f
­\n:
 € ,   € €\t; ,  \n 
\t    € ­\f \t \b„, 
 \b­\n   \n \t ,  \t   \t
€  \n
‘   -  \n   «ƒ
­ » :
 ! ™ ,   , ­    \n
,  „  € \b \b, \b ,  
 , €  ­€  \t. †€ ­ 
\n  \t€ ,  \n   \b€\f ­ 
 \f€ \n \n     \b 
  \t€ ,     \b\n. †\n , ­
 ­ \n\b\n\f    
   €  -,  
 \n \n   \b \t\t \b «­
 » (381).
   \r\f  1870–1873. ­ 
€  \b \b\t„\t   ­. † 1871,
  \t  ,    \b\n
 \f\f:
“\t €   .   €  „
 , \t€  , \b€, ­  \b, €, ­ 
,  ,  „€\t  , \t  
 „   „   \t“ ‘€ €,  1871, \t ­
\n ­ \f \b€. Ž\n ­€ ­\t \b
­  \n \n \t.
 «…­ »   ­ \n  
\t \t€  ­-  \t \t :
‰ ­ \n\t„ €\f \t  \b\t 
ƒ,  ­ \n \t\t. † \t  €, 
“㐴&#x.500; €\n  , ­ € \n ƒ \t \b„ 
. ‘ \f ƒ\n \f\t,     \n 
€\n ƒ,   € , \t ƒ­
  ­  \n\t \b€\f ­€  \b
\b\n\n  \b„ , ­ €\t ƒ
 € \n . “㐴&#x.500; ˆ\t  \n .
‚ ­  ,  \n\n\n “㐴&#x.500;   
€ ­€\n  ­ .     \b€
\f ­€  \n   €\n \b„\n \b
      \t ­ \n, ­ ­ 
\t     \t   \t 
\t\n \t  ­ ,  \t \n \n, 
 ƒ \b„€\t   [9,92].
 \t  ,         
\b\t. ‰-,  1857,   .….’ «€  
»  \t    « € \b\t  \f
\t Ž,  \f\n , “8.5;9   
\f\f  \b„» [11,111]. †    
« \f\b » [8,548],   \f\t\t «\t€»
    ..\r\f . †  
26\t\t 1860  „ \b  \b \b€\n
 Š\n\f:
“ ­€  \n \t, “㐴&#x.500;     €
\n ,  \b„ \b.  €   \n     
  \b   „  :  €,  €,  ­
\b,  \b  ­,  ­. Š  \t   \b? Š
€ \n      ­€,  ­\f    „ 
 € \b\t \t \b„ \b ? †\t€\t  
\b\t , ­ \f€  „,— \f€  , \b\t 
\f€,  \b \t   \b ,    \b 
.     .  \f\t \b\t,    ­\t
  ,   \f\t €  \t  .
…   ,   ,  \b , \t, ­\n
­,    \n    (283–284).
Ž\n\t  \t  \b­\n  («‘ \b\n  
 ­ ƒƒ»   \b   \t\b
1860),   :
‚ \b\n   \t   \t,  \t \t - 
 \n, \n— \f\t. “㐴&#x.500; ‚ : «\f ; € 
„„   \b\n€ \f;  ,  €, 
€\t—    €  ­€;  \n ­\n ­ \b\t
   \b€  . \n , \n „ ,
\f,  ,  .  €  \f ,  \b„
 . … ­  \t,— \n  ;    \f . \n
\n  € ­„€ » (364).
 \t \f\t\n  \t \t \t 
,   \t  \n \n, \b€\t
«­» ­  « \t» \t \b\n €€,
 \n \n   «Š €?» Š\n\f 
  . ‡€ ­- \b€\f. …  \n, \t, \t 
    \n  «­ ƒƒ».
† 1868–1869. \n€\n   ­\n  «.
» ­   «\t» \b­  «…­
€» (€ —  \b., 1870). †    €
  € \b\n \t„: «“  ­ ­€
\f \t­ \n   , \f  \b
 € \t \b\n   €  »
. ‚­€
ƒ\t€ ­\t   —   
. ‚  ­\n ƒ€\n «\b  ­
»—
\f  \r\r
— \n  \n . 
 \t « €\f»   \f 
 €\f € ­\f « » «  \t „
\b€\f»: «“ \n , \t­  \n, \n  \b€\n,
­ \n , ­\b\n  € ?» [9, 93–94, 111].   
­ \t \n     ­€ 
    Ž€    :
•, ­ €  \b\n  €,  € , 
\t  , ­ \n \f\n,   ­-\b€
€,   ­ ,  . † ­ \b\n     \f€\t, €
 ­-\b€,  “4.1;4.5; \f \t€ €\b,   €“
10
Š   «  »    €  , ­
\t  \n  ­   \b \n? †\t . Š  \f€
.
.
\r\f : ­  \t  €   
…  ,   \t,   ­—  .
 \t   \b,  €, .. 
, „  \n\f\t. ‚ , ­  
 ­\n , \b ,    \t,—    :
€  ­  ,   ; „ , ­  
 ,  ,    , ­   
 (405–406).
Ÿ .. € \b ­:  
„ ­   \f\t\n, \f€  \n,
\t \t­ ­      ­ 
\n \t \n \n €       
,    \n \f «\n», \n   
:
    \t ­ \t€\t ,  €,
\n  ,    \t \n  \n, \n
\b  \b\n \b\n \t \t \f \n? (461)
 \f \b €, ­     «\n»  
  \b\n \n . ‘, € 1861   
­\f\t ­   ‰ \b   \n 
 «  »
,    \t
€  ­     
­ . †„\t€  1869, , ­  
  19\t\b\t   \f\t   \b
 ..  \n\f  «  »
.
.
,   \b      
:
‚ \b \n.
‰  € \n €\t . ,  \b\n€,
  €, \f€,  €  ,  €\t  €\t
, \b \n,   €  ,  \t, \t„ 
 (408).
  € :  \b  \b
 \b\n   . †, \b\n\t \n ­
«..»,  \n€ \n€ \n, \f\f  
 ,  \f  \n, ­   \t\t  
­\t  \b\t ­:
“\b  , \t ­€  , \t
\b„\n  ­ \b\t€  ,  “㐴&#x.500;
\b\f (363).
 \b\n  \n. ‘,   \b «»,
8\t 1862    €, ­ \n 
 «\n »
.   ­    €
: «  , ­ ­  \t, ­ \n
\n“» (308). †,  ­ «Š €?» («•  
»),    \f  , 
   «\n » (322).
Ž \r\f   €€  «\n»
\b\n  „   \n\t . 15\t\b\t 1862
 ­  \b€\n \b «€  »:
˜\t \t  . , €, \b, ,
\b— \t\n .    \b, ­  \f, 
    ,—  \t ­  ,   €, ­ 
,  „€ ,  \n \f€, , 
­,—   \t  \n. ‚  \n 
,  — \t ­ \f€  ,     (342).
†   4\b\t 1864 \t \t 
\t \f ..\r:
“\t   \t   \b€ ,  \t ­  \f; ­
\t \f , \b,     ­€,
   \t,  ,  \b\n€,   \f€:  ­? †\t
\f,    \t \t   , 
\t  
\r
 \n.  \t \b„ 
 €,  \b \t\n  \t, ­  \b\n  €,
\f€ \b\n  ;  \b\n €    
\f, \f€ \b\n € \t\t  .
\t  \b € ­ \r , ­  \t 
\t \b, \f \b. †  - \b€\f \t

\r ‚
, ­ \n€  (344).
   \b    «‰ 
 »,    .. , \t
\n  .
†.
\r
, \b\n   .
†   3\t\b\t 1869  ­  ­\t  \t
 \t \f :
\t   \n\f. • €  , ­\b\n  \b€ 
\t ,—  \b\t\t,  €, \n\t.
†­ \t  .
Ÿ \n †€\n   \b\n \b “4.1;4.5;   
 . \t€€, € \t, 
,  “㐴&#x.500; ­€!
 , ­ ­  ­  \b„ \b
\t ƒ­ \b\t    ƒ  
 € \n \b €   \b\t ? [10,373]
  ­   \b\n  \b „ \t : 
\b\t — , “ †,   , \f€  
\t ­,  \n ,  , , «€
€»   \n \b\t. …    \n
\t ­\n „: «, , ­
\b\t  €». «\t  ­,— \t ƒ
ƒ-\b,—    \n  \b\t€\n,  \t\t
“» [8,538]. †   ,    «
 ­», \n\f: «“ €  ƒ!»
™   
«\t  \t» ..\r\f   €  
, „, ­ \f€\n \t  Ž€ 
 (  \b\n  \t ƒ) \n\t «\n
\b\n\n  \n ­\n “8.9;9.3; \n \n  \n». † 
 \n\t  „  \n \n  17 1864:
†­ “㐴&#x.500; \t€ ,     \b \t.
\n, .. \t, ˆ€  \t, ,  \b, \t,  
€, ­ —   (335).
 ˆ   \b€ \t   -
,     \t€ \n  ­ 


