2. Назначение. 2.1. Назначение Прибор предназначен для измерения сопротивления изоляции кабельных изделий с автоматическим пересчётом результатов измерения к нормальной температуре и длине


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ОКП 422139



ООО «КОНТАКТ СК»












Измеритель сопротивления изоляции

«КИСИ
-




Руководство по эксплуатации


4221
-
00
3
-
55897106
-
15

РЭ



















Самара

2015 г.

ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


2




Содержание



Раздел











стр.

1.

Введение

................................
................................
................................
....................

3

2.

Назначение

................................
................................
................................
................

3

3.

Технические характеристики

................................
................................
...............

3

4.

Комплект поставки

................................
................................
................................
.

4

5.

Устройство и работа изделия

................................
................................
................

4

6.

Указания мер безопасности

................................
................................
...................

6

7.

Порядок работы

................................
................................
................................
.......

6

8.

Техническое обслуживание.

................................
................................
..................

9

9.

Основные неисправности и их устранение.

................................
.....................

10

10.

Поверка прибора
................................
................................
................................
....

10

11.

Маркирование, пломбирование, упаковка

................................
......................

10

12
.

Транспортирование и хранение

................................
................................
..........

11

13.

Гарантийные обязательства
................................
................................
................

11

14.

Свидетельство о приёмке

................................
................................
.....................

12

15. Свидетельство о первичной поверке.

................................
................................

12



















ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


3

1.

Введение


Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с при
н-
ципом действия, устройством, техническими характер
истиками и правилами эксплуат
а-
ции измерителя сопротивления из
о
ляции кабельных изделий «КИСИ
-
1».


НЕ ПРИСТУПАЙТЕ К РАБОТЕ, НЕ ОЗНАКОМИВШИСЬ С НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ!

2.

Назначение


2.1. Назначение


Прибор предназначен для измерения сопротивлени
я изоляции кабельных изделий
с автоматическим пересчётом результатов измерения к нормальной температуре и длине
к
а
беля. Прибор позволяет измерять сопротивления изоляции других видов изделий.



2.2. Область применения

Прибор предназначен для применения
в

п
роизводстве, входном контроле у потр
е-
бителей и в местах эксплуатации кабельных изделий.

3.

Технические характеристики


Версия программного обеспечения:
Ver. 3.03.015
.

3.1. Основные метрологические характеристики.


Диапазон

измерения, ГОм

Пределы допу
с
тимой

о
сновной относ
и
тельной
погрешности в нормал
ь-
ных условиях, %

Дополнительная погре
-
шность от изм
е
нения
температуры в рабочих
условиях, %/
0

C

Испыт
а
тельное
напр
я
жение, В

От 0,004 до
0,99


5



0.1

200


40

От 1

до
99


10



0.1

200


40

От 10
0

до
1000


15



0.1

200


40

От 1001 до 10000

Не нормируется

Не нормируется

200


40


Выбор диапазона измерения производится автомат
и
чески.

3.2. Результаты измерения приводятся к нормальной температуре и длине кабеля:

Значение

температура,
°С

длина кабеля, м

Нормальн
ое

20

1000

Измеряемого кабеля

5÷35

1÷ 9999


3.3. Время установления рабочего режима не более,
сек
.

5

3.4. Время непрерывной работы не менее, час. 8

3.5. Напряжение питания, В/Гц





185÷242 / 50±1

3.6. Потребляемая мощность не

более, ВА



20

3.7 Электрическое сопротивление изоляции между


изолированными цепями и корпусом в рабочих


условиях

не менее, МОм





5

3.
8
. Габаритные размеры, ширина, глубина, высота, мм
26

18
5
х
9
0


ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


4

3.
9
. Масса, не более, кг






1
,
2

3.1
0
. Нар
аботка на отказ, не менее, часов




9000

3.1
1
. Средний срок службы, не менее, лет



10

3.1
2
. По условиям эксплуатации прибор удовлетворяет требованиям к группе
I

таблицы 2
ГОСТ 14014:



температура от 5 до 40 °С;



влажность от 20 до 80% при 20 °С;



атмосферное давление 88

18 кПа или 660

137 мм. рт. ст.


4.

Комплект поставки



пп

Наименование

Кол

шт.

1

2

3

5

6

7

Прибор КИСИ
-
1

Измерительный кабель

Кабель питания прибора

Руководство по эксплуатации

Методика поверки

Свидетельство о первичной поверке

1

1

1

1

1

1

По согласованию с заказчиком комплект поставки может изменяться.


5.

Устройство и работа изделия


Принцип измерения сопротивления изоляции основан на
измерении тока, протек
а-
ющего через испытываемый образец, подключенны
й к источнику постоянного испыт
а-
тельного напряжения. Измеренный ток преобразуется в цифровую форму и передаётс
я

в

микро
процессор
, осуществляющим управление прибором и математическую обрабо
т
ку
результатов изм
е
рения.


Структурная схема прибора представлена
на
рисунке
1.




















ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


5


Прибор включает в себя следующие структурные компоне
н
ты:



Микро
процессор

с клавиатурой
;



алфавитно
-
цифровой дисплей;



измерительный узел;



блок питания.

Измерение сопротивления изоляции и преобразование аналогового сигнала в
ци
ф-
ровую форму производится в схеме измерительного узла. Измеряемое сопротивление из
о-
ляции подключается между земляной шиной и положительным выводом изолированного
стабилизированного источника измерительного напряжения + 200 В, входящего в состав
измерител
ьного узла. Отрицательный вывод этого источника подключается на вход инт
е-
гратора. Ток на входе интегратора пропорционален проводимости измеряемого сопроти
в-
ления изоляции. Преобразования измеряемого тока проводимости изоляции в цифровую
форму осуществляется

аналого
-
цифровым преобразователем (АЦП), построенным по
принципу двойного интегрирования с автоматическим выбором диапазона. Для ослабл
е-
ния влияния помех от силовой сети, запуск АЦП синхронизир
о
ван с последней.

Управление режимом работы измерительного уз
ла и переключение диапазонов и
з-
мерения
, а также вывод информации на дисплей
производится
микро
процессором
.

Программное управление процессом измерения и математическую обработку р
е-
зультатов измерения осуществляет
также микро
процессор
. Значение температуры,

длины
и материала изоля
ции

измеряемого кабеля вводится с клавиатуры. Питание прибора ос
у-
ществляется от сетевого блока питания. Для получения испытательного напряжения +200
В примен
ён

дополнительны
й

импульсны
й

преобраз
о
вател
ь
.

Прибор имеет моноблочное испо
лнение.

Органы управления и индик
а
ции прибора

На передней панели расположены следующие органы управления и индикации:



клавиатура;



ЖКИ дисплей;



зелёный
светодиодны
й

индикатор
.

Клавиатура является основным органом управления работой прибора. Через клав
и-
атуру

осуществляется ввод исходных данных перед измерением, а также запуск и ост
а-
новка измерений. В состав
е

клавиатуры
несколько кнопок являются

как цифровы
ми
, так и
функциональными
. К ним о
т
носятся следующие кнопки:


С помощью этой кнопки включается функциона
льный режим ввода
длины испытуемого кабеля, исходя из которой, результат будет пер
е-
считываться к нормальной длине 1 км. После перехода в этот режим,
кнопка становится обычной цифровой для ввода цифры
1
.


С помощью этой кнопки включается функциональный реж
им ввода

материала испытуемой изоляции.
При работе в этом режиме, нажат
и-
ем цифровых кнопок
1,2,3,4,5
выбирается соответствующий материал
изоляции или вводится температурный коэффициент (режим 5).
При этом

результат изм
е-
рений будет умножат
ь
ся на введённый
температурный коэффициент. Ввод температурн
о-
го коэффициента может потребоваться, когда исследуемого материала нет в таблице
ГОСТ 3345
-
76
,

или
,

когда
температура материала находится за пределами
,

указанными в
ГОСТ 3345
-
76 (5÷35 С
0
). В режимах 1÷4 температур
ный коэффициент задаётся автомат
и-
чески в зависимости от заданной температуры. После перехода в этот режим, кнопка ст
а-
новится обычной цифровой для ввода ци
ф
ры
4.









ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


6

С помощью этой кнопки включается функци
о
нальный режим ввода

температуры,
исходя
из

кот
орой
,

результат
будет пересчитываться

к нормальной температуре 20º
С
. После п
е-
рехода в этот режим
,

кнопка становится обычной цифр
о
вой для ввода цифры
3


С помощью этой кнопки включается функциональный режим ввода

минимально
нормированного
значения сопротив
ления изоляции
кабеля
. После перехода в этот режим
,

кнопка становится обычной
цифровой для ввода цифры
6
.


С помощью этой кнопки производится запуск
и остановка
измерений.
В режимах ввода длины
,

температуры
или температурного коэффиц
и-
ента
с помощью этой к
нопки завершается ввод соответствующего ци
ф-
рового значения. При выборе диапазона или мат
е
риала эта кнопка не используется.


Следует отметить, что описанные выше копки функционируют только
при выключенном режиме измерений. Во время измерений работает тольк
о одна
кнопка
:



для остановки изм
е
рений.


ЖКИ дисплей является основным элементом индикации прибора. На дисплей в
ы-
водится вся информация при вводе исходных данных и проведении и
з
мерений.

Зелёный с
ветодиодный индикатор включается на время проведения измер
ений.
При включённом
зелёном
индикаторе

на измерительных зажимах прибора присутствует
слаботочное н
а
пряжение 200 В.

На задней панели прибора расположен
ы

следующие разъёмы и выключатели
:



разъём измерительного кабеля, через который осуществляется подключ
е-
ние

измеряемого объекта
;



разъ
ё
м кабеля сетевого питания;



выключател
ь

питания прибора.


6.

Указания мер безопасности


При работе с прибором должны выполняться общие правила работы с электрич
е-
скими установками, при этом особое внимание следует уделять надёжности з
аземления.
Питание должно осуществляться от сети переменного тока с применением трехжильного
шнура питания с тр
ё
х

контактной вилкой, имеющей заземление.


В процессе проведения регламентных работ воспр
е
щается:



производить стыковку и расстыковку разъёмов и б
локов при включённом
приборе;



производить замену деталей под напряжением;



оставлять
включённый
прибор

без надзора
.


7.

Порядок работы


7.1 Подготовка к работе


Перед включением сетевого напряжения н
е
обходимо:

ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


7



проверить надёжность заземления питающей розетки;



подключить кабель питания прибора к розе
т
ке;



подключить измерительный кабель к измер
и
тельному разъёму прибора;


Включить питание прибора нажатием клавиши

на задней панели. О включении п
и
тания
сигнализирует
включившаяся подсветка дисплея
.

После прохождения
процедуры самот
е-
стирования на дисплее появятся сведения о модели прибора, серийном номере и версии
програм
м
ного обеспечения, которая должна соответствовать указанной в п. 3.

Спустя 2 секунды
устанавливается режим измерения по умо
л
чанию:



Длина: 1000
t

= 2
0,00



Норма: не задана



Мат.
:

полиэтилен



Нажмите «Пуск»


После вывода этой информации прибор готов к измерениям.

Выключение прибора производится нажатием клавиши на задней панел
и
.


7.2 Проведение измерений


В соответствии с ГОСТ 3345 перед началом измерений
должна быть определена
температура кабеля внешним термометром.

Измерение температуры окружающей среды проводят с погрешностью не более
±
0,5
°

С на расстоянии не более 1 м от испытуемого изделия.

Температура испытуемого изделия при измерении не должна отличаться от темп
е-
рат
у
ры окружающей среды более чем на ±3°

С.

Выбор диапазона измерения производится прибором автоматически, в зависимости
от измеряемой величины, без участия оператора.

Если задан
ные по умолчанию режимы измерения подходят, можно сразу запустить
измерения, нажав кнопку




Изменить режимы измерения можно с помощью описанных н
и
же кнопок.


Для изменения дл
и
ны кабеля необходимо:




Нажать кнопку





Ввести необходимое значение длины и на
жать кнопку


В случае ошибки при вводе, например, ввод длины более 9999 м. прозвучит прер
ы-
вистый звуковой сигнал, означающий ошибку, и автоматически будет установлено знач
е-
ние длины 1000 м. Для получения результата измерения без пересчёта на длину необх
о-
д
имо задавать знач
е
ние длины 1000 м.


Для изменения значения температуры кабеля необх
о
димо:




Нажать кнопку




Ввести необходимое значение температуры и нажать кно
п
ку

ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


8


В случае ошибки при вводе, например, вводе температуры ниже 5
о
С или выше 35
о
С , прозв
учит прерывистый звуковой сигнал, означающий ошибку и а
в
томатически будет
установлено значение температуры, соответственно, 5
о
С или 35
о
С. Для получения р
е-
зультата измерения без пересчёта на температуру, необходимо задавать значение темпер
а-
туры 20
о
С.



Д
ля задания нормы на сопротивление изоляции нео
б
ходимо:




Нажать кно
п
ку





Ввести необходимое значение норм
ы

сопротивления изол
я-
ции в
мегаомах

и нажать кнопку


Для того чтобы перейти в режим измерения без нормы, необходимо ввести и
з-
быточно большое значени
е нормы, н
а
пример, 1.000.000.000 МОм (1000 ТОм).

При заданной норме, после запуска измерений каждый полученный результат
сравнивается с нормируемым значением. После того, как полученный результат пр
е-
высит нормируемое значение, на экране дисплея появится на
дпись:
«Кабель Г
О-
ДЕН!».


Для изменения типа материала изоляции необход
и
мо:




Нажать кнопку




Кнопками
1,2,3
,4
,5

выбрать необходимый материал изоляции жил кабеля

из
приводимого
списка:
1
-

полиэтилен и поливинилхлоридный пластикат,
2

-

р
е-
зина,
3
-

пропитан
ная бумага
,
4

-

полипропилен
.

Кнопка
5

служит для
послед
у-
ющего
в
вод
а произвольного темпер
а
турного коэффициента

другого материала
изоляции с помощью цифровых кнопок и
завершается

нажатием

кно
п
ки



В случае ошибки при вводе (нажатии любой другой клавиши)
пр
озвучит прерыв
и
стый звуковой сигнал, означающий ошибку, и материалом изоляции
будет автоматически выбран полиэт
и
лен.


После запуска измерений кнопкой


на экран дисплея с определённым периодом, в зависимости от диапазона, будут выводит
ь-
ся результаты измере
ния. Период вывода результатов для ди
а
пазона измерения величин
от 4 МОм до 80 ГОм от 1 до 5 сек. Для диапазона от 80 ГОм и выше периодичность выв
о-
да результатов повышается до 10 секунд. Надо сказать, что разделение на диапазоны
условно, поскольку они выбир
аются автом
а
тически.

Во время измерений в
пра
вом нижнем углу дисплея индицир
уе
тся время
,

проше
д-
шее с начала запуска измерений
. Кроме того, через каждую минуту проведения измер
е
ний
прибор выда
ё
т

звуковой сигнал. Для остановки измерений необходимо нажать кн
о
п
ку




Фактическая остановка измерений произойдёт не сразу после нажатия на
эту
кно
п-
ку
,

а только после окончания текущего
цикла
измерения. Для диап
а
зона измерений выше
80 ГОм эта задержка может составить до 10 секунд. Кроме того, после фактической ост
а-
ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


9

но
вки измерений, в течение 3 секунд будет осуществляться автоматический разряд изм
е-
ряемой цепи с помощью разрядной цепи прибора. В связи с этим, процесс остановки и
з-
мерений может длиться от 4 до 13 с
е
кунд.

Через 5 сек. после запуска измерений начинается срав
нение полученного результ
а-
та с нормированным значением (если оно задано). После того, как полученный результат
превысит значение нормы, для измеряемого вида диэлектрика, на экране дисплея появи
т-
ся надпись:
«Кабель ГОДЕН!».
Если полученный результат окажетс
я ниже значения
нормы, указанная надпись не появится.

Внимание! Подключение и отключение измеряемой цепи, а также выключ
е-
ние прибора, можно производить только после полной остановки измерений, когда
на экране дисплея высвечивается информация о режимах изме
рения (как после
включения приб
о
ра).


8.

Техническое обслуживание

С целью обеспечения исправной и долговечной работы прибора «КИСИ
-
1» нео
б-
ходимо строго выполнять следу
ю
щие регламентные работы.


8.1 Внешний осмотр прибора

Внешний осмотр установки делается ежед
невно и предусматривает:



проверку целостности всех органов управления и чёткости фиксации их раб
о-
чих положений;



проверку целостности и чистоты измерительного кабеля и подключающих з
а-
жимов;



ежедневное удаление пыли и грязи с внешних поверхностей прибора

.

8.2

Не реже одного раза в неделю протирать спиртом подключающие з
а-
жимы измерительного кабеля


8.3

Один раз в месяц производить:



перестыковку разъёма измерительного кабеля с его внешним осмотром и п
о-
следующей протиркой спиртом.



чистку внешней поверхности измеритель
ного кабеля.


8.4

Один раз в год:



производить операции по п.п. 8.1

8.3;



снимать верхн
ий

к
ожух

прибора и с помощью пылесоса удалять пыль и грязь из
блоков прибора. Особое внимание обращать на чистоту измерительного у
з
ла;



производить тщательный осмотр блоков пос
ле удаления пыли и грязи.

Один раз в два года, п
осле выполнения вышеуказанных операций произвести мет-
рологическую поверку прибора в соответствии с Методикой по поверке 4221
-
00
3
-
55897106
-
15

МП.











ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


10



9.

Основные неисправности и их устранение


Неисправнос
ти устройства, устранимые пользователем самостоятельно.


№ п/п

Внешние признаки неисправн
о
сти

Причина

неиспра
в
ности

Метод устранения

1

Устройство не вкл
ю
чается.

Перегорели сет
е-
вые предохран
и-
тели.

Заменить сетевые
предохранители в
блоке питания.

2

Результ
ат измерения всегда н
и
же 3
М
О
м.

Короткое замык
а-
ние в измерител
ь-
ном к
а
беле.


Устранить замык
а-
ние или зам
е
нить
измерительный к
а-
бель.

3

Результат измерения всегда в
ы
ше
100 ТОм.

Обрыв в измер
и-
тельном кабеле.

Устранить обрыв
или заменить изм
е-
рительный к
а
бель.


10.

Поверка прибора

Прибор подлежит обязательной поверке по
утвержде
нной ФГУП ВНИИМС м
е
то-
дике поверки 4221
-
00
3
-
55897106
-
15

МП. Межповерочный интервал


2

год
а
.


11.

Маркирование, пломбирование, упаковка

Маркировка, наносится на корпус прибора и содержит:



наимено
вание прибора;



знак утверждения типа средств измерения;



вблизи органов управления надписи, указывающие их назначение;



знак сертификата соответствия;



наименование предприятия изготовителя;



дата изготовления и серийный номер прибора;



заводские номера и дата
изготовления должны быть нанесены на задней
панели прибора.



руководство по эксплуатации должно содержать наименование или т
о-
варный знак предприятия


изготовителя, изображение знака утверждения типа
и порядковый номер прибора с датой его изготовления.

Кажд
ый прибор упаковывается в индивидуальную картонную тару. Перед
упаковкой прибор помещается в пакет из полиэтилена по ГОСТ 10354 или ПХВ по
ГОСТ 9998. Кроме прибора в упаковочную тару вкладывается эксплуатационная
документация и дополнительные принадлежност
и в соответствии с таблицей ко
м-
плекта поставки. В тару должен быть вложен упаковочный лист, содержащий:



обозначение прибора;



сведения о приемке, дату изготовления;



наименование предприятия
-
изготовителя, его адрес и телефон;



информацию о функциональном назн
ачении прибора;



информацию об обязательной сертификации;



правила и условия безопасного хранения.

ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


11

12.

Транспортирование и хранение


Транспортирование и хранение прибора должно осуществляться в соответствии с
разделом 8 ГОСТ 22261. Предельные условия транспортир
ования согласно гр. 2 таблицы
5 ГОСТ 22261.

12.1
Приборы в таре предприятия
-
изготовителя могут перевозиться на любые ра
с-
стояния всеми видами транспорта при внешних условиях в пределах:



температура окружающего воздуха


10


+50


С;



относительная влажность воздуха



95 % при 25


С;



атмосферное давление



(86


106) кПа или (650


800) мм рт. ст.;



транспортная тряска, ударов в минуту




80


120;



максимальное ускорение м/с
2





30.

Поставка на малые расстояния или небольших партий устройств допускается без
транспортной тары.

12.2
Приборы

в упаковке предприятия
-
изготовителя должны
храниться в отаплив
а-
емых хранилищах при температуре от

5

до

40° С

и относительной влажности до

80 %
при
те
м
пературе

25° С.

В помещениях для хранения содержание пыли, паров кислот и щелочей, агресси
в-
ных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию,

не должно превышать с
о-
де
р
жание коррозийно
-
активных агентов для атмосферы типа

1

по ГОСТ

15150.


13.

Гарантийные обязательства


13.1
Предприятие
-

изготовитель гарантирует соответствие прибора всем требов
а-
ниям 4221
-
00
3
-
55897106
-
15

ТУ при соблюдении потребителе
м условий эксплуатации,
транспортирования и хранения, установленных 4221
-
00
3
-
55897106
-
15

ТУ и данным рук
о-
водством.

Гарантийный срок эксплуатации
-

18 месяцев с момента ввода прибора в эксплу
а-
тацию.

13.2

Гарантийный срок хранения


6 месяцев с момента изготовл
е
н
ия прибора.

13.3

В течение гарантийного срока предприятие
-

изготовитель безвозмездно
устраняет отказы и неисправности, возникшие в приборе, если не были нарушены условия
эксплуатации, транспортирования и хранения или прои
з
водит его замену.


Гарантийный ремонт
осуществляется по адресу:

443052, Самара, пр. Кирова, 43. ООО «Контакт СК»

Тел. (846) 992
-
66
-
92, факс (846) 992
-
66
-
91

Website
:
www
.
contact
-
sk
.
ru


E
-
mail
:
contact
-
[email protected]

,
[email protected]
-
sk.ru













ООО «Контакт СК»

КИСИ
-
1


12


14.

Свидетельство о приёмке


Измеритель

сопротивления изоляции кабельных изделий
«КИСИ
-
1»,
заводской
номер ______ соответствует техническим условиям 4221
-
00
3
-
55897106
-
15

ТУ и призна
н
годным к эк
с
плуатации.




Дата выпуска «_____» _______________20
1
_
_

г.



МП
Представитель ОТК __________________











15. Свидетельство о первичной поверке.


Измеритель

сопротивления изоляции кабельных изделий
«КИСИ
-
1»,
заводской н
о-
мер ______ по результатам первичной поверки признан годным
к

эксплу
а
тации.



Дата первичной поверки «_____» ________________ 20
1

__ г.




МП

Подпись представителя метрологической
слу
ж
бы




ООО «Контакт СК»

443052, Самара, пр. Кирова, 43.

Тел. (846) 992
-
66
-
92, факс (846) 992
-
66
-
91

Website
:
www.contact
-
sk.ru

E
-
mail
:
contact
-
[email protected]

,
[email protected]
-
sk.ru








Приложенные файлы

  • pdf 4752846
    Размер файла: 539 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий