4. Клавиатура ППКОП (М4) ЛИПГ. 468631.002 РЭ 1.2 Основные технические характеристики Основные технические характеристики представлены в таблице 1. Таблица 1. Технические характеристики


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.






Сертификат соответствия №C
-
RU.
А
Б
03
.B.000
17















К
лавиатура ППКОП

(
М4
)


ЛИПГ.468631.
002
РЭ

Руководство по эксплуатации




Автоматизированная

си
стема

охранно
-
пожарной сигнализации

Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

2

СОДЕРЖАНИЕ


ВВЕДЕНИЕ

................................
................................
................................
................................
.....................

2

1 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ

................................
................................
................................
...........................

3

1.1

Краткое описание

................................
................................
................................
..............................

4

1.2 Основные технические характеристики

................................
................................
............................

5

2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

................................
................................
................................
...........................

5

2.1 Установка клавиатуры

................................
................................
................................
.........................

5

2.2 Сервисный режим

................................
................................
................................
................................

6

2.3 Выбор режима работы клавиатуры

................................
................................
................................
...

6

2.4 Проверка работос
пособности клавиатуры

................................
................................
........................

7

3 ПОРЯДОК РАБОТЫ
................................
................................
................................
................................
....

8

3.1 Порядок ввода кода идентификации

................................
................................
................................
.

8

3.2 Порядок работы с шлейфами сигнализации по маске

................................
................................
....

8

3.3 Порядок работы с контроллерами КОП
-
01, КОП
-
02 (
-
02.1,
-
02.2)

................................
..................

9

3.4 Порядок работы с сериями приборов
ППКОП
011
-
8
-
1
-
03К (
-
031К,
-
032К) (код 3034хх), ППКОП
011
-
8
-
1
-
05К (
-
053К) (код: 3101хх, 3111хх),
ППКОП
011
-
8
-
1
-
01К(8) (код 3041хх)

................................
..

14

3.5 Поряд
ок работы с серией приборов
ППКОП
011
-
8
-
1
-
011 (код: 3801хх), ППКОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1
(код: 3807хх)

................................
................................
................................
................................
.............

15

3.6 Порядок работы с серией приборов ППКОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1К (код 3809хх), ППКОП 011
-
8
-
1
-
011М
(ко
д 3850хх)

................................
................................
................................
................................
..............

16

3.7 Порядок работы с приборами ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К(16) (с ПР1 12 и выше), ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР(16) и ППКОП
-
011
-
8
-
1
-
061К(16) (с ПР1 08 и выше)

................................
................................
.......

18

ПРИЛОЖЕНИЕ. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ КЛАВИАТУРЫ

................................
................................
......

20



В
ВЕДЕНИЕ


Настоящее руководство является документом, удостоверяющим основные
технические характеристики, принцип работы,
правила монтажа и эксплуата
ции
К
лавиатуры ППКОП

(
М4
)

ЛИПГ.468631.002

и

Клавиатуры ППКОП
-
16
(
М4
)

ЛИПГ.468631.028

(в дальнейшем по тексту


клавиатуры
).

Перед установкой и эксплуатацией клавиатуры необходимо внимательно
ознакомиться с настоящим руководством.

Персонал, допущенный к вып
олнению работ, должен быть аттестованным на
знание норм и правил монтажа, наладки, эксплуатационного обслуживания средств
охранно
-
пожарной сигнализации, иметь квалификационную группу по
электробезопасности не ниже третьей.


Термины и сокращения
:



АРМ


авто
матизированное рабочее место;



Ключ

ТМ

-

ключ

Touch Memory (DS1990A)
;



Код идентификации


секретное число,
идентифицирующее

ответственное
л
ицо
;



КОП



контроллер охранно
-
пожарный
;



ППКОП


прибор приемно
-
контрольный охранно
-
пожарный
;



ПЦН


пульт централизован
ного наблюдения
;



ШС


шлейф сигнализации
.




Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




3

1

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ


Клавиатура предназначена для управления и отображения состояния приборов
приемно
-
контрольных охранно
-
пожарных серии ППКОП
-
011
-
8
-
1 Приток
-
А
-
4(8),
контроллеров охранно
-
пожарных Приток
-
А
-
КОП
-
01,

Приток
-
А
-
КОП
-
02, а также
объектового модуля РПДУ
-
03.

Клавиатура выпускается в двух вариантах исполнения, отличающиеся видами
устройств
состава
«Автоматизированной системы охранно
-
пожарной сигнализации
Приток
-
А»
, к которым она может под
ключа
ться:


Наименов
ание

Обозначение

Код

Подключается к устройствам

Длина
линии
связи

Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.468631.002

5093

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01
К
(8)

(код 304
1
хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР
(8)

(код 3047хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
02К (код 3022хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
03К

(код 303

х)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
03К
-
ТСР (код 3037хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
031
К (код 3034
хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
041
К
(8) (код 3081хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
05
К

(код 310
3
хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
053
К

(код 311
3
xx)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
061
К
(8) (код 3561хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
064
-
1
К

(код 355
х
хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
011 (код 380
5
хх)

ППК
ОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1 (код 3807хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1
К

(код 380
9
хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
011М

(код 3850хх)

КОП
-
01 (код 4012хх)

КОП
-
02 (с версией программного
обеспечения ПР 1 45 и выше, код 4024хх)

КОП
-
02.1 (с версией программного
обеспечения ПР 1 45 и выше, код 4025
хх)

КОП
-
02.2 (с версией программного
обеспечения ПР 1 45 и выше, код 4022хх)

Объектовый модуль РПДУ
-
03

(код
5183хх)

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

1000


1000


1000


1000


20

Клавиатура ППКОП
-
16

(М4)

ЛИПГ.468631.028

5096

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01
К
(16)

(код 3051хх)


версией программного обеспечения ПР1
12 и выше)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР(16) (код 3057хх)

ППКОП 011
-
8
-
1
-
061
К
(16)

(код 3562хх)


версией программного обеспечения ПР1
08 и выше)

КОП
-
01 (4012хх)

КОП
-
02 (с версией программного
обеспечения ПР 1 4
5 и выше, код 4024хх)

КОП
-
02.1 (с версией программного
обеспечения ПР 1 45 и выше, код 4025хх)

КОП
-
02.2 (с версией программного
обеспечения ПР 1 45 и выше, код 4022)

Объектовый модуль РПДУ
-
03

(код
5183хх)



20

20



20

1000


1000


1000


1000


20








Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

4

1.1

Кра
ткое описание

Внешний вид клавиатуры представлен на Рисунке 1.
На лицевой панели клавиатуры
расположены:



двухцветные светодиодные индикаторы состояния шлейфов охранно
-
пожарной сигнализации
«1»

-

«
8
»

(Клавиатура ППКОП) или
«1»

-

«16»
(Клави
а
тура
ППКОП 16)
;



двухцветный светодиодный индикатор состояния электропитания прибора
«
РАБОТА
»
;



двухцветный светодиодный индикатор состояния канала связи с ПЦН
«СВЯЗЬ»
;



двухцветный светодиодный индикатор состояния режима охраны
«ОХРАНА»
;



двухцветный светодиодный индикатор с
остояния системы пожарного
оповещения
«ПОЖАР»
;



кнопки
«0»



«9»
,


«С»
,

«ВЗЯТЬ»
,

«СНЯТЬ»
,

«*»
,

«#»
;



контактное устройство чтения ключей ТМ (далее по тесту


считыватель).






А. Клави
а
тура ППКОП




Б. Клавиатура ППКОП 16


Рисунок 1. Внешний вид клавиатуры


Для взятия под охрану и снятия с охраны шлейфов охранно
-
пожарной
сигнализации клавиатура обеспечивает три способа ввода кода идентификации
ответственного лица:



ввод кода с помощью кнопок
«0»



«9»
;



ввод кода с помощью ключа ТМ;



комбинированный ввод кода с помощью кнопок
«0»



«9»

и ключа ТМ.

Код идентификации состоит не более

чем из

двенадцати

десятичных символов
при вводе с помощью кнопок или не более
двенадцат
и

шестнадцатеричных символов
при вводе с помощью ТМ.













Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




5

1.2 Основные технические характеристики

Основные технические характеристики представлены в
т
аблице 1.


Таблица 1. Технические характеристики


Характеристика

Значение

Напряжение питания

От 10
,5 до 13,8 В
постоянного тока

Потребляемый постоянный ток,

не более (мА)

6
0

Габаритные размеры (мм)

147
х
110
х
39

Угол обзора светодиодной индикации,

не менее (градусов)

30

Масса, не более (кг)

0,2
1

Температура окружающей среды

От минус
25

до плюс 5
0

°С

Относительная влажность воздуха

До 85%

Срок службы, не менее (лет)

8

Сведения о содержании драгоценных металлов

Отсутствуют

Длина линии связи между прибором и клавиатурой, не более (метров)



интерфейс

TTL



интерфейс RS485



20

1000



2 ПОДГОТОВКА К РАБО
ТЕ


2
.1 Установка клавиатуры

Клавиатура устанавливается внутри охраняемого помещения в месте,
защищенном от
доступа посторонних лиц, воздействия атмосферных осадков, капель и
брызг, механических повреждений, химически активных паров и газов, разрушающих
ме
таллы и изоляцию.

Запрещается производить установку, монтаж и техническое обслуживание
клавиатуры при включенном питании.

Для закрепления клавиатуры на стене использу
ется

два самореза из
комплекта
поставки. Высота установки клавиатуры не менее 1,6 метра.
Саморезами
прикру
чивается

днище корпуса клавиатуры, затем устан
а
в
ливается

крышк
а
.

Подключение линии связи и питания производит
ся

согласно схеме подключения
на соответствующий тип прибора (см.
П
рил
ожение
).
Независимо от протяженности
цепей питания клавиатур
ы, сечение проводников необходимо выбрать таким, чтобы
напряжение на клеммах питания клавиатуры было не менее 10,6 В.

При подключении клавиатуры к контроллерам серии Приток
-
А
-
КОП линия
связи интерфейса RS
-
485 должна быть выполнена витой парой.

Кла
виатура
долж
н
а

иметь гальваническую связь по проводу «
-
РИП» c
проводом «ОБЩ» или «
-
РИП» контроллера КОП для выравнивания их потенциалов,
если используются разные РИПы.

Для цепи выравнивания потенциалов можно использовать свободную пару
кабеля линии связи RS
-
485.
Длина линии связи не должна превышать 1000 м и на
ней не должны присутствовать какие
-
либо ответвления (топология типа шина).

Если клавиатура является последней на шине RS
-
485, то необходимо
установить перемычку XS2 (см. рис.

12,

13 Приложение).




Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

6

2.2
Сервисный режим

Сервисный режим


специализированный режим, предназначенный для первичного
тестирования и настройки клавиатуры.

Данный режим включает в себя:

1.

тест индикации,

2.

тест
клавиш
,

3.

тест ТМ
-
считывателя,

4.

пункт выбора режима работы клавиатуры

(см. п. 2.
3)
,

5.

пункт сброса блокировочного
ПИН
-
кода
(доступен только при условии выбора
пятого режима

работы клавиатуры
)
.

Описание


см
. п. 3.3.
1
.


Вход в сервисный режим может быть осуществлён двумя способами.

Способ 1 (с выключением питания)
:



Выключит
е

питание клав
иатуры;



Вскройте корпус клавиатуры;



Закоротите ТМ
-
считыватель или прислоните ТМ
-
ключ к нему, включите питание.

Способ 2 («на ходу»)
:



Вскройте
корпус клавиатуры;



Последовательно нажмите
«1»
,
«2»
,
«3»
,
«4»
,
«*»
.


Переход
к каждому следующему пункту сервисног
о режима

осуществляется
с
помощью нажатия клавиши
«С»

(соответственно выход из сервисного режима


пропустить все
пункты последовательным нажатием

«С»
).
Переход
от пункта к пункту

сопровождается
двойным звуковым сигналом.

Тест индикации

предназначен для
пр
оверки работоспособности светодиодов
.

При
тестировании светодиоды клавиатуры
работают в режиме так называемого «бегущего огня» в
следующем порядке
.

Зеленый: «СВЯЗЬ»
-

«ПОЖАР»
-

«ОХРАНА»
-

«РАБОТА»; «1»
-

«8», «9»
-

«16». Красный: «СВЯЗЬ»
-

«ПОЖАР»
-

«ОХРАН
А»
-

«РАБОТА»; «1»
-

«8», «9»
-

«16». Процесс
цикличен и прерывается пользователем клавишей
«С»
.

Для
тестирования клавиш

необходимо последовательно нажать все 15 кнопок
клавиатуры в следующем порядке:
«1»
,
«2»
,
«3»
,
«*»
,
«ВЗЯТЬ»
,
«4»
,
«5»
,
«6»
,
«0»
,
«СНЯТЬ
»
,
«7»
,
«8»
,
«9»
,
«#»
,
«
C
»

(кнопки по
-
очереди слева направо, начиная с верхнего ряда).

Успешное
завершение
сопровождается двойным звуковым сигналом.

Тест

ТМ
-
считывателя

предназначен для проверки работоспособности считывателя
ТМ
-
ключей. Для этого необходимо

прислонить ключ к считывателю.

Успешное завершение
также
сопровождается двойным звуковым сигналом.


2
.
3

Выбор режима работы клавиатуры

Клавиатура обеспечивает возможность работы с различными приборами приемно
-
контрольными охранно
-
пожарными Приток
-
А. В зав
исимости от вида прибора при подключении
клавиатуры выбирается соответствующий режим работы с данным прибором (см. таблицу 2).














Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




7

Таблица
2.

Индикация нас
тройки способа связи с прибором

Режим

Серии приборов

Состояние
индикаторов

«1»

-

«
8
»

(«1»
-

«16»)

«1»

ППКОП
011
-
8
-
1
-
01 (
-
02,
-
041,
-
061,
-
064
-
1), выпускаемых с

29.01.04


Начиная с версии прошивки 08 работа режима
«
1
»

не поддерживается

«1»

зеленый включен
непрерывно

«2»

ППКОП
011
-
8
-
1
-
01 (
-
02,
-
04,
-
041,
-
061), выпускаемых с 23.04.98

Начиная с в
ерсии прошивки 08 работа режима
«
2
»

не поддерживается

«2»

зеленый включен
непрерывно

«3»

ППКОП
011
-
8
-
1
-
03
,

выпускаемых с 06.05.04,

ППКОП 011
-
8
-
1
-
05 (
-
053), выпускаемых с 06.01.04

Начиная с версии прошивки 08 работа режима
«
3
»

не поддерживается

«3»

зелены
й включен
непрерывно

«4»

ППКОП
011
-
8
-
1
-
01К(8)

(код: 304
1хх
),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К(16) (код 3051
хх
),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР(8) (код 3047
хх
),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР(16) (код 3057
хх
),

ППКОП
011
-
8
-
1
-
03К

(
-
031К,
-
032К)
(код: 303
4хх
),

ППКОП 011
-
8
-
02К (код 3022хх),

ПП
КОП 011
-
8
-
1
-
03К
-
ТСР

(код 3037хх),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
041К(8) (код 3081хх),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
05
К
(
-
053
К
) (код: 3101
хх
, 3111
хх
),

ППКОП
011
-
8
-
1
-
011 (
-
011
-
1)

(код 3805хх, 3807хх)

прошивка от PRT11.53,

ППКОП
011
-
8
-
1
-
011
-
1
К

(код: 380
9хх
),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
011М (код 3850хх),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
061К(8) (код 3561хх),


ППКОП 011
-
8
-
1
-
061
К
(16)

(код 3562хх)
,

ППКОП 011
-
8
-
1
-
064
-
1
К
(8)

(код 355
х
хх),

Объектовый модуль РПДУ
-
03 (код 5183хх)

«4»

зеленый включен
непрерывно

«5»

КОП
-
01 (код 401хх
х
)

КОП
-
02 (
-
02.1,
-
02.2)

(код 402ххх)

«5»
зеленый в
ключен
непрерывно


Заводская настройка разрешает работу с серией приборов пятого режима
. При
использовании другой серии приборов необходимо настроить клавиатуру для работы в
соответствующем режиме

описанны
х далее способом.



Перейдите в сервисный режим (см.

п. 2.2)
.



Находясь в сервисном режиме, п
ропустите тест индикации, тест кнопок и тест
ТМ
-
считывателя

(три раза нажмите
клавиш
у

«С»
)
.
Будет доступен
пункт выбора
режима работы клавиатуры
.



Выберите необходимый режим работы клавиатуры нажатием соответствующей

кнопки (
«
3
»
-

«5»
).



Нажмите
«С»
для выхода из

сервисного

режима
.



2
.
4

Проверка работоспособности клавиатуры

После установки и настройки клавиатуры выполните следующие действия:



убедитесь в соответствии индикаторов клавиатуры состоянию прибора,
согласно
паспорту (руководству по эксплуатации) на используемый прибор;



выполните взятие под охрану, убедитесь в правильном отображении
индикаторами клавиатуры процесса взятия под охрану;



убедитесь в соответствии индикаторов клавиатуры состоянию «ВЗЯТ ПОД
ОХРАНУ»;



выполните снятие прибора с охраны, убедитесь в соответствии индикаторов
процессу снятия с охраны;



убедитесь в соответствии индикаторов клавиатуры состоянию «СНЯТ С
ОХРАНЫ»;



выполните пробную сработку шлейфов охранной и пожарной сигнализации,
убедитесь в пр
авильности индикации.


Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

8

В случае необходимости изменения

прошивки


используется
П
рограмматор

ППКОП
-
02

и персональный компьютер с соответствующим
программным обеспечением.
Программатор

и драйвера для
него

поставляются
отдельно от клавиатуры.



3

ПОРЯДОК РАБО
ТЫ


3
.1 П
орядок ввода кода идентификации

Для взятия под охрану и снятия с охраны шлейфов охранно
-
пожарной
сигнализации клавиатура обеспечивает
четыре

способа ввода кода идентификации
ответственного лица.

1.

Ввод кода с помощью кнопок клавиатуры

с указанием ти
па операции
:



нажмите
«С»
;



наберите с помощью кнопок
«0»



«9»
не более 12 цифр кода

идентификации
;



в зависимости от типа операции нажмите кнопку
«
ВЗЯТЬ»
или

«СНЯТЬ
»
.

2.

Ввод кода с помощью кнопок клавиатуры без указания типа операции:



Нажмите
«С»
;



Наберите с
помощью кнопок

«0»



«9»
не более 12 цифр кода

идентификации
;



Нажмите
«*»
.

3.

Ввод кода с помощью ключа ТМ:



нажмите
«С»
;



приложите к
люч ТМ к считывателю клавиатуры.

4.

Комбинированный ввод кода кноп
ками

клавиатуры и ключа ТМ:



нажмите
«С»
;



наберите с помощью кноп
ок
«0»



«9»
не более 12 цифр кода

идентификации
;



приложите ключ ТМ к считывателю клавиатуры.


Успешная передача кода идентификации прибору подтверждается звуковым
сигналом. При ошибке ввода кода повторите ввод кода заново. Клавиатура блокирует
ввод кода н
а время обмена данными с ПЦН.


3.2
Порядок работы с шлейф
ами

сигнализации по маске

Для частичного взятия под охрану и снятия с охраны шлейф
ов

охранно
-
пожарной сигнализации клавиатура обеспечивает возможность работы с маской ШС.
Порядок действий:




наж
мите

«
С»
;




наж
мите

«ВЗЯТЬ»/«СНЯТЬ»
;




сформир
уйте

маску путём исключения ненужных шлейфов или наж
мите

«*»

(инверсия маски), и включит
е

необходимые
. Маска шлейфов формируется нажатием
клавиш
«0»
-

«9»
. Если номер шлейфа лежит в диапазоне 10


16, то интервал между

нажатием двух кнопок не должен превышать 1,5 секунды. Для завершения операции
взятия/снятия без кода идентификации

приложит
е

ТМ
-
ключ;



для ввода кода идентификации

наж
мите

«#»
,
наб
ерите

не более 12 цифр
секретного кода (при ошибке в наборе снова наж
мите

«#
»
)
. Для завершения операции
взятия/снятия приложите ТМ
-
ключ или подтвердите
наж
атием клавиш

«ВЗЯТЬ»
или

«СНЯТЬ»

в зависимости от требуемого типа операции
.







Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




9

3.
3

Порядок работы с контроллерами

КОП
-
01,

КОП
-
02 (
-
02.1,
-
02.2)


3.3.1 Блокировочный ПИН
-
код

Кл
авиатура поддерживает возможность установки блокировочного
ПИН
-
кода

в
пятом режиме
, без ввода которого невозможны постановка и снятие с охраны ШС с
помощью ввода ключа ТМ или ввода кода идентификации.
ПИН
-
код известен только
лицу, установившему его, и не п
ередаётся на ПЦН.


Разблокирование клавиатуры

Если клавиатура заблокирована
ПИН
-
кодом
(
при
нажатии на любую клавишу,
кроме
«#»
,

звучит длинный звуковой сигнал
), то её необходимо р
азблокировать
следующим образом:



нажмите
«С»
;



нажмите
«#»
;



введите
ПИН
-
код (н
е более 12 цифр);



подтвердите ввод нажатием нажмите
«#»
;



успешное разблокирование клавиатуры подтвердится двойным звуковым
сигналом
.


Примечание.

После разблокирования клавиатура останется разблокированной в
течение 1 минуты после последнего нажатия любой
клавиши или прислонения ТМ
-
ключа к считывателю.

При вводе
ПИН
-
кода на светодиодах «1»
-

«8» отображается
«бегущий огонь»
зелёного
цвета
, курсирующий вправо
-
влево.


Блокирование клавиатуры

При необходимости, клавиатуру можно заблокировать, не дожидаясь окон
чания
тайм
-
аута (1 мин) после последнего взаимодействия с клавиатурой следующим
образом:



нажмите
«С»
;



удерживайте
«#»

в течение 5 секунд (
на светодиодах «1»
-

«8» будет
отображаться

индикатор

выполнения процесса
блокирования клавиатуры
оранжевого

цвета
);



у
спешное блокирование клавиатуры подтвердится
длинным
звуковым
сигналом
.


Установка/удаление
ПИН
-
кода



вскройте корпус клавиатуры;



нажмите
«С»
;



удерживайте
«#»

в течение 5 секунд (
на светодиодах «1»
-

«8» будет
отображаться

индикатор выполнения процесса пред
оставления доступа к
установке/удалению
ПИН
-
кода

оранжевого

цвета
);



закройте корпус клавиатуры;



для удаления
ПИН
-
кода нажмите
«#»
либо введите новый
ПИН
-
код (максимум 12
цифр) и нажмите
«#»
;



успешное завершение операции установки/удаления
ПИН
-
кода будет
по
дтверждено двойным звуковым

сигналом
.

Примечание
.
При установке
ПИН
-
кода на светодиодах «1»
-

«8» отображается
«бегущий огонь»
красного

цвета
, курсирующий вправо
-
влево.


Сброс параметров режима шины расширения КОП

В случае, если пользователь утратил
ПИН
-
ко
д
, его сброс осуществляется
следующим образом.

Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

10



войдите в сервисный режим (п.

2.2)
;



перейдите к пункту выбора режима работы клавиатуры;



убедитесь, что выбран режим «5»;



последовательно нажмите
«*»
-
«1»
;



удерживайте
«#»

в течение 5 секунд (
на светодиодах «1»
-

«8» будет
отображаться

индикатор выполнения процесса предоставления доступа к сбросу
параметров режима шины расширения КОП);



для возврата в пункт выбора режима работы клавиатуры, нажмите
«*»
;



выйдите из сервисного режима.

Примечание.

При успешном сбросе
светодиоды «1»
-

«8» поменяют цвет с зелёного на
красный.


ВАЖНО
!

При сбросе
ПИН
-
кода из сервисного меню все параметры

5

режима

так
же сбрасываются на заводские и, для возобновления работы клавиатуры, необходим
вызов техника ПЦН для проведения процедуры ре
гистрации клавиатуры в
контроллере.


3.3.2 Режим автовыбора ШС

Р
ежим автоматического выбора шлейфов

предназначен

для взятия/снятия

ШС

с
охраны с помощью заранее введённых кодов идентификации ответственного лица
.


Порядок работы с
клавиатурой

в режиме автов
ыбора ШС:



Настройка КОП
-
01 или КОП
-
02 для работы с клавиатурой. Настройка
выполняется в соответствии с руководством по эксплуатации на КОП
-
01 или КОП
-
02,
при этом в конфигурацию КОП
-
01 или КОП
-
02 заносятся сведения о клавиатуре и
отображаемых на ней ШС.



На
стройка клавиатуры для работы в автономном режиме.



Порядок взятия/ снятия ШС (см. п. 3
.3.3
).


Необходимое ПО для настройки клавиатуры в режиме автовыбора ШС:



Конфигуратор параметров приборов серии Приток
-
А версии 3.0.2 (46) (далее
по тексту


конфигуратор)
, входящий в комплект ПО «ПРИТОК
-
А
-
3.7», и который также
можно загрузить с сайта www.sokrat.ru → Загрузка ПО → Утилиты → Скачать
конфигуратор параметров Uniprog3.



Драйвер программатора ППКОП
-
02 (входящий в комплект ПО «ПРИТОК
-
А
-
3.7»,
и который та
к
же можно
загрузить с сайта www.sokrat.ru → Загрузка ПО → Утилиты →
Скачать Утилиты).



Комплект обновления ПО клавиатуры (высылается по запросу).


Порядок настройки
кл
а
виатуры

для работы в автономном режиме:

1.

Создать файл конфигурации для
кл
а
виатуры

с указанием кодов
идентифик
а-
ции хозоргана и ном
е
ров автоматически выбираемых зон:



запустить конфигуратор;



«Файл»


«Создать»;



выбрать «Пульт выносной ППКОП», версия конфигурации прибора «1 (0.00)»,
при этом в окне конфигуратора будет создана пустая конфигурация (см. рис.
2
);



в интерфейсе конфигуратора в поле «MAC адрес» ввести MAC
-
адрес
кл
а
виатуры

(MAC
-
адрес расположен на плате
кл
а
виатуры

в формате «ХХ ХХ ХХ»);



в поля «Ключ 1»
-

«Ключ 128» ввести необходимые коды идентификации
ответственного лица (цифровой код, набираемый с

клавиатуры (до 12 цифр), код ключа
ТМ или комбинация «код + ключ ТМ»);


Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




11



в полях «Шлейфы для ключа 1»
-

«Шлейфы для ключа 128» уст
ановить галочки
для тех шлейфов, которые должны быть выбраны соответствующим кодом
идентификации ответственного лица. При этом номер шлейфа для ключа соответствует
номеру шлейфа для соответствующего индикатора из конфигурации
клавиатуры

в КОП
-
01 или КОП
-
02
;



выполнить «Файл»


«Сохранить» или нажать кнопку «Сохранить файл»;



в окне «Сохранение» перейти в каталог с комплектом обновления ПО
клавиатуры

и нажать «Сохранить». Имя файла изменять не допускается.




Рисунок
2



Окно программы «Конфигуратор параметро
в приборов серии
Приток
-
А»


2.

Запись файла конфигурации в
клавиатуру
:



подсоединить «Программатор ППКОП
-
02» к свободному разъёму USB
компьютера и установить необходимый драйвер (входит в состав «Утилит»
«
\
Tools
\
drivers
\
CDM v2.12.00 WHQL Certified»);



включить
питание
клавиатуры
;



подключить кабель программатора ППКОП
-
02 к разъёму X5 на плате
кл
а
виатуры
, совместив контакт кабеля, помеченный белым, с квадратной площадкой на
разъёме;



запустить из каталога с комплектом обновления ПО
клавиатуры

программу
«_1.Autosele
ction.bat» и дождаться выполнения обновления ПО
кл
а
виатуры
, при этом в
окне программы появится надпись «Успех: внедрённый mac
-
адрес: ХХХХХХ», где
ХХХХХХ


mac
-
адрес пульта (см. рис
.

3
);



закрыть окно программы «_1.Autoselection.bat»;



выключить и включить пи
тание
кл
а
виатуры
.

Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

12

3.

Если
клавиатура

до обновления ПО был
а

подключен
а

и работал
а

с КОП
-
01
или КОП
-
02, то необходимо выполнить регистрацию
клави
а
туры

из меню «Настроить
прибор» в АРМ ДПЦО.




Рисунок
3



Результат выполнения программы «
_1.Autoselection.bat
»


Если взятие/снятие ШС осуществляется ключом, указанным в конфигурации
кл
а
виатуры
, то выбир
а
ются доступные из указанных ШС.

Если взятие/снятие ШС осуществляется ключом, не указанным в конфигурации
кл
а
виатуры
, то выб
и
раются все доступные ШС.


3.3.
3
. Режимы р
аботы индикаторов

В процессе работы клавиатура дублирует светодиодную индикацию состояния
контроллера

согласно таблицам 3


7.


Порядок действий взятия шлейфов сигнализации под охрану или снятия с
охраны описан в руководстве по эксплуатации на соответствую
щий
контроллер
.
Успешное выполнение операции отобразится с помощью индикаторов
«1»

-

«8»

(
«1»
-

«16»
) и звукового сигнала.


Таблица
3
. Режимы работы индикаторов состояния шлейфов
«1»
-

«8»

(
«1»
-

«16»
)

Режим индикатора

Состояние ШС

Индикатор выключен

Ш
лейф не охраняется

Зеленый

включен постоянно

Шлейф взят под охрану

Зеленый

включен 0,25 секунды,
выключен 0,25 секунды (мигает 2 раза в
секунду)

Выбран для взятия


сопротивление шлейфа в норме,
режим выключается через
30 секунд

после выбора
шлейфа

Зеле
ный

включен 0,25 секунды,


красный

включен 0,25 секунды (мигает
красно
-
зеленым 2 раза в секунду)

Выбран для взятия


сопротивление шлейфа не в норме,
режим выключается через
30 секунд

после выбора
шлейфа

Зеленый

включен 0,125 секунды,
выключен 0,125 секун
ды

На шлейфе выполняется команда «Взять после выхода»,
сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,125 секунды,

красный

включен 0,125 секунды

На шлейфе выполняется команда «Взять после выхода»,
сопротивление шлейфа не в норме

Красный

включен 0,5 сек
унды,

выключен 0,5 секунды

На шлейфе зафиксировано состояние «Тревога»


Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




13

Режим индикатора

Состояние ШС

Красный

включен 0,2 секунды, выключен

0,2 секунды, включен 0,2 секунды,
выключен 3,4 секунды

Срабатывание дымового датчика

Красный

включен 0,2 секунды, выключен
3,8 секунды

Неиспр
авность пожарного шлейфа

Оранжевый

включен постоянно

Выбран для снятия, режим выключается через 30 секунд
после выбора шлейфа

Красный
включен 3 секунды, выключен 1
секунду

Шлейф находится в состоянии «Пожар»


Таблица
4
. Режимы работы индикатора
«РАБОТА
»

Режим работы

Состояние электропитания прибора

Зеленый

включен непрерывно

Сетевое питание прибора в норме, напряжение
аккумулятора в норме

Зеленый

включен 1 секунду,

выключен 0,5 секунды

Сетевое питание прибора в норме, аккумулятор разряжен
(идет заряд
ка аккумулятора)

Зеленый

включен 0,2 секунды,

выключен 0,2 секунды,

включен 0,2 секунды,

выключен 3,4 секунды

Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
больше 12,6В

Зеленый

включен 0,2 секунды,

выключен 1,8 секунд
ы


Сетевое питание отсутствуе
т, напряжение аккумулятора
меньше 12,5В

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен 1,8 секунды

Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
меньше 11,5В

Красный

включен 0,5 секунды,

зеленый

включен 0,5 секунды,

красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0
,5 секунд
ы


Неисправность аккумулятора


Таблица
5
. Состояние индикатора
«ОХРАНА»

Режим индикатора

Режим охраны

Индикатор выключен

Имеются невзятые охранные ШС, или неисправные
пожарные ШС

Зеленый

включен 0,125 секунды,
красный

включен 0,125 секунды

Кон
троллер выполняет команду «Взять после выхода»

Зеленый

включен непрерывно

Все шлейфы взяты под охрану

Красный

включен
0,5

секунд
ы
,

выключен
0,5

секунд
ы

(мигает 1 раз в
секунду)

Тревога любого ШС (ОС, ПС, ТС)


Таблица
6
. Состояние индикатора
«ПОЖАР
»

Реж
им индикатора

Состояние пожарных ШС

Индикатор выключен

Нет пожарных ШС

Зеленый

включен непрерывно

Сопротивление всех пожарных ШС в норме

Красный

включен 0,2 секунды, выключен
3,8

секунды

Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 3 секунды,

выклю
чен 1 секунду

Пожарный шлейф находится в

состоянии «ПОЖАР»


Таблица
7
.

Состояние и
ндикатора
«
СВЯЗЬ
»

Режим индикатора

Состояние контроллера

Зеленый
включен непрерывно

Есть связь с АРМ ПЦН

Красный
включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

(мигает 1 ра
з в
секунду)

Нет связи с
АРМ ПЦН

Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

14

Режим индикатора

Состояние контроллера

Красный
включен 0,125 секунды, выключен
0,125 секунды

Нет связи с прибором


3.4

Порядок работы с сериями приборов
ППКОП
011
-
8
-
1
-
03
К

(
-
031К,
-
032К)

(код
303
4хх
), ППКОП 011
-
8
-
1
-
05
К

(
-
053
К
) (код: 3101
хх
, 3111
хх
),
ППКОП
011
-
8
-
1
-
01
К
(8)

(код
304
1
хх
)

В процессе работы клавиатура дублирует светодиодную и звуковую индика
цию
состояния прибора согласно
т
аблицам
8



1
2
.

Для взятия шлейфов сигнализации под охрану или снятия с охраны введите код
идентификации

одним из
следующих

способ
ов
: с помощью кнопок клавиатуры без

указания типа операции, с помощью ключа ТМ, комбинированным способом.

Успешное
выполнение операции отобразится с помощью индикаторов
«1»

-

«4»
(
«1»

-

«3»
,

«1»
-

«8»
)
и короткого звукового сигнала.

Для взятия шлейфов под
частичную охрану (для
ППКОП
011
-
8
-
1
-
03
К

(код:
303
4
XX)
) нужно во время ожидания взятия после выхода нажать кнопку
«
#
»
. Прибор
должен быть запрограммирован в соответствии с
т
аблицей 4

«ППКОП 011
-
8
-
1
-
03
Приток
-
А
-
4(8)

Руководств
о

по эксплуатации

ЛИПГ.425212.00
1
-
03 РЭ
»
.


Таблица
8
. Режимы работы индикаторов

состояния шлейфов

«1»
-

«
8
»

для
ППКОП 011
-
8
-
1
-
03
К

(
-
031К,

-
032К)

(код: 303
4хх
), «1»
-

«3»

для
ППКОП 011
-
8
-
1
-
05
К

(
-
053
К
) (код: 3101
хх
, 3111
хх
), «1»
-

«8» для

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01
К

(код: 304
1хх
)

Режим работы

Состояние шлейфа сигнализации

Индикатор выключен

Шлейф не охраняется

Зеленый

включен 0,25 секунды,

выключен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,25 секунды,

красный

включен 0,25 секунды

Шлейф выбран для

взятия,

сопротивление шлейфа не в норме

Зеленый

включен 0,125 секунды,

выключен 0,125 секунды

Шлейф берется после выхода,

сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,125 секунды,

красный

включен 0,125 секунды

Шлейф берется после выхода,

сопротивлен
ие шлейфа не в норме

Зеленый

включен непрерывно

Шлейф охраняется

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Шлейф находится в состоянии

«ТРЕВОГА» или «ПОЖАР»

Красный

включен 0,2 секунды,
выключен

0,2 секунды, включен 0,2
секунды
, выключен

3,4 се
кунды

Срабатывание дымового датчика

Красный

включен 0,2 секунды,
выключен 3,8 секунд

Неисправность пожарного шлейфа

Оранжевый

включен непрерывно

Шлейф выбран для снятия с охраны


Таблица
9
. Режимы работы индикатора
«
РАБОТА
»

Режим работы

Состояние электр
опитания прибора

Зеленый

включен непрерывно

Сетевое питание прибора в норме, напряжение
аккумулятора в норме

Зеленый

включен 1 секунду,

выключен 0,5 секунды

Сетевое питание прибора в норме, аккумулятор разряжен
(идет зарядка аккумулятора)

Зеленый

включ
ен 0,2 секунды,

выключен 0,2 секунды,

включен 0,2 секунды,

выключен
3,4

секунд
ы


Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
больше 12,6В

Зеленый

включен 0,2 секунды, выключен
1,8

секунд
ы


Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
мень
ше 12,
5
В

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
1,8

секунд
ы


Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
меньше 1
1
,5В


Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




15

Режим работы

Состояние электр
опитания прибора

Красный

включен 0,5 секунды,

зеленый

включен 0,5 секунды,

красный включен 0,5 секунды,

выключен
0,5

секунд
ы


Неисправность аккум
улятора

Зеленый

включен 0,5

секунды,

красный включен 0,5 секунды,

выключен 1 секунду

Сетевое питание
есть, но напряжение меньше 186В


Таблица 1
0
. Режимы работы индикатора
«ОХРАНА»

Режим работы

Режим охраны

Индикатор выключен

Имеются невзятые охранные ш
лейфы или неисправные
пожарные шлейфы

Зеленый

включен непрерывно

Охранные шлейфы взяты под охрану

Зеленый

включен 0,125 секунды,
красный

включен 0,125 секунды

Прибор находится в состоянии взятия охранных шлейфов
под охрану

Красный

включен 0,5 секунды,

в
ыключен 0,5 секунды

Тревога на любом ШС (ОП, ПС, ТС)


Таблица 1
1
. Режимы работы индикатора
«ПОЖАР»

Режим работы

Состояние пожарных шлейфов

Индикатор выключен

Пожарная сигнализация отключена

Зеленый
включен непрерывно

Сопротивление всех пожарных шлейфов

в норме

Красный
включен 0,2 секунды,

выключен 3,8 секунды

Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 3 секунды,

выключен 1 секунду

Пожарный шлейф находится в состоянии «ПОЖАР»


Таблица
1
2
. Режимы работы индикатора
«СВЯЗЬ»

Режим работы

Состояние лин
ии связи

Зеленый

включен непрерывно

Норма линии связи прибора с

АРМ

ПЦН

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Авария линии связи прибора с

АРМ

ПЦН

Красный

мигает 4 раза в секунду

Нет связи с прибором


3.5

Порядок работы с серией приборов
П
ПКОП
011
-
8
-
1
-
011 (код: 3801
хх
), ППКОП
011
-
8
-
1
-
011
-
1 (код: 380
7хх
)

В процессе работы клавиатура дублирует светодиодную и звуковую индика
цию
состояния прибора согласно
т
аблицам
13



1
7
.

ВНИМАНИЕ!

Наличие клавиатуры определяется прибором при включении
питания
. Если клавиатура отсутствует, то прибор работает с ключом ТМ, поэтому
необходимо после подключения клавиатуры обязательно перезапустить прибор.

Для взятия шлейфов сигнализации под охрану или снятия с охраны введите код
идентификации

одним из возможных

спо
собо
в
. Успешное выполнение операции
отобразится с помощью индикаторов
«1»

-

«5»

и короткого звукового сигнала.

Запись цифрового кода в память прибора осуществляется так же, как запись
ключей ТМ (см. пункт «программирование ключей ТМ» паспорта на прибор).


Таблица
1
3
. Режимы работы индикаторов состояния шлейфа
«1»
-

«5»

Режим работы

Состояние шлейфа сигнализации

Индикатор выключен

Шлейф не охраняется

Зеленый

включен 0,25 секунды,

выключен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа в норме

Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

16

Режим работы

Состояние шлейфа сигнализации

Зеленый

включен 0,25 секунды,

красный

включен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа не в норме

Зеленый

включен непрерывно

Шлейф охраняется

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Шлейф находится в состоянии

«ТРЕВОГА» или

«ПОЖАР»

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
3,8

секунд
ы


Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 0,
2 секунды,

выключен 0,2 секунды,

включен 0,
2 секунды,

выключен
3,8

секунд
ы


Срабатывание дымового датчика


Таблица
1
4
. Режимы работы индикатора
«
РАБОТА
»

Режим работы

Состояние электропитания прибора

Зеленый

включен непрерывно

Питание прибора в норме

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
1,8

секунд
ы


Питание прибора не в норме


Таблица 1
5
. Режимы работы индикатора
«ОХРАНА»

Режим работы

Режим охр
аны

Индикатор выключен

Объект не охраняется

Зеленый

включен непрерывно

Охранные шлейфы взяты под охрану

Зеленый

включен 0,125 секунды,
красный

включен 0,125 секунды


Прибор находится в состоянии взятия охранных шлейфов
под охрану

Красный

включен 0,5 се
кунды,

выключен 0,5 секунды

Охранный шлейф находится в состоянии «ТРЕВОГА»


Таблица 1
6
. Режимы работы индикатора
«ПОЖАР»

Режим работы

Состояние пожарных шлейфов

Индикатор выключен

Пожарная сигнализация отключена

Зеленый

включен непрерывно

Сопротивление

всех пожарных шлейфов в норме

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен 3,8 секунды

Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 3 секунды,

выключен 1 секунду

Пожарный шлейф находится в состоянии «ПОЖАР»


Таблица
1
7
. Режимы работы индикатора
«СВЯЗЬ»

Ре
жим работы

Состояние линии связи

Зеленый

включен непрерывно

Уровень сигнала сети GSM, достаточный для отправки SMS
-
сообщений

Красный

включен
0,5 секунд
ы
, выключен
0,5 секунд
ы

Невозможно отправить SMS
-
сообщение

Красный
включен 0,125 секунд
ы
,
выключен 0,1
25 секунд
ы

Нет связи с прибором


3.
6

Порядок работы с серией приборов ППКОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1
К

(код 380
9хх
)
, ППКОП
011
-
8
-
1
-
011М (код 3850хх)

В процессе работы клавиатура дублирует светодиодную и звуковую индикацию
состояния прибора согласно таблицам
1
8



2
2
.





Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




17

Таблица
1
8
. Режимы работы индикаторов
«1»
-

«8»

для
ППКОП
011
-
8
-
1
-
011
-



Режим работы

Состояние шлейфа сигнализации

Индикатор выключен

Шлейф не охраняется

Зеленый

включен непрерывно

Шлейф принят под охрану,

шлейф охраняется

Зеленый

включен 0,25 сек
унды,

выключен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,25 секунды,

красный включен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа не в норме

Зеленый

включен 0,125 секунды,

выключен 0,125 секунды

Шлейф берется после выхода,

сопротивление шлейфа в норме

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Шлейф находится в состоянии

«ТРЕВОГА» или «ПОЖАР»

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен 0,2 секунды,

включен 0,2 секунды,

выключен 3,8 секунд
ы

Сра
батывание дымового датчика

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
3,8

секунды

Неисправность пожарного шлейфа

Оранжевый

включен непрерывно

Шлейф выбран для снятия с охраны


Таблица
1
9
. Режимы работы индикатора
«
РАБОТА
»

Режим работы

Состояние электропитани
я прибора

Зеленый

включен непрерывно

Сетевое питание прибора в норме, напряжение
аккумулятора в норме

Зеленый

включен 1 секунду,


выключен 0,5 секунды

Сетевое питание прибора в норме, аккумулятор разряжен
(идет зарядка аккумулятора)

Зеленый

включен 0,2

секунды,

выключен

0,2 секунд
ы,

включен 0,2
секунды,
выключен
3,4

секунды

Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
больше 12,5 В

Зеленый

включен 0,2 секунды,

выключен
1,8

секунды

Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
меньше 12,
5 В

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
1,8

секунды

Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
меньше 11,5 В

Красный

включен 0,5 секунды,

зеленый

включен 0,5 секунды,

красный
включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунд
ы

Неисправность аккумулято
ра


Таблица
2
0
. Режимы работы индикатора
«ОХРАНА»

Режим работы

Режим охраны

Индикатор выключен

Есть невзятые охранные ШС или

неисправные пожарные ШС

Зеленый

включен непрерывно

Охранные шлейфы взяты под охрану

Зеленый

включен 0,125 секунды,

красный

вкл
ючен 0,125 секунды


Прибор выполняет команду «Взять после выхода»

Красный

включен
0,5

секунд
ы
,

выключен
0,5

секунд
ы


Тревога на любом ШС (ОС, ПС, ТС)


Таблица
2
1
. Режимы работы индикатора
«ПОЖАР»

Режим работы

Состояние пожарных шлейфов

Индикатор выключе
н

Нет пожарных ШС

Зеленый

включен непрерывно

Сопротивление всех пожарных шлейфов в норме

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен
3,8

секунд
ы


Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 3 секунды,

выключен 1 секунду

Пожарный шлейф находится в состоянии

«ПОЖАР»


Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

18

Таблица 2
2
. Режимы работы индикатора
«СВЯЗЬ»

Режим работы

Состояние линии связи

Зеленый

включен непрерывно

Уровень сигнала сети GSM, достаточный для отправки SMS
-
сообщений

Красный
включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Невозможно отправить

SMS
-
сообщение

Красный

включен 0,125 секунды,
выключен 0,125 секунды

Нет связи с прибором


3.7

Порядок работы с прибор
ами ППКОП

011
-
8
-
1
-
01
К
(16) (с ПР1 12 и выше)
,
ППКОП 011
-
8
-
1
-
01К
-
ТСР(16)

и ППКОП
-
011
-
8
-
1
-
061
К
(16) (с ПР1 08 и выше)

В процессе работы кла
виатура дублирует светодиодную и звуковую индика
цию
состояния прибора согласно
т
аблицам

2
3



2
7
.


Для взятия шлейфов сигнализации под охрану или снятия с охраны введите код
идентификации одним из возможных способов. Успешное выполнение операции
отобразится

с помощью индикаторов
«1»

-

«8»

(
«1»
-

«16»
)

и звукового сигнала. Также
доступно частичное взятие/снятие шлейфов сигнализации.


Таблица
2
3
. Режимы работы индикаторов
«1»
-

«16»

Режим работы

Состояние шлейфа сигнализации

Индикатор выключен

Шлейф не охраня
ется

Зеленый

включен 0,25 секунды,

выключен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,25 секунды,

красный

включен 0,25 секунды

Шлейф выбран для взятия,

сопротивление шлейфа не в норме

Зеленый

включен 0,125 се
кунды,

выключен 0,125 секунды

Шлейф берется после выхода,

сопротивление шлейфа в норме

Зеленый

включен 0,125 секунды,

красный

включен 0,125 секунды

Шлейф берется после выхода,

сопротивление шлейфа не в норме

Зеленый

включен непрерывно

Шлейф охраняется

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Шлейф находится в состоянии

«ТРЕВОГА» или «ПОЖАР»

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен 3,
8

секунды

Шлейф в состоянии «Дым»

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен 0,2 секунды, включен 0,2
секунды,

выклю
чен
3,8 секунд
ы


Неисправность
пожарного шлейфа

Оранжевый

включен

непрерывно

Шлейф выбран для снятия с охраны


Таблица
2
4
. Режимы работы индикатора
«
РАБОТА
»

Режим работы

Состояние электропитания прибора

Зеленый

включен непрерывно

Сетевое питание прибор
а в норме, напряжение аккумулятора
в норме

Зеленый

включен 1 секунду,


выключен 0,5 секунды

Сетевое питание прибора в норме,

аккумулятор разряжен
(идет зарядка аккумулятора)

Зеленый

включен 0,2 секунды,

выключен 0,2 секунды,

включен 0,2 секунды,

выключе
н
3,8

секунд
ы


Сетевое питание отсутствует,

напряжение аккумулятора
больше 12,
5
В

Зеленый

включен 0,2 секунды,


выключен
3
,8

секунд
ы


Питание от сети переменного тока отсутствует, напряжение
на внутренней аккумуляторной батарее меньше 12,5В


Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




19

Режим работы

Состояние электропитания прибора

Красный

включе
н 0,2 секунды,

выключен
3
,8

секунд
ы


Сетевое питание отсутствует, напряжение аккумулятора
меньше 1
0
,5В

Красный

включен 0,5 секунды,

зеленый

включен 0,5 секунды,

красный

включен 0,5 секунды,

выключен
0,5

секунд
ы


Неисправность аккумулятора

Зеленый

включен

0,5секунды,

красный

включен 0,5 секунды,

выключен 1 секунду

Сетевое питание не соответствует допустимому диапазону


Таблица 2
5
. Режимы работы индикатора
«ОХРАНА»

Режим работы

Режим охраны

Индикатор выключен

Объект не охраняется

Зеленый

включен непреры
вно

Охранные шлейфы взяты под охрану

Зеленый

включен 0,125 секунды,

красный

включен 0,125 секунды


Прибор находится в состоянии взятия охранных шлейфов
под охрану

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Охранный шлейф находится в состоянии «ТР
ЕВОГА»


Таблица
2
6
. Режимы работы индикатора
«ПОЖАР»

Режим работы

Состояние пожарных шлейфов

Индикатор выключен

Пожарная сигнализация отключена

Зеленый

включен непрерывно

Сопротивление всех пожарных шле
й
фов в норме

Красный

включен 0,2 секунды,

выключен

3,8

секунд
ы


Неисправность пожарного шлейфа

Красный

включен 3 секунды,

выключен 1 секунду

Пожарный шлейф находится в состоянии «ПОЖАР»


Таблица 2
7
. Режимы работы индикатора
«СВЯЗЬ»

Режим работы

Состояние линии связи

Зеленый

включен непрерывно

Норма ли
нии связи прибора с АРМ ПЦН

Красный

включен 0,5 секунды,

выключен 0,5 секунды

Авария линии связи прибора с АРМ ПЦН

Красный
мигает 4 раза в секунду

Нет связи с прибором


Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

20

ПРИЛОЖЕНИЕ. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ КЛАВИАТУРЫ




Рисунок
1
. Схема подключения клавиату
ры к приборам ППКОП 011
-
8
-
1
-
011 (
-
011
-
1),

прошивка от PRT11.53



Рисунок
2
. Схема подключения клавиатуры к приборам ППКОП 011
-
8
-
1
-
011
-
1
К

(код
380
9
ХХ)


Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




21


Рисунок
3
. Схема подключения клавиатуры к приборам ППКОП 011
-
8
-
1
-
03
К

(
-
031К,
-
032К)
,
ППКОП 011
-
8
-
1
-
03К
-
ТСР





Рисунок
4
. Схема подключения клавиатуры к приборам:

ППКОП 011
-
8
-
1
-
05

(К)

(код:310
хх
),

ППКОП 011
-
8
-
1
-
053

(К)

(код:311
ххх
)



Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

22



Рисунок 5
. Схема подключения клавиатуры к приборам

ППКОП 011
-
8
-
1
-
01
К,

-
02К,

-
041
К
,
-
061
К,
-
064
-
1
К
,
-
01К
-
ТСР





Рисунок
6
. Схема подключения клавиатуры к РПДУ
-
03




Клавиатура ППКОП

(М4)

ЛИПГ.
468631.0
02 РЭ




23




Рисунок
7
. Схема подключения клавиатуры к контроллерам КОП
-
02 (
-
02.1,
-
02.2)



Рисунок
8
. Схема подключения клавиатуры к контроллер
у

КОП
-
01


Клавиатура ППКОП

(М4)
ЛИПГ.468631.002 РЭ

24



Рисунок
9
. Схема подключения клавиатуры к ППКОП
-
011
-
8
-
1
-
011М



















Предприятие
-
изготовитель

Россия, 664007, г. Иркутск, пер. Волконского, дом 2,

ООО Охранное бюро “СОКРАТ”

Тел/факс: (395
-
2)20
-
66
-
61, 20
-
66
-
62, 20
-
66
-
63, 20
-
64
-
77

E
-
mail: [email protected], h
ttp://www.sokrat.ru

Код 509
3

ред. 0
4

IN
7
736




Приложенные файлы

  • pdf 4803367
    Размер файла: 2 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий