«ВОЛТЕРА ЭШПК 36-1,6/220» (с конвекцией). Руководство по эксплуатации. http://volteralux.ru. ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ электрошкафа жарочного переносного «ВОЛТЕРА ЭШП 36-1,6/220».


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.



Электрошкафы жарочные переносные

«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/220»

«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220» (с конвекцией)



Руководство по эксплуатации








http
://
volteralux
.
ru











2









http
://
volteralux
.
ru



ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФ
Е
КТИВНОСТЬ

электрошкафа жарочного переносного

«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/220»

Изгот
овитель: ООО ТД «ВОЛТЕРА»

Максимально эффективный



А


В


С


D


Е



F



G

Минимально эффективны
й


Расход электроэнер
г
ии

......................................................................
.
............
.
...........
1330
кВтч

Реальный расход электроэнергии зависит от режима эксплу
атации

жарочного
электрошкафа

и условий окружающей среды.

Рабочий объем камер
……………………………………………………
.
...
.
...............
........
36 л

Тип жарочного электрошкафа (по рабочему объему камеры
)
..................................
средний


ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

электрошкафа жарочного переносного

«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220» (с

конвекцией)

Изготовитель: ООО «ТД «ВОЛТЕРА»

Максимально эффективный



А


В


С



D


Е



F



G

Минимально эффективный


Расход электроэнергии
………………………………………
...........
..............
..
........
1375 кВтч

Реальный расход эле
ктроэнергии зависит от режима эксплуатации

жарочного
э
лектрошкафа

и условий окружающей среды.

Рабочий объем камеры
…………………………………………
.............

..............
...
.......
36 л

Тип жарочного электрошкафа (по рабочему объему камеры)
…….
..
..............
.
........
.
средний









3









http
://
volteralux
.
ru



Уважаемы
й

покупатель!

Мы поздравляем Вас с удачным выбором!

Вы стали обладателем продукции торговой марки «ВОЛТЕРА», которая
отличается прогрессивным дизайном и хорошим качеством исполнения.


Мы надеемся, что наше изделие станет Вашим спутником на

долгие годы.

1. Общие указания

1.1.

Бытовые электрические приборы относятся к технически сложным устройствам,
так как являются электро и пожароопасными и требуют особого внимания при
эксплуатации.

2.1.

Вы приобрели переносной жарочный электрошкаф,

предназначенный
для
приготовления различных мясных, рыбных и овощных блюд, а также для выпечки
хлебобулочных и кондитерских изделий в бытовых условиях. При покупке данного изделия
убедитесь в наличии отметки даты продажи, подписи продавца и штампа магазина. Перед
началом
эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по
эксплуатации и следуйте его рекомендациям.

1.
3
. После хранения изделия в холодном помещении или транспортирования в зимнее
время перед включением в сеть дайте ему прогреться до комнатной тем
пературы в течение
2
-
3 часов.

1.4.
Данное изделие сертифицировано под единым знаком обращения на рынках стран
-
участников Евроазиатского экономического сообщества в рамках ЕАС

Таможенного союза.


2. Технические характеристики

2.1.
Номинальное напряжение пит
ания от электросети

однофазного переменного тока частотой 50 Гц
.....................................
.............
...
.......
220 Вт

2.2.
Номинальная потребляемая мощность

-

«ВОЛТЕРА
ЭШП

36
-
1,6/220
……………………...
....
...
..
...........
..........
1600 Вт

-

«ВОЛТЕРА ЭШ
ПК 36
-
1,6/220»
................
......................
...........
..........
1650 Вт

2.3.
Поддержание температуры в заданном режиме

автоматическое с помощью терморегулятора
.................................
.............
..........
100...250°С

2.4.
Таймер
.........
..................................................................................
............
..
..........
60 мин

2.5. Рабочий объем камеры
...................................................
............
....................
..........
36

л

2
.6. Наличие конвект
ора:

-

«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/220
..................................
..
...........
.........
отсутствует

-

«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220»
....................................
.
...........
.
.........
имеется

2.7.
Класс защиты
от поражения электрическим током
...................
........
............
.
............
I

2.8.
Масса изделия, не более:

-

«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/220
..............................................
.
.
..........
.
.
.
.........
8

кг

-

«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220»
.......................................
.
..
...........
.........
8,3

кг

2.9.
Г
абаритные размеры, не более
...............................................
...
..........
515x370x325мм

2.10.

Срок службы
.........................................................
.
...
....
..
10

лет со дня изготовления

3. Комплектность

В комплект поставки

входит:

3.1

Жарочный электрошкаф
.................................................................................
.......
1
шт

3.2.

Решетка для гриля
........................................................................................
...
.......
1
шт

3.3.

Противень
дня жарки и
з
апекания
..........................................
....................
...
......
1
шт

3.4.

Круглая форма для выпечки
……………………..
......................................
...
......
1

шт

3.5.

Съемная ручка
...........................................................
...................................
...
.......
1

шт

3.6.

Руководство по эксплуатации
........................................................................
.......
1

шт

3.7.

Мешок полиэтиленовый
………………………………………………
.....
....
.......
1

шт

шт

3.8.

Коробка упаковочная
..............
.......................................................................
.......
1

шт











4









http
://
volteralux
.
ru



4. Требования безопасности

4.1.

Переносной жарочный электрошкаф относится к изделиям, работающим под
надзором.

4.2.

Перед подключением жарочного электрошкафа к сети электропитания

убе
-
дитесь что параметры электросети соответствуют параметрам, указанным на шиль
дике,
прикрепленному на задней стенке изделия. Осуществляйте подключение жа
рочного
электрошкафа к исправной сети электропитания.

4.3.

Не включайте электрошкаф в сеть при наличии
механических повреждений
корпуса, нарушении наружной изоляции сетевого шнура и вилки.

4.4.

Использовать только в бытовых целях в соответствии с данной инструкци
ей по
эксплуатации. Данное изделие не предназначено для промышленного или
коммерческого использовани
я.

4.5.

Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки данно
го
изделия.

4.6.

Изделие не предназначено для приведения в действие внешним таймером или
отдельной системой дистанционного управления.

4.7.

Поворачивать ручку таймера против часовой стрелки стро
го запрещается.

4.8.

Не беритесь за вилку сетевого шнура электропитания мокрыми руками и не
касайтесь ими ручек управления на панели изделия во избежание поражения элек
-
трическим током.

4.9.

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверх
-
носте
й.

4.10.

Не тяните за шнур питания, не накручивайте и не наматывайте его вокруг
корпуса изделия.

4.11.

Используйте жарочный электрошкаф только для приготовления продук
тов.
Ни в коем случае не сушите в нем одежду, бумагу или другие предметы.

4.12.

Не ставьте в жарочный элек
трошкаф продукты в герметично закрытой посуде
(банках, бутылках и т.п.).

4.13.

Чтобы продукты не лопались во время приготовления, перед закладкой в
жарочный электрошкаф протыкайте ножом или вилкой плотную кожуру или обо
лочку,
например, картофеля, яблок, каштано
в, колбасы и т.п.

4.14.

Не используйте камеру жарочного эдектошкафа для хранения чего
-
либо.

4.15.

Данное изделие не предназначено для консервирования продуктов.

4.16.

Не выкладывайте продукты непосредственно на дно камеры, используйте
съѐмную решетку или противень.

4.17.

Всегда п
роверяйте температуру готовой пищи, если она предназначена для детей.
Не подавайте блюдо к столу сразу же после приготовления, дайте ему не
много остыть.

4.18.

Руководствуйтесь рецептами приготовления, но помните, что некоторые
продукты (джемы, пудинги, начинки
для пирога из миндаля, сахара или цукатов)
нагреваются очень быстро.

4.19.

Во избежание короткого замыкания и поломки жарочного элекгрошкафа не
допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия.

4.20.

Используйте только посуду, предназначенную доя жарочного электро
шкафа.

4.21.

Во избежание возгорания в камере жарочного электрошкафа необходимо:

-

избегать пригара продуктов в результате слишком продолжительного приго
-
товления;

-

загружать продукты в жарочный электрошкаф без упаковки;

-

в случае возгорания в камере, не открывая дв
ерцы, выключите жарочный








5









http
://
volteralux
.
ru


электрошкаф и отключите его от электросети.

4.22.

Данное изделие не предназначено для использования людьми (включая детей),
у которых есть физические, нервные и психические отклонения или недо
статок опыта и
знаний, за исключением случае
в, когда за такими людьми осуще
ствляется надзор или
проводится их инструктирование относительно использова
ния жарочного электрошкафа
лицом, отвечающим за их безопасность.

4.23.

Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
данным издели
ем.

4.24.

Запрещается производить ремонт жарочного электрошкафа самостоятель
но.
Ремонт изделия должны осуществлять только квалифицированные техники спе
-
циализированных сервисных центров, адреса которых Вы можете узнать в магази
не.

4.25.

Все работы но ремонту и чистк
е производить только при отключении от сети
жарочного элек
т
рошкафа.

Внимание:



Дверца или другие поверхности могут нагреваться во время работы изделия.



Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления
вносить незначительные изменения в

конструкцию изделия, кардинально не влия
ющие
на его безопасность, работоспособность и функциональность.


5. Устройство изделия

5.1. Основные элементы жарочного
электрошкафа:

1

-

корпус

2

-

стеклянная дверца

3

-

ручка дверцы

4

-

верхний нагревательный элемент

5

-

нижний нагревательный элемент

6

-

регулятор температуры

7

-

переключатель функций

8

-

включатель с функцией таймера

9

-

индикатор работы

10

-

сетевой шнур

11

-

противень для жарки и запекания

12

-

решетка для гриля

13

-

съѐмная ручка

14

-

круглая форма для выпечки

Жарочная каме
ра является основным узлом жарочного электрошкафа. К ней
крепятся подпружиненная дверь, электронагреватели (четыре ТЭНа по 400 Вт каждый,
установлены попарно
-

два внизу и два вверху) и наружный кожух. Внутри камеры
имеются направляющие для установки на ни
х противня.

5.2. Панель управления:

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР



Служит для установки рабочей температуры.



Позволяет регулировать температуру в пределах 100
-
250°С.

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ




(ГРИЛЬ)
-

равномерное поджаривание сверху.









6









http
://
volteralux
.
ru


Можно использовать для приготовления

тостов.






(ЖАРКА)
-

равномерное поджаривание снизу.

Можно готовить бутерброды, пиццу, хот
-
доги.







(ЗАПЕКАНИЕ)
-

равномерное обжаривание со всех сторон.

Режим для выпечки, приготовления мяса и рыбы, а также запекания картофеля и

других овощей.


ТАЙМЕР

Служит для установки продолжительности приготовления в пределах 60 минут.

ВНИМАНИЕ:


О
тсчет времени ведется в обратном порядке. В течение всего време
ни
приготовления горит световой индикатор работы. По истечении установленного
срока раздается звуковой сигнал и световой индикатор гаснет.

5.3.

Дополнительные принадлежности:

В комплект жарочного электрошкафа входят:

-

съемная решетка для бутербродов, тостов, пиц
цы, хот
-
догов;

-

противень с антипригарным покрытием для выпечки, запекания мяса, птицы и
рыбы;

-

круглая форма для выпечки;

-

съемная ручка.

5.4.

Электрическая схема:

ТЭН


































7









http
://
volteralux
.
ru


6. Подготовка к работе

6.1.

Убедитесь, что внутри жарочного электрошкафа нет упаковочного
материала.

6.2.

Проверьте, не повреж
дены ли при транспортировке.

-

дверца и уплотнители:

-

смотровое окно или экран:

-


петли и защѐлка дверцы, внутренняя поверхность камеры электрошкафа и
дверцы.

6.3.

Если новый электрошкаф имеет какие
-
либо дефекты, обращайтесь к
продавцу
.

6.4.

При обнаружении любых
дефектов в процессе эксплуатации, не включайте
изделие и обращайтесь в сервисный центр.

6.5.

Установите жарочный электрошкаф на ровную горизонтальную
поверхность, достаточно прочную, чтобы выдержать его вес с продуктами.

6.6.

Не устанавливайте электрошкаф вблизи ист
очников тепла, воды, в условиях
повышенной влажности, а также рядом с легковоспламеняющимися материалами.

6.7.

Ничего не кладите на жарочный электрошкаф и ничем не перекрывайте
вентиляционные отверстия.

6.8.

Для нормальной работы данного изделия необходимо обеспечит
ь
свободное пространство для вентиляции не менее: 20 см сверху, 10 см сзади и 5 см с
боковых сторон.

7. Порядок работы

7.1.

РЕЖИМ ГРИЛЬ



Переведите переключатель режимов в положение
«


»



Терморегулятором задайте требуемую температуру.



С помощью таймера уст
ановите желаемое время приготовления, печь начнет

работать.



По истечении установленного времени световой индикатор работы погаснет и
раздастся звуковой сигнал.



Переведите переключатель режимов работы в положение «О
FF
», а
терморегулятор
-

в минимальное поло
жение.

7.2.

РЕЖИМ ЖАРКА



Переведите переключатель режимов в положение «



»




Терморегулятором задайте требуемую температуру.

• С помощью таймера установите желаемое время приготовления, печь начнет
работать.



По истечении установленного времени световой инди
катор работы погаснет и
раздастся звуковой сигнал.



Переведите переключатель режимов работы в положение «О
FF
», а
терморегулятор
-

в минимальное положение.

7.3.

РЕЖИМ ЗАПЕКАНИЕ



Переведите переключатель режимов в положении «



»




Терморегулятором задайте треб
уемую температуру.



С помощью таймера установите желаемое время приготовления, печь начнет
работать.



По истечении установленного времени световой индикатор работы погаснет и
раздастся звуковой сигнал.









8









http
://
volteralux
.
ru




Переведите переключатель режимов работы в положение «О
FF
», а
терморегулятор
-

в минимальное положение.

7.4.

ПРИОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ



Чтобы приостановить приготовление (например, для проверки готовности),
переведите переключатель режимов в положение «О
FF
». Для продолжения
приготовления снова установите выбранный ре
жим.

8.

Рекомендации по
п
риготовлению


9.

Техническое обслуживание

9.1.

Перед очисткой установите переключатель режимов в положение «О
FF
»,
терморегулятор
-

в минимальное положение и отключите печь от электросети.

9.2.

Дайте электрошкафу полностью остыть.

9.3.

Про
трите панель управления, внешние и внутренние поверхности влажной
тканью с моющим средством. Не применяйте агрессивные вещества или абразивные
материалы.

9.4.

Вымойте съемную решетку и противень теплой мыльной водой. Не
используйте абразивные материалы, чтобы н
е повредить антипригарное покрытие.

9.5.

Чтобы удалить неприятный запах, налейте в какую
-
либо глубокую посуду,

пригодную для жарочного электрошкафа, стакан воды с соком из одного лимона, и
поставьте в п
ечь.

Установите таймер на 5 минут, переключатель режимов р
аботы в
положение «

»
, а терморегулятор
-

в минимальное положение. Когда печь

отключится, извлеките посуду и протрите стенки камеры сухой тканью.

10.
Правила хранения

9.6.

Выполните все требования раздела 9 «Техническое обслуживание» и
уложите изделие в упак
овочную коробку.

9.7.

Хранение жарочного электрошкафа должно осуществляться в отапливае
-
мом
п
омещении в местах, достаточно удаленных от отопительных систем и от
прямого попадания солнечных лучей, при температуре от + 5°С до + 40°С.


Вид продукта

Температура, °С

Положение

переключателя

режимов

Время

приготовления,

мин

Тосты

190


2
-
4

Горячие бутерброды,
пицца

190


3
-
5

Омлет

125
-
150


5
-
8

Выпечка

190
-
220


25
-
35

Картофель

250


8
-
15

Рыба

250


15
-
20

Птица

220
-
250


30
-
40

Мясо

250


40
-
50










9









http
://
volteralux
.
ru


11. Свидетельство о приемке
и продаже


Электрошкаф жарочный

переносной


Заводской номер № __________________



Соответствует ТУ 3468
-
001
-
60929469
-
17


Дата изготовления
04.2017

________________

штамп ОТК

Продан____________________________________
_____________

(наименование предприятия торговли)

Дата продажи

________________________________
_______


Изготовитель: ООО «ТД «ВОЛТЕРА»

Юридический адрес:

Россия, 404112, Волгоградская обл.,


г. Волжский, ул. Пушкина, д. 45 «В»


упаковщик:_____________

_____________

12. Гарантии изготовителя

12.1.

Предприятие
-
изготовитель гарантирует нормальную раб
оту переносного
жарочного электрошкафа в течение гарантийного срока с момента продажи его при
условии соблюдения потребителем правил эксплуатации и ухода, предусмотренных
настоящим руководством по эксплуатации.

12.2.

Приобретенное Вами изделие имеет гарантийный
срок эксплуатации
-

24 месяца
со дня продажи через розничную сеть.

12.3.

Если дату продажи установить невозможно, то гарантийный срок
-

24 месяца
исчисляется с даты изготовления.

12.4.

В

течение гарантийного срока предприятие
-
изготовитель обязуется безвозмездно
произв
одить ремонт или замену отказавшего изделия, если потребителем не были
нарушены условия хранения и эксплуатации.

12.5.

Гарантийный ремонт производится в уполномоченных заводом
-
изготовителем
сервисных центрах.

12.6.

Для подтверждения даты покупки изделия при гарантийно
м ремонте или
предъявлении иных, предусмотренных законом требований, убедительно просим Вас
сохранять упаковку, сопроводительные документы: чек, квитанцию, правильно и четко
заполненный гарантийный талон (с указанием номера изделия, даты продажи, четкого
ш
тампа предприятия торговли), иные документы, подтверждающие дату и место покупки.

12.7.

Гарантийные обязательства не действительны в следующих случаях:

-

изменения или удаления номера изделия;

-

при обнаружении неисправностей, возникших вследствие нарушений условий
эксплуатации;

-

наличия механических повреждений, вызванных небрежной эксплуатацией или
транспортировкой потребителем;

-

ремонта изделия вне уполномоченных заводом
-
изготовителем сервисных цен
тров;

-

наличия неисправностей, вызванных стихийными бедствиями, возде
йствием огня,
попаданием жидкости внутрь изделия; наличия повреждений, вызванных сверх
-
нормативными колебаниями в электрической сети.


«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/220»


«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220»











10









http
://
volteralux
.
ru


Наименование изделия

Электрошкаф жарочный переносной

«ВОЛТЕРА ЭШП 36
-
1,6/
220»
«ВОЛТЕРА ЭШПК 36
-
1,6/220»

Заводской номер
Дата продажи
Подпись продавца

Печать

продавца






ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Срок гарантии
-

24
месяца

Настоящим подтверждаю приемку изделия, пригодного к использованию, а также
подтверждаю приемлемость гарантийных условий

_________________


подпись покупателя


С
ведения о ремонте





Дата

Описание дефекта

Мастер

Работу принял
(подпись
з
аказчика)

1





2





3





4





5





6














11









http
://
volteralux
.
ru



А
дреса сер
висных центров:

Е
сли в представленном списке Вы не нашли адрес нужной Вам мастерской, за
консультацией обращайтесь на завод
-
изготовитель
по тел.:

(8443) 22
-
16
-
25, 25
-
98
-
53, 38
-
76
-
89.


Город

Наименование

Инд.

Адрес

Код

Телефон

Абакан

ООО «Сервис
-
центр «Экран»

655016

пр. Дружбы народов, 29

3902

23
-
39
-
27

Архангельск

МУП «ТТЦ «Рембыттехника»

163060

ул. Урицкого, 47, корп.1

8182

29
-
39
-
37

29
-
42
-
47

Волгоград

ООО «Бытовая техника»

400075

ул. Моторная, 15А

8442

53
-
16
-
60

53
-
16
-
79

Волгоград

ИП Спицына Р.А.

