ТП взрывозащищенного исполнения имеют маркировку по взрыво-защите «0 Ехia IIC Т6 Х». Индекс Х – означает: — подключаемая к ТП регистрирующая аппаратура должна иметь


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
42 1150





ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ТЕРМ
ОЭЛЕКТРИЧ
Е
СКИЕ

ТИПА ТХА
-
0499


Руководство по эксплуатации

2.821.097 РЭ













2.821.097 РЭ



2


1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

1
.
1 Назначение

Преобразователи термоэлектрические
ТХА
-
0499

(в дальне
йшем
ТП
)
предназначены для измерения температуры продуктов сгорания газоо
б
разного топлива на открытых пространствах при воздействии атмосфе
р
ных факторов (резких изменений температуры, осадков, ветра, облед
е
нения, высокой влажности).
ТП
позволяют организова
ть контроль гор
е
ния отходящего газа при добыче и переработке нефти (факел) в соо
т
ветствии с современными экологическими требованиями (область пр
и
менения
-

нефтедобывающая промышленность, нефтепереработка и
др.).

ТП могут иметь исполнения:

-

невзрывозащищен
ное;

-

взрывозащищенное с видом защиты «искробезопасная электр
и
ческая цепь»

ТП во взрывозащищенном исполнении с добавлением в их шифре
«Ех» соответствуют требованиям ГОСТ

Р

51330.10
-
99.

ТП взрывозащищенного исполнения имеют маркировку по взрыв
о
защите

«0 Ехia IIC Т6 Х»
.

Индекс Х


означает:

-

подключаемая к ТП регистрирующая аппаратура должна иметь и
с
кробезопасную электрическую цепь по ГОСТ Р 51330.10, а ее искробе
з
о
пасные параметры (уровень искробезопасной цепи и подгруппа электр
о
оборудования) должн
ы соответствовать условиям применения во взрыв
о
опасной зоне;


-

при эксплуатации необходимо принимать меры защиты головки и
внешней части ТП от нагрева (вследствие теплоп
е
редачи от измеряемой
среды) выше температуры, допускаемой для температу
р
ного класса Т
6.

ТП взрывозащищенного исполнения могут применят
ь
ся на объектах
в зонах класса 1 и 2 по ГОСТ

Р

51330.9
-
99, где возможно образование
смесей горючих газов и паров с воздухом категории IIC температурной
группы Т6 включ
и
тельно по ГОСТ

Р

51330.0
-
99.


ТП имею
т обыкновенное исполнение группы Д3 по

ГОСТ Р 52931
-
2008, при этом нижнее значение температуры окружа
ю
щего воздуха минус 60º С, верхнее значение температуры окружающего
воздуха
:



-

для ТП невзрывозащищеного исполнения до 85

С;

-

для ТП взрывозащищено
го исполнения до 80

С









2.821.097 РЭ


3


1.
2

Технические характеристики


1.2.1 Условное обозначение

ТП

(
нужное вп
и
сать
)

ТХА
-
0499_____

1.
2.2
Номинальная статическая характеристика



(НСХ) преобразов
а
ния по ГОСТ Р 8.585
-
2001

К

1.
2.3

Класс допуска
ТХА
(
нужное
подчеркнуть
)




1

2

1.
2.4

Диапазон измеряемых температур (номиналь
ная

температура


примен
е
ния),

C

-

ТХА
-
0499Т


от

40 до +1000

(800)

-

ТХА
-
0499Т3


от

40 до +1100

(1000
)

1.
2.5
М
атериал защитной арматуры ТП


-
ТХА
-
0499Т


-

ТХА
-
0499Т3




15Х25Т

ХН45Ю

1.
2.6

Пределы допускаемых отклонений от НСХ по

ГОСТ Р8.585
-
2001 в диапазоне измеряемых температур должны соста
в
лять: для
ТХА


класс допуска 1:

-

в диапазон
е температур от минус 40

С до 375

С

±1,5

С;

-

при температуре св.375

С до 1
1
00

С


0,004
t


С;


класс д
о
пуска 2:

-

в диапазоне температур от минус 40

С до 333

С


±2,5

С;


при температуре св.333

С до 1
100

С


0,0075
t


С;

1.
2.7

Показатель теплов
ой инерции, с, не более:

180

1.
2.
8

Вибропрочность по
ГОСТ Р 52931
-
2008
, группа исполн
е
ния

F
3

1.
2.
9

Степень защиты от воздействия пыли и воды по
ГОСТ 14254
-
96

IP
5
5

1.2.10

Электрические параметры ТП при работе в комплекте с оборудов
а
нием с взрывозащитой

вида «искробез
о
пасная электрическая цепь»:

максимальный выходной ток
(
I
0
),
мА 1,0

максимальное выходное напряж
е
ние
(U
0
)
, В

0,5

1.
2.11

Ресурс в стационарных условиях
эксплуат
а
ции при номинальной температуре применения, ч,
не менее



-

ТХА
-
0499Т


-

ТХА
-
0499Т3




10
000

8000


1.2.12

Средний срок службы
составляет

-

четыре года

1.
2.13

Исполнения, габаритные размеры и масса

см. прилож
е
ние А




2.821.097 РЭ



4



1.3 Соста
в изделия

1.3.1 Модификации ТП отличаются друг от друга элементами ко
н
с
т
рукции, креплением на объекте и исполнениями в зависимости от вида
и материала защитной арматуры (см. пр
и
ложение А, Б).

1.3.2 В комплект поставки ТП входят:

Преобразователь термоэлектр
ический
-

1шт.,

Р
уководство по эксплуатации
-
1 экз.



1.4 Устройство и работа

1.4.1 Измерение температуры основано на явлении возникновения
в цепи ТП термоэлектродвижущей силы при разности темп
е
ратур между
его рабочими и свободными концами.

Ве
личина термоэлектродвижущей силы зависит от этой разности
температур в соотношении установленном ГОСТ Р8.585
-
2001 и фикс
и
руется поте
н
циометром.

1.4.2 Измерительным узлом ТП является ЧЭ, изготовленный на б
а
зе термопарного кабеля с оболо
ч
кой из нержавеющей с
тали.

Примечание
: Допускается внесение изменений в конструкцию и
з
делия, не влияющих на функциональное назначение, присоединител
ь
ные ра
з
меры и технические характеристики изделия.


1.5 Обеспечение взрывозащищенности ТП

1.5.1 Взрывозащита ТП, относящихся к
взрывозащищенному эле
к
трооборудованию, обеспечивается следующими средс
т
вами.

1.5.1.1 ТП предназначены для работы с регистрирующей аппарат
у
рой, имеющей искробезопасную электрическую цепь по ГОСТ Р
51330.10
-
99, и искробезопасные параметры (уровень искробезоп
асной
цепи и подгруппа электрооборудования), соответствующие условиям
применения во взрывоопасной зоне.

1.5.1.2 Электрические зазоры, пути утечки и электрическая про
ч
ность изоляции ТП соответствуют требованиям ГОСТ Р 51330.10
-
99.

1.5.1.3 В ТП отсутствуют
электрические элементы способные
н
а
капл
и
вать электрическую энергию, превышающую допустимые знач
е
ния по ГОСТ Р 51330.10
-
99.

1.5.1.4 Максимальная температура нагрева поверхности элементов
ТП не превышает 85 ºС, что соответствует темпер
а
турному классу Т6.

1.5
.1.5 Конструкция корпуса и отдельных частей ТП выполнены с
учетом общих требований ГОСТ Р 51330.0
-
99 для электрооборудования ,
ра
з
мещенного во взрывоопасных зонах. Фрикционная искробезопасность
обеспечивается выбором конструкционных матери
а
лов
.

1.5.1.6 Эле
ктрические параметры искробезопасной цепи соотве
т
с
т
вуют указанным в пункт
е 1.2.10
.

1.5.1.7 Ремонт и регулировка ТП на месте эксплуатации не допу
с
кается.






2.821.097 РЭ


5




1.6

Маркировка





1.6.1 Маркировка
содерж
ит
:



товарный знак предприя
т
ия
-
изготовителя:



обозн
ачение типа ТП;



дата выпуска (год, месяц);



условное обозначение НСХ;



класс допуска;



рабочий диапазон измерений;



порядковый номер ТП по системе нумерации предпр
и
ятия
-
изготовителя.



Для ТП взрывозащищенного исполнения на отдельной табличке нан
е
сена маркировка

по взрывозащите
«0 Ехia IIC Т6 Х»
.


1.6
.2

Мар
кировка транспортной тары

содерж
и
т манипуляц
и
онные
знаки: «Хрупкое. Осторо
ж
но», «Верх».



1.7
Упаковка



1.7
.1 ТП и прилагаемая к ним техническая и товаросопровод
и
тельная документации поставляются

в транспортной таре в соответствии
с чертежами предприятия


изготовит
е
ля.


1.7
.2 Упаковку ТП производят в закрытых помещениях при те
м
пературе окружающего воздуха от 15 ºС до 40 ºС и относительной вла
ж
ности до 80 %.