­:
 ­ \f€   , ,  ­ 
 , \n ­ \n\b\n  
€     \n\f €    [8,537].
†  \n€ «\f€»    ,  
    \n    .’.Š\n\f
.  \b€-€ \t 
«­ ƒƒ» , ­   \n  \n
 ­ \f    ­ \n 
 « ƒƒ», \t, ­, . \b[18]. … 
,  Š\n\f \bŒ\t \b€\n \t \n 
ƒ \n \f , ­  , \b,  €\f.
..\r\f    \t  ­ , \b
\t  Š\n\f „  «  », 
\n\n  €\n  \t\n (282). Ž  \t  
  Š\n\f,  „,  ­   (
 \b\t  \n),  \t \n \n €
 ­ \n,  ­€ :  «
    \n  \b   \t» (240).
‚­,          ­\n,   „  
\t ­\t€  . Š \t€ ,   
.‚.‚,  \b\n   :
„ ­\t  €,  \t     . ‡­\t
€,    „,
\r \r  \n \r \f

 \n
   ,  ,  \t \n, \t
  \f\t   \n (  .—
. 
.) (47–48).
† \b 1870  \f \r\f  «  
»  «Ž ‡», \t ­\n\t  ­
  :
\b  \n  
\n  €,
ˆ€\n ­„ \t\n
™  ­€.
“�.50;
†€, ­, \n \n 
­\r
\b€ ,
  \n  ,
­
 ‡ \n .
“�.50;
  \t \b\t \b€ \b!
 ,  €, :  ­€     
\t ƒ . ‚ \b  ­€ .
«­\t ƒƒ\t»,  „€ \n ,
\t    \n   ­
\n, \b\n
\r €
.  € \b\n \b€ ­€ « 
\b\n   \b\n ƒ­  » [10,353].  «‚­ 
­», ­\n  1859  «‚­\n » (š11,
12)   1860 \n\f\f €\n    «‚­
 ­ ƒƒ. 1. ­€»,  ­
  \b . ‡\t , \t  
 \n, \t\t: «Ž\t  ­  
 \f ­\t» [10,394]—  \b\n \t, ­ \t— 
  \b \n .  , \n   
 , \n,  ­ ,  \b\n \b\n€ \b„
ƒ€\n \t  ƒƒ  «ˆ€
‰\n»:
   „€       €
. ’\t\t   , € \f€:    €  
? …  -   ,   €€   
; \b  ­, \b ˆ“ (182–183).
‘  \t, ­       
, ­, „  \t\f\t  .      
\t,   \b   , \n  \b\n « „€
» \n€   € «\b ˆ».  ­  
­?
15\t   1858, \b\t€  \n, ..\r\f 
«  “8.2;8.7; \n  ›‘ ‰ž», ­ 
\n ..’,   „  \b\n ­,  ­- 
: «“­   ­, , ­  \f, ­  €
 €: ’  \t \b\n  » (201).    
 \bŒ\t\t \f\f      ,
\f\n    ,  , ­
\b\n . \t, , ­ ­ \b\n  €
. …, ­,  \t€ ­  „
    ,     
­\t  \n   \t\t:
, \t  \n  ,   \b  ,   Œ
 ™\n  ‰­,   \f ‰­\n    (201).
‰ ,   ­\n    «­ »
 , ­,  \b \t.
†   27\t\b\t 1859 \f \n\f\t \b €
\f  ­\t: «“\b\n \n,   \b 
» (240). ‘,  «­\t „»    
\t,  \t„, ƒ€\n  -\b
, «­   »:
 \n\t  ,  \n\t    . 
, ­,  \t„ \t\t   €, “㐴&#x.500;   „
\t  \t ,      ­ \t€\t,  
„  -   (241).
†€   \b  \n  \r\f 
­ : «† - \b    
\f ­­\t» (241). «‘€ \t  €  ˆ   \n»,—
\t    ,    , \f
«    » «\t €\n ­­»
‹  \t €  €    \t„ \t :
“­, ­   \t,  \b €  
€   , ­\t ,    ,    (180),
\t ­€    ƒ \n \n \b:
 - ­\t, ­   € ,  \b\n€, \n
 \b„\n ,  €;   ,   ­   …. .1.-;@.8;.3.;.3; ‘,—
 (199).
  €  \b  . 15\t
1858  \b„, ­ \n­ €  «
», \t„   II 26 1856,
\b \n\n   \n  \b €\t
(209). ‹ 
 ,    (8\t\t 1867) \n
 \b„   : «“  \n\t
\t    \b\t  
\t„
\b   ­» [13,308].
Ÿ   1854 «Ž », ­­ 
 \n\f,  \b­\t €\n  -
\b. †  \f \bƒ (1885)  „ \b,
 € , € \b    \t:
‚  \n\f  ­ \b€ 
\n\f\t,  \t       \t \n\f
 ƒ   \n ƒ. “㐴&#x.600; \t   €
  „  \t \t, \t„\t
\t \n€  \b\t \t \n , \n ­€
   ­€ [8,534–535].
‘€ , ­      € 
, „     ­\f Š€-.
Ž€  ­ (\n ­  ) \n
   \n \n  2ƒ\t 1858:
“\b\n €  \t \b ­,    ˆ.   
   \n  €?    , , \n   
\b   ˆ,—  \f ? (173)
  € \f\n,   \f „ ,
 €\f „ . ‚ \n ­  \n
….‰.  «’\b€ \b\t ›ƒž»:
     ­ ,    ­   €  
\f , \n \t  \t  .  \f 
€   .    \b \f,  , ­  .
• \b\n   ,  , \b 
, ..  \f\t    ,  
   \t €  ,  \b, \t \n, \n
 \b\n—  . “㐴&#x.500;
˜\t,   \t\n,   
\n
\t
,  

\t  (173).
 \t€   \t    ..
.
™  \b \f  € ­­ 

 .
.
\r\f . ‘, 27\t 1858  \n: «Š
 €  
\r
, €, ­    \n»
(205).
‚­,      € «€ \n  
 \b„  \t \n  » («ˆ\b \t
­\t», 1858. š2),   \b\n \n€  «
  „„  \f»
  : «
€, \b€  ­». ‚   ­
\t ­\t-\n\f.
™€, \t  €\f, 26\t 1858,  
­\f \t  \n   \n: «“­ ›œž  
\b€  » (204).   , ­ «… »
 \r\f  ­  \t€  «
 ­»,  € €  10\t  
:
 , ­   \n  ­\n€ ,    
­€  «œ» ,
 ,   \r \r 
\r\f
(199).
†   \b€\n  \n  ­, ­ «
€» 
  ­   \b \b
€\n «»  . .‰­, ….‰.’\b:
… \b \n\t ,   \t,   „\t. • 
,    \b\n, ­ ­\n,   ­\n, ­
\b\n (207).
‚€  \t   \t,  \n 
 ­, €\n ­ :
“ƒ\n  ­­, ­, \b„\n,  \n, 
   \t\t,  \t„ \t   \b­\n \b€, “4.1;4.5;
      ,   \b ,  \t€  „\t, 

\f  ,  ­   \b,  €, 
 (199).
‚  ,  \b €\t,
‚  
†€  :   €,
Š   \b !
  \b\t  ˆ\n\t;
  \t \b\t...
€, €! †€, ­\t Ž\t!
‘ \b  \b\t...
  ­   
  \n—
†  \f „  \n ,
†  \n!
†€: \n    \t\f€.
†\f€  ,
 \b\n , ­\n  \n \b \t\f€.
‚\n \t!
†€, \b\t,   \b ,
   !
‚ \t\n €, \b
…„  \f  !
 \b„ \f\t  \f \n \r\f
,  †.’.ˆ:
‚ , ­  &#x-11.;t-2; .42;&#x.5-1;�.36;&#x.310;&#x.400;  - \b\n\n ,  ,
­, \n  \b,  \b„   ­€“ (146).
‡\f \t  \b, ˆ ­  („\t 
 „    «»), ­   
\t \b  «\b\n\n ­»,  \b «
€\n» (147). …  €, ­    ”\t
     ,  \b€ 
\n \b:
 \b\n€, \t     ˆ,  … ‰­
’\bͩ.;-15;&#x.27.;-15;&#x.50.;ئ.; -18;&#x.2-1;.2-;.2;,  € ..&#x-7.8;&#x-9.8;&#x.-59;&#x.3-9;&#x.8.1;.30;  , \n  \t 
 \b.    -\b€ €, €\t  -\b€.
‚,  „,  ,  \t  \b€,  \b,  -  , ­
  \t € ­€ \n  ­„ \t \n (170).
‚­, \n  \b\n ­\n. ˆ\n  «­»  
 €  \t €   
 2ƒ\t 1858:
  ­€ „„\t \b\t \b €\b «  \n
\n€\t» (93), «\b  » (288),   \f  
\b \t: \b\n€  \t. Š\n­  €\t
\b,  \f€,  \b\n \b «\n€ \n€
 » (366),   \n ­\t \b\n€   \t.
†­,  ­ €   ,   \n \b„\t 
\b
 \n   \b  \b „ \t.  € \n
   \t\t: ƒ\t  \b\n\n \t 
 «ƒƒ­» , \n\t    
 . ‰   50- .    ­€
 \f  \t ­ \b  «\b  »,
  \t  \t  ‰\n     \b
 \b \b„\n , \b   €\b \n
. †  €     .
.
\r\f ,
 \f  - . † \t„ \t  \t
  .
 «\t »,    « \b€»,
 \t  
\n 
, \n :
 \r\r \r\r
 \r \r
.  
   \b  \n , \f    
, , .
.
.
\r\f  €  .
.
\n (1823–1900)  
­ 1857. ‹   ­ \b ,  
\n  \t, €  \t€ ­ ­ ­€
,  \t  \b„ Œ \f\t\n   
\t\n,        \t ­
 .
7\t\t 1857,  ­,   , ­ 
  \b„ :
—   ƒ,    \t. ‚  
  , \n  1854   . ‚\b ,
 «Ž »; ,  «Ž », \b\n  
,  ­ \f  (146).
‘ \b,    , \n\f \n\n  
\t\n    „ ­-ƒ ( 1858
— ƒ      ,
):
€,    , Œ\n ,
\n \t,
 \n \b\f\n \t,
\r, !
DOI10.15393/j10.art.2017.3181
  
  ,
 \r
\f -\n \r
(\t\n, \b \f)
[email protected]
ИСПЫТАНИЕ «ПРАКТИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ»,
ИЛИ ДВА УЧИТЕЛЯ ЕЛЕНЫ ШТАКЕНШНЕЙДЕР
.
  ,    .
.
\r\f 
\n\t \b\n  \n ,  — \t \t ..\r
\f     ..   
 ...  \t \b «­€», \n  \t
\n  \f\t\n— \t\n  XIX.  «\t »,
\n    « \b€»,  \t  ­\t
. ‚ \t € , €  \b  ,
­€ «­ ƒƒ», ­ \n\f\t   €
\f, „„   ,   -\b
­ «  ». ‚\b ­ € 
­€\n €  \n 1861 \b \t :
«€ ». ‚\n «» ­  \b € ­
   €\t ­ . …\b\f\t «» ,   
 \t « \t»,   «\t », 
\f ­  . † €  \n\n\t 
, ­   \r\f   €  \n ‡
  «ˆ€\t ‰\n».
\r\f  :
..\r\f , .., .. , ,
, , , -
  \r\f  (1836–1897)   
   , ­€\t € \f€   ‰\n
 \n  \f   ƒ.  €    
\n ­: -\n,  ƒ  \b­
  
 ­€ ­€  \n 
; -\n, €\b   „, ­ 
  ..\r\f ,    \n
„\t \t\t  , „\f -\n
   (\t        
). ˆ€   ­     € ,
,  ,  ˆ    \b,  ‚ \b

— ƒ­  \b \n , \b€€
 \f ­€ «\f  \n\t» (.:[3]; [4]). †  
   €\n  , ,
, ,   ­  ƒ\t \t\t
€ , ­€\t     ­€\t.
 
, 2017

Приложенные файлы

  • pdf 5660382
    Размер файла: 687 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий