Для запрета телеуправления необходимо снять напряжение 24 В с клемм EnRC. 3.6. Каналы ТС. состояния канала ТС 7 Индикатор состояния канала ТС 8 Индикатор наличия напряжения на шинах ячейки КРУ (фаза


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ООО «ПиЭлСи Технолоджи»

















ОКП 425200




Модули

TOPAZ

(
ITDS
)
.

Серия ТМ


Руководство по эксплуатации

ПЛСТ.421457.01
8
РЭ













Москва

201
2


ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


2

СОДЕРЖАНИЕ


1.

ВВЕДЕНИЕ

................................
................................
................................
................................
......

3

2.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ.

................................
................................
................................
......................

3

2.1.

Назначение.

................................
................................
................................
................................
.......

3

2.2.

Общие технические характеристики.

................................
................................
.............................

3

2.3.

Описание модулей.

................................
................................
................................
..........................

4

2.4.

Устройство модулей.

................................
................................
................................
.......................

5

3.

МОДУЛЬ

УПРАВЛЕНИЯ ЯЧЕЙКОЙ TOPAZ (ITDS) MTU5
-
Pr.

................................
..............

5

3.1.

Схема обозначения модулей управления ячейкой:

................................
................................
......

5

3.2.

Общее описание.

................................
................................
................................
..............................

5

3.3.

Внешний вид и габаритные размеры модуля

................................
................................
................

6

3.4.

Технические характеристики.

................................
................................
................................
.........

6

3.5.

Каналы ТУ.

................................
................................
................................
................................
.......

7

3.6.

Каналы ТС.

................................
................................
................................
................................
.......

8

3.7.

Каналы контроля наличия напряжения.

................................
................................
........................

8

3.8.

Назначение контактов и индикаторов

................................
................................
...........................

8

4.

МОДУЛИ ТЕЛЕИЗМЕРЕНИЯ TOPAZ (ITDS) TM PM7
-
Pr.

................................
.......................

9

4.1.

Схема
обозначения модулей телеизмерений:

................................
................................
...............

9

4.2.

Общее описание.

................................
................................
................................
..............................

9

4.3.

Внешний вид и габаритные размеры модуля

................................
................................
..............

11

4.4.

Технические характеристики.

................................
................................
................................
.......

11

4.5.

Назначение контактов и индикаторов.

................................
................................
........................

13

5.

М
ОДУЛИ ТЕЛЕСИГНАЛИЗАЦИИ.

................................
................................
...........................

13

3.9.

Схема обозначения модулей телесигнализации.

................................
................................
........

13

5.1.

Общее описание.

................................
................................
................................
............................

13

5.2.

Модуль дискретного ввода TOPAZ (ITDS) ТМ DIN16
-
Pr.

................................
.......................

14

5.3.

Модули дискретного ввода TOPAZ (ITDS) ТМ DIN32
-
Pr.

................................
......................

16

6.

МОДУЛИ ДИСКРЕТНОГО ВЫВОДА.

................................
................................
.......................

19

6.1.

Схема обозначения модулей дискретного вывода:

................................
................................
....

19

6.2.

Обще
е описание

................................
................................
................................
.............................

19

6.3.

Модули на основе механических реле

................................
................................
.........................

19

6.4.

Модуль дискретного вывода TOPAZ (ITDS) ТМ DOUT8 MR
-
Pr.

................................
...........

19

6.5.

Модуль дискретного вывода TOPAZ (ITDS) TM DOUT16 MR
-
Pr.

................................
.........

21

6.6.

Модули на основе оптоэлектронных реле

................................
................................
...................

23

6.7.

Модуль дискретного вывода TOPAZ (ITDS) ТМ DOUT8
S
R
-
Pr.

................................
............

24

6.8.

Модуль дискретного вывода TOPAZ (ITDS) ТМ DOUT16
S
R
-
Pr.

................................
..........

25

7.

МОДУЛИ АНАЛОГОВОГО ВВОДА TOPAZ (ITDS) AIN8
-
Pr.
................................
................

27

8.

МОДУЛИ СЧЕТНО
-
ИМПУЛЬСНЫЕ TOPAZ (ITDS) СIN8
-
Pr.

................................
...............

29

9.

МОНТАЖ

................................
................................
................................
................................
.......

31

10.

МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ.

................................
................................
....................

36

11.

УПАКОВКА

................................
................................
................................
................................
...

36

12.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

................................
................................
..................

36

13.

УТИЛИЗАЦИЯ
................................
................................
................................
...............................

36







ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


3

1.

ВВЕДЕНИЕ

1.1.

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения те
хнических
характеристик и принципов применения
модул
ей

TOPAZ

серии ТМ, далее
Модул
ей
.

1.2.

РЭ предназначено для эксплуатационного персонала и инженеров
-
проектировщиков АСУТП.

1.3.

Модули

в составе программно
-
технического комплекса телемеханики, автоматики,
диспетче
ризации и телекоммуникаций TOPAZ сертифицированы на соответствие требованиям
ГОСТ Р 51522
-
99, ГОСТ Р 51317.3.2
-
99, ГОСТ Р 51317.3.3
-
99, ГОСТ Р 51318.24
-
99, ГОСТ Р
60950
-
1
-
2005. Сертификат соответствия № РОСС RU.МЕ65.В01529 от 06.05.2009.


В связи с пост
оянной работой по совершенствованию
модулей
, в конструкцию и
программное обеспечение могут быть внесены изменения, не влияющие на его технические
характеристики и не отраженные в настоящем документе.

2.

О
БЩИЕ СВЕДЕНИЯ.

2.1.

Назначение.

2.1.1.

Модули

соответствуют ГОСТ Р

52931
-
2008 и относятся к изделиям государственной
системы промышленных приборов и средств автоматизации. Модули
могут быть использованы

в
составе автоматизированных систем сбора данных в различных областях промышленности,
сельского и коммунального хозяйст
ва и т.д
.

2.1.2.

Модули

обеспечивают измерение аналоговых сигналов, определение состояния
входов дискретных сигналов (телесигнализация) с последующей передачей состояний по цифровым
интерфейсам, а также управление состоянием дискретных выходов (телеуправление) по

командам,
поступающим по цифровым интерфейсам.

2.1.3.

Основными преимуществами модулей являются:

-

Быстродействующий коммуникационный интерфейс RS
-
485
/
CAN
;

-

Интерфейс USB;

-

Широкий диапазон рабочей температуры;

-

Защита от помех и неправильного подключения, гальванич
еская развязка каналов;

-

Широкий диапазон напряжений дискретных входов;

-

Широкий диапазон коммутируемых напряжений дискретных выходов;

-

Программная конфигурация
устройств
. Конфигурация каналов модулей происходит без
отключения напряжения питания.

-

Использовани
е открытых протоколов позволяет использовать
модули

как в составе систем
телемеханики построенных на базе комплекса TOPAZ (ITDS), так и других производителей.

2.1.4.

Модули


являются многофункциональными, восстанавливаемыми, ремонтируемыми
изделиями и предназначе
ны для круглосуточной эксплуатации в стационарных условиях в
производственных помещениях

2.2.

Общие технические характеристики.

2.2.1.

Рабочие условия применения модулей ввода/вывода приведены в таблице 1. По
рабочим условиям эксплуатации (климатическим воздействиям)

устройства

соответствуют
изделиям группы С2 по ГОСТ Р 52931
-
2008. По устойчивости к воздействию атмосферного
давления
устройства

соответствуют группе Р2 по ГОСТ Р 52931
-
2008. По устойчивости к
механическим воздействиям, модули относятся к классу Bm по ГОС
Т Р МЭК 60870
-
2
-
2

2001.

Таблица 1


пп

Параметр

Значение

1.

Температура окружающего воздуха,
о
С

-
40….+70

2.

Относительная влажность %,

100 (при 30
о
С и более низких температурах)

3.

Барометрическое давление, кПа

66,0….106,7

4.

Напряжение питания пост
оянного тока, В

15
-
30


ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


4

2.3.1.

Нормальные условия применения приведены в таблице 2

Таблица 2

Влияющая величина

Нормальное значение
(нормальная область
значений)

Допускаемое

Температура окружающего воздуха, °С

20

±5

Относительная влажность воздуха, %

30
-
8
0


Атмосферное давление, кПа (мм рт. ст.)

84
-
106 (630
-
795)


Внешнее магнитное поле

магнитное поле Земли

0,5 мТл

частотой (50 ± 1) Гц

Положение

любое


2.2.2.

Параметры помехоустойчивости приведены в таблице 3.

Таблица 3

Наименование пар
а
метра

Значение

Напр
яженность магнитного поля промышленной частоты, А/м:

-

непрерывное

-

кратковременное


100

1000

Напряженность импульсного магнитного поля, А/м

300

Напряж
е
ние электростатического разряда на порт корпуса, кВ:

-

воздушного

-

контактного


± 8

± 6

Радиочастот
ное электромагнитное поле, В/м

10

Наносекундные импульсные помехи, кВ

-
порт электропитания

-
порт ввода/вывода


до 4

до 2

Напряжение микросекундной и
м
пульсной помехи по порту питания
постоянного тока и по порту ввода
-
вывода, кВ:

-

схема «провод
-
провод»

-

схема «провод
-
земля»



4

4

Кондуктивные помехи, В:

-
полоса частот от 0 до 150 кГц

кратковременная помеха

длительная помеха

-

полоса частот от 150 кГц до 80 МГц



300

30

10

Колебательные затухающие помехи, кВ:

-

однократные

схема «провод
-
провод»

схема «п
ровод
-
земля»

-

повторяющиеся

схема «провод
-
провод»

схема «провод
-
земля»



2
,5

4


1

2,5

Динамические изменения напряжения электропитания, с

-

провалы напряжения питания

30 %

60 %

-

прерывания напряжения питания, 100 %

-

выбросы напряжения питания, 20 %



1,0

0,1

0,5

2

Пульсация напряжения электропитания, %:

± 10

2.2.3.

Режим работы модулей ввода/вывода непрерывный. Продолжительность
непрерывной работы неограниченная.

2.3.

Описание модул
ей
.

2.3.2.

Все модули имеют малое энергопотребление и не требуют принудительной
вентил
яции.

2.3.3.

Модули объединяются в сеть посредством интерфейсной шины RS485/CAN
.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


5

2.3.4.

Протоколы верхнего уровня МЭК 870
-
5
-
101, Modbus RTU
,
CAN

Open
.

2.3.5.

Скорость обмена данными по интерфейсу RS
-
485: 38400; 57600; 115200.

2.3.6.

По достоверности передаваемых данных модул
и

относи
тся к классу I2 (по ГОСТ Р
МЭК 870
-
4
-
93) с вероятностью появления нео
б
наруженных ошибок ≤ 10
-
10
.

2.3.7.

Для привязки всех действий к меткам единого астрономического времени модули
оснащены часами реального времени с поддержкой синхронизации от внешнего источника

сигнала
точного времени. Функция синхронизации встроенных часов реализована в протоколе МЭК 60870
-
5
-
101 при этом точность отсчета времени часов составляет не более 500 мкс, а точность привязки
меток времени передаваемым параметрам не хуже 1 мс. При отсутс
твии синхронизации часов
модулей от внешнего источника уход времени не превышает ± 1 с / сутки.

2.3.8.

Данные конфигурации модуля сохраняются в энергонезависимой памяти EEPROM
микроконтроллера, которая обеспечивает сохранение параметров, при отсутствии напряж
ения
питания, в т
е
чение 40 лет

2.3.9.

Время установления рабочего режима не более 2 с.

2.3.10.

Степень защиты корпуса IP
2
0.

2.3.11.

По требованиям к надежности модуль соответствуют ГОСТ 26.205
-
88

2.3.12.

Норма средней наработки на отказ модулей ввода/вывода в нормальных условиях
примен
ения составляет 100 000 ч.

2.3.13.

Полный средний срок службы модулей составляет 20 лет.

2.3.14.

Среднее время восстановления работоспособного состояния модулей не более 0,25 ч.

2.3.15.

Межповерочный интервал 10 лет.

2.4.

Устройство модулей.

2.4.1.

На передней панели модуля размещены элем
енты индикации и разъем
USB
, на
верхней и нижней панелях модуля расположены клеммные блоки с винтовыми зажимами для
подключения каналов
ввода/вывода
. На
задней

поверхности модуля расположены разъемы для
подключения напряжения питания и интерфейсной шины
RS
485/CAN.

2.4.2.

Описание индикаторов на лицевой панели модуля:

-

индикатор питания PWR (при наличии питающего напряжения, и
н
дикатор питания
светится непрерывным зеленым цв
е
том);

-

индикатор готовности RDY (при нормальной работе модуля индикатор светится
прер
ы
вист
ым зеленым цветом с частотой 1 Гц, в случае любой аварийной ситуации модуля,

свечение индикатора г
о
товности непрерывное или отсутствует);

-

индикатор передачи информации по сети
T
/
R

(при передаче данных по и
н
терфейсу RS
-
485/
CAN

зеленый светодиодный индика
тор а
к
тивен)
;

-
индикаторы состояния дискретных входов/выходов
.

3.

МОДУЛ
Ь

УПРАВЛЕНИЯ ЯЧЕЙКОЙ

TOPAZ (ITDS) MTU5
-
Pr
.

3.1.

Схема обозначения модулей управления ячейкой:

TOPAZ (ITDS)


ТМ

MTUx
-
Pr

TOPAZ

название
торговой марки

(ITDS)



старое название
торговой марки

ТМ

серия

MTU

тип модуля

x

модификация

Pr

исполнение по ЭМС

3.2.

Общее описание.

3.4.1.

Модуль предназначен для работы в составе ячейки комплектного распределительного
устройства (КРУ) распределительных, соединительных и трансформаторных подстанций
электрических с
етей с классами напряжений 6, 10, 20 кВ; в составе панелей телемеханики
подстанций с классами напряжений 35
-
750 кВ.

3.4.2.

Модуль предназначен для выполнения функций телемеханики:

-

телесигнализации (ТС) дискретного состояния объектов;

-

телеуправления (ТУ) объек
тами;

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


6

-

передача данных (ПД) по каналам связи телемеханической сети.

3.4.3.

Точность привязки меток времени дискретных сигналов к астрономическому времени
не х
у
же 1 мс.

3.3.

Внешний вид и габаритные размеры модуля



Рисунок 1. Внешний ви
д и габаритные размеры модуля
TM

MTU
5.

3.4.

Технические характеристики.

Таблица 4.

Наименование параметра

MTU3

MTU5

Каналы телесигнализации

Число каналов

8

Напряжение на входе канала дискретного ввода, В

=/~ 5...220

Входное сопротивление, кОм

/~ 5…48 В

0,5
…9,6

/~ 48…100 В

16…50

/~ 100…220 В

50…220

Номинальное значение входных
токов, мА

/~ 5…48 В

5…10

/~ 48…100 В

2…3

/~ 100…220 В

1…3

Каналы дискретного контроля напряжения

Число каналов

3

3

Контролируемое напряжение по каждой фазе (для ячейк
и КРУ через
емкостной делитель), В

1...310

1...310

Входное сопротивление, МОм

3,6

3,6

Каналы телеуправления

Число каналов

2

3

Количество и тип реле

2 реле типа
A

3 реле типа
A

Напряжение нагрузки,

250 В переменного тока

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


7

Наименование параметра

MTU3

MTU5

350 В постоянного тока

Нагр
узочная способность по цепям управления в непрерывном
режиме, А, не более

3


Нагрузочная способность по цепям управления в импульсном
режиме (<10 мс), А, не более

15


Напряжение изоляции

2500 В

Время срабатывания

0,1 мс

Время отпускания

0,1 мс

Миним
альный срок службы

100 000 срабатываний

Общие характеристики


Ток потребления (при 24В), мА

150

150

Масса, кг, не более

0,5

0,5

Габаритные размеры (длина; ширина; высота), мм

114,5; 99; 45

114,5; 99; 45

3.5.

Каналы ТУ.

3.5.1.

Использование комбинации электронно
го ключа и электромеханического, в каналах
упра
в
ления, исключает возможность выдачи ложной команды ТУ при неисправности одного из
элеме
н
тов тракта, а также обеспечивает отсутствие дуги при коммутации и механический разрыв
цепи в отключенном состоянии
.


3.5.2.

Кан
алы управления гальванически изолированы и рассчитаны на ко
м
мутируемое
напряжение ~/24...220 В. Каналы управления ON (включения) и OFF (отключения) содержат два
электромех
а
нических реле (К1 и К2) соединенных последовательно с силовым электронным
ключом (К
3). К
а
нал управления RF (разрешение фиксации) использует комбинацию одного
электромеханич
е
ское реле (К4) соединенного последовательно с силовым электронным ключом
(К5).

3.5.3.

При подаче любой команды ТУ в первую очередь происходит проверка каналов
управления мод
уля (ON, OFF, RF),
для
исключени
я

выдачи управляющего воздействия на
исполнительны цепи. При неисправности одного из элеме
н
тов тракта, на верхний уровень выдается
сообщение о неисправности.
Е
сли неисправность не обнаружена, команда управления пр
о
должает
вы
полняться.


Рисунок 2

3.5.4.

По команде "включить", включаются электромеханические реле К1, следом с
задержкой в 100 мс включается электронный ключ К3. Через установленное время, задаваемое при
помощи пр
о
граммы конфигурирования модуля
, отключается электронный ключ К3 и с задержкой
150
-
200 мс отключаются эле
к
тромеханическое реле К1.

3.5.5.

По команде "отключить", включаются электромеханическое реле К4 и К2, следом с
задер
ж
кой в 100 мс включаются электронный силовой ключ К5 и еще через 100 мс в
ключается
электронный силовой ключ К3. Через устано
в
ленное время, задаваемое при помощи программы
конфигурирования модуля, отключаются оба электронных силовых ключа К3 и К5 и с задержкой в
150
-
200 мс отключаются электромеханические р
е
ле К2 и К4.

3.5.6.

Модуль вы
полняет за один раз не более одной команды. В момент выполнения все
остальные кома
н
ды игнорируются.

3.5.7.

В модуле реализована функция защиты от случайного управляющего воздействия на
об
ъ
ект. На внешний клеммник модуля выведены контакты +EnRC и
-
EnRC.
При наличи
и на

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


8

контакт
ах


=

24 В, телеуправление будет разрешено. Для запрета телеупра
в
ления необходимо снять
напряжение 24 В с клемм EnRC.

3.6.

Каналы ТС.

3.6.1.

Каналы телесигнализации предназначены для подключения до 8 сигналов
дискре
т
ного ввода. Любой канал может быть испол
ьзован для подключения датчиков типа "сухой
контакт", а также подключения точек контроля наличия напряжения с уровнями напряжения /~
5...220 В.

3.6.2.

Порог напряжения срабатывания
/ возврата

задается помощи программы
конфигурирования модуля в интервале от
5

до

220

В.

3.6.3.


Периодичность опроса каналов задается при помощи программы конфигурирования
модуля в интервале от 0,5 до 1,0 мс.

3.6.4.

Каналы телесигнализации подвергают считанный дискретный сигнал дополнительной
цифр
о
вой фильтрации, для устранения эффекта "дребезга"
контактов. Время интегрирования
сигнала цифр
о
вого фильтра задается при помощи программы конфигурирования модуля в
интервале от
0,5

мс до 255 мс.

3.7.


Каналы контроля наличия напряжения.

3.7.1.

Каналы дискретного контроля напряжения, предназначены для контроля н
а
пряж
ения
на шинах сетей с классами напряжения 0
,
4
;

6
;

10

и

20 кВ. Напряжение с шин ячейки КРУ (6, 10, 20
кВ) на эти каналы подается со средней точки емкостного делителя напряжения. Наличие
напряж
е
ния определяется путем сравнения значений контролируемого напряж
ения с задаваемыми
уровн
я
ми напряжения (логической "единицы" и "нуля"). Порогом логической "единицы" является
напр
я
жение, которое может быть задано в пределах от 1 до 310 В. Пороги логической "единицы",
логического "нуля" задаются с помощью программы конфи
гурирования модуля.

3.8.

Назначение контактов и индикаторов

Таблица
5
.

Обознач
е
ние

Назначение

-
EnRC

Разрешение телеуправления (
-
24В)

+EnRC

Разрешение телеуправления (+24В)

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание
от источника питания постоянн
о
го тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN
(CANH)

Каналы телесигнализации (ТС)

DI
1

Канал дискретного ввода 1

DI
2

Канал дискретного ввода 2

DI
3

Канал дискретного ввода 3

DI
4

Канал дискретного ввода 4

DI
5

Канал дискретного ввода 5

DI
6

Канал дискретного ввода 6

DI7

Канал дискретного ввода 7

D
I8

Канал дискретного ввода 8

COM2

Общий провод

+12
V

Выход +12 В

Каналы дискретного контроля напряжения (КФ)

La

Канал дискретного контроля напряжения фазы А

Lb

Канал дискретного контроля напряжения фазы В

Lc

Канал дискретного контроля напряжения фазы
С

N

Общий провод

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


9

Обознач
е
ние

Назначение

Каналы телеуправления (ТУ)

COM1

Общий провод каналов
ON

и
OFF

(~/ 24...220 В)

ON

Канал дискретного вывода, канал включ
е
ния

OFF

Канал дискретного вывода, канал отключ
е
ния

RF
;

RF

Канал дискретного вывода, канал разрешения фиксации (~/
 24...220 В)

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DIN1

Индикатор состояния канала ТС 1

DIN2

Индикатор состояния канала ТС 2

DIN3

Индикатор состояния канала ТС 3

DIN4

Индикатор
состояния канала ТС 4

DIN5

Индикатор состояния канала ТС 5

DIN6

Индикатор состояния канала ТС 6

DIN7

Индикатор состояния канала ТС 7

DIN8

Индикатор состояния канала ТС 8

La

Индикатор наличия напряжения на шинах ячейки КРУ (фаза А)

Lb

Индикатор наличи
я напряжения на шинах ячейки КРУ (ф
а
за В)

Lc

Индикатор наличия напряжения на шинах ячейки КРУ (ф
а
зы С)

ON

Индикатор
состояния канала
ТУ
ON

(включение)

OFF

Индикатор состояния канала ТУ
OFF

(отключение)

RF

Индикатор состояния канала ТУ
RF

(разрешение фикса
ции)

4.

МОДУЛИ ТЕЛЕИЗМЕРЕНИЯ TOPAZ (ITDS) TM PM7
-
Pr.

4.1.

Схема обозначения модулей телеизмерений:

TOPAZ (ITDS)


ТМ

PM
7
-
Pr

TOPAZ

название
торговой марки

(ITDS)



старое название
торговой марки

ТМ

серия

РМ
7

тип модуля

Pr

исполнение по ЭМС

4.2.

Общее описание.

4.2.1.

Мо
дуль предназначен для выполнения функций телемеханики:

-

телеизмерения текущих (ТТ) и интегральных (ТИ) значений параметров (
силы
тока

(
Ia, Ib, Ic
и 3Io),

напряжения

(фазного и линейного),

активной, реактивной и полной мощности, частоты, cos
φ в трехфазн
ых трехпроводных и четыре
х
проводных сетях переменного тока);

-

передача данных (ПД) по каналам связи телемеханической сети.

4.2.2.

Измерительная часть модуля выполнена на основе специализированной измерительной
микр
о
схемы (рисунок 2). Блок измерения осуществляет
выборки мгновенных значений величин
напряжения (посредством резистивных делителей напряжения) и тока (посредством
выс
о
колинейных трансформаторов тока). Время выборки составляет 0,4 мкс. В соответствие с
калибровочными к
о
эффициентами (хранящимися в памяти
EEPROM микроконтроллера) по
выборкам н
а
пряжения и тока, блок измерения производит вычисление значений напряжения, тока,
частоты, активной, реа
к
тивной и полной мощности. Вычисления токов и напряжений в каждой фазе
и значений мощностей производится по следую
щим фо
р
мулам:

для тока:


ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


10


для напряжения:

для активной мощности:


для реактивной мощности:

для полной мощн
ости:

где
U
i

,
I
i



выборки мгновенных значений напряжения и тока;


n



число выборок



Рисунок 2.

Значение
Cos

φ

рассчитывается в микроконтроллере по следующей фо
р
муле:



4.2.3.

Модули выполнены в единой элементной базе. Номиналы значений силы тока и напряжения,
класс точности при измерении активной энергии переменного тока, а также схема подключения
задаются при конфигурировании модуля.

4.2.4.

Скорость и адреса устройств в системе сбо
ра данных, задаются с пом
о
щью программы
конфигурирования модуля, через интерфейс USB и сохраняются в энергонезависимой памяти
E
E
PROM микроконтроллера, которая обеспечивает сохранение перечисленных параметров, при
отсутствии напряжения питания, в т
е
чение 4
0 лет.

4.2.5.

Для предотвращения перегрузок каналов связи, передача сигналов ТИ (тока и напряжения)
на верхний уровень производится по заданным значен
и
ям апертуры. Значения апертур (по току и
по напряжению) задаются при п
о
мощи программы конфигурирования модуля.

4.2.6.

Ф
ормирование дополнительных сигналов ТС.

4.2.7.

Для сигналов ТИ (тока и напряжения) возможно задание двух пороговых значений (MAX и
MIN). При выходе за границы этих значений форм
и
руются сигналы ТС (см. рисунок 3).

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


11


Рисунок 3.

4.3.

Внешний
вид и габаритные размеры модуля


Рисунок 4. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
Т
M
PM
7
-
Pr

4.4.

Технические характеристики.

4.2.1.


Технические характеристики модуля представлены в табл
и
це 6.

Таблица 6.

Наименование пар
а
м
етра

Значение

Класс точности по активной энергии, ГОСТ Р 52323
-
2005

0,2 S


0,5 S

Класс точности по реактивной энергии, ГОСТ Р 52425
-
2005

1,0

Номинальное значение силы тока (Iном), А

1

5

Максимальное значение силы тока, А

7,5

Номинальное значение часто
ты, Гц

50

Номинальное напряжение (Uном), В

фазное/линейное

3×57,7/100

3×230/400

Время начального запуска, не более, с

2

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


12

Диапазон рабочих напр
я
жений, В

0,3 … 1,2 U
ном

Диапазон рабочей частоты, Гц

40…60

Порог чувствительности, А

0,001 I
ном

Диапазон изм
ерений напр
я
жения, фазное/линейное

0,3…1,2 U
ном

Диапазон измерений силы тока

0,01…1,5 I
ном

Диапазон измерения тока нулевой последов
а
тельности 3Io, А

0,01…
5

Диапазон измерений частоты сети, Гц

40…60

Диапазон измерений cosφ

для емкостной нагрузки

0 (емк
.)


1,0

для индуктивной нагрузки

0 (инд.)


1,0

Диапазон измерений активной/реактивной
мощн
о
сти, Вт/вар

Uном  3×57,7

00, Iном 1А

0,002
-
0,3

Uном  3×57,7/100, Iном 5А

0,01
-
1,5

Uном  3×230/400, Iном 1А

0,008
-
1,2

Uном  3×230/400, Iном 5А

0,04
-
6,0

Передаточное число, имп./кВт

ч
(имп./квар

ч)

Uном  3×57,7/100, Iном 1А

2500

Uном  3×57,7/100, Iном 5А

5000

Uном  3×230/400, Iном 1А

5000

Uном  3×230/400, Iном 5А

1000

Пределы допускаемой основной
относительной погрешности, % при
и
з
ме
рении

напряжения



0,5

силы тока



0,5

частоты



0,2

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, % при
измер
е
нии cos φ, град

±

2,0

Пределы допускаемой дополнит
ельной

погрешности от изменения температуры
на
±
10

С, %, при измер
е
нии:

напряжен
ия



0,
1

силы тока



0,
1

частоты

± 0,5

Пределы
допускаемой дополнительной
приведённой п
о
грешности от
изменения температуры на
±
10

С, %, при изм
е
рении
cos

φ




0,5

Точность хода встроенных часов в нормальных условиях, не белее с/сут

± 1,0

Основная и

дополнительные погрешности по измерению мощности равны
соответствующим погре
ш
ностям по измерению энергии

Общие характеристики


Напряжение питания, В

24 (15
-
30)

Ток потребления (при напр. питания 24 В), не боле, мА

150

Наличие ци
ф
рового интерфейса

RS
-
485

Скорость обмена данными по интерфейсу RS
-
485
/
CAN
,

бит/с

38400; 57600;
115200

Протокол обмена по и
н
терфейсу
RS
-
485
/
CAN

МЭК

870
-
5
-
101,
Modbus RTU;
CANOpen

Потребляемая мощность, В·А, не более:


Цепь напряжения (на каждую фазу)


Цепь тока (н
а каждую фазу)


0,1

0,3

Коммутируемое напряжение канала импульсного выхода, не б
о
лее, В

=24

Максимальный длительный ток канала и
м
пульсного выхода, мА

100

Габаритные размеры (длина, ширина, выс
о
та), мм

114,5; 99; 45

Масса, (не более) кг

0,5

Межповеро
чный интервал, лет

10


ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


13

4.5.

Назначение контактов и индикаторов.

Таблица
7
.

Обознач
е
ние

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

OUT
-

Импульсный выход

OUT+

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

-
V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (
-
24В)

+V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (+24В)

G

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телеизмерения (ТИ)

Ua

Измерительн
ый вход напряжения фазы А

Ub

Измерительный вход напряжения фазы В

Uc

Измерительный вход напряжения фазы С

Uo

Общий провод

3
Io
1

Вход цепи тока
3Io

3
Io
2

Выход цепи тока
3Io

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индика
тор передачи информации по сети

IMP

Индикатор импульсов

5.

МОДУЛИ
ТЕЛЕСИГНАЛИЗАЦИИ
.

3.9.

Схема обозначения модулей телесигнализации
.

TOPAZ

(
ITDS
)


ТМ
DIN
xx
С
-
zz
-
Pr

TOPAZ

название
торговой марки

(ITDS)



старое название
торговой марки

ТМ

серия

DIN

тип модуля

x
x

ко
личество каналов дискретного ввода

С

функция счета импульсов

zz

характеристика

входного сигнала

Pr

исполнение по ЭМС

5.1.

Общее описание.

5.1.1.

Модуль предназначен для подключения сигналов ди
с
кретного ввода

с общим
проводом
.

5.1.2.

Подключаемый сигнал может иметь

любую полярность о
т
носительно общего провода
и быть сигналом как постоянного, так и переменного тока. При конфиг
у
рировании модуля следует
указывать тип сигналов, а так же его номинальное значение.

5.1.3.

По типу входного сигнала модули выпускаются четырех модиф
икаций. Тип входного
сигнала может быть

фиксированный (

 24 В;  110 В;
=
200 В
) и расширенный (
~/= 5...220

В).

5.1.4.

Порог напряжения срабатывания/ возврата задается помощи программы
конфигурирования модуля в интервале от
5
до
220

В.

5.1.5.


Периодичность опроса кан
алов задается при помощи программы конфигурирования
модуля в интервале от 0,5 до 1,0 мс.

5.1.6.

Каналы телесигнализации подвергают считанный дискретный сигнал дополнительной
цифр
о
вой фильтрации, для устранения эффекта "дребезга" контактов. Время интегрирования
си
гнала цифр
о
вого фильтра задается при помощи программы конфигурирования модуля в
интервале от 0,5 мс до 255 мс.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


14

5.1.7.

При изменении состояний любого дискретного входа события регистрируются,
присваивается метка времени и зафиксированное состояние передается в сис
тему сбора данных, по
интерфе
й
су RS
-
485. Точность присвоения метки времени 1 мс.

5.1.8.

Параметры дискретных входов приведены в таблице
8
.

Таблица
8

Наименование пар
а
метра

Значение

Напряжение питания, В

24 (15
-
30)

Пусковой ток (длительность 10 мс), мА

20

Макс
имальная частота сигнала, воспринимаемого дискретным входом, кГц

1

Минимальная длительность импульса, воспринимаемого
дискретным
входом,
мс

0.5 (скважность


0.5
для

частоты 1 кГц)

Диапазон значений счетчика, имп.

0
-
10
9

Пределы допускаемой погрешности сч
ета импульсов, имп.

± 1 имп.

Изоляция

-

групповая

-

питание/ интерфейс


2000 В

2000 В

3.2.1.

Основные варианты подключения сигналов.

-

сухой контакт;

-

сухой контакт с контролем линии на резисторах

-

контроль наличия напряжения 220 В;

3.2.2.

Для контроля сухих контактов с
питанием от 24В применяется модификация модуля
DINхх
-
24.

3.2.3.

Для подключения сухих контактов с контролем л
и
нии и питанием от 24В
применяются модификации модуля DINхх
-
24 и DINхх
-
Е. Резисторы устанавливаются
непосредственно на источник сигнала типа «сухой ко
н
такт» (резистор 16 кОм параллельно, а
резистор 3,6 кОм последовательно).

3.2.4.

Для контроля уровня ~220В по схеме с защитой по
д
водящего кабеля применяется
модуль
DIN16
-
110
, DINхх
-
220

и DINхх
-
Е.

3.2.5.

Технические характеристики модулей.

5.1.

Модуль
телесигнализации

TOPAZ

(ITDS)
ТМ
DIN16
-
хх

-
Pr.

3.2.6.

Технические характеристики модулей.

Таблица 9.


DIN 16
-
24

DIN 16
-
110

DIN 16
-
220

DIN 16
-
Е

Напряжение питания, В

24
(15…30)

24

(15…30)

24 (15…30)

24
(15…30)

Ток потребления (при 24 В), мА

110

110

110

110

Число каналов

16

16

16

16

Напряж
е
ние цепи телесигнализации, В

=24

=110

=220

~/=
5...220

Максимальное напряжение на входе, не более, В

30

200

400

400

Входное сопротивление,
кОм

/~ 5…48 В

3

50

200

0,5…9,6

/~ 48…100 В

16…50

/~ 100…220 В

50…220

Номинальное значение
в
ходных токов, мА

/~ 5…48 В

8

2

1

5…10

/~ 48…100 В

2…3

/~ 100…220 В

1…3

Масса, кг, не более

0,5

Габаритные размеры (дл
и
на; ширина; высота),
мм

114,5
;
99
; 22,5


ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


15

3.2.7.

Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рису
н
ке 5.


Рисунок 5. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

ITDS
ТМ
DIN16
-
хх

-
Pr.


3.2.8.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стороне модуля представлено в
та
б
лице
10
.

Таблица
10
.

Обозначение

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования мо
дуля

Интерфейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание от источника питания постоянного тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания постоянного тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телесигнализации (ТС)

DI
1

Канал дискретного ввода 1

DI
2

Канал дискретного ввода 2

DI
3

Канал дискретного ввода 3

DI
4

Канал дискретного ввода 4

DI
5

Канал дискретного ввода 5

DI
6

Канал дискре
тного ввода 6

DI7

Канал дискретного ввода 7

DI8

Канал дискретного ввода 8

DI9

Канал дискретного ввода 9

DI10

Канал дискретного ввода 10

DI11

Канал дискретного ввода 11

DI12

Канал дискретного ввода 12

DI13

Канал дискретного ввода 13

DI14

Канал дискр
етного ввода 14

DI15

Канал дискретного ввода 15

DI16

Канал дискретного ввода 16

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


16

Обозначение

Назначение

COM
1

Общий провод

+12
V
1

Выход +12 В

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DIN1

Индикатор состояни
я канала ТС 1

DIN2

Индикатор состояния канала ТС 2

DIN3

Индикатор состояния канала ТС 3

DIN4

Индикатор состояния канала ТС 4

DIN5

Индикатор состояния канала ТС 5

DIN6

Индикатор состояния канала ТС 6

DIN7

Индикатор состояния канала ТС 7

DIN8

Индикато
р состояния канала ТС 8

DIN9

Индикатор состояния канала ТС 9

DIN10

Индикатор состояния канала ТС 10

DIN11

Индикатор состояния канала ТС 11

DIN12

Индикатор состояния канала ТС 12

DIN13

Индикатор состояния канала ТС 13

DIN14

Индикатор состояния канала ТС 14

DIN15

Индикатор состояния канала ТС 15

DIN16

Индикатор состояния канала ТС 16

5.2.

Модули
телесигнализации

TOPAZ (ITDS)
ТМ
DIN32
-
Pr.

3.2.9.


Технические характеристики модулей.

Таблица
11
.


DIN 32
-
24

DIN 32
-
110

DIN 32
-
220

DIN 32
-
Е

Напряжение питания, В

24
(15…30)

24

(15…30)

24

(15…30)

24
(15…30)

Ток потребления (при 24 В), мА

1
4
0

1
4
0

1
4
0

1
4
0

Число каналов

16

16

16

16

Напряж
е
ние цепи телесигнализации, В

=24

=110

=220

~/= 5...220

Максимальное напряжение на входе, В

30

200

400

400

Входное сопротивление,
кОм

/~ 5…48 В

3

50

200

0,5…9,6

/~ 48…100 В

16…50

/~ 100…220 В

50…220

Номинальное значение
входных токов, мА

/~ 5…48 В

8

2

1

5…10

/~ 48…100 В

2…3

/~ 100…220 В

1…3

Масса, кг, не более

0,5

Габаритные р
азмеры (дл
и
на; ширина;
высота), мм

114,5
;
99
;
4
5

5.3.1.

Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рису
н
ке 6.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


17


Рисунок 6. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
ТМ DIN32
-
хх

-
Pr.

5.3.2.

Назначение контактов и индикатор
ов на лицевой стороне модуля представлено в
та
б
лице
12
.

Таблица
12

Обозначение

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Интерфейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание от источника питания постоянного тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания
постоянного тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телесигнализации (ТС)

DI
1

Канал дискретного ввода 1

DI
2

Канал
дискретного ввода 2

DI
3

Канал дискретного ввода 3

DI
4

Канал дискретного ввода 4

DI
5

Канал дискретного ввода 5

DI
6

Канал дискретного ввода 6

DI7

Канал дискретного ввода 7

DI8

Канал дискретного ввода 8

DI9

Канал дискретного ввода 9

DI10

Канал дискрет
ного ввода 10

DI11

Канал дискретного ввода 11

DI12

Канал дискретного ввода 12

DI13

Канал дискретного ввода 13

DI14

Канал дискретного ввода 14

DI15

Канал дискретного ввода 15

DI16

Канал дискретного ввода 16

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


18

Обозначение

Назначение

DI17

Канал дискретного ввода 17

DI18

Канал

дискретного ввода 18

DI19

Канал дискретного ввода 19

DI20

Канал дискретного ввода 20

DI21

Канал дискретного ввода 21

DI22

Канал дискретного ввода 22

DI23

Канал дискретного ввода 23

DI24

Канал дискретного ввода 24

DI25

Канал дискретного ввода 25

DI
26

Канал дискретного ввода 26

DI27

Канал дискретного ввода 27

DI28

Канал дискретного ввода 28

DI29

Канал дискретного ввода 29

DI30

Канал дискретного ввода 30

DI31

Канал дискретного ввода 31

DI32

Канал дискретного ввода 32

COM1

Общий провод

группы 1

COM2

Общий провод

группы 2

+12V1

Выход

1 (
+12 В
)

+12V2

Выход

2 (
+12 В
)

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DIN1

Индикатор
состояния канала
ТС
1

DIN2

Индикатор состояния канала

ТС 2

DIN3

Индикатор состояния канала ТС 3

DIN4

Индикатор состояния канала ТС 4

DIN5

Индикатор состояния канала ТС 5

DIN6

Индикатор состояния канала ТС 6

DIN7

Индикатор состояния канала ТС 7

DIN8

Индикатор состояния канала ТС 8

DIN9

Индикатор состоя
ния канала ТС 9

DIN10

Индикатор состояния канала ТС 10

DIN11

Индикатор состояния канала ТС 11

DIN12

Индикатор состояния канала ТС 12

DIN13

Индикатор состояния канала ТС 13

DIN14

Индикатор состояния канала ТС 14

DIN15

Индикатор состояния канала ТС 15

DIN16

Индикатор состояния канала ТС 16

DIN17

Индикатор состояния канала ТС 17

DIN18

Индикатор состояния канала ТС 18

DIN19

Индикатор состояния канала ТС 19

DIN20

Индикатор состояния канала ТС 20

DIN21

Индикатор состояния канала ТС 21

DIN22

Индикатор

состояния канала ТС 22

DIN23

Индикатор состояния канала ТС 23

DIN24

Индикатор состояния канала ТС 24

DIN25

Индикатор состояния канала ТС 25

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


19

Обозначение

Назначение

DIN26

Индикатор состояния канала ТС 26

DIN27

Индикатор состояния канала ТС 27

DIN28

Индикатор состояния канал
а ТС 28

DIN29

Индикатор состояния канала ТС 29

DIN30

Индикатор состояния канала ТС 30

DIN31

Индикатор состояния канала ТС 31

DIN32

Индикатор состояния канала ТС 32

6.


МОДУЛИ
ТЕЛЕУПРАВЛЕНИЯ
.

6.1.

Схема обозначения модулей
телеуправления
:

TOPAZ

(
ITDS
)


ТМ DOU
TXX ZR
-
Pr

TOPAZ

название
торговой марки

(ITDS)



старое название
торговой марки

ТМ

серия

D
О
UT

тип модуля

XXX

количество каналов дискретного вывода

ZR

тип коммутационного реле

Pr

исполнение по ЭМС

6.2.

Общее описание

6.2.1.

Модуль предназначен для подключен
ия сигналов дискретного вывода.

6.2.2.

Модули различаются по типу коммутационного реле (
MR
-
механическое реле,
SR
-

твердотельное реле).

6.2.3.

Модуль имеет защиту от короткого замыкания в коммутируемых нагрузках.

6.2.4.

Модули могут использоваться для:

-

управления внешним об
орудованием;

-

сигнализации;

-

регулирования.

6.3.

Модули на основе механических реле

6.3.1.

Технические характеристики модулей представлены в таблице 13.

Таблица 13.

Наименование параметра

DOUT16 МR

DOUT32 МR

Количество каналов вывода

16

32

Количество и тип реле

16 реле типа С

32 реле типа С

Номинальные значение коммутируемого тока и
напряжения

6 А при 250 В переменного тока,

6 А при 30 В постоянного тока

Напряжение изоляции

4000 В

Время срабатывания

5
м
с

Время отпускания

2,5
м
с

Минимальный срок службы

100
000 срабатываний

Ток потребления модулем (при 24В), мА

190

240

Масса, кг, не более

0,5

0,5

Габаритные размеры (длина; ширина; высота), мм

114,5
;
99
; 22,5

114,5
;
99
;
45

6.4.

Модуль

телеуправления

TOPAZ (ITDS)
ТМ
DOUT8
MR
-
Pr.

6.4.1.


Внешний вид и габаритные ра
змеры модуля приведены на рису
н
ке
7
.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


20


Рисунок
7
. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)

TM

DOUT
8
MR

-
Pr.

6.4.2.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стороне модуля представлено в
та
б
лице 1
4
.

Таблица 1
4
.

Обознач
е
ние

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телеуправления (ТУ)

NC1

Контакт на размыкание

ТУ 1

C1

Средний контакт

NO1

Контакт на замыкание

NC
2

Контакт на размыкание

ТУ2

C
2

Средний контакт

NO
2

Контакт на замыкание

NC
3

Контакт на размыкание

ТУ3

C
3

Средний контакт

NO
3

Контакт на замыкание

NC
4

Контакт на размыкание

ТУ4

C
4

Средний контакт

NO
4

Контакт на замыкание

NC
5

Контакт на размыкание

ТУ 5

C
5

Сред
ний контакт

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


21

Обознач
е
ние

Назначение

NO
5

Контакт на замыкание

NC
6

Контакт на размыкание

ТУ 6

C
6

Средний контакт

NO
6

Контакт на замыкание

NC
7

Контакт на размыкание

ТУ 7

C
7

Средний контакт

NO
7

Контакт на замыкание

NC
8

Контакт на размыкание

ТУ 8

C
8

Средний
контакт

NO
8

Контакт на замыкание

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DOUT1

Индикатор состояния канала ТУ 1

DOUT2

Индикатор состояния канала ТУ 2

DOUT3

Индикатор состояния
канала ТУ 3

DOUT4

Индикатор состояния канала ТУ 4

DOUT5

Индикатор состояния канала ТУ 5

DOUT6

Индикатор состояния канала ТУ 6

DOUT7

Индикатор состояния канала ТУ 7

DOUT8

Индикатор состояния канала ТУ 8

6.5.

Модуль
телеуправления

TOPAZ (ITDS)
TM
DOUT16
MR
-
Pr.

6.5.1.


Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рису
н
ке
8
.


Рисунок
8
. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)

TM

DOUT
16
MR
-
Pr.


6.5.2.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стороне модуля представлено

в
та
б
лице 1
5
.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


22

Таблица 1
5
.

Обозначение

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Интерфейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание от источника питания постоянного тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания постоянного тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телеуправления (ТУ)

NC1

Контакт на размыкание

ТУ 1

C1

Средний контакт

NO1

Контакт на замыкание

NC
2

Контакт на размыкание

ТУ2

C
2

Средний контакт

NO
2

Контакт на замыкание

NC
3

Контакт на размыкание

ТУ3

C
3

Средний контакт

NO
3

Контакт на замыкание

NC
4

Контакт на размыкание

ТУ4

C
4

Средний контакт

NO
4

Контакт на замыкание

NC
5

Ко
нтакт на размыкание

ТУ 5

C
5

Средний контакт

NO
5

Контакт на замыкание

NC
6

Контакт на размыкание

ТУ 6

C
6

Средний контакт

NO
6

Контакт на замыкание

NC
7

Контакт на размыкание

ТУ 7

C
7

Средний контакт

NO
7

Контакт на замыкание

NC
8

Контак
т на размыкание

ТУ 8

C
8

Средний контакт

NO
8

Контакт на замыкание

NC
9

Контакт на размыкание

ТУ 9

C
9

Средний контакт

NO
9

Контакт на замыкание

NC1
0

Контакт на размыкание

ТУ 10

C1
0

Средний контакт

NO1
0

Контакт на замыкание

NC1
1

Конта
кт на размыкание

ТУ 11

C1
1

Средний контакт

NO1
1

Контакт на замыкание

NC
12

Контакт на размыкание

ТУ 12

C
12

Средний контакт

NO
12

Контакт на замыкание

NC
13

Контакт на размыкание

ТУ 13

C
13

Средний контакт

NO
13

Контакт на замыкание

NC
1
4

Контакт на размыкание

ТУ 14

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


23

Обозначение

Назначение

C1
4

Средний контакт

NO1
4

Контакт на замыкание

NC1
5

Контакт на размыкание

ТУ 15

C1
5

Средний контакт

NO1
5

Контакт на замыкание

NC1
6

Контакт на размыкание

ТУ 16

C1
6

Средний контакт

NO1
6

Контакт на замыкан
ие

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DOUT1

Индикатор состояния канала ТУ 1

DOUT2

Индикатор состояния канала ТУ 2

DOUT3

Индикатор состояния канала ТУ 3

DOUT4

Индикатор сост
ояния канала ТУ 4

DOUT5

Индикатор состояния канала ТУ 5

DOUT6

Индикатор состояния канала ТУ 6

DOUT7

Индикатор состояния канала ТУ 7

DOUT8

Индикатор состояния канала ТУ 8

DOUT
9

Индикатор состояния канала ТУ 9

DOUT
10

Индикатор состояния канала ТУ 10

D
OUT
11

Индикатор состояния канала ТУ 11

DOUT
12

Индикатор состояния канала ТУ 12

DOUT
13

Индикатор состояния канала ТУ 13

DOUT
14

Индикатор состояния канала ТУ 14

DOUT
15

Индикатор состояния канала ТУ 15

DOUT
16

Индикатор состояния канала ТУ 16

6.6.

Модул
и на основе оптоэлектронных реле

6.6.1.


При подаче любой команды ТУ в первую очередь происходит проверка каналов
управления модуля, с исключением возможности выдачи управляющего воздействия на
исполнительны цепи. При неисправности одного из элементов тракта, на
верхний уровень выдается
сообщение о неисправности. В случае, если неисправность не обнаружена, команда управления
продолжает выполняться.

6.6.2.

Технические характеристики модулей представлены в таблице
16
.

Таблица 1
6
.

Наименование параметра

DOUT
8

S
R

DOUT
16

S
R

Количество каналов вывода

8

16

Количество и тип реле

8

реле типа
A

16

реле типа
A

Ток нагрузки, А

1

Максимальный импульсный ток (до 3 сек.), А

5

Напряжение нагрузки,

250 В переменного тока

350 В постоянного тока

Напряжение изоляции

2500 В

Время
срабатывания

0,1 мс

Время отпускания

0,1 мс

Минимальный срок службы

100 000 срабатываний

Ток потребления модулем (при 24В), мА

190

240

Масса, кг, не более

0,5

0,5

Габаритные размеры (длина; ширина; высота), мм

114,5
;
99
; 22,5

114,5
;
99
;
45

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


24

6.7.

Модуль
дискретного вывода TOPAZ (ITDS) ТМ DOUT8
S
R
-
Pr.

6.7.1.

Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рисунке
9
.



Рисунок
9
. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
TM

DOUT
8
SR
.

6.7.2.

Назначение контактов и индикаторов н
а лицевой стороне модуля представлено в
таблице
11
.

Таблица
1
7
.

Обозначение

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Интерфейсная шина RS485/CAN

-
V
1

Питание от источника питания постоянного тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания пос
тоянного тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телеуправления (ТУ)

DO1

Канал дискрет
ного вывода 1

DO1

DO
2

Канал дискретного вывода 2

DO
2

DO
3

Канал дискретного вывода
3

DO
3

DO
4

Канал дискретного вывода
4

DO
4

DO
5

Канал дискретного вывода
5

DO
5

DO
6

Канал дискретного вывода
6

DO
6

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


25

Обозначение

Назначение

DO
7

Канал дискретного вывода
7

DO
7

DO
8

Канал дискретного вывода
8

DO
8

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

DOUT1

Индикатор состояния канала ТУ1

DOUT2

Индикатор состояния канала ТУ2

DOUT3

Индикатор состояния канала ТУ3

DOUT4

Индикатор состояния канала ТУ4

DOUT5

Индикатор состояния канала ТУ5

DOUT6

Индикатор состояния канала ТУ6

DOUT7

Индикатор состояния канала ТУ7

DOUT8

Индикатор состояния канала ТУ8


6.8.

Модуль дискретного вывода TOPAZ (ITDS) ТМ DOUT16
S
R
-
Pr.

6.7.3.

Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
TM DOUT16 SR
приведены на рисун
ке
1
0
.



Рисунок
1
0
. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
TM

DOUT
16
SR
.

6.7.4.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стороне модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
TM
DOUT16 SR представлено в таблице
1
8
.

Таблица
1
8
.

Обозначение

Н
азначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Интерфейсная шина RS485/CAN

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


26

Обозначение

Н
азначение

-
V
1

Питание от источника питания постоянного тока (
-
24В)

+V
1

Питание от источника питания постоянного тока (+24В)

G
1

Интерфейс RS
-
485 (экран)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D
1
/
CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)


D
1
/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы телеуправления (ТУ)

DO1

Канал дискретного вывода 1

DO1

DO
2

Канал дискретного вывода 2

DO
2

DO
3

Канал дискретного вывода
3

DO
3

DO
4

Канал дискретного вывода
4

DO
4

DO
5

Канал дискретного вывода
5

DO
5

DO
6

Канал дискретного вывода
6

DO
6

DO
7

Канал дискретного вывода
7

DO
7

DO
8

Канал дискретного вывода
8

DO
8

DO
9

Канал дискретного вывода
9

DO
9

DO
10

Канал дискретного вывода
10

DO
10

DO
11

Канал дискретного вывода
11

DO
11

DO
12

Канал дискретного вывода
12

DO
12

DO
13

Канал дискретного вывода
13

DO
13

DO
14

Канал дискретного вывода
14

DO
14

DO
15

Канал дискр
етного вывода
15

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


27

Обозначение

Н
азначение

DO
15

DO
16

Канал дискретного вывода
16

DO
16

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации
по сети

DOUT1

Индикатор ТУ (канал 1)

DOUT2

Индикатор ТУ (канал 2)

DOUT3

Индикатор ТУ (канал 3)

DOUT4

Индикатор ТУ (канал 4)

DOUT5

Индикатор ТУ (канал 5)

DOUT6

Индикатор ТУ (канал 6)

DOUT7

Индикатор ТУ (канал 7)

DOUT8

Индикатор ТУ (канал 8)

DOUT9

И
ндикатор ТУ (канал
9
)

DOUT10

Индикатор ТУ (канал
10
)

DOUT11

Индикатор ТУ (канал
11
)

DOUT12

Индикатор ТУ (канал
12
)

DOUT13

Индикатор ТУ (канал
13
)

DOUT14

Индикатор ТУ (канал
14
)

DOUT15

Индикатор ТУ (канал
15
)

DOUT16

Индикатор ТУ (канал
16
)

DOUT17

Ин
дикатор ТУ (канал
17
)

DOUT18

Индикатор ТУ (канал
18
)

7.

МОДУЛИ
АНАЛОГОВОГО ВВОДА

TOPAZ (ITDS) AIN8
-
Pr.

7.2.1.

Схема обозначения модулей аналогового ввода:

TOPAZ (ITDS)


ТМ

AINxx
-
Pr

TOPAZ

название
торговой марки

(ITDS)



старое название
торговой марки

ТМ

серия

AIN

тип модуля

xx

количество каналов

Pr

исполнение по ЭМС

7.2.2.

Модуль предназначен для подключения восьми си
г
налов аналогового ввода. Каждый
канал имеет инд
и
видуальную гальваническую изоляцию.

7.3.1.


Технические характеристики модуля представлены в табл
и
це 1
9
.

Таблица 1
9
.

Наименование пар
а
метра

Значение

Количество каналов аналогового ввода

8

Напряжение питания, В

24 (15…30)

Ток потребления при напряжении питания 24В, мА

80

Диапазон измерения напряжения:

-
силы постоянного тока, мА

-
напряжения постоянного тока
, В


0
-
20

0
-
10

Пределы допускаемой основной относительной погре
ш
ности: %



0,1

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от
изменения темпер
а
туры на 10
0
С: %



0,05

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


28

Наименование пар
а
метра

Значение

Входное сопротивление для режимов, кОм

0
-
10 В

100

0
-
20 мА

0,1

Предельные уровни
сигналов

0
-
10 В

± 150 В

0
-
20 мА

50 мА

Время отклика на запрос управляющего компьютера, мс, не более

25

Масса, кг, не более

0,2

Габаритные размеры (дл
и
на; ширина; высота), мм

11
4,
5; 99; 30

Напряжение гальванической изоляции каналов, В

2
000

Напряжени
е гальванической изоляции
RS
485, В

2
000

7.2.3.

Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рису
н
ке 1
1
.


Рисунок 1
1
. Внешний вид и габаритные размеры модуля
TOPAZ

(
ITDS
)
AIN
8.

7.3.2.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стор
оне модуля представлено в
та
б
лице
20
.

Таблица
20
.

Обознач
е
ние

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

-
V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (
-
24В)

+V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (+
24В)

G

Интерфейс RS
-
485 (эк
ра
н)/ Интерфейс
CAN

(экран)

+D/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)

+D/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы аналогового ввода

In1+

Канал аналогового ввода 1 (+)

In1


Канал аналогового ввода 1
(

)

In
2
+

Канал аналогового ввода 2 (+)

In2


Канал аналогового ввода 2 (

)

In
3
+

Канал аналогового ввода 3 (+)

In
3


Канал аналогового ввода 3 (

)

In
4
+

Канал аналогового ввода 4 (+)

In
4


Канал аналогового ввода 4 (

)

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


29

Обознач
е
ние

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

In
5
+

Канал аналогового ввода 5 (+)

In
5


Канал аналогового ввода 5 (

)

In
6
+

Канал аналогового ввода 6 (+)

In
6


Канал аналогового ввода 6 (

)

In
7
+

Канал аналогового ввода 7 (+)

In
7


Канал аналогового ввода 7 (

)

In
8
+

Канал аналогового ввода 8 (+)

In
8


Канал аналогового ввода 8 (

)

Инд
икаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор передачи информации по сети

8.

МОДУЛИ
СЧЕТНО
-
ИМПУЛЬСНЫЕ
TOPAZ (ITDS) СIN8
-
Pr.

8.1.1.

Модуль предназначен для подключения восьми каналов дискретного ввода.
Каналы
модуля имеют индивидуал
ьную гальваническую изоляцию и со
б
ственное питание. Обеспечивается
счет импульсов по каналам с частотой до 5000 Гц.

8.1.2.

Внешний вид и габаритные размеры модуля приведены на рису
н
ке 1
2
.


Рисунок 1
2
. Внешний вид и габаритные размеры м
одуля
TOPAZ

(
ITDS
)

C
IN
8.

8.1.3.


Технические характеристики модуля представлены в табл
и
це
21
.

Таблица
21
.

Наименование пар
а
метра

Значение

Каналы телеизмерения

Количество
счетно
-
импульсных
каналов

8

Напряжение питания, В

24 (15…30)

Значение «логической 1»,
мА

5….30

Значение «Логического 0», мА

0…1

Входное сопротивление в пассивном режиме, Ом

100

Напряжения питания канала в активном режиме, В

12…14

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


30

Наименование пар
а
метра

Значение

Внутреннее сопротивление в активном режиме, кОм

2,1

Ток потребления при напряжении питания 24В, мА

80

Диап
азон измерения напряжения:

-
силы постоянного тока, мА

-
напряжения постоянного тока, В


0
-
20

0
-
10

Пределы допускаемой основной погре
ш
ности: импульс



1

Длительность входного импульса в зависимости


от частоты среза ФНЧ
(не менее).
мс:

10 Гц

30

100 Гц

3

1 кГц

0,3

10 кГц

0,03

Максимальная измеряемая частота по входу, Гц


5000

Масса, кг, не более

0,2

Габаритные размеры (дл
и
на; ширина; высота), мм

11
4,
5; 99; 30

8.1.4.

Назначение контактов и индикаторов на лицевой стороне модуля представлено в
та
б
лице 2
2
.

Таблица 2
2
.

Обознач
е
ние

Назначение

USB

Разъем
USB

для программирования модуля

Инте
р
фейсная шина RS485/CAN

-
V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (
-
24В)

+V

Питание от источника питания постоянн
о
го тока (+24В)

G

Интерфейс RS
-
485 (эк
ра
н)/ Ин
терфейс
CAN

(экран)

+D/CANL

Интерфейс

RS
-
485 (+D)/
Интерфейс

CAN (CANL)

+D/CANH

Интерфейс

RS
-
485 (

D)/
Интерфейс

CAN (CANH)

Каналы аналогового ввода

In1+

Канал счетного ввода 1 (+)

In1


Канал счетного ввода 1 (

)

In
2
+

Канал счетного ввода 2 (+)

In2


Канал счетного ввода 2 (

)

In
3
+

Канал счетного ввода 3 (+)

In
3


Канал счетного ввода 3 (

)

In
4
+

Канал счетного ввода 4 (+)

In
4


Канал счетного ввода 4 (

)

In
5
+

Канал счетного ввода 5 (+)

In
5


Канал счетного ввода 5 (

)

In
6
+

Канал счетного ввода 6 (
+)

In
6


Канал счетного ввода 6 (

)

In
7
+

Канал счетного ввода 7 (+)

In
7


Канал счетного ввода 7 (

)

In
8
+

Канал счетного ввода 8 (+)

In
8


Канал счетного ввода 8 (

)

Индикаторы

PWR

Индикатор наличия питания

RDY

Индикатор готовности

T/R

Индикатор пере
дачи информации по сети

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


31

9.

МОНТАЖ

9.1.

Эксплуатационные ограничения.

9.1.1.

Модули могут размещаться вне взрывоопасных зон как на открытом воздухе, так и в
помещении. При этом модули должны быть защищены от прямого воздействия атм
о
сферных
осадков.

9.1.2.

Модули устанавливается

на монтажную рейку (DIN
-
профиль 35 мм), внутри которой
с помощью специальных разъемов размещается внутренняя шина (T
-
Bus) с линией эле
к
тропитания
постоянного тока и последовательным интерфейсом

9.1.3.

Рабочее положение



произвольное.

9.1.4.

Источник питания должен об
еспечивать возможность отключения модуля, так как
последний рассчитан на длительную работу и не имеет собственного выключателя пит
а
ния.

9.2.

Меры безопасности.

9.2.1.

Все работы по монтажу и установке осуществлять при отключенном напряжении
питания всех устройств сист
емы, включая персональные компьютеры, к которым подключены
эл
е
менты системы.

9.2.2.

Монтаж и техническое обслуживание устройств, входящих в систему, должны
осуществляться лицами, имеющими необходимый уровень подготовки и квалификационную
гру
п
пу по технике безопа
сности не ниже третьей;

9.2.3.

При монтаже и эксплуатации модуля необходимо руководствоваться настоящим
рук
о
водством, а также:

-


«Правилами безопасной эксплуатации электроустановок потребителей»;

-


«Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ), глава 1.7 «Заземлен
ие и защитные
меры электробезопасности»;

-


«Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей»;

-


ГОСТ 12.2.007.0.

9.3.

Подключение
модулей
.

9.3.1.


Установку модулей следует производить в специализированных шкафах, доступ к
которым разрешен только квалиф
ицированным специалистам.

9.3.2.

Конструкцией модуля предусмотрено крепление на монтажную рейку ста
н
дарта DIN
EN 50022
-
35.

9.3.3.

Питание и интерфейс RS
-
485/CAN модуля подсоединяются по интерфейсной шине

RS485/CAN
.

9.3.4.

Для работы по интерфейсу RS
-
485 используются протоко
лы МЭК 870
-
5
-
101 или
Modbus RTU. Выбор протокола осуществляется при помощи программы "

ITDS

HW
.Config

".

9.3.5.

Внешние цепи ТС, ТИ и ТУ подключаются проводами сечением до 1,5 мм
2

Подключение к клеммам модуля производить при обесточенном контролиру
е
мом оборудован
ии.

9.3.6.

Провода измер
и
тельных токовых цепей проводятся через отверстия в измерительных
трансформаторах тока, расположенных с торцевой стороны модулей.

9.3.7.


При проверке готовности к работе проверить правильность подключений, крепление
клеммников.

9.4.

Подключение кан
алов ТС.

9.4.1.

Для подключения датчиков типа «сухой контакт» имеется возможность использовать
внутренний источник питания, полюс которого выведен на внешнюю клемму +12V. Схема
подкл
ю
чения представлена на рисунке
13
.

9.4.2.

Подключения датчиков типа «сухой контакт» с п
итанием от внешнего источника,
выполняе
т
ся согласно схеме, представленной на рисунке 14.



Рисунок
13
.


Рисунок
14
.

9.4.3.

Для контроля наличия напряжения в цепях /~220В, необходимо на клемму Com
модул
я подать опорный потенциал (потенциал, относительно кот
о
рого будет определяться наличие
напряжения), которым может быть нулевой провод электроустановки или минус батареи. Схема
подключения цепей контроля наличия напряжения представлена на рисунке
15
.



Рисунок
15
.


9.4.4.

Для подключения контрольных точек цепей 220В рекомендуется использовать
датчики ITDS AVS, которые представляют собой токоограничивающие сборки, пр
и
способленные
для установки на различные детали электроустановок (пров
одниковые, шины, болтовые
соединения, винтовые или пружинные клеммы и др.). Применение датчиков ITDS AVS позволяет
ограничить ток в контролируемой цепи при коротком з
а
мыкании до безопасной величины.

9.5.

Подключение каналов
контроля напряжения
.

9.5.1.

На рисунках
16

и

17

приведена схема подключения модуля
TOPAZ

(
ITDS
) ТМ
MTU


Рисунок
16
. Схема для подключения к контролируемой сети переменного тока (Максимальное
контролируемое напряжения по каждой фазе 310 В).







ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


33


Монтаж осуществлять в
следующей
последовательности: 1) подключить клеммник
XT

устройства
VPIS

(
VPIS

-

индикатор наличия
напряжения производства ЗАО "Шнейдер
Электрик"); 2) подключить клеммник КФ модуля
TM

MTU
5.


Порядок проведения демонтажа: 1)
отключить клеммник КФ мод
уля
TM

MTU
; 2)
отключить клеммник
XT

устройства
VPIS
.


Не допускать ситуаций, когда модуль
TM

MTU

подключен к работающей ячейке с
отключенным
VPIS
.



Рисунок
17
. Схема подключения через емкостной делитель напряжения (для ячейки
RM
-
6
производства З
АО "Шнейдер Электрик").

9.6.


Подключение каналов ТУ.

9.6.1.

На рисунке
1
8

приведена схема подключения цепей управления для устройства
MTU5.


Рисунок
1
8
.

9.6.2.

На рисунке
1
9

приведены варианты подключения различных устройств к модулям
серии SR с

твердотельным реле.

9.6.3.

На рисунке
20

приведены варианты подключения различных устройств к модулям
серии MR с механическим реле.



Рисунок
1
9
.


Рисунок
20
.

9.7.

Подключение кан
алов ТИ модуля AIN8.

9.7.1.

Выбор параметра (напряжение или ток) входного сигнала осуществляется установкой
перемычек Ji1, Ji2 (где i
-

номер соответствующего канала) на печатной плате модуля. Распиновка
штыревых разъемов на плате, предназначенных для выбора режи
ма работы модуля (измерение
напряжения или тока), представлена на рисунке
21
.



Первая цифра после
J

обозначает номер канала
















Рисунок
21
.

9.7.2.

Перемычки должны быть установлены при
измерении силы постоян
ного тока на печатной плате, индивидуально для каждого канала, на
штыревые разъемы Ji1, Ji2 установить джамперы (перемычки). Подключение внешних цепей при
этом должно соответствовать схеме изображенной на р
и
сунке
2
2
.

9.7.3.

При измерении напряжения на печатной
плате на штыревые разъемы Ji1, Ji2
джамперы (перемычки) не должны быть установлены. Подключение внешних цепей при этом
должно соответствовать схеме изображенной на р
и
сунке
2
3
.

Рисунок
2
2
.

Рисунок
2
3
.

9.8.

Подключение модуля PM7.


Рисунок
22
. Подключение цепей измерения
модуля к 3
-
х проводной или 4
-
х проводной
с
е
ти с помощью трех трансформаторов
напряжения, трех трансформаторов т
о
ка и
одного трансформатора тока нулевой
после
довательности
Рисунок
24
. Подключение цепей измерения
модуля к трехфа
з
ной 3
-
х проводной сети с
помощью трех трансформаторов
напряжения, двух трансформ
а
торов тока и
одного трансформатора тока н
у
левой
последовательности


Рисунок
23
. Подключение цепей и
з
мерения
модуля к трехфазной 4
-
х проводной сети (0,4
кВ) с помощью трех трансформаторов тока и
одного трансформ
а
тора тока нулевой
последовательности


Рисунок
25
. Подключение це
пей измерения
модуля к трехфазной 3
-
х проводной сети с
помощью двух тран
с
форматоров
напряжения, двух трансформ
а
торов тока и
одного трансформатора тока н
у
левой
последовательности

9.9.


Конфигурирование модулей
.

9.1.1.

Перед началом работы с модулем следует задать его

конфигурацию: присвоить
значения программируемым параметрам модуля.

9.1.2.

Конфигурирование модулей производится с ПК с помощью программы "

ITDS

HW.
Config

", через интерфейс USB.

ООО «ПиЭлСи Технолоджи»


36

10.


МАРКИРОВКА И ПЛОМБИРОВАНИЕ
.

10.1.1.


Вся обязательная информация по маркировке нанесена

на лицевой и боковой пан
е
ли.
Маркировка выполнена способом, обеспечивающим ее сохранность на все время эксплуатации
модуля. Перечень информации, содержащейся в маркировке на лицевой пан
е
ли:

-

наименование и условное обозначение;

-

назначение светодиодов м
одуля;

-

назначение клеммных соединений и разъемов модуля.

10.1.2.

Перечень информации, содержащейся в маркировке на боковой пан
е
ли:

-

наименование и условное обозначение;

-

товарный знак;

-

порядковый номер по системе нумерации предпр
и
ятия
-
изготовителя;

-

дата из
готовления;

-

изображение знака соответствия по ГОСТ 50460
-
92.

10.1.3.

Для предотвращения несанкционированного доступа к внутренним электрическим
элементам модуль должен быть опломбирован путем нанесения саморазрушающейся наклейки.

11.


УПАКОВКА

11.1.1.


Модул
и
размещается
в коробке из гофрированного картона.

11.1.2.


Эксплуатационная документация уложена в потребительскую тару вместе с
модулем.

11.1.3.


В потребительскую тару вложена товаросопроводительная документация, в том
числе упаковочный лист, содержащий следующие св
е
дения:

-

наи
менование и условное обозначение;

-

дату упаковки;

-

подпись лица, ответственного за упаковку.

12.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

И ХРАНЕНИЕ

12.1.1.


Транспортирование модул
ей

должно производиться в упаковке пре
д
приятия
-
изготовителя любым видом транспорта, защищающим от вли
я
ний
окружающей среды, в том числе
авиационным в отапливаемых герметизированных отсеках самол
е
тов.

12.1.2.


Размещение и крепление в транспортных средствах упакованн
ых

мод
у
л
ей

долж
н
о

обеспечивать
его

устойчивое положение, исключать во
з
можность ударов друг о друга, а
также о
стенки транспортных средств.

12.1.3.


Укладывать упакованны
е

модул
и

в штабели следует с правилами и нормами,
дейс
т
вующими на соответствующем виде транспорта, чтобы не допускать деформации
транспортной тары при возможных механических пер
е
грузках.

12.1.4.


При по
грузке и выгрузке запрещается бросать и кантовать модули.

12.1.5.


После продолжительного транспортирования при отрицательных температурах
приступать к вскрытию упаковки не ранее 12 часов после размещения модулей в отапливаемом
помещ
е
нии.

12.1.6.

Модули следует хранить в

невскрытой упаковке предприятия
-
изготовителя на
стеллаже в сухом отапливаемом и вентилируемом помещении, при этом в атм
о
сфере помещения
должны отсутствовать пары агрессивных жидкостей и агрессивные газы .

12.1.7.

Средний срок сохранности в потребительской таре в
отапливаемом помещении, без
ко
н
сервации
-

не менее 2 лет.

12.1.8.

Климатические факторы хранения:

-

температура хранения от
-
10 до +50
0
С;

-

значение относительной влажности воздуха: верхнее 95% при 35
0
С.

13.

УТИЛИЗАЦИЯ

13.1.1.

Модул
и

не представля
ю
т опасности для жизни, здор
овья людей и окружающей ср
е
ды.

13.1.2.

Модул
и

не содерж
а
т драгоценных и редкоземельных мета
л
лов.

13.1.3.

После окончания срока службы, специальных мер по подготовке и отправке модул
ей

на утилизацию не предусматривается.




Приложенные файлы

  • pdf 4462805
    Размер файла: 1 MB Загрузок: 1

Добавить комментарий