400048

ул. Томская, 4а

8442

98
-
16
-
47

Воронеж

ООО «Транссервис
-
Воронеж»

394063

Ленинский проспект, 160

4732

39
-
37
-
55

39
-
37
-
56

Екатеринбург

ООО «Маст
ера»

620137

ул. Техническая, 34

343

219
-
25
-
22

324
-
23
-
65

Кемерово

«ВК
-
Сервис»

650000

пр. Октябрьский, 53/2

3842

35
-
39
-
67

75
-
04
-
14

Кемеровская обл.
Новокузнецк

ООО «МВ
-
Сервис»

654007

пр. Кузнецкстроевский, 44

3843

46
-
94
-
00

53
-
83
-
00

Киров

ИП Кнутов В.А.

61
0001

ул. Красина, 7

8332

54
-
30
-
31

46
-
92
-
50

Краснодар

ИП Мизин В.П.

350062

ул. Атарбекова, 17
-
44

861

222
-
64
-
13

Москва

ООО «Голдтехсервис»

119331

ул. Кравченко, 10

499

131
-
47
-
98

131
-
21
-
61

Москва

ООО ГК «Направление»

111524

ул. Мастеровая,

2/6 строение 2П

8
-
965
-
418
-
08
-
81

Новосибирск

ООО «Техносервис»

630025

ул. Бердское шоссе, 61/2

383

212
-
01
-
84

319
-
65
-
25

Новосибирск

ООО «Торговый дом «Фиеста»

630052

ул. Толмачевская, 35

383

363
-
24
-
55

363
-
24
-
56

Новосибирск

ООО «Кверти»

630033

ул. Мира, 61

383

363
-
17
-
75

Н. Новгород

ООО «Транссервис
-

Н.Новгород»

603098

ул. Артельная, 31

831

463
-
61
-
77

Н. Новгород

ОООЧОО «Феникс»

603126

ул. Родионова, 193, к.2,п.6

831

468
-
04
-
01

Омск

ИП Выдашенко Е.Ю.

644001

ул. Богдана Хмельницкого, 130

3812

36
-
42
-
02

Пермь

ООО «Спектр
-


614113

ул. Адмирала Нахимова, 18

3422

52
-
53
-
55

52
-
57
-
58

Ростов
-
на
-
Дону

ООО «Транссервис
-
Ростов»

344092

пр. Королева, 7/19

8632

99
-
65
-
37

99
-
65
-
38

Самара

ООО «Спец
-
Мастер»

443020

ул. Ленинская, 56/100

816

990
-
37
-
51

210
-
98
-
17

Саратов

ООО «Транссервис
-
Сара
тов»

410008

ул. Большая Садовая, 95

8452

52
-
84
-
58

52
-
84
-
73

Смоленск

ООО ПП «Глайс»

214031

ул. 25 сентября, 50

4812

65
-
80
-
00

62
-
29
-
79

С. Петербург

ООО «Бит
-
95»

196240

ул. Кубинская, 84

812

320
-
06
-
61

622
-
07
-
80

Томск

ООО «ГлавБытСервис»

634021

ул. Некрасов
а, 12

3822

26
-
68
-
65

26
-
64
-
62

Тюмень

ООО «Тюменьбыттехника»

625037

ул. Белинского, 24

3452

43
-
48
-
74

Улан
-
Удэ

ИП Фионов

670045

ул. Трактовая, 14

Оптовый центр «Бриз»

3012

55
-
14
-
15

55
-
17
-
45

Улан
-
Удэ

ООО «Промтехцентр
-
сервис»

670045

ул. Ботаническая, 68

ТЦ

«Тумэр Морин» пав. №37

3012

45
-
31
-
72

Уссурийск

ООО «Техносервис»

692525

ул. Советская, 96

4234

33
-
51
-
80



Приложенные файлы

  • pdf 4358879
    Размер файла: 900 kB Загрузок: 1

Добавить комментарий