2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ


2.1 По
дготовка изделия к работе

2.2 Проверить сохранность тары. Распаковать ТП и проверить
комплектность.

2.3 Произвести внешний осмотр.

2.4 Выдержать ТП после извлечения из упаковки при температуре
(25

10)

С и относительной влажности от 30% до 80 % в течен
ие 1
-
2 ч
а
сов.

2.5 Проверить целостность токоведущей цепи омметром. При
н
а
личии обрыва заменить ТП на новый.

2.6 Подсоединить к прибору с соблюдением полярности. При нео
б
ходимости использовать удлин
и
тельные провода.

2.7 Установить ТП в соответствующее гнезд
о и подключить к изм
е
рительному прибору.


2.8 ТП взрывозащищенного исполнения должен быть установлен
таким образом, чтобы температура частей ТП, находящихся во взрыв
о
опасной среде, не превышала 85ºС.








2.821.097 РЭ



6



2.
9

Обеспечение взрывозащиты при монтаже и эк
с
плуатации


2.
9
.1 ТП во взрывоопасных зонах помещений и наружных устан
о
вок должны применяться в соответствии с установленной маркировкой
взрывозащиты, строгим соблюдением требований ГОСТ Р 51330.13
-
99,
действующих «Правил устройства электроустановок» (ПУ
Э гл.7.3) и др
у
гих нормативных документов, регламентирующих применение электр
о
оборудования во взрывоопасных зонах.

2.
9
.2 Подключаемая к ТП регистрирующая аппаратура должна
иметь искробезопасную электр
и
ческую цепь по

ГОСТ Р 51330.10
-
99, а ее искробезопа
сные параметры (уровень искр
о
безопасной цепи и подгруппа электрооборудования) должны соотве
т
с
т
вовать условиям применения во взрывоопа
с
ной зоне.



3.
ПОВЕРКА


3.1 Поверку ТП проводят аккредитованные на право поверки орг
а
низации.
Требования к организации,
порядку проведения и формы пре
д
ставления результатов поверки согласно приказу Минпромторга России
от 02 июля 2015г. № 1815 «Об утверждении п
о
рядка проведения поверки
средств измерений, требований к знаку поверки и содержанию свид
е
тельства о поверке.»


3.2

Интервал между поверками составляет:
-

два года
.




3.3 Проводится по документу Методика поверки. Преобразователи
термоэлектрические типа ТХА, КТХА, ТХК, КТХК, ТЖК, КТЖК, ТНН,
КТНН» утвержденной ГЦИ СИ ФБУ «Челябинский ЦСМ» в апреле 2012 г.


4 МЕРЫ БЕЗ
ОПАСНОСТИ
,
ТРЕБОВАНИЯ К ПЕРСОНАЛУ

4.1 При монтаже, демонтаже и обслуживании ТП во время эксплу
а
тации на объекте необходимо соблюдать меры предосторожности от п
о
лучения ожогов и других видов поражения в соответствии с правилами
техники безопасности, устано
в
ленными на объекте.


5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

5.1 Условия транспортирования должны соответствовать условиям
хранения 5 (навесы или помещения, где колебания температуры и вла
ж
ности воздуха несущественно отличаются от колебаний на открытом
воздухе), дл
я морских перевозок в трюмах
-

условиям хранения 3 по

ГОСТ 15150
-
69.

5.2 Транспортирование ТП в упаковке предприятия
-
изготовителя
должно производиться всеми видами транспорта в крытых транспортных
средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, дей
ствующих
на соотве
т
ствующем виде транспорта.

5.3 Требования к хранению в складских помещениях по

ГОСТ Р 52931
-
2008.






2.821.097 РЭ


7

5.4 Не допускается хранение ТП без упаковки в помещениях, с
о
держащих газы и пары, вызывающие корр
о
зию.

5.5 Во время погрузочно
-
разгрузочны
х работ и транспортирования
ТП, упакованные в транспортную тару, не должны подвергаться резким
ударам и воздействию атмосферных осадков. Способ укладки тран
с
портной тары должен исключать возможность их перем
е
щения.


6 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ


6.1 Изготовител
ь гарантирует соответствие ТП требованиям техн
и
ческих условий при соблюдении условий транспортирования, монтажа,
эксплу
а
тации и хранения.

6.2 Гарантийный срок эксплуатации ТП 18 месяцев с момента вв
о
да в эксплуатацию, но в пределах ресурса.

6.3 Гарантийный

срок хранения ТП не более 6 месяцев со дня изг
о
то
в
ления.





8

2.821.097 РЭ





7 CВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ


Преоб
разователь термоэлектрический
__________________, заводской
номер________, изготовлен и принят в соответствии с обязательными
требованиями государственных стандарт
ов, технических условий ТУ
311
-
00226253.026
-
2011 и признан годным для эк
с
плуатации.

Приемо
-
сдаточные исп
ы
тания произвел:

М. П.







____________
__




(личная подпись)






__________________



(расшифровка подписи)

______________________


(год, месяц, число)

Поверку произвел:

М. П.



______________



(личная подпись)


___________________


(расшифровка подписи)

______________________


(год, месяц, число)



8 CВ
ИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ


Преобразователь термоэлектрический ______________________, зав
о
д
ской н
о
мер ____, упакован согласно требованиям, предусмотренным в
действующей технической докуме
н
тации.




______________________


(должность)


_________
______

(личная подпись)


____________________

(расшифровка подписи)


______________________


(год, месяц, число)




9

2.821.097 РЭ



ПРИЛОЖЕНИЕ А

(справочное)

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ, МАССА И ИСПОЛ
Н
ЕНИЯ





Рисунок А.1

ТХА
-
0499


Таблица А.1

Условное обозн
а
чение и
с
полнения

D
, мм

L, мм


Длина к
а
беля
l
, мм

Масса, кг,

не б
о
лее

ТХА
-
0499Т
, Т3


10
…20

200…3150


д
о 80000

6

У ТП во взрывозащищенном исполнении в условном обозначении д
о
бавл
я
ется индекс «Ех»





10

2.821.097 РЭ





ПРИЛОЖЕНИЕ Б


(справочное)

ДОПОНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО РЕС
УРСУ
ТП

Предприятие
-
изготовитель не гар
антирует заданный ресурс (п.2.11
)
при работе в ци
к
лическом режиме.

При эксплуатации
ТП
при температуре, превышающей номинальное
значение, р
е
сурс будет уменьшаться. Величина ресурса в данном случае
определяется многими

фа
к
торами, в частности условиями эксплуатации
и диаметром термоэлектродов. Ниже приводятся значения продолж
и
тельности эксплуатации термопар в зависимости от температуры эк
с
плуатации (см. ГОСТ 1790
-
77 «Проволока из сплавов хромель Т, ал
ю
мель, копель и конс
тантан для термоэлектродов термоэлектрических
преобразователей. Технические условия», прил
о
жение 3).

Продолжительность эксплуатации термопар в спокойной атмосфере
чистого возд
у
ха, п
ри котором изменение ТЭДС

не превышает 1%.

Наименование
те
р
мопары

Диаметр
п
роволоки,
мм

Температура

эксплуатации,

С

Продолжительность

эксплуатации, ч

Хромель Т
-
алюмель

3,2

800

1000

1200

10000

2000

100

1,2

800

1000

1100

10000

500

200

0,7

800

1000

6000

300

Примечания:

Величины, приведенные в таблице, характеризуют термопар
ы в
стационарных условиях эксплуатации при постоянной те
мпературе. И
з
мерения ТЭДС

термопары в других у
с
ловиях зависят от большого числа
факторов, которые не могут быть учтены.

Указанные в таблице режимы приведены для тех случаев, когда
проволока не подверг
ается м
е
ханическим нагрузкам.

Рекомендуемая среда применения (эксплуатации) термопар


оки
с
лительная.




11

2.821.097 РЭ


Для заметок

12



2.821.097 РЭ





Контактная информация


Адрес:

454047, г. Челябинск, ул. 2
-
я Павелецкая, 36

Телефон:


(+7 351) 725
-
75
-
00 (многоканальный)

Факс:

(+7 351)
725
-
89
-
59
; 725
-
75
-
64

E
-
mail:

[email protected]

-
адрес:

http://www
.
tpchel.ru

Сервисная служба:

(+7 351) 725
-
7
6
-
62; 725
-
74
-
72

Отдел продаж:

(+7 351) 725
-
75
-
00; 725
-
89
-
68;
725
-
75
-
31

Отдел по работе с дилерами:

(+7 351) 725
-
75
-
9
0

Отдел маркетинга:

(+7 351) 725
-
75
-
14; 725
-
75
-
05; 725
-
89
-
72
[email protected]

Отдел закупок:

(+7 351) 725
-
75
-
32

Техническая поддержка:



термометрия:

(+7 351) 725
-
89
-
44



вторичные приборы контроля и
регулирования,

функциональная аппаратура:

(+7 351) 725
-
76
-
43

Продукция произведена ООО «Теплоприбор
-
Сенсор
»

ЧТП

201
6



Приложенные файлы

  • pdf 4416711
    Размер файла: 300 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий